DECRET nr. 251 din 21 iulie 1971

Articolul 23 din Legea nr. 58/1968 pentru organizarea judecătorească se modifica şi va avea următorul cuprins

"Art. 23. - Pricinile, precum şi cererile de competenţa judecătorilor se judeca în complet format din 2 judecători. În caz de divergenta, instanţa se completează cu preşedintele sau vicepreşedintele judecătoriei ori cu un judecător desemnat de preşedinte.

Pricinile privind infracţiuni împotriva protecţiei muncii, acelea privitoare la desfacerea contractului de muncă şi alte pricini prevăzute de lege se judeca în complet format dintr-un judecător şi 2 asesori populari.

Completele de judecată se compun din asesori populari chiar dacă numai una dintre infracţiuni sau una dintre cererile formulate intră în prevederile alineatului 2.

Se judeca de un singur judecător

1. În materie civilă

a) cererile introduse pe cale principala, referitoare la pensii de întreţinere, luarea unor măsuri asiguratorii sau a unor măsuri vremelnice în cazuri urgente;

b) pricinile şi cererile care, potrivit legii, se soluţionează de judecătorii în ultima instanţa.

2. În materie penală

a) pricinile privind infracţiunile pentru care acţiunea penală se pune în mişcare la plîngerea prealabilă a persoanei vătămate, în cazul în care, potrivit legii, procedura de impaciuire în faţa comisiei de judecată este obligatorie;

b) pricinile privind infracţiunile silvice."

Prevederile prezentului decret se aplică şi pricinilor, precum şi cererilor aflate în curs de judecată la data publicării lui.

Preşedintele

Consiliului de Stat,

NICOLAE CEAUŞESCU

────────────────────

privind modificarea articolului 23 din Legea nr. 58/1968 pentru organizarea judecătorească

Potrivit art. 23 din Legea nr. 58/1968 pentru organizarea judecătorească, la judecătorii pricinile se judeca, de regula, în complete formate din 2 judecători. Prin excepţie, se judeca de un singur judecător contravenţiile arătate la art. 1 şi 2 din Decretul nr. 153/1970 pentru stabilirea şi sancţionarea unor contravenţii privind regulile de convieţuire socială, ordinea şi liniştea publică, în cazurile în care agentul constatator apreciază ca sancţiunea amenzii nu este îndestulătoare.

În vederea ridicării calităţii şi a sporirii operativitatii în activitatea de judecată, prin reducerea numărului de pricini ce revin spre rezolvare unui judecător, fără a se mari planul forţelor de muncă, a apărut necesară extinderea judecării pricinilor de către un singur judecător şi în alte cazuri decît cel prevăzut în Decretul nr. 153/1970.

Prin adoptarea acestei măsuri se asigura, în continuare, la judecătorii, rezolvarea pricinilor mai importante în complete formate din 2 judecători, rămînînd neschimbata actuala reglementare în ceea ce priveşte judecarea unor pricini în complete formate dintr-un judecător şi 2 asesori populari.

În acest sens, s-a emis alăturatul Decret privind modificarea art. 23 din Legea nr. 58/1968 pentru organizarea judecătorească.

Consiliul de Stat al Republicii Socialiste România decretează