HOTĂRÂRE nr. 1.083 din 11 decembrie 2020 pentru aprobarea amendamentului convenit prin schimbul de scrisori semnate la București la 10 iulie 2020 și la Paris la 26 august 2020 între Guvernul României și Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei la Acordul-cadru de împrumut dintre România și Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, semnat la 12 iulie 2007 la București și la 26 iulie 2007 la Paris, pentru finanțarea proiectului "Reforma educației timpurii în România" și pentru modificarea art. 3 din Hotărârea Guvernului nr. 1.454/2007 pentru aprobarea Acordului-cadru de împrumut dintre România și Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, semnat la 12 iulie 2007 la București și la 26 iulie 2007 la Paris, pentru finanțarea proiectului "Reforma educației timpurii în România"
Statutory Text (4 Articles)
Se aprobă amendamentul*) convenit prin schimbul de scrisori semnate la București la 10 iulie 2020 și la Paris la 26 august 2020 între Guvernul României, prin Ministerul Finanțelor Publice, și Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei la Acordul-cadru de împrumut dintre România și Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, semnat la 12 iulie 2007 la București și la 26 iulie 2007 la Paris, pentru finanțarea proiectului „Reforma educației timpurii în România“, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 1.454/2007, cu completările ulterioare.
*) Traducere.
AMENDAMENT din 10 iulie 2020
convenit prin schimbul de scrisori semnate la București la 10 iulie 2020 și la Paris la
26 august 2020 între Guvernul României și Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei la
Acordul-cadru de împrumut dintre România și Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei,
semnat la 12 iulie 2007 la București și la 26 iulie 2007 la Paris, pentru finanțarea proiectului
"Reforma educației timpurii în România"
Articolul 3 din Hotărârea Guvernului nr. 1.454/2007 pentru aprobarea Acordului-cadru de împrumut dintre România și Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, semnat la 12 iulie 2007 la București și la 26 iulie 2007 la Paris, pentru finanțarea proiectului „Reforma educației timpurii în România“, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 887 din 27 decembrie 2007, cu completările ulterioare, se modifică și va avea următorul cuprins
Articolul 3
Sumele necesare acoperirii contribuției părții române la finanțarea proiectului, reprezentând echivalentul în lei al sumei de 40.055.819 euro, se vor asigura de la bugetul de stat, prin bugetul Ministerului Educației și Cercetării.
În temeiul art. 108 din Constituția României, republicată, și al art. 6 alin. (2) din Hotărârea Guvernului nr. 1.454/2007 pentru aprobarea Acordului-cadru de împrumut dintre România și Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, semnat la 12 iulie 2007 la București și la 26 iulie 2007 la Paris, pentru finanțarea proiectului „Reforma educației timpurii în România“, cu completările ulterioare,
Guvernul României adoptă prezenta hotărâre.
PRIM-MINISTRU INTERIMAR
NICOLAE-IONEL CIUCĂ
Contrasemnează
Ministrul finanțelor publice,
Vasile-Florin Cîțu
Ministrul educației și cercetării,
Cristina Monica Anisie
București, 11 decembrie 2020.
Nr. 1.083.