Legislator Case Law & Legislation
228671 RO

HOTĂRÂRE nr. 593 din 31 iulie 2020 pentru completarea Hotărârii Guvernului nr. 868/2018 privind stabilirea modului de acordare a sprijinului financiar din partea Uniunii Europene pentru producătorii din sectorul vitivinicol în perioada 2019-2023

2 Articles / Provisions · Romania
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (2 Articles)

HOTĂRÂRE nr. 593 din 31 iulie 2020 · GUVERNUL ROMÂNIEI · MONITORUL OFICIAL nr. 702 din 5 august 2020

Având în vedere dispozițiile art. 2-4 din Regulamentul delegat (UE) 2020/592 al Comisiei din 30 aprilie 2020 privind măsuri excepționale temporare de derogare de la anumite dispoziții ale Regulamentului (UE) nr. 1.308/2013 al Parlamentului European și al Consiliului în vederea abordării perturbării pieței în sectorul fructelor și legumelor și în sectorul vitivinicol, provocată de pandemia de COVID-19 și de măsurile legate de aceasta,

în temeiul art. 108 din Constituția României, republicată,

Guvernul României adoptă prezenta hotărâre.

PRIM-MINISTRU

LUDOVIC ORBAN

Contrasemnează

p. Ministrul agriculturii și dezvoltării rurale,

George Scarlat,

secretar de stat

Ministrul finanțelor publice,

Vasile-Florin Cîțu

Ministrul afacerilor externe,

Bogdan Lucian Aurescu

București, 31 iulie 2020.

Nr. 593.

-----

HOTĂRÂRE nr. 593 din 31 iulie 2020 · GUVERNUL ROMÂNIEI · MONITORUL OFICIAL nr. 702 din 5 august 2020

Hotărârea Guvernului nr. 868/2018 privind stabilirea modului de acordare a sprijinului financiar din partea Uniunii Europene pentru producătorii din sectorul vitivinicol în perioada 2019-2023, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 950 din 9 noiembrie 2018, se completează după cum urmează

1. La articolul 2, după litera e) se introduce o nouă literă, litera f), cu următorul cuprins

f) distilarea vinului în situații de criză.

2. După articolul 2 se introduce un nou articol, articolul 2^1, cu următorul cuprins

Articolul 2^1

Prin excepție de la prevederile art. 2, sprijinul financiar din partea Uniunii Europene pentru măsura prevăzută la art. 2 lit. f) se acordă pe durata exercițiului financiar 2020.

3. La articolul 3, după alineatul (3) se introduce un nou alineat, alineatul (4), cu următorul cuprins

(4) Pentru măsura prevăzută la art. 2 lit. f), beneficiarii sunt distileriile autorizate pentru distilarea produselor vinicole prevăzute în partea II din anexa VII la Regulamentul (UE) nr. 1.308/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 decembrie 2013 de instituire a unei organizări comune a piețelor produselor agricole și de abrogare a Regulamentelor (CEE) nr. 922/72, (CEE) nr. 234/79, (CE) nr. 1.037/2001 și (CE) nr. 1.234/2007 ale Consiliului, care obțin în urma distilării vinului un produs cu o concentrație alcoolică de minimum 92% din volum, care va fi utilizat exclusiv în scopuri industriale.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →