DECRET nr. 31 din 21 martie 1975
Statutory Text (4 Articles)
Se aprobă acordurile de împrumut încheiate între Banca Internationala pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare şi Banca pentru Agricultura şi Industrie Alimentara pentru proiectele "Irigaţii Giurgiu-Răzmireşti" şi "Credit agricol pentru dezvoltarea zonei Sadova-Corabia", semnate la Washington la 6 februarie 1975, precum şi scrisorile suplimentare la acordurile de împrumut, semnate la aceeaşi dată.
Se ratifica acordurile de garanţie încheiate între Republica Socialistă România şi Banca Internationala pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare în legătură cu acordurile de împrumut pentru proiectele "Irigaţii Giurgiu-Răzmireşti" şi "Credit agricol pentru dezvoltarea zonei Sadova-Corabia", semnate la Washington la 6 februarie 1975, precum şi scrisorile suplimentare la acordurile de garanţie, semnate la aceeaşi dată.
Ministerul Agriculturii, Industriei Alimentare şi Apelor, Ministerul Comerţului Exterior şi Cooperării Economice Internaţionale, Ministerul Finanţelor, Banca pentru Agricultura şi Industrie Alimentara, ministerele furnizoare, celelalte ministere şi organe centrale cărora le revin sarcini din acordurile încheiate vor lua măsuri pentru aducerea la îndeplinire a acestor sarcini şi realizarea celor două obiective de investiţii.
NICOLAE CEAUŞESCU
Preşedintele
Republicii Socialiste România
-------------
privind aprobarea acordurilor de împrumut încheiate între B.I.R.D. şi Banca pentru Agricultura şi Industrie Alimentara pentru proiectele "Irigaţii Giurgiu-Răzmireşti" şi "Credit agricol pentru dezvoltarea zonei Sadova-Corabia" şi a scrisorilor suplimentare, precum şi privind ratificarea acordurilor de garanţie încheiate între R.S.R. şi B.I.R.D. cu privire la aceste obiective de investiţii şi a scrisorilor suplimentare, semnate la Washington la 6 februarie 1975
Consiliul de Stat al Republicii Socialiste România decretează