HOTĂRÂRE nr. 331 din 23 mai 2019 pentru aprobarea amendamentului convenit între Guvernul României și Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare, prin scrisoarea semnată la Bruxelles la 31 ianuarie 2019 și la București la 7 martie 2019, la Acordul de împrumut (Proiectul de modernizare a administrației fiscale) dintre România și Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare, semnat la București la 8 mai 2013
Statutory Text (2 Articles)
În temeiul art. 108 din Constituția României, republicată, și al art. 5 alin. (2) din Legea nr. 212/2013 privind ratificarea Acordului de împrumut (Proiectul de modernizare a administrației fiscale) dintre România și Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare, semnat la București la 8 mai 2013,
Guvernul României adoptă prezenta hotărâre.
PRIM-MINISTRU
VASILICA-VIORICA DĂNCILĂ
Contrasemnează
Ministrul finanțelor publice,
Eugen Orlando Teodorovici
București, 23 mai 2019.
Nr. 331.
AMENDAMENT din 7 martie 2019
convenit între Guvernul României și Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare,
prin scrisoarea semnată la Bruxelles la 31 ianuarie 2019 și la București la 7 martie 2019,
la Acordul de împrumut (Proiectul de modernizare a administrației fiscale) dintre România
și Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare,
semnat la București la 8 mai 2013
Se aprobă amendamentul*) convenit între Guvernul României prin Ministerul Finanțelor Publice și Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare, prin scrisoarea semnată la Bruxelles la 31 ianuarie 2019 și la București la 7 martie 2019, la Acordul de împrumut (Proiectul de modernizare a administrației fiscale) dintre România și Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare, semnat la București la 8 mai 2013, ratificat prin Legea nr. 212/2013.
*) Traducere.