DECRET nr. 662 din 27 martie 1944

Articolul 26 din Codul Comercial va avea următorul cuprins

Registrele obligatorii vor fi numerotate pe fiecare pagina şi afară de registrul copier, parafate de un judecător al tribunalului locului de reşedinţa al comerciantului, sau de către judecătorul de pace respectiv, în localităţile unde nu exista tribunal.

Pe ultima pagina a acestor registre, judecătorul va constata numărul filelor ce compun fiecare registru şi va semna aceasta certificare, punând sigiliul tribunalul sau al judecătoriei.

Formalităţile prevăzute de articolul de faţa se vor putea efectua la începutul noului an, chiar dacă registrele folosite în anul expirat nu au fost încheiate şi vizate, în condiţiunile articolului următor.

Articolul 27 din Codul Comercial va avea următorul cuprins

Registrele pe care comerciantul este obligat a le avea, afară de copier, vor fi prezentat tribunalul sau judecătorului de pace, la finele fiecărui sau judecătorului de pace, la finele fiecărui au comercial şi cel mult pînă la încheierea bilanţului, spre încheiere şi viza.

Tribunalul sau judecătorul de pace va pune imediat, sub ultima operaţiune înscrisă, următoarea viza: "Astăzi, la .............. anul ................ s-a prezentat registrul (jurnal Inventar) al comerciantului ................ şi s-a vizat cu a noastră semnatura, punîndu-se şi sigiliul tribunalului sau judecătoriei".

Dispoziţiunile adăugate la articolul 26 şi 27 din Codul Comercial, au caracter interpretativ.

ANTONESCU

Mareşal al României

şi

Conducătorul Statului

----------

pentru adaugirea unor dispoziţiuni la art. 26 şi 27 din Codul Comercial*)

__________

Notă *) Acest decret a deveni legea nr. 165/1944

Asupra Raportului d-lui ministru secretar de stat la Departamentul Justiţiei cu Nr. 38.793 din 1944,

În baza dispoziţiunilor decretelor-legi Nr. 3052 din 1 Septembrie şi Nr. 3072 din 7 Septembrie 1940,

Am decretat şi decretam