HOTĂRÂRE nr. 862 din 17 aprilie 1967

În vederea extinderii capacităţii de cazare pentru turişti, cetăţenii care deţin spaţii locative şi doresc să le închirieze turistilor externi şi interni sînt autorizaţi să le închirieze în condiţiile prezentei hotărîri.

Tarifele pentru spaţiile locative închiriate turistilor se stabilesc de către Oficiul Naţional de Turism al Republicii Socialiste România, cu avizul Comitetului pentru Preţuri.

Pentru spaţiile locative destinate a fi închiriate turistilor nu se vor emite ordine de repartizare de către comitetele executive ale sfaturilor populare.

În rezolvarea cererilor pentru instalarea de posturi telefonice la domiciliu, se va da prioritate, pe cat posibil, cetăţenilor care cazeaza turişti străini.

Pentru veniturile pe care cetăţenii le obţin din închirierea spaţiilor locative pentru turişti, se stabileşte un impozit de 5% din încasările realizate din chiria primită.

Cetăţenii care închiriază spaţii locative turistilor şi care doresc să facă unele dotări, amenajări sau instalaţii pot obţine împrumuturi de la stat, în scopul creării de condiţii corespunzătoare de confort.

Împrumuturile se acordă de către Banca de Investiţii prin Casa de Economii şi Consemnaţiuni ca mandatar a acesteia, în suma de pînă la 10.000 lei, cu dobînda de 2% pe an.

Împrumutul se acordă pe baza cererii deţinătorului spaţiului locativ, certificată de către agenţiile sau filialele Oficiului Naţional de Turism, în ceea ce priveşte închirierea acestui spaţiu locativ pentru turişti şi cuantumul cheltuielilor din dotare, amenajare sau instalaţii pentru care se solicita împrumutul.

Împrumuturile se garantează cu orice venituri ale debitorilor, precum şi cu bunurile lor mobile şi imobile, urmaribile potrivit legii. La aprobarea împrumuturilor se va putea pretinde, de la caz la caz, şi garanţia altor persoane.

Împrumuturile se rambursează în cel mult 5 ani, în numărul de rate şi la termenele stabilite prin contractele de împrumut.

Contractele se scutesc de orice impozite şi taxe şi constutuie titluri executorii în urmărirea rambursarii împrumuturilor.

În cazul în care beneficiarul împrumutului nu respecta condiţiile contractului de împrumut, Casa de Economii şi Consemnaţiuni are dreptul sa ceara restituirea de îndată a împrumutului acordat.

Pentru sumele nerambursate în termen se percepe o dobînda de 6% pe an.

Obiectele necesare dotărilor, care se procura din împrumuturi, pot fi cumpărate cu plata prin virament de la orice unitate comercială de desfacere cu amănuntul, considerându-se ca vânzări cu plata în numerar.

Comitetele executive ale sfaturilor populare orăşeneşti şi comunale, împreună cu agenţiile Oficiului Naţional de Turism vor stabili în ce categorie de confort se încadrează fiecare din spaţiile locative oferite de cetăţeni pentru cazarea turistilor.

Evidenta spaţiilor locative oferite pentru închiriere turistilor va fi ţinuta de agenţiile Oficiului Naţional de Turism.

Preşedintele Colegiului Oficiului Naţional de Turism al Republicii Socialiste România, împreună cu ministrul finanţelor vor emite instrucţiuni pentru aplicarea prezentei hotărîri.

Hotărîrea Consiliului de Miniştri nr. 230 din 12 aprilie 1965 pentru unele măsuri privind cazarea turistilor în spaţii locative deţinute de cetăţeni, se abroga.

Preşedintele

Consiliului de Miniştri,

ILIE VERDET

------------

privind închirierea spaţiilor locative deţinute de cetăţeni, pentru cazarea turistilor

Consiliul de Miniştri al Republicii Socialiste România decretează