ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 201 din 29 decembrie 1999

pentru completarea Ordonanţei de urgenta a Guvernului nr. 66/1997 privind scutirea de plată a impozitelor pe salarii şi/sau pe venituri realizate de consultanţi străini pentru activităţile desfăşurate în România în cadrul unor acorduri de împrumut

În temeiul art. 114 alin. (4) din Constituţia României,

Guvernul României emite următoarea ordonanţa de urgenţă

Articolul unic din Ordonanţa de urgenta a Guvernului nr. 66/1997 privind scutirea de plată a impozitelor pe salarii şi/sau pe venituri realizate de consultanţi străini pentru activităţile desfăşurate în România în cadrul unor acorduri de împrumut, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 294 din 29 octombrie 1997, se completează cu un alineat cu următorul cuprins

"De aceeaşi scutire beneficiază şi persoanele juridice străine nerezidente în România, care prestează servicii de consultanţa în cadrul contractelor finanţate prin acorduri de împrumut încheiate de statul român cu alte organisme financiare, în cazul în care dobânda percepută pentru aceste împrumuturi se situeaza sub nivelul de 3% pe an."

PRIM-MINISTRU

MUGUR CONSTANTIN ISARESCU

Contrasemnează

---------------

Ministrul finanţelor,

Decebal Traian Remes

Ministru de stat,

ministrul afacerilor externe,

Petre Roman

-----------