HOTĂRÂRE nr. 234 din 18 aprilie 2018 pentru aprobarea amendamentului convenit prin schimbul de scrisori între Guvernul României și Banca Europeană de Investiții semnate la București la 24 iulie 2017 și la Luxemburg la 27 noiembrie 2017 la Contractul de finanțare dintre România și Banca Europeană de Investiții aferent Proiectului de modernizare a metroului din București- etapa a V-a, magistrala 5 Drumul Taberei - Pantelimon, tronsonul Universitate - Pantelimon, semnat la București la 16 decembrie 2011

În temeiul art. 108 din Constituția României, republicată, și al art. 6 alin. (2) din Legea nr. 33/2013 privind ratificarea Contractului de finanțare dintre România și Banca Europeană de Investiții aferent Proiectului de modernizare a metroului din București - etapa a V-a, magistrala 5 Drumul Taberei - Pantelimon, tronsonul Universitate - Pantelimon, semnat la București la 16 decembrie 2011,

Guvernul României adoptă prezenta hotărâre.

PRIM-MINISTRU

VASILICA-VIORICA DĂNCILĂ

Contrasemnează

Ministrul finanțelor publice,

Eugen Orlando Teodorovici

Ministrul transporturilor,

Lucian Șova

București, 18 aprilie 2018.

Nr. 234.

AMENDAMENT

convenit prin schimbul de scrisori între Guvernul României și Banca Europeană de Investiții

semnate la București la 24 iulie 2017 și la Luxemburg la 27 noiembrie 2017 la Contractul

de finanțare dintre România și Banca Europeană de Investiții aferent Proiectului de modernizare

a metroului din București- etapa a V-a, magistrala 5 Drumul Taberei - Pantelimon, tronsonul

Universitate - Pantelimon, semnat la București la 16 decembrie 2011

Se aprobă amendamentul convenit prin schimbul de scrisori*) între Guvernul României, prin Ministerul Finanțelor Publice, și Banca Europeană de Investiții semnate la București la 24 iulie 2017 și la Luxemburg la 27 noiembrie 2017 la Contractul de finanțare dintre România și Banca Europeană de Investiții aferent Proiectului de modernizare a metroului din București - etapa a V-a, magistrala 5 Drumul Taberei - Pantelimon, tronsonul Universitate - Pantelimon, semnat la București la 16 decembrie 2011, ratificat prin Legea nr. 33/2013.

*) Traducere.