RO
HOTĂRÂRE nr. 233 din 18 aprilie 2018 pentru aprobarea Amendamentului nr. 2 convenit prin schimbul de scrisori între Guvernul României și Banca Europeană de Investiții semnate la București la 19 decembrie 2016 și la 5 decembrie 2017 și la Luxemburg la 24 noiembrie 2017 la Contractul de finanțare dintre România și Banca Europeană de Investiții aferent Proiectului de modernizare a metroului din București - etapa a IV-a, Magistrala 5 Drumul Taberei-Pantelimon, tronsonul Drumul Taberei-Universitate, semnat la București la 12 noiembrie 2009
Statutory Text (2 Articles)
În temeiul art. 108 din Constituția României, republicată, și al art. 6 alin. (2) din Legea nr. 133/2010 pentru aprobarea Contractului de finanțare dintre România și Banca Europeană de Investiții aferent Proiectului de modernizare a metroului din București - etapa a IV-a, Magistrala 5 Drumul Taberei-Pantelimon, tronsonul Drumul Taberei-Universitate, semnat la București la 12 noiembrie 2009, cu modificările ulterioare,
Guvernul României adoptă prezenta hotărâre.
PRIM-MINISTRU
VASILICA-VIORICA DĂNCILĂ
Contrasemnează
Ministrul finanțelor publice,
Eugen Orlando Teodorovici
Ministrul transporturilor,
Lucian Șova
București, 18 aprilie 2018.
Nr. 233.
AMENDAMENT nr. 2
convenit prin schimbul de scrisori între Guvernul României și Banca Europeană de Investiții
semnate la București la 19 decembrie 2016 și la 5 decembrie 2017 și la Luxemburg la 24
noiembrie 2017 la Contractul de finanțare dintre România și Banca Europeană de Investiții
aferent Proiectului de modernizare a metroului din București - etapa a IV-a, Magistrala
5 Drumul Taberei-Pantelimon, tronsonul Drumul Taberei-Universitate, semnat la București
la 12 noiembrie 2009
Se aprobă Amendamentul nr. 2 convenit prin schimbul de scrisori*) între Guvernul României, reprezentat prin Ministerul Finanțelor Publice, și Banca Europeană de Investiții semnate la București la 19 decembrie 2016 și la 5 decembrie 2017 și la Luxemburg la 24 noiembrie 2017 la Contractul de finanțare dintre România și Banca Europeană de Investiții aferent Proiectului de modernizare a metroului din București - etapa a IV-a, Magistrala 5 Drumul Taberei-Pantelimon, tronsonul Drumul Taberei-Universitate, semnat la București la 12 noiembrie 2009, aprobat prin Legea nr. 133/2010, cu modificările ulterioare.
*) Traducere.