Statutory Text (4 Articles)
LEGE nr. 1.051 din 19 august 1864 · MINISTERUL JUSTIŢIEIALECSANDRU IOAN ICu mila lui Dumnedeu şi voinţa naţionala, DomnuPrincipatelor-Unite-Române;La toţi de faţa şi viitori sanetate:Asupra raportului Ministrului Nostru Secretar de Stat la Departamentul Justiţiei, Cultelor şi Instrucţiunii Publice, cu No, 40,223, în privinta dreptului ce este a se acordă străinilor pentru cumparatore de immobile în tera;Ascultând opiniunea Consiliului Nostru de Stat;În puterea Statutului din 2/14 Iulie;Am sancţionat şi sanctionam, promulgat şi promulgăm ce urmeda
Străinii de ori ce ritu crestinescu domiciliaţi în România, voru avea dreptul de a cumpara proprietăţi immobiliare, sub condiţiunea însă de a se supune, în ceea ce se atinge de asemenea proprietăţi, la legile pamentului, şi numai precat şi Românii se vor bucura de asemenea drept în terile lor.
Nu se prejudeca printr'acesta întru nimic dispositiunele legali relative la naturalisatiune.
LEGE nr. 1.051 din 19 august 1864 · MINISTERUL JUSTIŢIEIALECSANDRU IOAN ICu mila lui Dumnedeu şi voinţa naţionala, DomnuPrincipatelor-Unite-Române;La toţi de faţa şi viitori sanetate:Asupra raportului Ministrului Nostru Secretar de Stat la Departamentul Justiţiei, Cultelor şi Instrucţiunii Publice, cu No, 40,223, în privinta dreptului ce este a se acordă străinilor pentru cumparatore de immobile în tera;Ascultând opiniunea Consiliului Nostru de Stat;În puterea Statutului din 2/14 Iulie;Am sancţionat şi sanctionam, promulgat şi promulgăm ce urmeda
Legea de faţa, nu va privi întru nimic colonisarile ce sînt poprite.
LEGE nr. 1.051 din 19 august 1864 · MINISTERUL JUSTIŢIEIALECSANDRU IOAN ICu mila lui Dumnedeu şi voinţa naţionala, DomnuPrincipatelor-Unite-Române;La toţi de faţa şi viitori sanetate:Asupra raportului Ministrului Nostru Secretar de Stat la Departamentul Justiţiei, Cultelor şi Instrucţiunii Publice, cu No, 40,223, în privinta dreptului ce este a se acordă străinilor pentru cumparatore de immobile în tera;Ascultând opiniunea Consiliului Nostru de Stat;În puterea Statutului din 2/14 Iulie;Am sancţionat şi sanctionam, promulgat şi promulgăm ce urmeda
Tote dispositiunile contrarii acestei legi, sînt şi reman abrogate.
Facem cunoscut şi ordonăm ca cele de faţa investite cu sigiliul Statului şi trecute în Monitorul Oficial, să fie adresate curţilor, tribunalelor şi autorităţilor administrative, ca să le înscrie în registrele lor, să le observe şi să facă a le observa şi Ministru Nostru Secretar de Stat la Departamentul Justiţiei, Cultelor şi Instructiunei Publice, este însărcinat a priveghea publicarea lor.
Dat în Bucuresci, la 19 August, anul 1864.
ALECSANDRU IOAN
(L. S.)
Ministru Secretare de Stat
la Departamentul Justisiei,
Cultelor şi Instrucsiunii Publice.
N. Cresulescu.
------------
LEGE nr. 1.051 din 19 august 1864 · MINISTERUL JUSTIŢIEIALECSANDRU IOAN ICu mila lui Dumnedeu şi voinţa naţionala, DomnuPrincipatelor-Unite-Române;La toţi de faţa şi viitori sanetate:Asupra raportului Ministrului Nostru Secretar de Stat la Departamentul Justiţiei, Cultelor şi Instrucţiunii Publice, cu No, 40,223, în privinta dreptului ce este a se acordă străinilor pentru cumparatore de immobile în tera;Ascultând opiniunea Consiliului Nostru de Stat;În puterea Statutului din 2/14 Iulie;Am sancţionat şi sanctionam, promulgat şi promulgăm ce urmeda
pentru Dreptul acordat străinilor de a cumpara imobile