HOTĂRÂRE nr. 30 din 9 septembrie 1999

Se aprobă participarea României cu 11 ofiţeri de legătură/observatori din Ministerul Apărării Naţionale la Misiunea O.N.U. de menţinere a păcii în Republica Democrata Congo, pe durata mandatului misiunii, începând cu data de 10 septembrie 1999.

Cheltuielile necesare pentru desfăşurarea în teatrul de operaţiuni şi de participare vor fi suportate în totalitate de Organizaţia Naţiunilor Unite.

Aceasta hotărâre a fost adoptată de Camera Deputaţilor şi de Senat în şedinţa comuna din 9 septembrie 1999, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituţia României.

p. PREŞEDINTELE CAMEREI

DEPUTAŢILOR,

VASILE LUPU

p. PREŞEDINTELE SENATULUI,

NICOLAE VACAROIU

-----

privind aprobarea participării României cu 11 ofiţeri de legătură/observatori din Ministerul Apărării Naţionale la Misiunea O.N.U. de menţinere a păcii în Republica Democrata Congo

Având în vedere solicitarea Preşedintelui României, adresată celor două Camere ale Parlamentului, pentru a aproba participarea României cu 11 ofiţeri de legătură/observatori din Ministerul Apărării Naţionale la Misiunea O.N.U. de menţinere a păcii în Republica Democrata Congo, pe durata mandatului misiunii, începând cu data de 10 septembrie 1999,

în temeiul art. 5 alin. (1) din Legea apărării naţionale a României nr. 45/1994 şi al art. 1 pct. 27 din Regulamentul şedinţelor comune ale Camerei Deputaţilor şi Senatului,

Parlamentul României adopta prezenta hotărâre.