HOTĂRÂRE nr. 387 din 31 mai 2017 pentru modificarea art. 7 alin. (1) din Hotărârea Guvernului nr. 211/2017 privind distribuirea unei sume pentru producătorii de lapte din suma stabilită în anexa la Regulamentul delegat (UE) 2016/1.613 al Comisiei din 8 septembrie 2016 de prevedere a unor ajutoare de adaptare excepţionale destinate producătorilor de lapte şi fermierilor din alte sectoare de creştere a animalelor, precum şi pentru stabilirea unor măsuri de aplicare a acesteia
Statutory Text (3 Articles)
La articolul 7 din Hotărârea Guvernului nr. 211/2017 privind distribuirea unei sume pentru producătorii de lapte din suma stabilită în anexa la Regulamentul delegat (UE) 2016/1.613 al Comisiei din 8 septembrie 2016 de prevedere a unor ajutoare de adaptare excepţionale destinate producătorilor de lapte şi fermierilor din alte sectoare de creştere a animalelor, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 253 din 12 aprilie 2017, alineatul (1) se modifică şi va avea următorul cuprins
Articolul 7
(1) Plăţile pentru ajutoarele prevăzute la art. 3 alin. (2) şi (3) se efectuează până la data de 30 septembrie 2017.
Pentru obţinerea ajutoarelor financiare prevăzute la art. 3 alin. (2) şi (3) din Hotărârea Guvernului nr. 211/2017 privind distribuirea unei sume pentru producătorii de lapte din suma stabilită în anexa la Regulamentul delegat (UE) 2016/1.613 al Comisiei din 8 septembrie 2016 de prevedere a unor ajutoare de adaptare excepţionale destinate producătorilor de lapte şi fermierilor din alte sectoare de creştere a animalelor, producătorii de lapte care îndeplinesc condiţiile prevăzute la art. 4 din Hotărârea Guvernului nr. 211/2017 pot depune cererea prevăzută la art. 5 alin. (1), însoţită de documentele prevăzute la art. 5 alin. (2) din hotărâre, şi în perioada 7 iunie-7 iulie 2017, inclusiv.
Având în vedere prevederile Regulamentului delegat (UE) 2016/1.613 al Comisiei din 8 septembrie 2016 de prevedere a unor ajutoare de adaptare excepţionale destinate producătorilor de lapte şi fermierilor din alte sectoare de creştere a animalelor, precum şi ale Regulamentului (UE) nr. 1.308/2013 al Parlamentului European şi al Consiliului din 17 decembrie 2013 de instituire a unei organizări comune a pieţelor produselor agricole şi de abrogare a Regulamentelor (CEE) nr. 922/72, (CEE) nr. 234/79, (CE) nr. 1.037/2001 şi (CE) nr. 1.234/2007 ale Consiliului,
în temeiul art. 108 din Constituţia României, republicată,
Guvernul României adoptă prezenta hotărâre.
PRIM-MINISTRU
SORIN MIHAI GRINDEANU
Contrasemnează
Ministrul agriculturii şi dezvoltării rurale,
Petre Daea
Ministrul finanţelor publice,
Viorel Ştefan
p. Ministrul afacerilor externe,
Alexandru Victor Micula,
secretar de stat
p. Ministrul delegat pentru afaceri europene,
Bogdan Mănoiu,
secretar de stat
Bucureşti, 31 mai 2017.
Nr. 387.
-----