HOTĂRÂRE nr. 523 din 29 iunie 1999

Se interzice intrarea pe teritoriul României a preşedintelui Slobodan Milosevici, a membrilor familiei sale, a tuturor ministrilor şi a altor demnitari din guvernele Republicii Federale Iugoslavia şi Serbiei, a persoanelor apropiate regimului Milosevici, care acţionează în sprijinul acestuia, fiind declarate indezirabile. Lista cuprinzând aceste persoane este prezentată în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

LISTA

cuprinzând persoanele a căror intrare pe teritoriul României este interzisă

Milosevic Slobodan - Preşedintele Republicii Federale Iugoslavia

Familia Milosevic

Gajic-Milosevic Milica - noră

Markovic Mirjana - soţie

Milosevic Borislav - frate

Milosevic Marija - fiică

Milosevic Marko - fiu

Guvernul Republicii Federale Iugoslavia

Antic Bozidar - ministru adjunct, Ministerul Comerţului Exterior

Beric Velizar - ministrul sportului

Bogdanovic Radmilo - şef, Comitetul pentru Securitate al Parlamentului Federal

Bozovic Srdja - purtător de cuvânt, Camera Federală a Republicilor

Bulatovic Momir - prim-ministru

Bulatovic Pavle - ministrul apărării

Dazivoda Bozidar - ministrul finanţelor

Dragas Mirjana - ministru adjunct, Ministerul Muncii, Sănătăţii şi Securităţii Sociale

Drobnjakovic Dejan - ministrul transporturilor

Etinski Rodoljub - consilier juridic principal, Ministerul Afacerilor Externe

Filipovic Rade - ministrul economiei

Ivanisevic Miroslav - ministrul muncii, sănătăţii şi securităţii sociale

Jevtic Milan, general-maior - şeful administraţiei, Ministerul Apărării

Jovanvic Zivadin - ministrul afacerilor externe

Kikic Zoran - director la Departamentul European, Ministerul Afacerilor Externe

Knezevic Zoran - ministrul justiţiei

Korac Maksim - şef de cabinet, Ministerul Muncii, Sănătăţii şi Securităţii Sociale

Ksotic Jugoslav - ministru fără portofoliu

Kutlesic Vladan - viceprim-ministru

Latinovic Dusan - viceministru, Ministerul Justiţiei

Lilic Zoran - viceprim-ministru

Markicevic Slavenko - viceministru, Ministerul Telecomunicaţiilor

Markovic Dragan - ministru fără portofoliu

Markovic Milisav - viceministru, Ministerul de Interne

Matic Goran - ministru fără portofoliu

Minic Miomir - purtător de cuvânt, Camera Federală a Cetăţenilor

Minic Radonja - viceministru

Novakovic Zoran - viceministru, Ministerul Afacerilor Externe

Radojevic Dojcilo - ministrul telecomunicaţiilor

Sainovic Nikola - viceprim-ministru

Sipovac Nedelijko - ministrul agriculturii

Sokolovic Zoran - ministrul afacerilor interne

Stevanovic Aco - viceministru, Ministerul Telecomunicaţiilor

Veliekovic Ljubisa, general-colonel - viceministru, Ministerul Apărării

Vucinic Drago - viceministru, Ministerul Finanţelor

Vujovic Nebojsa - purtător de cuvânt, Ministerul Afacerilor Externe

Vukovic Borislav - ministrul comerţului exterior

Vuksanovic Danilo - viceprim-ministru

Zebic Jovan - viceprim-ministru

Zelenovic Jagos - ministrul dezvoltării, ştiinţei şi mediului

Guvernul sârb

Andjelkovic Zoran - preşedintele Consiliului Executiv Provizoriu pentru Kosovo

Babic Slobodan - vicepreşedinte

Babovic Jovan - ministrul agriculturii

Blazic Branislav - ministrul mediului

Bojic Milovan - viceprim-ministru

Cerovic Slobodan - ministrul turismului

Cosic Zivota - ministrul minelor

Curcic Nikola - viceministru, Ministerul de Interne

Djogo-Antonovic Dusanka - şef de cabinet, Ministerul Informaţiilor

Djordjevic Vlastimir, general-colonel - viceministru, Ministerul de Interne

Drobnjak Bosko - membru, Consiliul Executiv Provizoriu pentru Kosovo

Gojkovic Maja - ministru fără portofoliu

Haliti Bajram - membru, Consiliul Executiv Provizoriu pentru Kosovo

Ivkovic Branislav - ministrul ştiinţei şi tehnologiei

Jankovic Dragoljub - ministrul justiţiei

Karic Bogoljub - ministru fără portofoliu

Karlicic Miljkan - şef de cabinet, Ministerul Informaţiilor

Kocovic Dragoljub - ministrul tineretului şi sportului

Kovacevic Dejan - ministrul construcţiilor

Krasic Zoran - ministrul comerţului

Lazic Djura - ministru fără portofoliu

Marjanovic Mirko - prim-ministru

Markovic Ratko - viceprim-ministru

Milacic Borislav - ministrul finanţelor

Milenkovic Tomislav - ministrul muncii

Milicevic Leposava - ministrul sănătăţii

Milutinovic Milan - preşedinte

Mircic Miroslav - sârb în diaspora

Misic Stojan, general-maior - viceministru, Ministerul de Interne

Mitrovic Luka - ministrul industriei

Momcilov Paja - ministru fără portofoliu

Nedeljkovic Miroslav - ministru pentru ocrotirea familiei

Nikolic Tomislav - viceprim-ministru

Perosevic Bosko - preşedinte, Consiliul Executiv pentru Vojvodina

Poplazic Gordana - ministru pentru autonomie locală

Popovic Miodrag - şef cabinet ministru, Ministerul Informaţiilor

Radovanovic Milovan - ministrul cultelor

Ristivojevic Dragisa - şef adjunct, Departamentul Securităţii Publice

Sabovic Gulbehar - membru, Consiliul Executiv Provizoriu pentru Kosovo

Sedlak Ivan - ministru fără portofoliu

Seselj Vojislav - viceprim-ministru

Simatovic Frenki Simic Zelijko - şef, Forţele Speciale ale Securităţii Statului ministrul culturii

Smiljanovic Zivorad - preşedinte, Parlamentul Vojvodinei

Stanisic Jovica - şef cabinet ministru, Ministerul de Interne, şeful Securităţii Statului din Serbia

Stevanovic Obrad - viceprim-ministru, Ministerul de Interne

Stojiljkovic Vlajko - ministru de interne

Tabakovic Jorgovanka - ministrul privatizării

Todorovic Drago - ministrul transporturilor şi telecomunicaţiilor

Todorovic Jovo - ministrul educaţiei

Tomic Dragan - viceprim-ministru

Tomic Dragomir - viceprim-ministru

Tomovic Slobodan - ministru fără portofoliu

Vajt Ibro - membru, Consiliul Executiv Provizoriu pentru Kosovo

Vasiljevic Cedomir - ministru fără portofoliu

Veljko Odalovic - şef adjunct, Kosovo Okrug

Vucic Aleksandar - ministrul informaţiilor

Zekovic Petar, general-maior - adjunct ministru, Ministerul de Interne

Zivkovic Vojislav - membru, Consiliul Executiv Provizoriu pentru Kosovo

Militari

Antanasijevic, maior - comandant Batalionul 57, Armata a 3-a

Antonic, colonel - comandant, 52, Armata a 3-a, Pristina

Arsenovic Konstantin, general locotenent-colonel - şef Logistică, Statul Major

Cirkovic Mladen, colonel - comandant, Brigada 15, Armata a 3-a

Cvetic Lubinko - comandant adjunct, Securitatea din Kosovo

Davidovic Grujica - comandant, Corpul de Armată Vzice

Delic Bozidar, colonel - comandant, Brigada Motorizate 549, Armata a 3-a

Dimcevski Dragutin, maior - Armata a 3-a

Djakovic Milan, colonel - Armata a 3-a

Djakovic Milorad, colonel - Corp 52 Pristina, Armata a 3-a

Djokic Dejan, căpitan - Armata a 3-a

Djosan, colonel - comandant, Brigada de Apărare Antiaeriană Uşoară 52, Armata a 3-a

Djudic, colonel - comandant, Brigada 354 de Infanterie, Armata a 3-a

Djurkovic Ljubinko, locotenent-colonel - Armata a 3-a

Ojdanic Dragoljub, general-colonel - şef, Statul Major

Farkas Geza, general locotenent-colonel - şef, Serviciul de Informaţii şi Securitate, Statul Major

Filic Bozidar, locotenent-colonel - purtător de cuvânt pentru Kosovo, MUP

Gajic, colonel - şef, Departamentul de Informaţii şi Securitate Strategică Statul Major

Gajic David - şef, Securitatea din Kosovo

Gregar Mihajlo, colonel - Armata a 3-a

Grijkovic Milos, general-maior - preşedinte, Înalta Curte Militară

Gusic Miroljub - judecător, Curtea Militară, Armata a 3-a

Jelic Kusman, colonel - comandant, Brigada Mecanizate 243, Corpul 3 de Armată

Jovic Radomir, maior - comandant, Grupul de batalioane 55, Armata a 3-a

Krga Bogdan, general-maior - şef, Departamentul II (Informaţii), Statul Major

Lazarevic Vladimir, general-maior - comandant, Corpul 3 de Armată Pristina, 52

Loncar Dusan, general-maior - preşedinte, Comisia pentru Relaţii cu O.S.C.E. a Republicii Federale Iugoslavia

Lukic, colonel - comandant, Brigada 72 de Forţe Speciale

Manic, colonel - şef, Brigada Motorizate 125, Armata a 3-a

Marjanovic Radomir, general-colonel - comandant adjunct, Statul Major

Mihaijlovic Bratislav, căpitan - căpitan, Armata a 3-a

Miladinovic Radenko - judecător, Curtea Militară, Armata a 3-a

Milojevic Vukatin, colonel - judecător, Curtea Militară, Armata a 3-a

Milosavljevic Milivoje, căpitan clasa I - comandant local, Prizren

Novakovic Milivoje, colonel - şef, Departamentul Informaţii, Statul Major

Obradovic Milorad, general locotenent-colonel - comandant, Armata a 2-a

Obrencevic, general-maior - şef, Procuratura Militară

Panic Dragoljub, general-maior - şef în exerciţiu, Forţele Terestre, Statul Major

Pavkovic Nebojsa, general - comandant, Armata a 3-a

Radjenovic Stevan, căpitan - comandant, Poliţia Lipljane

Radosavljevic Stanimir, colonel - procuror militar, Nis

Rakocevic Aleksandar, general - şef, Serviciul de Informaţii VJ

Ristic Miroljub - MUP Kosovska Mitrovica

Samardzic Dusan, general-colonel - şef, Inspectoratul Militar de Pregătire, Statul Major

Savovic Milprad, locotenent-colonel - preşedinte, Curtea Militară, Armata a 2-a

Simic Miodrag, general locotenent-colonel - şef, Statul Major, Armata a 3-a, Nis

Susic Slavoljub, general-colonel - şef, Departamentul Militar la Biroul Prezidenţial

Slivcanin Dusko, căpitan - căpitan clasa I, Armata a 3-a

Smiljanic Spasoje, general locotenent-colonel - comandant, Forţele Aeriene şi de Apărare Antiaeriană

Sorak Goran, maior - comandant, Batalionul 53, Armata a 3-a

Stankovic Ivica, căpitan clasa I - Corpul 3 Armată

Stefanovic, colonel - comandant, Brigada 52 de Artilerie, Armata a 3-a

Stefanovic Radojko, colonel - comandant local, Gnjilane

Stojanovic Momir, locotenent-colonel - şef, Securitatea Statului, Pristina

Stojimirovic, general-maior - şef, Statul Major, Armata a 3-a

Stojinovic Ljubisa, general-maior - comandant, Trupe Speciale

Todoroy, locotenent-colonel - comandant, Brigada 63 Paraşutişti

Tomic, locotenent-colonel - comandant Brigada Armată 211, Armata a 3-a

Trajkovic Sinisa, colonel - şef, Brigada Armată 15, Armata a 3-a

Trkulja, colonel - comandant, Trupe Speciale

Velickovic Ljubisa, general locotenent-colonel - şef în exerciţiu, Statul Major al Aviaţiei şi Forţelor de Apărare Antiaeriană, Statul Major

Zdravkovic Srba, colonel - comandant, Brigada Motorizate 243, Armata a 3-a

Zec Milan, viceamiral - comandant Marină

Zirojevic Zeljko, căpitan clasa I - ofiţer de presă, Pristina, Armata a 3-a

Zivanovic Radojko, colonel - comandant, Brigada Motorizate 125, Armata a 3-a

Persoanele apropiate regimului şi care, prin activităţile lor, îl sprijină pe preşedintele Milosevic

Acimovic Slobodan - director adjunct, Beogradska Bank

Andjelkovic Stanislav - primar, Suva Reka

Antic Dragan - director general, Politika A.D.

Beko Milan - director, Zastava

Bogdanovic Aleksandar - director, Centrul de Presă "Metropol"

Bozic Ljubinko - Primar, Lipljane

Buba-Morina Bratislava - JUL, comisar sârb pentru refugiaţi; şef, Liga Femeilor din Iugoslavia

Budimirovic Dobrivoje - preşedinte, Srbijasuma

Cekovic Jova - funcţionar, SPDR

Cicak Zoran - consultant special al preşedintelui Beogradska Bank

Dabisljevic Sveta - primar, Klina

Dacic Ivica - purtător de cuvânt, SPS

Damjanovic Jevrem - editor-şef, Ilustrovana Politika

Oanilovic Blagoje - judecător, Înalta Curte de Justiţie a Serbiei

Djedovic Gavrilo - director general pentru afaceri externe, Banca Naţională a Iugoslaviei

Djonovic Ivko - director general, Takovo

Djordjevic Ljubisa - director, Banca Comercială

Djordjevic Zivorad - JUL, şef de editură, cotidianul "Borba"

Djurkovic Milivoje - primar, Decani

Dobic Alexander - funcţionar, Beogradska Bank

Doknic Slobodan - primar, Vucitrn

Dragan Tomic - director, JUGOPETROL (purtător de cuvânt al Parlamentului sârb)

Dragas Branko - director general, Beogradska Bank

Dragisic Stevo - SRS

Fodor Oskar - membru, Consiliul Executiv SPS

Gajevic Gorica - secretar general, SPS

Govedarica Balsa - preşedinte, Înalta Curte de Justiţie a Serbiei

Ivancevic Sladjna - director de marketing, PGP RTS

Jvic Zivorad - vicepreşedinte, SPS

Ivkovic Zoran - director, holdingul "East Point"

Jablanovic Dragan - primar, Leposavic

Jakovlevic Dusica - director, Linii de Credit Beogradska Bank

Jaksic Milorad - director general, PTT Srbije

Jovanovic Natasa - SRS, şef regional, Sumadija

Jovanovic ZiVotije - şef JUL, Secţiunea Jagodimo

Jovanovic Zoran - patronul firmelor Nana Sal şi Menta Sal

Kalicanin Selimir - şef SPS, Secţiunea Kosovska Mitrovica

Karic Dragomir - membru al familiei Karic

Karic Milenka - soţia lui Bogoljub Karic (om de afaceri)

Karic Sreten - membru al familiei Karic

Karic Zoran - membru al familiei Karic

Kertes Mihail - director, Vama Federală

Krgovic Ljubisa - viceguvernator, Banca Naţională a Iugoslaviei

Krsmanovic Dragisa - procuror de stat, Serbia

Krstajic Marija - director, Galenica

Lazarevic Ivan - funcţionar, Beogradska Bank

Lenard Tatjana - membru, Consiliul JUL, şeful programului de informaţii al RTS

Lijesevic Dragan - schimb valutar, Banca Naţională a Iugoslaviei

Lincevski Vladimir - funcţionar, Beogradska Bank

Ljubicic Vladimir - director general, Geneks Hotels

Ljujic Radomir - director general, Sloboda, Cacak

Maljkovic Nebojsa - membru, directoratul JUL

Maljkovic Neboja - preşedinte, Compania de Asigurări "Dunav"

Markovic Ivan - purtător de cuvânt, JUL

Markovic Zoran - director executiv, Beogradska Bank

Martinov Suzana - funcţionar, Beogradska Bank

Matic Olivera - funcţionar, Beogradska Bank

Matkovic Dusan - director, Compania "Smederero Iron Works", vicepreşedinte al SPS

Mihajlovic Ljubomir - funcţionar executiv, Banca Comercială

Mihajlovic Radoslav - manager, EPS

Mihaljevic Nena - director, Pekabeta

Milekovic Dejan - editor-şef, TV BK TELEKOM

Miletic Milivoje - membru, Consiliul Executiv SPS

Milojevic Mihajlo - preşedinte, Camera de Comerţ a Republicii Federale Iugoslavia

Milosevic Zoran - primar, Obilic

Milovanovic Dragoljub-Minja - membru, Consiliul EXecutiv SPS

Minic Milomir - membru, Consiliul Executiv SPS

Miskovic Miroslav - director, Delta Bank

Mitrovic Zeljko - patron, TV PINK

Mrkovic Milutin - director, CIP

Nicovic Djordje - bancher, fost viceguvernator al Băncii Naţionale a Iugoslaviei

Nikacevic Aleksandar - director, B 92

Nojic Vojislav - primar, Kosovska Mitrovica

Pankov Radovan - membru, Consiliul Executiv SPS

Pejcic Bogoljub - editor-şef, Srpska Rec

Percevic Goran - membru, Consiliul Executiv, SPS

Peric Bogdan - primar, Gnjilane

Perucic Zlatan - preşedinte, Beogradska Bank

Popovic Gordana - funcţionar, Beogradska Bank

Popovic Jovo - şef, Districtul Pec

Puric Sanja - purtător principal de cuvânt, TV Politika

Radevic Milorad - şef, Federaţia Patriotică Belgrad; şef, Arhiva Sârbă

Radovanovic Dusan - şef regional SPS, Nis

Radenkovic Dejan - membru, Consiliul Executiv SPS

Radulovic, Slobodan - director general, C. Market

Raicevic Tomica - membru, Consiliul Executiv SPS

Raicevic Aleksandar - membru, Consiliul Executiv SPS

Ristic Ljubisa - preşedinte, JUL

???Rodic Radoslav - patron, Rodic MB

Rodic Milan - membru, directoratul JUL

Roza-Despotovic Gordana - membru, Consiliul Executiv SPS

Rugova Hajrije - membru, Consiliul Executiv SPS

Simic Dusan - primar, Pristina

Simic Sima - primar, Srbica

Sokolovacki Zivko - membru, directoratul JUL

Stambuk Vladimir - membru, directoratul JUL

Stanic Nikola - viceguvernator, Banca Naţională a Iugoslaviei

Stankovic Srboljub - membru, directoratul JUL

Stanojevic Momcilo - primar, Djakovica

Stevovic Vesna - funcţionar, Beogradska Bank

Todorovic Tihomir - director, C. Market

Tomasevic Ljiljana - director executiv, Beogradska Bank

Tomic Milova - primar, Podujevo

Trajkovic Zdravko - şef district, Kosovska Mitrovica

Trbojevic Zarko - prim-viceguvernator, Banca Naţională a Iugoslaviei

Uncanin Rajko - director general, Grmec

Veselinovic Slavko - şef, Consiliul pentru informaţii şi propagandă - Consiliul SPS

Vlatkovic Dusan - guvernator, Banca Naţională a Iugoslaviei

Vucic Borka - director, Beogradska Bank

Vucurevic Boza - om de afaceri în Geneva, coproprietar al NEVADA

Zecevic Miţija - bancher

Zecevic Miodrag - bancher

Zivanovic Milan - director general, GSB

Zivkovic Zivota - membru, Consiliul Executiv SPS

-----------

În situaţii excepţionale se pot face derogări de la aplicarea prevederilor art. 1, dacă acestea se înscriu în contextul efortului comunităţii internaţionale de soluţionare politica a situaţiei din Republica Federala Iugoslavia, ca urmare a crizei din Kosovo.

Ministerul de Interne va elabora, în termen de 15 zile de la data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, măsuri de aplicare a prevederilor art. 1 şi 2, în limitele competentelor sale.

Încălcarea prevederilor prezentei hotărâri atrage răspunderea civilă, materială, administrativă, contravenţională sau penală, după caz, a persoanei vinovate.

PRIM-MINISTRU

RADU VASILE

Contrasemnează

---------------

Ministrul afacerilor externe,

Andrei Plesu

Ministru de interne,

Constantin Dudu-Ionescu

privind interdicţia de a intra pe teritoriul României a unor persoane provenind din Republica Federala Iugoslavia

Având în vedere prevederile Deciziei Consiliului Uniunii Europene nr. 8.067, intrata în vigoare la 6 mai 1999 (Jurnalul Oficial al Comunităţii Europene nr. L 114/14 mai 1999), privind măsuri restrictive suplimentare împotriva Republicii Federale Iugoslavia,

ţinând seama de aprobarea din 13 mai 1999 a primului-ministru privind alinierea României la transpunerea în practica a Poziţiei comune nr. 7.879, adoptată de Consiliul Uniunii Europene la 10 mai 1999 (transpusa juridic în Decizia Consiliului Uniunii Europene nr. 8.067/1999), referitoare la adoptarea unor măsuri restrictive suplimentare împotriva Republicii Federale Iugoslavia,

Guvernul României hotărăşte