LEGE nr. 91 din 25 mai 1999 pentru aprobarea Ordonanței de urgenta a Guvernului nr. 57/1998 privind acordarea de către stat, prin intermediul Ministerului Finanțelor, de garanții pentru emisiuni de obligațiuni pe piețele financiare externe

Parlamentul României adopta prezenta lege.

Această lege a fost adoptată de Camera Deputaților în ședința din 26 aprilie 1999, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituția României.

p. PREȘEDINTELE CAMEREI DEPUTAȚILOR,

ANDREI IOAN CHILIMAN

Această lege a fost adoptată de Senat în ședința din 13 aprilie 1999, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituția României.

p. PREȘEDINTELE SENATULUI,

DORU IOAN TARACILA

------------

Se aprobă Ordonanța de urgenta a Guvernului nr. 57 din 28 decembrie 1998 privind acordarea de către stat, prin intermediul Ministerului Finanțelor, de garanții pentru emisiuni de obligațiuni pe piețele financiare externe, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 512 din 30 decembrie 1998, cu următoarea modificare

La articolul unic, alineatul (1) va avea următorul cuprins

Articolul unic

(1) Se autorizează Ministerul Finanțelor să garanteze, în numele și în contul statului, împrumuturile, dobânzile și toate costurile aferente emisiunilor de obligațiuni efectuate prin tranzacții de vânzare pe piața privată de capital, încheiate între Regia Autonomă de Electricitate "Renel", reorganizată în Compania Națională de Electricitate - S.A., și MERRILL LYNCH, în suma de:– 135 milioane dolari S.U.A., cu scadența la data de 12 februarie 2002;– 1.350 milioane yeni japonezi, cu scadența la data de 13 februarie 2000.