LEGE nr. 121 din 1 iulie 2016

Se aprobă încetarea valabilităţii, prin denunţare, a Convenţiei din 5 iulie 1890, semnată la Bruxelles, privind înfiinţarea unei Uniuni Internaţionale pentru publicarea tarifelor vamale, ratificată prin Legea nr. 1.862/1892, publicată în Monitorul Oficial, Partea I, nr. 56 din 12 iunie 1892.

Se aprobă încetarea valabilităţii, prin denunţare, a Protocolului de la Bruxelles din 16 decembrie 1949, prin care se modifică Convenţia privind înfiinţarea Uniunii Internaţionale pentru publicarea tarifelor vamale din 5 iulie 1890, la care România a aderat în baza Decretului Prezidiului Marii Adunări Naţionale a Republicii Populare Române nr. 562/1956, publicat în Buletinul Oficial, Partea I, nr. 28 din 5 noiembrie 1956.

Ministerul Afacerilor Externe va face cunoscută, prin publicare în Monitorul Oficial al României, Partea I, în conformitate cu art. 34 alin. (5) din Legea nr. 590/2003 privind tratatele, data la care instrumentele juridice internaţionale prevăzute la art. 1 şi 2 îşi încetează valabilitatea.

privind aprobarea încetării valabilităţii, prin denunţare, a Convenţiei din 5 iulie 1890, semnată la Bruxelles, privind înfiinţarea unei Uniuni Internaţionale pentru publicarea tarifelor vamale, precum şi a Protocolului de la Bruxelles din 16 decembrie 1949, prin care se modifică Convenţia privind înfiinţarea Uniunii Internaţionale pentru publicarea tarifelor vamale din 5 iulie 1890

Parlamentul României adoptă prezenta lege.

Această lege a fost adoptată de Parlamentul României, cu respectarea prevederilor art. 75 şi ale art. 76 alin. (2) din Constituţia României, republicată.

PREŞEDINTELE CAMEREI DEPUTAŢILOR

VALERIU-ŞTEFAN ZGONEA

p. PREŞEDINTELE SENATULUI,

IOAN CHELARU

Bucureşti, 1 iulie 2016.

Nr. 121.

--------