DOCUMENT nr. MSC 85/26/Add.1/Corr.2 din 19 octombrie 2015

privind rectificarea adusă Rezoluţiei MSC.269(85)

ORGANIZAŢIA MARITIMĂ INTERNAŢIONALĂ MSC 85/26/Add.1/Corr.2

Comitetul Securităţii Maritime 19 octombrie 2015

A 85-a sesiune Original: ENGLEZĂ

Agenda pct. 26

RAPORTUL COMITETULUI SECURITĂŢII MARITIME

privind cea de-a optzeci şi cincea sesiune a sa

Rectificare

Anexa 4

REZOLUŢIA MSC.269(85)

(adoptată la 4 decembrie 2008)

Adoptarea amendamentelor la Convenţia internaţională din 1974

pentru ocrotirea vieţii omeneşti pe mare, aşa cum a fost amendată

În anexa nr. 1, textul paragrafului 5 se modifică după cum urmează

"Ultima frază din paragraful 4.1.1.2 se mută într-un nou paragraf distinct 4.1.1.3 şi următoarele paragrafe existente se renumerotează în mod corespunzător. În legătură cu aceasta, în paragrafele 3.1 şi 7.4.3 existente, referirea la paragraful 4.1.1.5 se înlocuieşte cu referirea la paragraful 4.1.1.6; în paragraful 4.1.1.5.13 renumerotat, referirile la paragrafele 4.1.1.4.3 şi 4.1.1.4.10 se înlocuiesc cu referirile la paragrafele 4.1.1.5.3 şi, respectiv, 4.1.1.5.10; în paragraful 4.1.3.1 existent, referirea la paragraful 4.1.1.6 se înlocuieşte cu referirea la paragraful 4.1.1.7; şi, în paragrafele 7.2.1 şi 7.2.2 existente, referirea la paragraful 4.1.1.8 se înlocuieşte cu referirea la paragraful 4.1.1.9."

-----