Legislator Case Law & Legislation
167626 RO

ORDIN nr. 171 din 19 aprilie 2002 (*actualizat*)

7 Articles / Provisions · Romania
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (7)

Statutory Text (7 Articles)

ORDIN nr. 171 din 19 aprilie 2002 (*actualizat*) · MINISTERUL AGRICULTURII, ALIMENTAŢIEI ŞI PĂDURILOR

Se aprobă denumirile comerciale ale speciilor de peşti şi alte vieţuitoare acvatice care pot fi valorificate pe teritoriul României, conform anexelor nr. 1 şi 2 care fac parte integrantă din prezentul ordin.

ORDIN nr. 171 din 19 aprilie 2002 (*actualizat*) · MINISTERUL AGRICULTURII, ALIMENTAŢIEI ŞI PĂDURILOR

LISTA

cuprinzând speciile de peşti dulcicole şi migratoare şi alte vieţuitoare

acvatice care pot fi valorificate pe teritoriul României

──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────

Nr.

crt. Denumirea comercială Denumirea ştiinţifică

──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────

0 1 2

──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────

1. Avat Aspius aspius

2. Babusca Rutilus rutilus

3. Batca Blicca bjoerkna

4. Biban Perca fluviatilis

5. Caracuda Carassius carassius

6. Caras Carassius auratus gibelio

7. Cega Acipenser ruthenus

8. Cosac Abramis sp.

9. Cosas Ctenopharingodon idella

10. Clean Leuciscus cephalus

11. Crap Cyprinus carpio

12. Lin Tinca tinca

13. Lipan Thymalus thymalus

14. Lostrita Hucho hucho

15. Mihalţ Lota lota

16. Morun Huso huso

17. Morunas Vimba vimba carinata

18. Mreana Barbus barbus

19. Nisetru Acipenser gueldenstaedti

20. Novac Hypophthalmichthys nobilis

21. Oblete Alburnus alburnus

22. Păstrăv Salmo sp.

23. Pastruga Acipenser stellatus

24. Platica Abramis brama danubii

25. Poliodon Polyodon spathula

26. Rizeafca Alosa caspia nordmanni

27. Rosioara Scardinius erythrophthalmus

28. Sabita Pelecus cultratus

29. Sanger Hypophthalmichthys molitrix

30. Scobar Chondrostoma nassus

31. Scrumbie de Dunăre Alosa pontica

32. Somn Silurus glanis

33. Salau Stizostedion lucioperca

34. Ştiuca Esox lucius

35. Vaduvita Leuciscus idus

36. Broaşte Rana sp.

37. Scoici Unio sp., Anodonta sp.

38. Raci Astacus sp.

──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────

ORDIN nr. 171 din 19 aprilie 2002 (*actualizat*) · MINISTERUL AGRICULTURII, ALIMENTAŢIEI ŞI PĂDURILOR

Agenţii economici care comercializează specii de peşti şi alte vieţuitoare acvatice au obligaţia să respecte denumirile comerciale prevăzute în prezentul ordin.

ORDIN nr. 171 din 19 aprilie 2002 (*actualizat*) · MINISTERUL AGRICULTURII, ALIMENTAŢIEI ŞI PĂDURILOR

LISTA

cuprinzând speciile de peşti şi nevertebrate marine şi oceanice

care pot fi valorificate pe teritoriul României

──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────

Nr.

crt. Denumirea comercială Denumirea ştiinţifică

──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────

0 1 2

──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────

Specii marine

1. Anghila Anghilla anghilla

2. Aterina Atherina boyeri

3. Bacaliar Merlangius merlangus euxinus

4. Barbun Mullus barbatus

5. Calcan Scophthalmus spp.

6. Cambula Platichthys flesus flesus

7. Caine de mare, rechin Squalus acanthias

8. Garid, garid de piatra Palaemon serratus

9. Gingirica Clupeonella cultriventris

10. Hamsie Engraulis encrasicolus

11. Hanos Mesogobius batrachocephalus

12. Laban, chefal Mugil cephalus

13. Limba de mare comuna Solea vulgaris

14. Lufar Pomatomus saltatrix

15. Midie Mytilus galloprovincialis

16. Milacop Umbrina cirrosa

17. Morun Huso huso

18. Nisetru Acipenser gueldenstaedti

19. Palamida Sarda sarda

20. Pastruga Acipenser stellatus

21. Pisica de mare Dasyatis pastinaca

22. Rizeafca Alosa caspia nordmanni

23. Scrumbie de Dunăre Alosa pontica

24. Stavrid Trachurus mediterraneus

25. Strunghil Neogobius melanostomus

26. Sprot Sprattus sprattus phalericus

27. Vulpe de mare Raja clavata

28. Zargan Belone belone

Specii oceanice

1. Albacora, ton Thunnus albacares

2. Alosa Alosa alosa

3. Anghila Anghilla anghilla

4. Aterina Atherina hepsetus

5. Merlan Merlangius merlangus

6. Barbun de Atlantic Pseudupeneus prayensis

Barbun vargat Mullus surmuletus

7. Calcan Psetta maxima

8. Calmar Loligo vulgaris

9. Calmar roşu Todarodes sagittatus sagittatus

10. Cambula Platichthys flesus

Cambula americana Hippoglossoides platesoides

Cambula cenuşie Glyptocephalus cynoglossu

Cambula de Baltica Pleuronectes platessa

11. Cântar Spondylosoma cantharus

12. Capelin Mallotus villosus

13. Caracatita Octopus vulgaris

14. Caine de mare (rechin) Squalus acanthias

15. Cod de Atlantic Gadus morhua

Cod negru Pollachius virens

16. Crab Cancer pagurs, Cancer magister

17. Crevete nordic Pandalus borealis

18. Crevete roşu Aristeus antennatus

19. Diagrama Plenctorhynchus mediterraneus

20. Dintos Dentex dentex

21. Dentex Dentex spp.

22. Dorada Sparus auratus

23. Eglefin Melanogrammus aeglefinus

24. Epinefel Epinephelus spp.

25. Garid Cracon cracon

26. Grenadier Melacocephalus laevis

27. Hamsie Engraulis encrasicolus

28. Halibut Hippoglossus hippoglossus

Halibut african Psettodes belcheri, Psettodes bennetti

Halibut indian Psettodes erumei

Halibut negru Reinhardtius hippoglossoides

29. Hering Clupea harengus

Hering american Alosa sapidissima

Hering de primavara Alosa psedoharengus

30. Homar Homarus gammarus

31. Laban, chefal Mugil spp.

32. Langusta Palinurus elephas

Langustina Nephrops norvegicus

33. Lavrac Dicentrarchus spp.

34. Limanda Limanda limanda

35. Limba de mare comuna Solea vulgaris

Limba de nisip Solea lascaris

36. Lufar Pomatomus saltatrix

37. Macrou de India Acanthocybium solandri

Macrou indian Rastrellinger kanagurta

Macrou spaniol Scomber japonicus

Macrou de Atlantic Scomber scombrus

38. Merluciu Merluccius merluccius

Merluciu senegalez Merluccius senegalensis

Merluciu sud-african

(de Cap) Merluccius merluccius capensis

Merluciu de adanc Merluccius merluccius paradoxus

39. Midie Mytilus galloprovincialis

40. Milacop Umbrina cirrosa

Umbrina ronchus

41. Pagel argintiu Pagellus bogaraveo

Pagel auriu Pagellus acarne

Pagel roşu Pagellus erythrinus

42. Pagrus comun Sparus pagrus pagrus

Pagrus filos Sparus caeruleostictus

43. Peste spada Xiphias gladius

44. Palamida Sarda sarda

Palamida argintie Orcynopsis unicolor

Palamida orientala Sarda orientalis

45. Pecten Chlamys (Aequipecten) opercularis

Pecten jacobaeus

46. Peste sabie Trichiurus lepturus

Peste sabie cu coada Lepidopuscaudatus

47. Pisica de mare Dasyatis pastinaca

48. Polac Pollachius pollachius

49. Pristipoma Pomadasys jubelini

Pomadasys peroteti

Pomadasys indisus

50. Putasu Micromesistius poutassou

51. Sepie Sepia officinalis

52. Sardina albastra Etrumeus teres

Sardina marocana Sardina pilchardus

Sardina angoleza Etrumeus whiteheadi

Sardina sud-africană Sardinops ocellatus

53. Sardinela de ulei Sardinella longiceps

Sardinela rotunda Sardinella aurita

Sardinela plata Sardinella maderensis

54. Sebasta de adanc Sebastes mentella

Sebasta de mare Sebastes marinus

55. Sparos Diplodus vulgaris

Diplodus cervinus cervinus

56. Stavrid galben Decapterus rhonchus

Stavrid indian Trachurus indicus

Stavrid mediteranean Trachurus mediterraneus

Stavrid negru Trachurus trachurus

Stavrid sud-african Trachurus capensis

Stavrid sudic Trachurus trece

57. Stridie japoneza Crassostrea gigas

Stridie plata Ostrea edulis

Stridie portugheză Crassostrea angulata

58. Sprot Sprattus sprattus

59. Ton alb Thunnus alalunga

Ton dungat Katsuwonus pelamis

Ton mic Euthynnus alletterratus

Ton negru Auxis rochei

Ton obez Thunnus obesus

Ton roşu Thunnus thynnus

60. Zargan Belone belone

Zargan african Ablennes hias

Zargan de Atlantic Scomberesox saurus

Zargan fals Hemirhamphus balao

Zargan fals brazilian Hemirhamphus brasiliensis

61. Zeus Zeus faber

62. Homar canadian Canadian lobster

──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────

----------

Poz. 62 din anexa 2 a fost introdusă de art. I din ORDINUL nr. 699 din 22 aprilie 2015 publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 281 din 27 aprilie 2015.

------

ORDIN nr. 171 din 19 aprilie 2002 (*actualizat*) · MINISTERUL AGRICULTURII, ALIMENTAŢIEI ŞI PĂDURILOR

Direcţia pescuit, piscicultură, salmonicultură din cadrul Ministerului Agriculturii, Alimentaţiei şi Pădurilor va aduce la îndeplinire prevederile prezentului ordin.

ORDIN nr. 171 din 19 aprilie 2002 (*actualizat*) · MINISTERUL AGRICULTURII, ALIMENTAŢIEI ŞI PĂDURILOR

Prezentul ordin va fi publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I.

ORDIN nr. 171 din 19 aprilie 2002 (*actualizat*) · MINISTERUL AGRICULTURII, ALIMENTAŢIEI ŞI PĂDURILOR

privind aprobarea denumirilor comerciale ale speciilor de peşti şi alte vieţuitoare acvatice care pot fi valorificate pe teritoriul României

(actualizat la data de 27 aprilie 2015*)

----------

Ministrul agriculturii, alimentaţiei şi pădurilor,

văzând Referatul de aprobare al Direcţiei pescuit, piscicultură, salmonicultură nr. 149.233 din 10 aprilie 2002,

în temeiul Legii nr. 192/2001 privind fondul piscicol, pescuitul şi acvacultura,

în baza prevederilor Hotărârii Guvernului nr. 784/1996 pentru aprobarea Normelor metodologice privind etichetarea produselor alimentare, ale Hotărârii Guvernului nr. 953/1999 privind modificarea şi completarea Hotărârii Guvernului nr. 784/1996, ale Hotărârii Guvernului nr. 106/2002 privind etichetarea alimentelor şi ale Hotărârii Guvernului nr. 12/2001 privind organizarea şi funcţionarea Ministerului Agriculturii, Alimentaţiei şi Pădurilor, cu modificările şi completările ulterioare,

emite următorul ordin

Ministrul agriculturii,

alimentaţiei şi pădurilor,

Ilie Sârbu

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →