HOTĂRÂRE nr. 40 din 14 octombrie 1998

pentru aprobarea intrării şi stationarii pe teritoriul naţional a unei subunitati din armata Republicii Franceze

Având în vedere solicitarea Preşedintelui României, adresată celor două Camere ale Parlamentului, pentru a aproba participarea unei subunitati din armata Republicii Franceze la activităţi de pregătire în comun cu subunitati ale armatei României, pe teritoriul naţional, în perioada 25 octombrie - 1 noiembrie 1998,

în temeiul art. 117 alin. (5) din Constituţia României, al art. 5 alin. 3 din Legea apărării naţionale a României nr. 45/1994 şi al art. 1 pct. 27 din Regulamentul şedinţelor comune ale Camerei Deputaţilor şi Senatului,

Parlamentul României adopta prezenta hotărâre.

Se aprobă intrarea, staţionarea şi trecerea pe teritoriul României a unui pluton de vânători de munte din armata Republicii Franceze la o activitate de instruire în comun cu subunitati de vânători de munte din armata României, în perioada 25 octombrie - 1 noiembrie 1998, ce urmează a se desfăşura în Tabara Militară Prislov, judeţul Arges.

Activitatea a fost inclusă în planul de relaţii internaţionale al Ministerului Apărării Naţionale pe anul 1998 şi în planul de cooperare militară bilaterala. Cheltuielile aferente sunt prevăzute în bugetul Ministerului Apărării Naţionale pe anul 1998.

Aceasta hotărâre a fost adoptată de Camera Deputaţilor şi de Senat în şedinţa comuna din 14 octombrie 1998, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituţia României.

PREŞEDINTELE CAMEREI DEPUTAŢILOR

ION DIACONESCU

PREŞEDINTELE SENATULUI

PETRE ROMAN

------