HOTĂRÂRE nr. 33 din 8 septembrie 1998 pentru modificarea Hotărârii Parlamentului României nr. 2/1998 și a Hotărârii Parlamentului României nr. 11/1998

Hotărârea Parlamentului României nr. 2/1998, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 106 din 6 martie 1998, se modifica după cum urmează

1. Punctul 6 va avea următorul cuprins

6. Pregătire militară comuna cu subunitati de parasutisti din Republica Turcia:– instruire în comun, la nivel de grupa;– loc de desfășurare: în zona localităților Caracal și Rasnov;– perioada: 7-12 septembrie 1998;– participare străină: un grup de parasutisti din Republica Turcia;– finanțare: cheltuielile se suporta de partea română, pe bază de reciprocitate, prin instruirea unor subunitati române de aceeași valoare în țara respectiva.

2. Punctul 25 va avea următorul cuprins

25. Pregătire militară comuna cu subunitati din Republica Federala Germania:– instruire la specificul subunitatilor de cercetare, la nivel de grup;– perioada: 12-24 noiembrie 1998;– participare străină: un grup de cercetare;– finanțare: cheltuielile se suporta de partea română, pe bază de reciprocitate, prin instruirea unor subunitati române de aceeași valoare în țara respectiva.

3. Punctele 20, 21, 24 și 26 se abrogă.

Hotărârea Parlamentului României nr. 11/1998, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 178 din 13 mai 1998, se modifica după cum urmează

1. Punctul 2 va avea următorul cuprins

2. Pregătire militară în comun cu echipaje din Republica Franceză:– antrenament aerian în comun;– loc de desfășurare: Baza aeriană "Mihail Kogălniceanu";– perioada: 19-23 octombrie 1998;– participare străină: 4 avioane Alpha Jet;– participare românească: 4 avioane MIG-21, cu dubla comanda;– finanțare: cheltuielile se suporta de partea română, pe bază de reciprocitate, prin instruirea unor subunitati române de aceeași valoare în țara respectiva.

2. Punctul 3 va avea următorul cuprins

3. Pregătire militară în comun cu echipaje din Republica Franceză:– antrenament aerian în comun;– loc de desfășurare: Baza aeriană "Mihail Kogălniceanu";– perioada: 19-23 octombrie 1998;– participare străină: 1 avion de transport C-130 sau XINGU;– participare românească: 1 avion de transport AN-21 sau AN-26;– finanțare: cheltuielile se suporta de partea română, pe bază de reciprocitate, prin instruirea unor subunitati române de aceeași valoare în țara respectiva.

Parlamentul României adoptă prezenta hotărâre.

Aceasta hotărâre a fost adoptată de Camera Deputaților și de Senat în ședința comuna din 8 septembrie 1998, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituția României.

p. PREȘEDINTELE CAMEREI DEPUTAȚILOR,

ADRIAN NASTASE

P. PREȘEDINTELE SENATULUI,

CRISTIAN DUMITRESCU

---------