HOTĂRÂRE nr. 676 din 4 septembrie 2013

pentru aprobarea amendamentelor convenite între Guvernul României şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, prin scrisorile semnate la Bucureşti la 20 iunie 2013 şi la Paris la 26 iunie 2013, la Acordul-cadru de împrumut dintre România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei pentru finanţarea Proiectului privind reabilitarea infrastructurii şcolare din România, semnat la Bucureşti la 11 iulie 2003

În temeiul art. 108 din Constituţia României, republicată, şi al art. 6 alin. (2) din Legea nr. 439/2003 privind ratificarea Acordului-cadru de împrumut dintre România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei pentru finanţarea Proiectului privind reabilitarea infrastructurii şcolare din România, semnat la Bucureşti la 11 iulie 2003, cu modificările şi completările ulterioare,

Guvernul României adoptă prezenta hotărâre.

Se aprobă amendamentele*) convenite între Guvernul României, prin Ministerul Finanţelor Publice, şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, prin scrisorile semnate la Bucureşti la 20 iunie 2013 şi la Paris la 26 iunie 2013, la Acordul-cadru de împrumut dintre România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei pentru finanţarea Proiectului privind reabilitarea infrastructurii şcolare din România, semnat la Bucureşti la 11 iulie 2003, ratificat prin Legea nr. 439/2003, cu modificările şi completările ulterioare.

-------------

Notă *) Traducere.

PRIM-MINISTRU

VICTOR-VIOREL PONTA

Contrasemnează

--------------

Viceprim-ministru, ministrul finanţelor publice,

Daniel Chiţoiu

p. Ministrul delegat pentru buget,

Gheorghe Gherghina,

secretar de stat

Ministrul educaţiei naţionale,

Remus Pricopie

Ministrul delegat pentru învăţământ superior,

cercetare ştiinţifică şi dezvoltare tehnologică,

Mihnea Cosmin Costoiu

Ministrul afacerilor externe,

Titus Corlăţean

Bucureşti, 4 septembrie 2013.

Nr. 676.

MINISTERUL FINANŢELOR PUBLICE

Cabinet secretar de stat

Nr. 575937 Str. Apolodor nr. 17,

sectorul 5, Bucureşti

Tel: +021 319 97 39

Fax: +021 312 20 11

20 iunie 2013

Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei

Dlui dr. Rolf Wenzel, guvernator

Fax: +33 (0)1 47 55 03 38

Ref.: Acordul-cadru de împrumut F/P 1450 (2002) -

Proiectul privind reabilitarea infrastructurii şcolare

Stimate domnule Wenzel,

În ultima perioadă de timp, realizări importante au fost înregistrate în implementarea proiectului, datorită unei organizări mai bune şi unei implicări mai active a Unităţii de management a proiectului din cadrul Ministerului Educaţiei Naţionale (MEN).

Prin urmare, până la data curentă de finalizare a proiectului 1.187 de unităţi şcolare şi 16 cămine studenţeşti au fost finalizate, 109 sunt în curs de execuţie şi 40 au rămas de executat.

Pe baza celor mai sus menţionate şi la solicitarea MEN, vă rugăm să fiţi de acord cu modificarea anexei 1, constând în extinderea graficului lucrărilor (din decembrie 2013 până în decembrie 2015).

Explicaţii

Datorită

- întârzierilor în finalizarea listei obiectivelor proiectului;

- schimbărilor în managementul şi echipa de implementare a proiectului;

- actualizării costului proiectului în preţuri 2013, în loc de preţurile estimate în 2001;

- evoluţiei cursului de schimb pentru moneda românească,

conform planului actualizat de implementare a proiectului, proiectul poate fi finalizat în decembrie 2015.

Această extindere va permite Ministerului Educaţiei Naţionale să finalizeze în mod corespunzător toate activităţile planificate ale proiectului.

Pe baza celor menţionate mai sus, anexa 1 la Acordul-cadru de împrumut va fi modificată după cum urmează

"Graficul lucrărilor: Începutul lucrărilor: octombrie 2003

Sfârşitul lucrărilor: decembrie 2015"

Sperând că solicitarea noastră se va bucura de înţelegerea şi sprijinul dumneavoastră, aşteptăm cu nerăbdare răspunsul dumneavoastră prompt.

Al dumneavoastră,

Claudiu Doltu,

secretar de stat

Cc: Domnului Mihnea Cosmin Costoiu, ministru delegat pentru învăţământ superior, cercetare ştiinţifică şi dezvoltare tehnologică

BDCE

Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei

Direcţia Generală pentru Împrumuturi şi Dezvoltare Socială

Domnului Claudiu Doltu,

secretar de stat

Ministerul Finanţelor Publice

Str. Apolodor nr. 17,

Bucureşti, sectorul 5

România

Paris, 26 iunie 2013

Subiect: LD 1450 (2002) - "Reabilitare şcoli"

Stimate domnule Doltu,

Ne referim la solicitarea dumneavoastră primită prin fax pe 20 iunie 2013 privind extinderea graficului lucrărilor.

Datorită întârzierilor în implementarea proiectului şi creşterii costurilor, din cauza întârzierilor în finalizarea listei obiectivelor proiectului, schimbărilor în managementul şi echipa de implementare a proiectului, actualizării costurilor proiectului şi evoluţiei cursului de schimb pentru moneda românească, avem plăcerea de a vă informa că BDCE nu are nicio obiecţie în a confirma faptul că, în concordanţă cu Rezoluţia 1480, graficul lucrărilor se va extinde până la 31 decembrie 2015.

Aşteptăm cu nerăbdare să continuăm buna noastră colaborare în implementarea proiectului.

Cu stimă,

Thierry Poirel,

director general

Cc: Domnului Mihnea Cosmin Costoiu, ministru delegat pentru învăţământ superior, cercetare ştiinţifică şi dezvoltare tehnologică

------