RO
ORDIN nr. 938 din 19 iulie 2013
Table of Provisions (10)
Statutory Text (10 Articles)
(1) Se aprobă modelul şi conţinutul formularului 630 "Decizie de impunere anuală pentru stabilirea contribuţiei de asigurări sociale de sănătate", cod 14.13.02.19, precum şi anexa "Situaţie privind stabilirea contribuţiei lunare de asigurări sociale de sănătate", prevăzute în anexa nr. 1.
(2) Anexa "Situaţie privind stabilirea contribuţiei lunare de asigurări sociale de sănătate" face parte integrantă din formularul prevăzut la alin. (1).
*Font 8*
SIGLA Agenţia Naţională de Administrare Fiscală
ANAF Direcţia Generală a Finanţelor Publice __________
Administraţia Finanţelor Publice ________________
630
Nr. înregistrare _______
Data ___________________
DECIZIE DE IMPUNERE ANUALĂ
pentru stabilirea contribuţiei de asigurări sociale
de sănătate
┌─┬─┬─┬─┐
Anul │ │ │ │ │
└─┴─┴─┴─┘
Către Cod numeric personal/
Nume ___________________ Număr de identificare fiscală
Prenume ________________ ________________________________
Domiciliul: Localitate ___________ Cod poştal _______ În baza art. 296^22, art. 296^25,
art. 296^27 şi art. 296^28 din Legea
Stradă _____________________ Număr _______ Bloc _____ nr. 571/2003 privind Codul fiscal, se
stabileşte obligaţia anuală de plată
Scară _____ Ap. _______ Judeţ (sector) ______________ a contribuţiei de asigurări sociale
de sănătate, după cum urmează
Categoria de venit ________________________________________________________________________
┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│I. Date privind natura veniturilor │
├──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│Tip de venit: │
├────────────────────────────────────────┬───────────┬───────────────────────────────────────┬─────────┤
│ Venituri prevăzute la capitolul II │ Bază de │ Venituri prevăzute la capitolul III │ Bază de │
│ al titlului IX^2 din Codul fiscal │ calcul │ al titlului IX^2 din Codul fiscal │ calcul │
├────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────────────────────────────────┼─────────┤
│1. Venituri din activităţi independente │ │5. Total, din care: │ │
├────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────────────────────────────────┼─────────┤
│2. Venituri din drepturi de proprietate │ │ 5.1. Venituri din cedarea folosinţei │ │
│intelectuală, potrivit art. 296^21 │ │ bunurilor │ │
│alin. (1) lit. e) şi f) din Codul fiscal│ │ │ │
├────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────────────────────────────────┼─────────┤
│3. Venituri din activităţi agricole │ │ 5.2. Venituri din investiţii │ │
├────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────────────────────────────────┼─────────┤
│4. Venituri în regim de reţinere la │ │ 5.3. Venituri din premii şi câştiguri │ │
│sursă a impozitului pe venit, din │ │ din jocuri de noroc │ │
│activităţi de natura celor prevăzute la │ │ │ │
│art. 52, alin. (1) li. b0-d) şi din │ ├───────────────────────────────────────┼─────────┤
│asocierile fără personalitate juridică │ │ 5.4. Venituri din alte surse │ │
│prevăzute la art. 13 lit. e) │ │ │ │
└────────────────────────────────────────┴───────────┴───────────────────────────────────────┴─────────┘
┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│II. Determinarea contribuţiei de asigurări sociale de sănătate │
├─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┬────────────┬───────────┤
│ Denumire indicator │ Decizie │ Decizie │
│ │ anterioară │ curentă │
├─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┼────────────┼───────────┤
│1. Total bază de calcul (Rd.I.1+Rd.I.2+Rd.I.3+Rd.I.4+Rd.I.5) │ │ │
├─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┼────────────┼───────────┤
│2. Total contribuţie datorată (conform anexei) │ │ │
├─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┼────────────┼───────────┤
│3. Obligaţii privind plăţile anticipate │ │ │
├──────────────────────────────────────────┬──────────────────────────────────┼────────────┼───────────┤
│4. Diferenţe de contribuţii rezultate │a. diferenţe stabilite în plus │ │ │
│ din regularizarea anuală │ (rd.2-rd.3) │ │ │
│ ├──────────────────────────────────┼────────────┼───────────┤
│ │b. diferenţe stabilite în minus │ │ │
│ │ (rd.3-rd.2) │ │ │
├──────────────────────────────────────────┼──────────────────────────────────┼────────────┼───────────┤
│5. Diferenţe de contribuţii, conform │a. constatate în plus │ │ │
│ art. 90 alin. (2) din Ordonanţa │ │ │ │
│ Guvernului nr. 92/2003, republicată, ├──────────────────────────────────┼────────────┼───────────┤
│ cu modificările şi completările │b. constatate în minus │ │ │
│ ulterioare │ │ │ │
└──────────────────────────────────────────┴──────────────────────────────────┴────────────┴───────────┘
Obligaţiile fiscale din prezenta decizie se stabilesc sub rezerva verificării ulterioare, potrivit legii.
Diferenţa de contribuţii stabilită în plus (Cap. II rd. 4a) în sumă de _________ lei se plăteşte în termen de cel mult 60 de zile de la data comunicării prezentei. Pentru obligaţiile neachitate până la termenul precizat mai sus, se vor calcula dobânzi şi penalităţi de întârziere.
Diferenţa de contribuţii constatată în plus (Cap. II rd. 5a) în sumă de _________ lei se plăteşte în funcţie de data comunicării prezentei astfel
- dacă data comunicării este cuprinsă în intervalul 01-15 din lună, termenul de plată este până la data de 5 a lunii următoare;
- dacă data comunicării este cuprinsă în intervalul 16-31 din lună, termenul de plată este până la data de 20 a lunii următoare;
Diferenţa de contribuţii stabilită/constatată în minus (Cap. II, rd. 4b sau 5b) în sumă de _______ lei se compensează şi/sau se restituie, după caz, potrivit prevederilor legale în vigoare. Împotriva măsurilor dispuse prin prezenta se poate face contestaţie, care se depune, în termen de 30 de zile de la comunicare, la organul fiscal emitent. Prezenta reprezintă titlu de creanţă şi constituie înştiinţare de plată, conform legii.
*Font 9*
Aprobat: Verificat: Întocmit: Am primit un exemplar,
Funcţie _________ Funcţie ___________ Funcţie _________ Semnătura contribuabil_____
Nume, prenume ___ Nume, prenume _____ Nume, prenume ___ Data __/__/____ sau nr. şi
Data ____________ Data ______________ Data ____________ data confirmării de primire
___________
Anexă
la decizie
┌──────────┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┐
│ CNP/NIF │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
└──────────┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┘
SITUAŢIE
privind stabilirea contribuţiei lunare de asigurări
sociale de sănătate pentru veniturile de la pct. .......
din Decizia nr. ................ pe anul ............
┌─────────────────┬──────────────────────────────────────────────────────────┐
│ ├─────────────────────────────┬────────────────────────────┤
│ Luna │ Decizie anterioară │ Decizie curentă │
│ ├─────────────┬───────────────┼─────────────┬──────────────┤
│ │ Bază de │ Contribuţia │ Bază de │ Contribuţia │
│ │ calcul │ de asigurări │ calcul │ de asigurări │
│ │ │ sociale de │ │ sociale de │
│ │ │ sănătate │ │ sănătate │
├─────────────────┼─────────────┼───────────────┼─────────────┼──────────────┤
│ 1. │ 2. │ 3. │ 4. │ 5. │
├─────────────────┼─────────────┼───────────────┼─────────────┼──────────────┤
│1. Ianuarie │ │ │ │ │
├─────────────────┼─────────────┼───────────────┼─────────────┼──────────────┤
│2. Februarie │ │ │ │ │
├─────────────────┼─────────────┼───────────────┼─────────────┼──────────────┤
│3. Martie │ │ │ │ │
├─────────────────┼─────────────┼───────────────┼─────────────┼──────────────┤
│4. Aprilie │ │ │ │ │
├─────────────────┼─────────────┼───────────────┼─────────────┼──────────────┤
│5. Mai │ │ │ │ │
├─────────────────┼─────────────┼───────────────┼─────────────┼──────────────┤
│6. Iunie │ │ │ │ │
├─────────────────┼─────────────┼───────────────┼─────────────┼──────────────┤
│7. Iulie │ │ │ │ │
├─────────────────┼─────────────┼───────────────┼─────────────┼──────────────┤
│8. August │ │ │ │ │
├─────────────────┼─────────────┼───────────────┼─────────────┼──────────────┤
│9. Septembrie │ │ │ │ │
├─────────────────┼─────────────┼───────────────┼─────────────┼──────────────┤
│10. Octombrie │ │ │ │ │
├─────────────────┼─────────────┼───────────────┼─────────────┼──────────────┤
│11. Noiembrie │ │ │ │ │
├─────────────────┼─────────────┼───────────────┼─────────────┼──────────────┤
│12. Decembrie │ │ │ │ │
├─────────────────┼─────────────┼───────────────┼─────────────┼──────────────┤
│ TOTAL: │ │ │ │ │
└─────────────────┴─────────────┴───────────────┴─────────────┴──────────────┘
Prezenta constituie anexă la formularul "Decizie de impunere anuală pentru stabilirea contribuţiei de asigurări sociale de sănătate" nr. ....... pe anul ........ .
(1) Formularul prevăzut la art. 1 se utilizează pentru stabilirea obligaţiilor anuale de plată a contribuţiei de asigurări sociale de sănătate, precum şi pentru regularizarea sumelor datorate cu titlu de plăţi anticipate.
(2) Formularul prevăzut la art. 1 se utilizează pentru stabilirea contribuţiei de asigurări sociale de sănătate începând cu anul fiscal 2012.
(3) Anexa prevăzută la art. 1 alin. (2) se emite pentru fiecare categorie de venit pentru care se stabileşte contribuţia de asigurări sociale de sănătate.
Caracteristicile de tipărire, modul de difuzare, de
utilizare şi de păstrare a formularului 630
"Decizie de impunere anuală pentru stabilirea contribuţiei
de asigurări sociale de sănătate", cod 14.13.02.19
A. Denumire: "Decizie de impunere anuală pentru stabilirea contribuţiei de asigurări sociale de sănătate"
1. Cod: 14.13.02.19
2. Format: A4/t1
3. Caracteristici de tipărire
- se tipăreşte pe o singură faţă;
- se poate utiliza şi echipament informatic pentru editare şi completare, cu adaptări adecvate situaţiei contribuabilului.
4. Se difuzează gratuit.
5. Se utilizează la regularizarea sumelor reprezentând contribuţia de asigurări sociale de sănătate, datorate cu titlu de plăţi anticipate, precum şi pentru stabilirea contribuţiei de asigurări sociale de sănătate în situaţia în care nu s-au stabilit plăţi, potrivit legii.
6. Se întocmeşte în două exemplare de către organul fiscal competent.
7. Circulă
- un exemplar, la organul fiscal competent;
- un exemplar, la contribuabil.
8. Se arhivează la dosarul contribuabilului.
B. Denumire: Anexa "Situaţie privind stabilirea contribuţiei lunare de asigurări sociale de sănătate"
1. Format: A4/t1
2. Caracteristici de tipărire
- se tipăreşte pe o singură faţă;
- se poate utiliza şi echipament informatic pentru editare şi completare, cu adaptări adecvate situaţiei contribuabilului.
3. Se difuzează gratuit.
4. Se întocmeşte ca anexă la formularul 630.
5. Se utilizează la stabilirea contribuţiei lunare de asigurări sociale de sănătate, pentru fiecare categorie de venituri.
6. Se întocmeşte în două exemplare de către organul fiscal competent.
7. Circulă
- un exemplar, la organul fiscal competent;
- un exemplar, la contribuabil.
8. Se arhivează împreună cu formularul 630 la dosarul contribuabilului.
--------
Formularul prevăzut la art. 1 se comunică contribuabililor în conformitate cu prevederile art. 44 din Ordonanţa Guvernului nr. 92/2003 privind Codul de procedură fiscală, republicată, cu modificările şi completările ulterioare.
Caracteristicile de tipărire, modul de difuzare, de utilizare şi de păstrare a formularului de la art. 1 sunt stabilite în anexa nr. 2.
Anexele nr. 1 şi 2 fac parte integrantă din prezentul ordin.
Direcţia generală proceduri pentru administrarea veniturilor, Direcţia generală de reglementare a colectării creanţelor bugetare, Direcţia generală de tehnologia informaţiei, precum şi direcţiile generale ale finanţelor publice judeţene şi a municipiului Bucureşti vor duce la îndeplinire prevederile prezentului ordin.
Prezentul ordin se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I.
Preşedintele Agenţiei Naţionale de Administrare Fiscală,
Gelu-Ştefan Diaconu
Bucureşti, 19 iulie 2013.
Nr. 938.
pentru aprobarea formularului 630 "Decizie de impunere anuală pentru stabilirea contribuţiei de asigurări sociale de sănătate"
În temeiul art. 12 alin. (3) din Hotărârea Guvernului nr. 109/2009 privind organizarea şi funcţionarea Agenţiei Naţionale de Administrare Fiscală, cu modificările şi completările ulterioare, al art. 296^25 şi al art. 296^28 din Legea nr. 571/2003 privind Codul fiscal, cu modificările şi completările ulterioare, precum şi al art. 228 alin. (2) din Ordonanţa Guvernului nr. 92/2003 privind Codul de procedură fiscală, republicată, cu modificările şi completările ulterioare,
preşedintele Agenţiei Naţionale de Administrare Fiscală emite următorul ordin