HOTĂRÂRE nr. 163 din 13 februarie 2008 (*actualizată*)

Se aprobă Acordul-cadru de împrumut F/P 1.579 (2006) dintre România, reprezentată prin Ministerul Economiei şi Finanţelor, şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, în valoare de 298,5 milioane euro, semnat la Bucureşti la 7 septembrie 2007 şi la Paris la 25 septembrie 2007.

(1) Aplicarea prevederilor acordului-cadru de împrumut prevăzut la art. 1 va fi realizată de Ministerul Mediului şi Dezvoltării Durabile, desemnat ca agenţie de implementare, scop în care se va înfiinţa în cadrul Administraţiei Naţionale "Apele Române" - A.N.A.R. o unitate de management a proiectului.

(2) Ministerul Economiei şi Finanţelor va încheia cu Ministerul Mediului şi Dezvoltării Durabile un acord subsidiar, prin care se vor stabili drepturile şi obligaţiile părţilor în aplicarea prevederilor acordului-cadru de împrumut prevăzut la art. 1.

Echivalentul în lei al sumelor necesare finanţării proiectului a cărui valoare totală este de 500.144.000 euro (inclusiv taxele şi impozitele aferente, datorate şi plătibile pe teritoriul României) se va asigura de la bugetul de stat, prin includerea acestor sume în bugetul anual al Ministerului Mediului şi Dezvoltării Durabile, pe toată durata de implementare a proiectului.

Fondurile în lei necesare rambursării împrumutului, achitării dobânzilor şi a altor costuri aferente împrumutului vor fi asigurate de la bugetul de stat, conform legislaţiei în vigoare.

(1) Se autorizează Ministerul Economiei şi Finanţelor să convină, de comun acord cu Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, amendamente la conţinutul acordului-cadru de împrumut prevăzut la art. 1, în funcţie de condiţiile de derulare a acestuia, care privesc realocări de fonduri, modificări în structura împrumutului pe componente, precum şi alte modificări care nu sunt de natură să majoreze obligaţiile financiare ale României faţă de Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei sau să determine noi condiţionări economice faţă de cele convenite iniţial între părţi.

(2) Amendamentele la acordul-cadru de împrumut convenite potrivit alin. (1) se vor aproba prin hotărâre a Guvernului.

PRIM-MINISTRU

CĂLIN POPESCU-TĂRICEANU

Contrasemnează

--------------

Ministrul economiei şi finanţelor,

Varujan Vosganian

p. Ministrul mediului

şi dezvoltării durabile,

Silviu Stoica,

secretar de stat

p. Ministrul afacerilor externe,

Răduţa Dana Matache,

secretar de stat

Bucureşti, 13 februarie 2008.

Nr. 163.

F/P 1.579 (2006)

pentru aprobarea Acordului-cadru de împrumut F/P 1.579 (2006) dintre România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, semnat la Bucureşti la 7 septembrie 2007 şi la Paris la 25 septembrie 2007

(actualizată până la data de 25 mai 2011*)

---------------

*) Forma actualizată a acestui act normativ până la data de 25 mai 2011 este realizată de către Departamentul juridic din cadrul S.C. "Centrul Teritorial de Calcul Electronic" S.A. Piatra-Neamţ prin includerea tuturor modificărilor şi completărilor aduse de către HOTĂRÂREA nr. 468 din 11 mai 2011.

Conţinutul acestui act nu este un document cu caracter oficial, fiind destinat pentru informarea utilizatorilor

În temeiul art. 108 din Constituţia României, republicată, şi având în vedere art. 15 alin. (3) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 64/2007 privind datoria publică, cu modificările şi completările ulterioare,

Guvernul României adoptă prezenta hotărâre.

ACORD 07/09/2007