HOTĂRÂRE nr. 676 din 5 iulie 2012
Statutory Text (2 Articles)
pentru aprobarea amendamentului convenit între Guvernul României şi Banca Europeană de Investiţii, prin scrisorile semnate la Luxemburg la 10 ianuarie 2012 şi la Bucureşti la 8 februarie 2012, la Contractul de finanţare dintre România şi Banca Europeană de Investiţii - Proiectul privind infrastructura municipală în domeniul alimentării cu apă, semnat la Bucureşti la 8 martie 2002
În temeiul art. 108 din Constituţia României, republicată, şi al art. 5 alin. (2) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 82/2002 privind ratificarea Contractului de finanţare dintre România şi Banca Europeană de Investiţii - Proiectul privind infrastructura municipală în domeniul alimentării cu apă, semnat la Bucureşti la 8 martie 2002, aprobată prin Legea nr. 566/2002 ,
Guvernul României adoptă prezenta hotărâre.
AMENDAMENT 08/02/2012
Se aprobă amendamentul convenit între Guvernul României, prin Ministerul Finanţelor Publice, şi Banca Europeană de Investiţii, prin scrisorile*) semnate la Luxemburg la 10 ianuarie 2012 şi la Bucureşti la 8 februarie 2012, la Contractul de finanţare dintre România şi Banca Europeană de Investiţii - Proiectul privind infrastructura municipală în domeniul alimentării cu apă, semnat la Bucureşti la 8 martie 2002, ratificat prin Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 82/2002 , aprobată prin Legea nr. 566/2002 .
----------
Notă *) Traducere.
PRIM-MINISTRU
VICTOR-VIOREL PONTA
Contrasemnează
---------------
Viceprim-ministru,
ministrul finanţelor publice,
Florin Georgescu
p. Ministrul afacerilor externe,
Dan Petre,
secretar de stat
Bucureşti, 5 iulie 2012.
Nr. 676.