HOTĂRÂRE nr. 204 din 2 martie 2011

pentru aprobarea Acordului administrativ, semnat la Bucureşti la 1 iunie 2010, dintre Guvernul României şi Guvernul Canadei pentru aplicarea Acordului în domeniul securităţii sociale dintre România şi Canada, semnat la Ottawa la 19 noiembrie 2009

În temeiul art. 108 din Constituţia României, republicată, şi al art. 20 din Legea nr. 590/2003 privind tratatele,

Guvernul României adoptă prezenta hotărâre.

ACORD 01/06/2010

Se aprobă Acordul administrativ, semnat la Bucureşti la 1 iunie 2010, dintre Guvernul României şi Guvernul Canadei pentru aplicarea Acordului în domeniul securităţii sociale dintre România şi Canada, semnat la Ottawa la 19 noiembrie 2009, ratificat prin Legea nr. 183/2010.

PRIM-MINISTRU

EMIL BOC

Contrasemnează

---------------

p. Ministrul muncii, familiei

şi protecţiei sociale,

Nicolae Ivăşchescu,

secretar de stat

Ministrul afacerilor externe,

Teodor Baconschi

Ministrul finanţelor publice,

Gheorghe Ialomiţianu

Bucureşti, 2 martie 2011.

Nr. 204.