RO
DECRET nr. 198 din 3 februarie 2011
Statutory Text (2 Articles)
pentru supunerea spre ratificare Parlamentului a Tratatului dintre România şi Republica Arabă Siriană privind transferarea persoanelor condamnate în vederea executării pedepselor privative de libertate, semnat la Bucureşti la 10 noiembrie 2010
În temeiul prevederilor art. 91 alin. (1) şi ale art. 100 din Constituţia României, republicată, precum şi ale art. 19 alin. (1) lit. a) din Legea nr. 590/2003 privind tratatele,
la propunerea Guvernului, potrivit Hotărârii nr. E 285 din 23 decembrie 2010,
Preşedintele României decretează
Se supune spre ratificare Parlamentului Tratatul dintre România şi Republica Arabă Siriană privind transferarea persoanelor condamnate în vederea executării pedepselor privative de libertate, semnat la Bucureşti la 10 noiembrie 2010, şi se dispune publicarea prezentului decret în Monitorul Oficial al României, Partea I.
PREŞEDINTELE ROMÂNIEI
TRAIAN BĂSESCU
În temeiul art. 100 alin. (2) din Constituţia României, republicată, contrasemnăm acest decret.
PRIM-MINISTRU
EMIL BOC
Bucureşti, 3 februarie 2011.
Nr. 198.
-------