AMENDAMENTE din 20 noiembrie 2008

convenite între Guvernul României şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, prin schimbul de scrisori semnate la Bucureşti la 20 noiembrie 2008 şi la Paris la 29 martie 2010, la Acordul-cadru de împrumut dintre România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, destinat finanţării proiectului privind reabilitarea monumentelor istorice din România, semnat la Bucureşti la 12 decembrie 2006 şi la Paris la 18 decembrie 2006

GUVERNUL ROMÂNIEI

MINISTERUL ECONOMIEI ŞI FINANŢELOR

Cabinet secretar de stat

Bucureşti, 20 noiembrie 2008

Dlui Raphael Alomar, guvernator

Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei

Ref.: Proiectul privind reabilitarea monumentelor istorice

Amendament la Acordul-cadru de împrumut

Stimate domnule guvernator,

Având în vedere stadiul actual al activităţilor proiectului, pentru asigurarea finalizării cu succes a acestora, la cererea Ministerului Culturii şi Cultelor, vă rugăm să fiţi de acord cu amendarea Acordului-cadru de împrumut, astfel

a) extinderea datei de finalizare a proiectului; şi

b) actualizarea distribuirii costului proiectului conform nevoilor actuale ale proiectului.

Dat fiind numărul mare al activităţilor preliminare şi complexitatea lucrărilor de reabilitare şi restaurare finanţate în cadrul proiectului, în ciuda tuturor eforturilor făcute de MCC, obiectivele proiectului nu pot fi finalizate în mod corespunzător, în graficul de timp actual. Conform documentaţiei tehnice, perioada de executare aferentă unora dintre obiective, cum ar fi Opera Română, Muzeul Ţăranului Român, Palatul Regal şi Palatul Culturii de la Iaşi, este de aproximativ 33 luni. În acest context, având în vedere stadiul actual al procesului de licitaţie pentru adjudecarea lucrărilor de execuţie, se estimează că proiectul va fi finalizat în 2011.

Amendamentele solicitate vor conduce la modificări specifice în cadrul anexei 1 la Acordul-cadru de împrumut, după cum urmează

1. Rândul 9 din anexă va fi modificat şi va avea următorul cuprins

în euro

Detalierea estimativă a costului Lucrări, echipamente, bunuri proiectare şi supervizare lucrări Administrare proiect Autorizaţii şi permise Total: 96.800.000 1.400.000 800.000 99.000.000

Detalierea actualizată a costului constă în realocarea a 600.000 euro înregistraţi ca economii în cadrul categoriei "autorizaţii şi permise", la categoria "administrare proiect", pentru asigurarea costurilor operaţionale necesare până la data de finalizare estimată a proiectului.

2. Rândul 11 din anexa 1 va fi modificat şi va avea următorul cuprins

Graficul lucrărilor 2006-2011

Sperând că cererea noastră va beneficia de sprijinul şi înţelegerea dumneavoastră, aşteptăm răspunsul dumneavoastră prompt.

Eugen Teodorovici,

secretar de stat

cc. Dl Thierry Poirel, director general pentru împrumuturi

Dnei Sylvie Anagnostopoulos, director de ţară

BANCA DE DEZVOLTARE A CONSILIULUI EUROPEI

DIRECŢIA GENERALĂ PENTRU ÎMPRUMUTURI

Departamentul proiecte,

Paris, 29 martie 2010

Dlui Bogdan Drăgoi

secretar de stat

Ministerul Finanţelor Publice

Str. Apolodor nr. 17, Bucureşti, sectorul 5

România

Ref. F/P 1562 - Reabilitarea monumentelor istorice din România

Stimate domnule Drăgoi,

Ca urmare a solicitărilor dumneavoastră din data de 20 noiembrie 2008, pe baza concluziilor misiunii tehnice a Băncii de Dezvoltare a Consiliului Europei (BDCE) din 16-20 noiembrie 2009 şi conform celor convenite pe parcursul ultimei analize a portofoliului BDCE din 9-10 februarie 2010, avem plăcerea să vă informăm că

● BDCE nu are nicio obiecţie să confirme că perioada de implementare a proiectului la care se face referire în anexa 1 la Acordul-cadru de împrumut din data de 18 decembrie 2006 va fi extinsă de la 31 decembrie 2009 până la 31 decembrie 2011;

● BDCE a luat la cunoştinţă şi nu are nicio obiecţie în ceea ce priveşte modificările în cadrul detalierii estimative a costului, astfel cum au fost specificate în scrisoarea dumneavoastră, menţionată mai sus.

Cu stimă,

Theodor Ivanov,

director departament

-------