ADDENDUM din 12 noiembrie 2009
Statutory Text (5 Articles)
Natura şi obiectul
Acordul de finanţare 2006/018-147, semnat la 14 decembrie 2006 şi modificat la 25 august 2009, se modifică în continuare după cum urmează
Perioada de execuţie a contractului pentru proiectul RO 2006/018-147.04.01.03.01 - Asistenţă tehnică pentru capacitatea instituţională, de resurse umane şi tehnice a Ministerului pentru IMM-uri de a dezvolta practicile de e-guvernare şi de a promova utilizarea tehnologiei informaţiilor şi comunicaţiilor (TIC) de către IMM-uri este extinsă cu 3 luni, până la 28 februarie 2010.
Perioada de execuţie a contractelor pentru proiectele
- RO 2006/018-147.04.03.06 lot 1 - Asistenţă tehnică pentru pregătirea unor studii de fezabilitate şi documente de licitaţie pentru lucrări de modernizare a unor staţii de cale ferată;
- RO 2006/018-147.04.03.08.02 - Asistenţă tehnică pentru pregătirea portofoliului de proiecte - sector deşeuri 2;
- RO/2006/018-147.04.03.08.03 - Asistenţă tehnică pentru pregătirea portofoliului de proiecte - termoficare
este extinsă cu 6 luni, până la 31 mai 2010.
Perioada de execuţie a contractelor pentru proiectele
- RO/2006/018-147.04.01.02.01.02.03 - Echipamente pentru învăţământ la distanţă (e-learning) - Instruire şi Educaţie Tehnică şi Vocaţională (TVET);
- RO 2006/018-147.04.01.03.02 - Schema de finanţare pentru IMM-uri în scopul alinierii acestora la acquis-ul comunitar;
- RO 2006/018-147.04.01.03.03 - Facilitatea de microcredit pentru România (RMC)
este extinsă cu 12 luni, până la 30 noiembrie 2010.
Toate celelalte prevederi şi condiţii ale Acordului de finanţare al Programului 2006/018-147 rămân neschimbate.
Prezentul addendum la Acordul de finanţare al Programului 2006/018-147 este redactat în două exemplare, în limba engleză.
Intrarea în vigoare
Prezentul addendum la Acordul de finanţare al Programului 2006/018-147 va intra în vigoare la data semnării de către ambele părţi.
Bucureşti
Data: 12 noiembrie 2009.
Pentru beneficiar,
domnul Gheorghe Pogea,
ministru, Ministerul Finanţelor Publice
Bruxelles
Data: 3 noiembrie 2009.
Pentru Comunitatea Europeană,
domnul Timo Summa,
director, Direcţia Generală Extindere
--------------
la Acordul de finanţare RO2006/018-147 privind Programul Phare naţional 2006 pentru România
În cadrul asistenţei Phare pentru România, addendumul de mai jos a fost întocmit pe baza bugetului Phare 2006, 2006/018-147.