ADDENDUM din 25 august 2009

Natura şi obiectul

Acordul de finanţare 2005/017-553, semnat la 27 iulie 2006 şi modificat ultima dată la 29 octombrie 2008, se modifică după cum urmează

Perioada de execuţie a contractului pentru componentele

- RO2005/017-553.04.01.01.01.02 - Transportul regional şi infrastructura de afaceri - Lucrări;

- RO2005/017-553.04.01.04.01 - Schemă de granturi pentru investiţii în vederea sprijinirii iniţiativelor sectorului public în sectoarele prioritare de mediu;

- RO2005/017-553.04.01.01.01.01 - Managementul şi supervizarea lucrărilor finanţate prin Programul Phare 2004 coeziune economică şi socială

este extinsă cu 12 luni, până la 30 noiembrie 2010.

Toate celelalte prevederi şi condiţii ale Acordului de finanţare al Programului 2005/017-553 rămân neschimbate.

Prezentul addendum la Acordul de finanţare al Programului 2005/017-553 este redactat în două exemplare, în limba engleză.

Intrarea în vigoare

Prezentul addendum la Acordul de finanţare al Programului 2005/017-553 va intra în vigoare la data semnării de către ambele părţi.

Bucureşti

Data: 25 august 2009.

Pentru beneficiar,

domnul Gheorghe Pogea

ministru, Ministerul Finanţelor Publice

Bruxelles

Data: 24 iulie 2009.

Pentru Comunitatea Europeană,

domnul Timo Summa,

director, Direcţia Generală Extindere

-------------

la Acordul de finanţare RO 2005/017-553 privind Programul Phare naţional 2005 pentru România

În cadrul asistenţei Phare pentru România, addendumul de mai jos a fost încheiat pe baza bugetului Phare 2005, 2005/017-553.