HOTĂRÂRE nr. 1.226 din 14 octombrie 2009

privind modificarea Hotărârii Guvernului nr. 506/2006 pentru aprobarea indicatorilor tehnico-economici ai obiectivului de investiţii "Varianta de ocolire Cluj Est"

În temeiul art. 108 din Constituţia României, republicată,

Guvernul României adoptă prezenta hotărâre.

Hotărârea Guvernului nr. 506/2006 pentru aprobarea indicatorilor tehnico-economici ai obiectivului de investiţii "Varianta de ocolire Cluj Est", cu modificările ulterioare, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 360 din 21 aprilie 2006, se modifică după cum urmează

1. Articolul 2 va avea următorul cuprins

"Art. 2. - Finanţarea obiectivului de investiţii ai cărui indicatori tehnico-economici sunt prevăzuţi la art. 1 se face de la bugetul de stat, prin bugetul Ministerului Transporturilor şi Infrastructurii, în limita sumelor aprobate anual cu această destinaţie, precum şi din alte surse legal constituite, conform programelor de investiţii publice aprobate potrivit legii."

2. Articolul II din Hotărârea Guvernului nr. 733/2009 privind înlocuirea anexei la Hotărârea Guvernului nr. 506/2006 pentru aprobarea indicatorilor tehnico-economici ai obiectivului de investiţii "Varianta de ocolire Cluj Est", publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 446 din 29 iunie 2009, se abrogă.

PRIM-MINISTRU

EMIL BOC

Contrasemnează

───────────────

Ministrul transporturilor

şi infrastructurii,

Radu Mircea Berceanu

Ministrul finanţelor publice,

Gheorghe Pogea

Bucureşti, 14 octombrie 2009.

Nr. 1.226.

_________