AMENDAMENT din 12 octombrie 2007

la Protocolul din 1988 privind Convenţia internaţională din 1974 pentru ocrotirea vieţii omeneşti pe mare, aşa cum a fost amendat

Apendice

Modificări şi completări la apendicele anexei la Convenţia internaţională din 1974 pentru ocrotirea vieţii omeneşti pe mare

Model de Certificat de siguranţă pentru navele de pasageri

1. Următoarele noi paragrafe 2.10 şi 2.11 se adaugă după paragraful 2.9 din secţiunea care începe cu cuvintele "SE CERTIFICĂ PRIN PREZENTUL CĂ:"

"2.10 nava a făcut/nu a făcut*1) obiectul unor metode de proiectare şi dispozitive alternative în conformitate cu cerinţele regulii II-2/17 din Convenţie;

2.11 un document de aprobare a unor metode de proiectare şi dispozitive alternative pentru protecţia contra incendiului este/nu este*1) anexat prezentului certificat.

__________

*1) Ştergeţi, după caz."

2. În tabelul din paragraful 2.1.3 din secţiunea care începe cu cuvintele "SE CERTIFICĂ PRIN PREZENTUL CĂ:", referirea la "regula II-1/13" se înlocuieşte cu referirea la "regula II-1/18*4)", notaţiile "C.1, C.2, C.3" se înlocuiesc cu "P.1, P.2, P.3" şi se adaugă următoarea notă de subsol

_________

"*4) Pentru navele construite înainte de 1 ianuarie 2009 se foloseşte notaţia corespunzătoare de compartimentare «C.1, C.2 şi C.3»."

Model de Certificat de siguranţă a construcţiei pentru navele de marfă

3. Următoarele noi paragrafe 5 şi 6 se adaugă după paragraful 4 din secţiunea care începe cu cuvintele "SE CERTIFICĂ PRIN PREZENTUL CĂ:"

"5 nava a făcut/nu a făcut*4) obiectul unor metode de proiectare şi dispozitive alternative în conformitate cu cerinţele regulii II-2/17 din Convenţie;

6 un document de aprobare a unor metode de proiectare şi dispozitive alternative pentru protecţia contra incendiului este/nu este*4) anexat prezentului certificat.

____________

*4) Ştergeţi, după caz."

Model de Certificat de siguranţă a echipamentului pentru navele de marfă

4. Următoarele noi paragrafe 2.7 şi 2.8 se adaugă după paragraful 2.6 din secţiunea care începe cu cuvintele "SE CERTIFICĂ PRIN PREZENTUL CĂ:"

"2.7 nava a făcut/nu a făcut*4) obiectul unor metode de proiectare şi dispozitive alternative în conformitate cu cerinţele regulii II-2/17 din Convenţie;

2.8 un document de aprobare a unor metode de proiectare şi dispozitive alternative pentru protecţia contra incendiului este/nu este*4) anexat prezentului certificat.

_________

*4) Ştergeţi, după caz."

Model de Certificat de siguranţă pentru navele de marfă

5. Următoarele noi paragrafe 2.11 şi 2.12 se adaugă după paragraful 2.10 din secţiunea care începe cu cuvintele "SE CERTIFICĂ PRIN PREZENTUL CĂ:"

"2.11 nava a făcut/nu a făcut*4) obiectul unor metode de proiectare şi dispozitive alternative în conformitate cu cerinţele regulii II-2/17 din Convenţie;

2.12 un document de aprobare a unor metode de proiectare şi dispozitive alternative pentru protecţia contra incendiului este/nu este*4) anexat prezentului certificat.

__________

*4) Ştergeţi, după caz."

__________