HOTĂRÎRE nr. 10 din 9 iunie 1997

Se aprobă desfăşurarea unui exerciţiu naval, în spiritul Parteneriatului pentru Pace, axat pe operaţiuni de asistenţa umanitara, supraveghere navala şi dragaj, care se va desfăşura în marea teritorială a României, în perioada 13-20 august 1997, ca urmare a dorintei exprese manifestate de unele state membre ale NATO.

La exerciţiu participa nave din S.U.A., Republica Italia, Republica Turcia, Republica Bulgaria, Republica Elena şi România.

Cheltuielile privind organizarea şi desfăşurarea exerciţiului vor fi asigurate de Ministerul Apărării Naţionale.

Aceasta hotărâre a fost adoptată de Camera Deputaţilor şi Senat în şedinţa comuna din 9 iunie 1997, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituţia României.

p. PREŞEDINTELE CAMEREI DEPUTAŢILOR

ANDREI IOAN CHILIMAN

p. PREŞEDINTELE SENATULUI

CRISTIAN DUMITRESCU

-----------

privind aprobarea desfăşurării unui exerciţiu naval

Având în vedere solicitarea Preşedintelui României, adresată celor două Camere ale Parlamentului, pentru a aproba desfăşurarea unui exerciţiu naval, cu durata determinata, care implica intrarea, staţionarea ori trecerea unor nave ale altor state prin marea teritorială a României, în perioada 13-20 august 1997,

în temeiul art. 117 alin. (5) din Constituţia României, al art. 5 alin. (3) din Legea apărării naţionale a României nr. 45/1994 şi al art. 1 pct. 27 din Regulamentul şedinţelor comune ale Camerei Deputaţilor şi Senatului,

Parlamentul României adopta prezenta hotărâre.