RO
ORDIN nr. 997 din 11 noiembrie 2008 (*actualizat*)
Table of Provisions (13)
Statutory Text (13 Articles)
Se aprobă modelul standard al Notificării referitoare la misiunea de control, transmisă de Inspecţia socială, anterior demarării acţiunii de inspecţie, entităţilor ce urmează a fi inspectate, prevăzut în anexa nr. 1.
MINISTERUL MUNCII, FAMILIEI ŞI PROTECŢIEI SOCIALE
INSPECŢIA SOCIALĂ
Inspectoratul Social Regional ..........
Str. ....... nr. .., localitatea ......
Judeţul/sectorul .......................
Telefon ......, fax .............
Nr. ....... din ........
NOTIFICARE
În atenţia ............./(Se menţionează numele reprezentantului legal al entităţii inspectate şi funcţia acestuia.)/.......................................
Prin prezenta vă aducem la cunoştinţă faptul că Inspecţia Socială/Inspectoratul Social Regional ...................................... va efectua în perioada .................. o misiune de inspecţie la ......................./(Se va completa numele furnizorului şi al serviciului inspectat.) /.....................
Misiunea de inspecţie se realizează în temeiul ordinului de misiune al inspectorului general de stat emis în conformitate cu Planul anual de control, evaluare şi consiliere al Inspecţiei Sociale pe anul ... şi are în vedere următoarele obiective (se va completa cu obiectivele din fişa de inspecţie).
● ........................................................;
● ........................................................;
● ........................................................;
Pentru operativitatea şi asigurarea eficienţei activităţii de inspecţie vă solicităm ca pe perioada desfăşurării misiunii de inspecţie să fie puse la dispoziţia echipei de inspectori sociali următoarele documente
● ........................................................;
● ........................................................;
● ........................................................;
precum şi orice alt document ce poate contribui la îndeplinirea misiunii de inspecţie în bune condiţii.
În conformitate cu prevederile art. 23 din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 130/2006
privind Inspecţia Socială, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 211/2007
, aveţi obligaţia ca pe timpul efectuării misiunii de inspecţie să asiguraţi accesul echipei de inspectori sociali în incinta tuturor entităţilor inspectate şi să puneţi la dispoziţia acestora toate documentele ce pot contribui la îndeplinirea misiunii de inspecţie în bune condiţii, să facilitaţi intervievarea personalului din subordine şi a beneficiarilor.
Echipa de inspecţie este formată din următoarele persoane
1. ..............;
2. ..............;
3. .............. .
Inspector general de stat/Inspector social-şef,
.................................................
Organismul/Autoritatea/Instituţia ............../(Se menţionează datele de identificare ale persoanei juridice de drept public/privat.)/...........................
------------
Anexa 1 a fost înlocuită cu anexa 1 din ORDINUL nr. 157 din 9 februarie 2009, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 98 din 18 februarie 2009, conform pct. 2 al art. I din acelaşi act normativ.
(1) Se aprobă modelul standard al Raportului de inspecţie utilizat de Inspecţia Socială, prevăzut în anexa nr. 2.
(2) Raportul de inspecţie cuprinde, în principal, datele de identificare ale entităţilor supuse inspecţiei, obiectivele controlate şi evaluate, descrierea faptelor constatate şi încadrarea juridică a acestora, propunerile şi recomandările formulate faţă de situaţia constatată, precum şi organismul abilitat să aplice sancţiunile corespunzătoare sau, după caz, sancţiunea aplicată direct de echipa de inspectori.
MINISTERUL MUNCII, FAMILIEI ŞI PROTECŢIEI SOCIALE
INSPECŢIA SOCIALĂ
[STEMA ROMÂNIEI] Inspectoratul Social Regional ...
Str. ..... nr. ...., localitatea ...
Judeţul/sectorul .....
Telefon ...., fax ....
Nr. ........ din ...........
Avizat Aprobat
─────── ─────────
Inspector social-şef, Inspector general de stat,
....................... .............................
RAPORT DE INSPECŢIE
privind inspecţia efectuată la .............
1. Baza legală a inspecţiei efectuate
Inspecţia desfăşurată la ....................................... a avut loc în temeiul Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 130/2006
privind Inspecţia Socială, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 211/2007
, al Hotărârii Guvernului nr. 1.059/2007
privind aprobarea Regulamentului de organizare şi funcţionare al Inspecţiei Sociale şi al Ordinului de misiune nr. ...... din .................... al inspectorului general de stat al inspecţiei sociale.
2. Date de identificare ale entităţii supuse inspecţiei
3. Obiectivele controlate şi evaluate, stabilite prin Planul anual de control, evaluare şi consiliere
4. Date referitoare la organizarea misiunii de inspecţie
5. Constatări
Descrierea faptelor constatate şi încadrarea juridică a deficienţelor, precum şi organismul abilitat să aplice sancţiunile corespunzătoare sau, după caz, sancţiunea aplicată direct de echipa de inspectori
6. Perioada de desfăşurare
7. Echipa de inspecţie
● componenţa echipei
● coordonatorul echipei
8. Concluzii
9. Propunerile şi recomandările formulate faţă de situaţiile constatate
10. Numele, prenumele şi semnăturile membrilor echipei de inspecţie.
------------
Anexa 2 a fost înlocuită cu anexa 2 din ORDINUL nr. 157 din 9 februarie 2009, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 98 din 18 februarie 2009, conform pct. 2 al art. I din acelaşi act normativ.
(1) Se aprobă modelul standard al Procesului-verbal de constatare şi aplicare a sancţiunilor contravenţionale, utilizat de Inspecţia Socială, prevăzut în anexa nr. 3.
(2) Procesul-verbal de constatare şi aplicare a sancţiunilor contravenţionale este utilizat de către inspectorii sociali, posesori ai legitimaţiilor de serviciu emise de către Inspecţia Socială, care exercită controlul în cadrul misiunilor de inspecţie desfăşurate în conformitate cu prevederile legale în vigoare.
MINISTERUL MUNCII, FAMILIEI ŞI PROTECŢIEI SOCIALE
INSPECŢIA SOCIALĂ
Inspectoratul Social Regional ..........................
Str. ............... nr. ....., localitatea ..........
Judeţul/sectorul .............................
Telefon ..........., fax ..............
Regim special
Seria I.S. nr. 0000001
PROCES - VERBAL
de constatare şi aplicare a sancţiunilor contravenţionale
privind nerespectarea dispoziţiilor legale referitoare
la protecţia socială
Încheiat astăzi, ziua ...... luna ......... anul ......, ora ........., în localitatea ..............................., judeţul/sectorul ...................
I. Agentul/Agenţii constatator/constatatori ......................................, având funcţia/funcţiile de ............................................... în cadrul Inspecţiei Sociale/Inspectoratului Social Regional ..................., în baza legitimaţiei/legitimaţiilor nr. ................ emise de Inspecţia Socială, în temeiul prevederilor Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 130/2006
privind Inspecţia Socială, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 211/2007
, ale Hotărârii Guvernului nr. 1.059/2007
privind aprobarea Regulamentului de organizare şi funcţionare al Inspecţiei Sociale, conform atribuţiilor de control conferite de actele normative în vigoare, şi ale Ordinului de misiune nr. ............... din ........................ al inspectorului general de stat al Inspecţiei Sociale, cu ocazia misiunii de inspecţie efectuate în ziua ....... luna ........ anul ......, ora ........, la ..............................................,
II. am constatat următoarele fapte contravenţionale astăzi, ........... (data, ora şi locul sus-menţionate)
1. .................................................................;
2. .................................................................;
3. .............................................................,
fapte prevăzute şi sancţionate de
1. art. ....... alin. ..... lit. ......... din ..................;
2. art. ....... alin. ..... lit. ......... din ..................;
3. art. ....... alin. ..... lit. ......... din ..................,
(Se vor completa, în clar, de către inspectorul/inspectorii social/sociali prevederile articolului, alineatului, literei din actul normativ ale cărui dispoziţii au fost încălcate.)
şi se sancţionează astfel
1. cu amendă de la ............ lei la .................... lei;
2. cu amendă de la ............ lei la .................... lei;
3. cu amendă de la ............ lei la .................... lei.
Inspector(i) social(i) Martor, Mi s-a înmânat şi am primit o copie
constatator(i), ........ a procesului-verbal astăzi,
...................... ziua .. luna ... anul ....... .
...................... ................................
(numele, prenumele şi semnătura
contravenientului)
III. Contravenientul este
1. Numele şi prenumele .................................................., prenumele părinţilor: ............................. şi ........................, data şi locul naşterii ..............................., domiciliul actual stabil ....................., CNP ........................., BI/CI seria ..... nr. .........., emis/emisă de Poliţia ........................ la data de ................, ocupaţia ..................., locul de muncă ...........................
2. Numele şi prenumele ..........................., prenumele părinţilor: ............... şi .............................., data şi locul naşterii ......................., domiciliul actual stabil ....................., CNP ..............., BI/CI seria ..... nr. .........., emis/emisă de Poliţia ................ la data de ........................., ocupaţia .............................., locul de muncă ......................
3. Persoana juridică ......................................., cu sediul în ..........................., str. ........................ nr. ...., bl. ......, sc. ....., ap. ...., judeţul/sectorul .............., constituită în baza .............................., având codul fiscal .................., cont nr. .......................... la ...................., reprezentată legal prin dl/dna ............................................., în calitate de .........................., domiciliat/domiciliată în ............................, str. ....................... nr. ........., bl. ......., sc. ...., ap. ......, judeţul/sectorul ...................., având BI/CI seria ....... nr. ............., eliberat/eliberată de .................. la data de ..............., CNP ............................. .
Aceste fapte contravenţionale au fost săvârşite în perioada ..................... .
Împrejurările ce pot servi la aprecierea gravităţii faptelor şi la evaluarea eventualelor pagube pricinuite: .................................................................... Contravenientul şi-a îndeplinit/nu şi-a îndeplinit obligaţia legală de a prezenta agenţilor constatatori, la cererea lor, actul de identitate ori documentele solicitate pentru buna desfăşurare a activităţii de control. În cazul contravenienţilor cetăţeni străini, persoane fără cetăţenie sau cetăţeni români cu domiciliul în străinătate, în procesul-verbal vor fi cuprinse şi următoarele date: paşaport ori alt document de trecere a frontierei de stat seria ........... nr. ............., data eliberării .............., statul emitent .....................
În cazul în care contravenientul este minor, procesul-verbal va cuprinde şi numele, prenumele şi domiciliul părinţilor, tatăl .................., mama ......................, alt reprezentant ori ocrotitor legal ......................
IV. Sancţiunea aplicată şi măsurile dispuse
Avertisment/Amendă contravenţională în cuantum de ..........(...........................) lei
Măsuri dispuse
.........................................................................
.........................................................................
Termen de realizare ..............................................................
(Se barează cu o linie continuă situaţiile care nu corespund.)
Inspector(i) social(i) Martor, Mi s-a înmânat şi am primit o copie
constatator(i), ........ a procesului-verbal astăzi,
...................... ziua .. luna ... anul ....... .
...................... ................................
(numele, prenumele şi semnătura
contravenientului)
V. Amenda se va achita în contul ............... deschis la Trezoreria .............., iar documentul doveditor al plăţii va fi prezentat sau comunicat prin poştă Inspecţiei Sociale la adresa ..................................., în termen de 15 zile de la înmânarea/comunicarea procesului-verbal de constatare şi sancţionare a contravenţiei, precum şi a înştiinţării de plată.
Conform dispoziţiilor legale, contravenientul poate achita, în termen de cel mult 48 de ore de la data încheierii procesului-verbal ori, după caz, de la data comunicării acestuia, jumătate din minimul amenzii prevăzute în actul normativ ale cărui dispoziţii au fost încălcate, adică suma de ............................... lei.
VI. În conformitate cu prevederile Ordonanţei Guvernului nr. 2/2001
privind regimul juridic al contravenţiilor, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 180/2002
, cu modificările şi completările ulterioare, împotriva procesului-verbal de constatare şi sancţionare a contravenţiei se poate face plângere în termen de 15 zile de la data înmânării/comunicării acestuia. Plângerea se va depune la ............................ .
VII. Contravenientul nu se află de faţă/refuză să semneze sau nu poate lua cunoştinţă despre conţinutul procesului-verbal (Se barează cu o linie continuă situaţiile care nu corespund.), fapt atestat de martor, domnul/doamna ............, domiciliat/domiciliată în ............ str. ......... nr. .., bl. ..., sc. ..., ap. ..., judeţul/sectorul ........, având BI/CI seria .......... nr. ............., eliberat/eliberată de ...................... la data de ............., CNP ............ .
VIII. Alte menţiuni
.........................................................
.........................................................
.........................................................
.........................................................
.........................................................
.........................................................
(Se pot menţiona observaţiile/obiecţiile contravenientului.)
Prezentul proces-verbal conţine .....pagini şi a fost întocmit în...exemplare, dintre care un exemplar s-a înmânat contravenientului astăzi, ......, sau se va comunică acestuia în cel mult o lună de la data încheierii.
Inspector(i) social(i) Martor, Mi s-a înmânat şi am primit o copie
constatator(i), ........ a procesului-verbal astăzi,
...................... ziua .. luna ... anul ....... .
...................... ................................
(numele, prenumele şi semnătura
contravenientului)
------------
Anexa 3 a fost înlocuită cu anexa 3 din ORDINUL nr. 157 din 9 februarie 2009, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 98 din 18 februarie 2009, conform pct. 2 al art. I din acelaşi act normativ.
Se aprobă modelul standard al Înştiinţării de plată pentru debitor, prevăzut în anexa nr. 4.
MINISTERUL MUNCII, FAMILIEI ŞI PROTECŢIEI SOCIALE
INSPECŢIA SOCIALĂ
Inspectoratul Social Regional .........................
Str. ................ nr. ....., localitatea ...........
Judeţul/sectorul ........................................
Telefon .................., fax ..........................
Regim special
Seria I.S. nr. 0000001
ÎNŞTIINŢARE DE PLATĂ
pentru debitorul
Persoana juridică/fizică ...................................., cu sediul/domiciliul în ................................., str. ............................ nr. ...., bl. ......, sc. ....., ap. ...., judeţul/sectorul ........................, constituită în baza ........................................., având codul fiscal ........................., cont nr. .................. la ....................., reprezentată legal prin dl/dna ..................................., în calitate de .........................., domiciliat/domiciliată în ........................, str. ............ nr. ....., bl. ........, sc. ....., ap. ...., judeţul/sectorul ......................, având BI/CI seria ....... nr. .................., eliberat/eliberată ..................... la data de ....................., CNP ............................
În baza Procesului-verbal de constatare şi sancţionare a contravenţiei seria .......... nr. .................., încheiat în ziua ....... luna ....... anul ........, vă comunicăm prezenta înştiinţare de plată pentru suma totală de ................ lei, constituită debit la instituţia noastră pe numele dumneavoastră.
După trecerea termenului-limită prevăzut în procesul-verbal sus-menţionat, acesta devine titlu executoriu fără nicio altă formalitate şi se supune executării silite în condiţiile dispoziţiilor legale imperative privind executarea silită a creanţelor bugetare.
Amenda se va achita în contul ................................................ deschis la Trezoreria ................................., iar documentul doveditor al plăţii va fi prezentat sau comunicat prin poştă Inspecţiei Sociale la adresa ................................, în termen de 15 zile de la înmânarea/comunicarea procesului-verbal de constatare şi sancţionare a contravenţiei, precum şi a înştiinţării de plată.
Această înştiinţare de plată se comunică dumneavoastră, în calitate de debitor bugetar, conform actelor normative în vigoare, pentru opozabilitate, împreună cu procesul-verbal în cauză.
Contravenientul nu se află de faţă/refuză să semneze/nu poate să semneze prezenta înştiinţare de plată.
(Se barează cu o linie continuă situaţiile care nu corespund.)
Se confirmă de martorul
Numele şi prenumele ......................., prenumele părinţilor .................. şi ............................, data şi locul naşterii ..........................., domiciliul actual stabil ....................................., CNP ................................., BI/CI seria ..... nr. .........., emis/emisă de Poliţia ................ la data de .............., ocupaţia ..................., locul de muncă ......................
Prezenta înştiinţare de plată face parte integrantă din Procesul-verbal de constatare şi sancţionare a contravenţiilor seria ...... nr. ............ din data de ..................... .
Alte menţiuni: ..................................................................
Inspector(i) social(i) Martor, Mi s-a înmânat şi am primit o copie
constatator(i), ........ a procesului-verbal astăzi,
...................... ziua .. luna ... anul ....... .
...................... ................................
(numele, prenumele şi semnătura
contravenientului)
------------
Anexa 4 a fost înlocuită cu anexa 4 din ORDINUL nr. 157 din 9 februarie 2009, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 98 din 18 februarie 2009, conform pct. 2 al art. I din acelaşi act normativ.
(1) Persoanele împuternicite prin ordinul de misiune aprobat de inspectorul general de stat să exercite controlul îndeplinesc, conform legii, o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat, în baza ordinului de misiune şi a legitimaţiei de serviciu. Orice faptă săvârşită împotriva organului de control se sancţionează potrivit legii.
(2) Evidenţa legitimaţiilor de serviciu ale inspectorilor sociali se ţine într-un registru general, la sediul Inspecţiei Sociale, în care se vor menţiona, pentru fiecare legitimaţie, seria (indicativul judeţului sau regiunii şi al municipiului Bucureşti), numărul de ordine, numele, prenumele, funcţia titularului.
(3) Atunci când calitatea de organ de control a inspectorului social încetează, acesta are obligaţia de a preda legitimaţia de serviciu organului care a eliberat-o, în vederea anulării, ce va fi consemnată în evidenţă.
Anexele nr. 1-5 fac parte integrantă din prezentul ordin.
Inspecţia Socială şi inspectoratele sociale regionale vor duce la îndeplinire prevederile prezentului ordin.
Prezentul ordin se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I.
Ministrul muncii, familiei
şi egalităţii de şanse,
Mariana Câmpeanu
Bucureşti, 11 noiembrie 2008.
Nr. 997.
privind aprobarea modelelor standard ale Notificării referitoare la misiunea de control, Raportului de inspecţie, Procesului-verbal de constatare şi aplicare a sancţiunilor contravenţionale, precum şi Înştiinţării de plată pentru debitor, destinate utilizării în activitatea de inspecţie a Inspecţiei Sociale
(actualizat până la data de 18 februarie 2009*)
----------
*) Textul iniţial a fost publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 790 din 26 noiembrie 2008. Aceasta este forma actualizată de S.C. "Centrul Teritorial de Calcul Electronic" S.A. Piatra-Neamţ până la data de 18 februarie 2009, cu modificările şi completările aduse de ORDINUL nr. 157 din 9 februarie 2009.
Având în vedere
- prevederile art. 22 alin. (1) şi (3) din Regulamentul de organizare şi funcţionare al Inspecţiei Sociale, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 1.059/2007;
- prevederile art. 15 alin. (2) din Ordonanţa Guvernului nr. 2/2001 privind regimul juridic al contravenţiilor, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 180/2002, cu modificările şi completările ulterioare;
- prevederile art. 14 din Hotărârea Guvernului nr. 381/2007 privind organizarea şi funcţionarea Ministerului Muncii, Familiei şi Egalităţii de Şanse, cu modificările şi completările ulterioare,
ministrul muncii, familiei şi egalităţii de şanse emite următorul ordin