Legislator Case Law & Legislation
1018 RO

HOTĂRÎRE nr. 342 din 31 martie 1990

7 Articles / Provisions · Romania
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (7)

Statutory Text (7 Articles)

HOTĂRÎRE nr. 342 din 31 martie 1990 · GUVERN · MONITORUL OFICIAL nr. 52 din 21 aprilie 1990

Agenţia română de impresariat artistic din subordinea Ministerului Culturii îşi încetează activitatea pe data de 31 martie 1990.

HOTĂRÎRE nr. 342 din 31 martie 1990 · GUVERN · MONITORUL OFICIAL nr. 52 din 21 aprilie 1990

DREPTURILE ŞI OBLIGAŢIILE

cetăţenilor români care realizează venituri în valută

1. Cetăţenii români care realizează venituri în valută pe bază de contracte încheiate prin I.C.E. "Artexim", precum şi prin instituţiile artistice profesioniste de spectacole şi concerte autorizate de Ministerul Culturii, sînt obligaţi sa declare la aceasta întreprindere, respectiv la aceste instituţii, veniturile încasate în valută, în termen de 10 zile de la data înapoierii din străinătate sau de la data încasării lor în ţara.

2. Cetăţenii români menţionaţi la pct. 1 sînt obligaţi sa transfere sau să depună, înăuntrul termenului prevăzut la acelaşi punct, o parte din veniturile realizate în valută, după următorul calcul

Venitul net în valută (în ruble sau în dolari SUA) Partea ce se transferă sau se depune

fixă + procentuală

Pînă la 300 2%

De la 301- 500 6+ 5% din diferenţa ce depăşeşte 300

De la 501- 700 16+10% din diferenţa ce depăşeşte 500

De la 701-2000 36+15% din diferenţa ce depăşeşte 700

De la 2001-3000 231+20% din diferenţa ce depăşeşte 2000

De la 3001-4000 431+25% din diferenţa ce depăşeşte 3000

Peste 4000 681+30% din diferenţa ce depăşeşte 4000

Valuta transferata sau depusa conform acestei anexe se virează în contul Ministerului Culturii, uniunilor de creaţie, al celorlalte organe centrale autorizate, după caz, în vederea completării fondurilor valutare ale acestora necesare dezvoltării relaţiilor cu strainatatea, cu plata contravalorii în lei.

3. Venitul asupra căruia se calculează partea ce se transfera sau se depune, potrivit pct. 2, reprezintă suma rămasă după scăderea, pe bază de documente, a cheltuielilor suportate în străinătate de titularii venitului, reprezentind impozite şi taxe, costul transportului în trafic internaţional, comisioane de impresariat potrivit contractelor încheiate cu partenerii externi, exclusiv cheltuielile de cazare şi cele marunte uzuale, precum şi eventuale cheltuieli medicale în caz de urgenta stabilite de Ministerul Sănătăţii atunci cînd, potrivit contractului, acestea nu sînt în sarcina partenerului extern.

De asemenea, se scad unele cheltuieli strict necesare desfăşurării activităţii, în cuantum de pînă la 5% din venitul realizat.

Partea ce urmează a fi transferata sau depusa se calculează pe fiecare acţiune sau contract. Dacă suma prevăzută pe fiecare acţiune sau contract este cuvenită pe o perioadă mai mare de 30 de zile, calculul se face pe baza venitului mediu lunar realizat.

4. Cetăţenii români care realizează venituri în valută în condiţiile prevăzute la pct. 1 sînt obligaţi sa plătească I.C.E. "Artexim" un comision în valută de 5-15% pentru serviciile prestate. Nivelul comisionului, pe categorii, se stabileşte de "Artexim" şi se calculează asupra venitului net, potrivit contractelor.

5. I.C.E. "Artexim" poate să acorde, din fondurile create din încasări de comisioane, sume în valută cu titlul de împrumut pentru acoperirea integrală sau parţială a cheltuielilor necesitate de deplasarea în străinătate a celor de la care se încasează astfel de comisioane. Împrumutul se acordă în limitele şi condiţiile stabilite de "Artexim" şi se retine din orice drepturi în valută ale celor care îl datorează.

6. Nedeclararea, nedepunerea sau netransferarea la termenul menţionat la pct. 1 a sumelor în valută se penalizeaza cu 0,05% pentru fiecare zi de întîrziere.

Actul de constatare şi aplicare a penalizarii prevăzute la alineatul precedent constituie titlu executoriu. Ministerul Finanţelor poate aproba, în cazuri justificate, reduceri sau scutiri de penalizări.

7. I.C.E. "Artexim" va încheia cu cetăţenii români prevăzuţi la pct. 1 angajamente scrise din care să rezulte drepturile şi obligaţiile ce le revin potrivit prezentei anexe. Aceste angajamente constituie titlu executoriu.

8. În contractele încheiate cu I.C.E. "Artexim" se poate prevedea şi plata prin aceasta întreprindere a cotei de asigurări sociale, potrivit legii, cu care artistul impresariat cotizeaza la sistemul de asigurări sociale din care face parte: la stat, la o uniune de creaţie sau alta organizaţie profesională.

9. Prevederile din aceasta anexa se aplică şi cetăţenilor români care realizează venituri intimplatoare în valută sub forma de onorarii, drepturi de autor, premii sau alte drepturi similare, din activitatea lor artistică, publicistica, ştiinţifică, culturală, economică, tehnica, medicală, juridică, sportiva sau de alta natură.

10. Pentru veniturile realizate în valută din activităţile artistice în alte condiţii decît cele prevăzute la pct. 1, sumele ce se depun sau se transfera se calculează potrivit cotelor prevăzute la pct. 2, majorate cu 50% .

Veniturile realizate în valută prevăzute la pct. 9, precum şi în alte condiţii, se declara, în cadrul termenului prevăzut la pct. 1, la Banca Română de Comerţ Exterior sau la Banca Naţionala a României, după caz.

11. Prevederile din aceasta anexa se aplică începînd cu data de întîi a lunii următoare publicării, inclusiv pentru contractele în curs de executare, precum şi pentru sumele în valută aflate în conturile deschise la bănci şi nedecontate beneficiarilor.

--------------------

HOTĂRÎRE nr. 342 din 31 martie 1990 · GUVERN · MONITORUL OFICIAL nr. 52 din 21 aprilie 1990

Pe aceeaşi dată activitatea de impresariat artistic, personalul, activul şi pasivul rezultat din bilanţul încheiat la 31.III.1990, precum şi contractele în curs de execuţie, trec la "Artexim", întreprindere de comerţ exterior din subordinea Ministerului Culturii.

Obiectul de activitate al I.C.E. "Artexim" se completează cu activitatea de impresariat artistic, în ţara şi în străinătate.

Persoanele din cadrul Agenţiei de impresariat artistic beneficiază de prevederile Decretului-lege nr. 57/1990 cu privire la salarizarea personalului din organele, instituţiile şi organizaţiile care şi-au încetat activitatea.

HOTĂRÎRE nr. 342 din 31 martie 1990 · GUVERN · MONITORUL OFICIAL nr. 52 din 21 aprilie 1990

Activitatea de impresariat artistic în ţara şi în străinătate se organizează atît de "Artexim", uniunile şi asociaţiile de creaţie în conformitate cu statutele lor de organizare şi funcţionare, de instituţiile artistice profesioniste de spectacole şi concerte autorizate de Ministerul Culturii, precum şi de agenţiile particulare, conform legii.

Drepturile şi obligaţiile cetăţenilor români care realizează venituri în valută pe bază de contracte ori în mod intimplator sînt cele prevăzute în anexa la prezenta hotărîre.

HOTĂRÎRE nr. 342 din 31 martie 1990 · GUVERN · MONITORUL OFICIAL nr. 52 din 21 aprilie 1990

Se autoriza Ministerul Economiei Naţionale şi Ministerul Finanţelor sa introducă în planul şi bugetul Ministerului Culturii pe anul 1990 modificările care decurg din aplicarea prezentei hotărîri.

HOTĂRÎRE nr. 342 din 31 martie 1990 · GUVERN · MONITORUL OFICIAL nr. 52 din 21 aprilie 1990

Pe data aplicării prezentei hotărîri se abroga art. 6 din H.C.M. nr. 1346/1971 privind unele măsuri referitoare la organizarea şi funcţionarea Consiliului Culturii şi Educaţiei Socialiste, precum şi orice alte dispoziţii contrare.

PRIM-MINISTRU

PETRE ROMAN

HOTĂRÎRE nr. 342 din 31 martie 1990 · GUVERN · MONITORUL OFICIAL nr. 52 din 21 aprilie 1990

privind reorganizarea activităţii de impresariat artistic

Guvernul României hotărăşte

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →