Obwieszczenie Ministra Sportu i Turystyki z dnia 13 listopada 2025 r. w sprawie włączenia kwalifikacji sektorowej "Utrzymanie czystości w jednostkach mieszkalnych z zastosowaniem rozwiązań ekologicznych" do Zintegrowanego Systemu Kwalifikacji

DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Warszawa, dnia 11 grudnia 2025 r.

Poz. 1241

OBWIESZCZENIE

MINISTRA SPORTU I TURYSTYKI 1)

z dnia 13 listopada 2025 r.

w sprawie włączenia kwalifikacji sektorowej „Utrzymanie czystości w jednostkach mieszkalnych z zastosowaniem

rozwiązań ekologicznych” do Zintegrowanego Systemu Kwalifikacji

Na podstawie art. 25 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 22 grudnia 2015 r. o Zintegrowanym Systemie Kwalifikacji (Dz. U.

z 2024 r. poz. 1606) ogłasza się w załączniku do niniejszego obwieszczenia informacje o włączeniu kwalifikacji sektorowej

„Utrzymanie czystości w jednostkach mieszkalnych z zastosowaniem rozwiązań ekologicznych” do Zintegrowanego Systemu

Kwalifikacji.

Minister Sportu i Turystyki: J. Rutnicki

1)

Minister Sportu i Turystyki kieruje działem administracji rządowej – turystyka, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia Prezesa

Rady Ministrów z dnia 25 lipca 2025 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Sportu i Turystyki (Dz. U. poz. 1002).

Kryteria weryfikacji ich osiągnięcia

– omawia działanie ekologicznych (w tym certyfikowanych) środków czystości,

– omawia zastosowanie ekologicznych (w tym certyfikowanych) środków czystości i dezynfekcji zgodnie ze standardami proekologicznymi,

– opisuje rozwiązania ekologiczne w procesie utrzymania czystości,

– wymienia naturalne (biologiczne) alternatywy dla tradycyjnych środków czystości,

– opisuje zasady bezpieczeństwa i higieny pracy z wykorzystaniem ekologicznych rozwiązań.

– wymienia środki ochrony indywidualnej stosowane podczas sprzątania,

– opisuje techniki sprzątania minimalizujące zużycie wody i energii oraz redukujące ilość odpadów,

– opisuje alternatywne metody sprzątania, np. wykorzystanie urządzeń parowych,

– opisuje zasady kompletowania wózka serwisowego zgodnie z wewnętrznymi ekologicznymi procedurami obiektu.

Poszczególne efekty

uczenia się

Stosuje wiedzę z zakresu

rozwiązań

proekologicznych

w procedurach

utrzymania czystości

Stosuje techniki

ekologicznego sprzątania

jednostki mieszkalnej

Zestaw 1. Znajomość zasad zrównoważonego sprzątania jednostki mieszkalnej

Monitor Polski

Syntetyczna charakterystyka efektów uczenia się

Osoba posiadająca kwalifikację w zakresie „Utrzymanie czystości w jednostkach mieszkalnych z zastosowaniem rozwiązań ekologicznych” posiada umiejętności i wiedzę umożliwiające efektywną realizację działań związanych z utrzymaniem czystości w obiektach hotelarskich. Samodzielnie realizuje przydzielone zadania, stosując wskazane środki

i techniki sprzątania. W zakresie umiejętności praktycznych osoba posiadająca kwalifikację stosuje ekologiczne środki czystości w procesie utrzymania czystości w jednostce

mieszkalnej. Wybiera odpowiednie produkty do konkretnych zabrudzeń, powierzchni i zadań. Wykorzystuje techniki sprzątania minimalizujące wpływ na środowisko zgodnie

z procedurami m.in. segregacji, redukcji generowanych odpadów oraz realizuje zadania związane z utrzymaniem czystości w jednostkach mieszkalnych w obiekcie hotelarskim

z zastosowaniem rozwiązań ekologicznych.

3. Efek ty u czen ia się wymagan e d la k walifikacji sek torowej

3 poziom Polskiej Ramy Kwalifikacji, 3 poziom Sektorowej Ramy Kwalifikacji w sektorze turystyka

2. Poziom Polsk iej Ramy Kwalifik acji przypisan y d o kwalifikacji sektorowej oraz odniesie nie do poz iom u Se kt or ow e j R am y Kw alif ikac j i

(jeżel i d otyczy)

Utrzymanie czystości w jednostkach mieszkalnych z zastosowaniem rozwiązań ekologicznych

1. Nazwa k walifik acji sek torowej

INFORMACJE O WŁĄCZENIU KWALIFIKACJI SEKTOROWEJ „UTRZYMANIE CZYSTOŚCI W JEDNOSTKACH MIESZKALNYCH

Z ZASTOSOWANIEM ROZWIĄZAŃ EKOLOGICZNYCH” DO ZINTEGROWANEGO SYSTEMU KWALIFIKACJI

Załącznik do obwieszczenia Ministra Sportu i Turystyki

z dnia 13 listopada 2025 r. (M.P. poz. 1241)

– zmienia bieliznę pościelową oraz ręczniki na życzenie gościa lub zgodnie z wewnętrznymi procedurami obiektu,

– uzupełnia ekologiczne zestawy do parzenia kawy i herbaty wraz z dodatkami,

– porządkuje przestrzeń pomieszczeń zgodnie z harmonogramem,

– uzupełnia dozowniki z ekologicznymi środkami higieny osobistej,

– weryfikuje poprawność i kompletność wykonanego przez siebie serwisu pokojowego (np. z wykorzystaniem prostych narzędzi cyfrowych).

– wynosi odpady (w tym segregowane) zgodnie z wewnętrznymi ekologicznymi procedurami obiektu,

– zgłasza, zgodnie z obowiązującą wewnętrzną procedurą, ewentualne braki i usterki po wyjeździe gościa,

– dobiera i stosuje ekologiczne środki czystości do konkretnych zabrudzeń i powierzchni,

– dezynfekuje miejsca często dotykane (np. klamki, włączniki, piloty),

– myje lustra i powierzchnie szklane,

– stosuje urządzenia i ekologiczne środki czystości zgodnie ze specyfikacją,

– weryfikuje poprawność i kompletność wykonanego przez siebie serwisu (np. z wykorzystaniem prostych narzędzi cyfrowych).

– dostosowuje intensywność oświetlenia, stosując dostępne urządzenia sterujące (np. panel sterowania światłem, wyłączniki),

– pozostawia na łóżku drobny ekologiczny upominek z informacją o organicznym pochodzeniu (np. olejek eteryczny lub pachnącą mgiełkę),

– pozostawia na stoliku nocnym produkt (np. owoc) z karteczką zawierającą informację o ekologicznym pochodzeniu,

– weryfikuje poprawność i kompletność wykonanego przez siebie serwisu wieczornego (np. z wykorzystaniem prostych narzędzi cyfrowych).

– uzupełnia tabelę rzeczy znalezionych i pozostawionych przez gościa,

– przyjmuje rzeczy gościa do ekologicznego prania zgodnie ze standardami obiektu noclegowego,

– uzupełnia zlecenie na usługę pralniczą,

– uzupełnia tabelę zaistniałych ewentualnych usterek zgodnie z procedurą obiektu.

Przeprowadza

ekologiczny serwis

jednostki mieszkalnej

podczas pobytu gościa

w obiekcie

Przeprowadza

ekologiczny serwis

jednostki mieszkalnej

po wyjeździe gościa

Przeprowadza

ekologiczny serwis

wieczorny jednostki

mieszkalnej

Realizuje procedury

operacyjne

z wykorzystaniem

prostych narzędzi

cyfrowych

Kryteria weryfikacji ich osiągnięcia

– stosuje ekologiczne środki czystości zgodnie ze specyfikacją,

– stosuje sprzęt (maszyny i urządzenia) zgodnie z przeznaczeniem i instrukcją obsługi,

– odkurza materace, tapicerkę, ściany i sufity,

– myje okna i powierzchnie szklane,

– doczyszcza podłogi zgodnie z wytycznymi dla danej powierzchni,

– pierze wykładziny i meble tapicerowane.

Poszczególne efekty

uczenia się

Wykonuje gruntowne

prace porządkowe

z wykorzystaniem

ekologicznych środków

czystości

Monitor Polski

Zestaw 3. Wykonywanie prac zgodnie z harmonogramem i typem usługi z zastosowaniem ekologicznych rozwiązań

Kryteria weryfikacji ich osiągnięcia

Poszczególne efekty

uczenia się

Zestaw 2. Zastosowanie procedury sprzątania jednostki mieszkalnej z wykorzystaniem ekologicznych rozwiązań

– uzupełnia wyposażenie minibaru o okolicznościowe produkty lokalne zgodnie ze specyfikacją dla danego wydarzenia,

– ustawia biodegradowalne elementy dekoracyjne (w tym np. kwiaty lokalne sezonowe),

– przygotowuje stół lub barek do poczęstunku okolicznościowego z zachowaniem ekologicznych standardów obiektu,

– zostawia upominek okolicznościowy w opakowaniu ekologicznym (np. torebka papierowa lub lniana).

– 4 –

Komisja walidacyjna składa się z minimum 3 osób. Każdy z członków komisji musi znać zasady przeprowadzania walidacji i stosowane metody.

Każdy z członków komisji walidacyjnej musi spełniać przynajmniej jedno z następujących kryteriów

– posiadać minimum wykształcenie średnie lub średnie branżowe (udokumentowane posiadanie kwalifikacji pełnej na poziomie IV PRK),

– posiadać udokumentowane 5-letnie doświadczenie zawodowe pracy na stanowisku specjalistycznym lub kierowniczym w branży hotelarskiej obejmujące obszar utrzymania

czystości, zdobyte w okresie ostatnich 8 lat,

– mieć udokumentowane co najmniej 3-letnie doświadczenie w prowadzeniu szkoleń w dziedzinie hotelarstwa,

– posiadać udokumentowane doświadczenie w egzaminowaniu metodami wskazanymi w ww. kwalifikacji.

Cały zespół komisji walidacyjnej łącznie spełnia wszystkie wyżej wymienione kryteria.

Przewodniczący komisji jest wybierany spośród członków komisji i posiada decydujący głos w przypadku sytuacji spornych.

b) wymagania dotyczące osób przeprowadzających walidację

Monitor Polski

W części teoretycznej weryfikacji podlega zestaw 1. efektów uczenia się, a w części praktycznej weryfikacji podlega zestaw 2. oraz zestaw 3. efektów uczenia się.

W części teoretycznej stosowane jest narzędzie w postaci testu elektronicznego jednokrotnego wyboru, opracowanego na podstawie kryteriów weryfikacji efektów uczenia się

z zestawu 1.

Test zawiera 20 pytań zamkniętych z czterema wariantami odpowiedzi, z których tylko jedna jest prawidłowa. Pytania obejmują wiedzę z zakresu procedur ekologicznego utrzymania czystości. Narzędzie umożliwia losowanie pytań z puli zadań w systemie komputerowym.

W części praktycznej stosuje się narzędzia walidacyjne w postaci

– obserwacji realizacji wylosowanego zadania praktycznego zgodnie ze scenariuszem, opracowanym na podstawie efektów uczenia się z zestawów 2. i 3.,

– karty obserwacji z wyszczególnionymi kryteriami weryfikacji, pozwalającej na bieżące odnotowywanie spełnienia lub niespełnienia poszczególnych kryteriów i przestrzegania

procedur ekologicznych,

– formularza oceny końcowej, na podstawie którego ustala się wynik części praktycznej.

Uczestnikowi zostaje udostępnione do zapoznania się narzędzie cyfrowe – tablet z oprogramowaniem oraz procedury hotelowe.

a) wymagania dotyczące metod przeprowadzania walidacji

4. Ramowe wymagan ia dotyczące metod p rzeprowad zania walidacji, osób przeprowadzaj ąc yc h walidac j ę or az w ar unków or ganiz ac yj nyc h

i material nych ni ezbędn ych do p rawid łowego i b ezpiecznego przeprowadzania walida c j i

Przygotowuje jednostkę

mieszkalną na przyjazd

gości w związku

z udziałem w wydarzeniu

okolicznościowym

nie dotyczy

d) ewentualnie dodatkowe informacje na temat ramowych wymagań dotyczących walidacji

W trakcie weryfikacji osoby przystępujące do walidacji nie mogą korzystać z urządzeń telekomunikacyjnych.

Instytucja prowadząca walidację zapewnia

– pomieszczenie umożliwiające osobom, które przystąpiły do walidacji, samodzielną pracę,

– środki ochrony indywidualnej: rękawice ochronne, co najmniej 2 rodzaje rękawic lateksowych i nitrylowych, okulary ochronne, maski ochronne na twarz, fartuch ochronny,

obuwie ochronne,

– niezbędne druki, w tym procedury wewnętrzne konieczne do realizacji zadań praktycznych,

– tablet z oprogramowaniem.

Wyposażenie jednostki mieszkalnej – apartament zgodnie ze standaryzacją lub pokój 2-osobowy wyposażony w standardzie minimum 4-gwiazdkowym, z uwzględnieniem wskazanych

poniżej wytycznych proekologicznych

– dozowniki szklane na kawę, herbatę, cukier – o pojemności odpowiadającej liczbie gości (zestaw powitalny), torebki prezentowe ekologiczne (np. papierowe lniane),

– organiczna kawa, organiczna herbata, cukier, owoce itp. – po 2 sztuki,

– szklanki, filiżanki, łyżeczki – wielorazowego użytku (wykluczenie naczyń plastikowych, z możliwością zastosowania naczyń bambusowych).

Wyposażenie węzła higieniczno-sanitarnego w standardzie minimum 4-gwiazdkowym, z uwzględnieniem wskazanych poniżej wytycznych proekologicznych

– przy umywalce bateria z aeratorem powietrza,

– WC ze spłuczką dwudzielną, z informacją o zużyciu wody,

– zestaw dozowników do uzupełniania: na mydło, szampon i żel,

– szklanka zamiast plastikowego kubka,

– torba higieniczna papierowa (nie foliowa),

– pojemnik na śmieci – trójdzielny do segregacji.

Wyposażenie magazynu służby pięter – w standardzie minimum 4-gwiazdkowym, z uwzględnieniem wskazanych poniżej wytycznych proekologicznych

– wózek hotelowej obsługi pięter – z pełnym zestawem (z workami), z uchwytem i trójdzielny,

– odkurzacz (energooszczędny wraz z instrukcją),

– odkurzacz piorący wraz z instrukcją,

– ręczny sprzęt porządkowy, np. zmiotka na kiju z szufelką na kiju i mop z wiadrem,

– ekologiczne środki czystości,

– organiczne środki czystości i środki do dezynfekcji (komplet),

– profesjonalny dozownik na środki czystości,

– karty charakterystyki ekośrodków czystości,

– butelki wielokrotnego użytku na ekośrodki czystości – z koszykiem,

– profesjonalne ściereczki z podziałem na kolory,

– artykuły do uzupełniania w pokojach, w tym np. organiczna kawa, herbata.

c) wymagania dotyczące warunków organizacyjnych i materialnych niezbędnych do prawidłowego i bezpiecznego przeprowadzania walidacji

c) zakresu i częstotliwości składania sprawozdań z działalności, o których mowa w art. 76 ust. 1–3 ustawy z dnia 22 grudnia 2015 r. o Zintegrowanym Systemie

Kwalifikacji.

b) zakresu i częstotliwości sporządzania raportów z zewnętrznego zapewniania jakości, o których mowa w art. 68 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 22 grudnia 2015 r. o Zintegrowanym Systemie Kwalifikacji,

a) zakresu i częstotliwości ewaluacji wewnętrznej, o których mowa w art. 64 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 22 grudnia 2015 r. o Zintegrowanym Systemie Kwalifikacji,

Dod atkowe wymagania wyn ik ające ze sp ecyfik i kwalifikacji sektorowej, dotyczące

Nie rzadziej niż raz na 10 lat

10. Termin dok onywan ia p rzegląd u k walifikacji, z uwzględnieniem terminu, o którym mowa w ar t . 27 ust . 1 ust aw y z dnia 22 gr udnia 2015 r .

o Zi ntegrowan ym Systemie Kwalifi kacji

Brak dodatkowych warunków

9. Dod atkowe warun ki, które muszą spełniać p odmio ty ubiegające się o uprawnienie do c e r t yf ikowania na podst aw ie ar t . 41 ust . 1 ust aw y

z d n ia 22 gru dn ia 2015 r. o Z integrowanym S ystem ie Kwalifikacji

Monitor Polski

Brak wymagań

8.

Certyfikat jest ważny bezterminowo

7. Okres ważności certyfi katu kwali fikacji s ek torowej, bezterminowy lub określony, or az war unki pr z e dłuż e nia w aż nośc i, j e ż e li okr e s

ważności certyfik atu zos tał ok reślon y

Brak innych, poza pozytywnym wynikiem walidacji, warunków uzyskania kwalifikacji sektorowej

6. Inn e, p oza pozytywn ym wynik iem walidacji, warun ki uzyskania kwalifikacji sektorowe j , j e ż e li z ost ały okr e ślone , albo inf or m ac j a o br aku

taki ch waru nków

Brak wymagań

5. Warun ki, jak ie mu si sp ełn iać osob a p rzys tępująca do walidacji, jeżeli zostały określone , albo inf or m ac j a o br aku t akic h w ar unków