MP_2023_274

Obwieszczenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 13 marca 2023 r. w sprawie wykazu wymogów podstawowych z uwzględnieniem przepisów krajowych wdrażających przepisy Unii Europejskiej, w których określono te wymogi podstawowe

1 Articles / Provisions · Poland

Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (1 Articles)

M.P. 2023 poz. 274 inForce

Treść Obwieszczenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 13 marca 2023 r. w sprawie wykazu wymogów podstawowych z uwzględnieniem przepisów krajowych wdrażających przepisy Unii Europejskiej, w których określono te wymogi podstawowe Open official source

DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Warszawa, dnia 21 marca 2023 r.

Poz. 274

OBWIESZCZENIE

MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI 1)

z dnia 13 marca 2023 r.

w sprawie wykazu wymogów podstawowych z uwzględnieniem przepisów krajowych wdrażających przepisy

Unii Europejskiej, w których określono te wymogi podstawowe

Na podstawie art. 55 ust. 3 ustawy z dnia 8 lutego 2023 r. o Planie Strategicznym dla Wspólnej Polityki Rolnej na lata

2023–2027 (Dz. U. poz. 412) ogłasza się wykaz wymogów podstawowych z uwzględnieniem przepisów krajowych wdrażających przepisy Unii Europejskiej, w których określono te wymogi podstawowe.

Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi: H. Kowalczyk

Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje działem administracji rządowej – rozwój wsi, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia

Prezesa Rady Ministrów z dnia 27 października 2021 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Rolnictwa i Rozwoju

Wsi (Dz. U. poz. 1950).

PRZEPISY UNII EUROPEJSKIEJ

PRZEPISY KRAJOWE WDRAŻAJĄCE

1.1

Planu gospodarowania wodami na obszarze wodnoprawnego na usługę wodną obejmującą

Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia

rolniczej w rozumieniu art. 2 ust. 2 ustawy

Planu gospodarowania wodami na obszarze

średniorocznie większej niż 5 m3 na dobę

Wodną”

Załącznik nr 11 Tabela nr 1 pkt 50 do

(Dz. U. z 2020 r. poz. 333), w ilości

str. 275), zwanej dalej „Ramową Dyrektywą

UE Polskie wydanie specjalne rozdz. 15 t. 5, dorzecza Wisły (Dz. U. z 2023 r. poz. 300) z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym

z 22.12.2000, str. 1, z późn. zm. – Dz. Urz. gospodarowania wodami na obszarze

z dnia 4 listopada 2022 r. w sprawie Planu upraw, a także na potrzeby działalności

polityki wodnej (Dz. Urz. WE L 327

podziemnych do nawadniania gruntów lub

rozporządzenia Ministra Infrastruktury

wspólnotowego działania w dziedzinie

Monitor Polski

23 października 2000 r. ustanawiającej ramy dorzecza Wisły stanowiącego załącznik do pobór wód powierzchniowych lub wód

Załącznik nr 11 Tabela nr 1 pkt 50 do

Obowiązek uzyskania pozwolenia

ZAKRES WYMOGU

Art. 11 ust. 3 lit. e dyrektywy 2000/60/WE

Poniższe wymogi obowiązują rolników na terenie całego kraju

SMR 1

LP.

WYKAZ WYMOGÓW PODSTAWOWYCH Z UWZGLĘDNIENIEM PRZEPISÓW KRAJOWYCH WDRAŻAJĄCYCH PRZEPISY UNII EUROPEJSKIEJ,

EUROPEJSKIEJ,

W KTÓRYCH

OKREŚLONO

TEPODSTAWOWE

WYMOGI PODSTAWOWE

W KTÓRYCH

OKREŚLONO

TE WYMOGI

WYKAZ WYMOGÓW PODSTAWOWYCH Z UWZGLĘDNIENIEM PRZEPISÓW KRAJOWYCH WDRAŻAJĄCYCH PRZEPISY UNII

z dnia 13 marca 2023 r. (M. P. poz. )

Ministra

Rolnictwa

i Rozwoju

WsiWsi

Załącznik

do obwieszczenia

Ministra Rolnictwa

i Rozwoju

z dnia 13 marca 2023 r. (M.P. poz. 274)

Załącznik do obwieszczenia

dorzecza Dunaju (Dz. U. z 2023 r. poz. 210)

gospodarowania wodami na obszarze

z dnia 29 listopada 2022 r. w sprawie Planu

do rozporządzenia Ministra Infrastruktury

dorzecza Dunaju stanowiącego załącznik

gospodarowania wodami na obszarze

Załącznik nr 8 Tabela nr 1 pkt 50 do Planu

dorzecza Dniestru (Dz. U. poz. 2740)

gospodarowania wodami na obszarze

Monitor Polski

z dnia 18 listopada 2022 r. w sprawie Planu

do rozporządzenia Ministra Infrastruktury

dorzecza Dniestru stanowiącego załącznik

gospodarowania wodami na obszarze

Załącznik nr 7 Tabela nr 1 pkt 50 do Planu

dorzecza Odry (Dz. U. z 2023 r. poz. 335)

gospodarowania wodami na obszarze

z dnia 16 listopada 2022 r. w sprawie Planu

rozporządzenia Ministra Infrastruktury

dorzecza Odry stanowiącego załącznik do

z dnia 2 grudnia 2022 r. w sprawie Planu

do rozporządzenia Ministra Infrastruktury

dorzecza Niemna stanowiącego załącznik

gospodarowania wodami na obszarze

Załącznik nr 9 Tabela nr 1 pkt 50 do Planu

dorzecza Łaby (Dz. U. z 2023 r. poz. 189)

gospodarowania wodami na obszarze

z dnia 29 listopada 2022 r. w sprawie Planu

rozporządzenia Ministra Infrastruktury

Monitor Polski

dorzecza Łaby stanowiącego załącznik do

gospodarowania wodami na obszarze

Załącznik nr 7 Tabela nr 1 pkt 50 do Planu

dorzecza Banówki (Dz. U. z 2023 r. poz. 86)

gospodarowania wodami na obszarze

z dnia 10 listopada 2022 r. w sprawie Planu

do rozporządzenia Ministra Infrastruktury

dorzecza Banówki stanowiącego załącznik

gospodarowania wodami na obszarze

Załącznik nr 7 Tabela nr 1 pkt 50 do Planu

1.2

Planu gospodarowania wodami na obszarze wodnoprawnego na rolnicze wykorzystanie

dorzecza Wisły stanowiącego załącznik do ścieków, jeżeli ich łączna ilość jest większa

Wodnej w odniesieniu do obowiązkowych

wymogów dotyczących kontroli

Obowiązek uzyskania pozwolenia

Załącznik nr 11 Tabela nr 1 pkt 28 do

Art. 11 ust. 3 lit. h Ramowej Dyrektywy

dorzecza Świeżej (Dz. U. z 2023 r. poz. 206)

gospodarowania wodami na obszarze

z dnia 1 grudnia 2022 r. w sprawie Planu

do rozporządzenia Ministra Infrastruktury

dorzecza Świeżej stanowiącego załącznik

gospodarowania wodami na obszarze

Monitor Polski

Załącznik nr 7 Tabela nr 1 pkt 50 do Planu

dorzecza Pregoły (Dz. U. z 2023 r. poz. 207)

gospodarowania wodami na obszarze

z dnia 29 listopada 2022 r. w sprawie Planu

do rozporządzenia Ministra Infrastruktury

dorzecza Pregoły stanowiącego załącznik

Planu gospodarowania wodami na obszarze

Załącznik nr 10 Tabela nr 1 pkt 50 do

dorzecza Niemna (Dz. U. z 2023 r. poz. 114)

gospodarowania wodami na obszarze

z dnia 4 listopada 2022 r. w sprawie Planu

fosforanami

dorzecza Dniestru

gospodarowania wodami na obszarze

z dnia 18 listopada 2022 r. w sprawie Planu

do rozporządzenia Ministra Infrastruktury

dorzecza Dniestru stanowiącego załącznik

gospodarowania wodami na obszarze

Załącznik nr 7 Tabela nr 1 pkt 28 do Planu

dorzecza Odry

gospodarowania wodami na obszarze

niż 5 m3 na dobę

Monitor Polski

z dnia 16 listopada 2022 r. w sprawie Planu

rozporządzenia Ministra Infrastruktury

dorzecza Odry stanowiącego załącznik do

gospodarowania wodami na obszarze

Załącznik nr 11 Tabela 1 pkt 28 do Planu

dorzecza Wisły

gospodarowania wodami na obszarze

rozporządzenia Ministra Infrastruktury

rozproszonych źródeł zanieczyszczeń

rozporządzenia Ministra Infrastruktury

dorzecza Łaby stanowiącego załącznik do

gospodarowania wodami na obszarze

Załącznik nr 7 Tabela nr 1 pkt 28 do Planu

dorzecza Banówki

gospodarowania wodami na obszarze

z dnia 10 listopada 2022 r. w sprawie Planu

do rozporządzenia Ministra Infrastruktury

dorzecza Banówki stanowiącego załącznik

Monitor Polski

gospodarowania wodami na obszarze

Załącznik nr 7 Tabela nr 1 pkt 28 do Planu

dorzecza Dunaju

gospodarowania wodami na obszarze

z dnia 29 listopada 2022 r. w sprawie Planu

do rozporządzenia Ministra Infrastruktury

dorzecza Dunaju stanowiącego załącznik

gospodarowania wodami na obszarze

Załącznik nr 8 Tabela nr 1 pkt 28 do Planu

gospodarowania wodami na obszarze

Załącznik nr 7 Tabela nr 1 pkt 28 do Planu

dorzecza Pregoły

gospodarowania wodami na obszarze

z dnia 29 listopada 2022 r. w sprawie Planu

do rozporządzenia Ministra Infrastruktury

dorzecza Pregoły stanowiącego załącznik

Planu gospodarowania wodami na obszarze

Załącznik nr 10 Tabela nr 1 pkt 28 do

Monitor Polski

dorzecza Niemna

gospodarowania wodami na obszarze

z dnia 2 grudnia 2022 r. w sprawie Planu

do rozporządzenia Ministra Infrastruktury

dorzecza Niemna stanowiącego załącznik

gospodarowania wodami na obszarze

Załącznik nr 9 Tabela nr 1 pkt 28 do Planu

dorzecza Łaby

gospodarowania wodami na obszarze

z dnia 29 listopada 2022 r. w sprawie Planu

pochodzącymi ze źródeł rolniczych oraz

zapobieganie dalszemu zanieczyszczeniu, lub nasyconych wodą, lub pokrytych śniegiem

przez azotany pochodzenia rolniczego

(Dz. Urz. WE L 375 z 31.12.1991, str. 1,

Rady Ministrów z dnia 31 stycznia 2023 r.

dalej „dyrektywą Rady 91/676/EWG”

zanieczyszczenia wód azotanami

mających na celu zmniejszenie

w sprawie przyjęcia „Programu działań

stanowiącego załącznik do rozporządzenia

specjalne, rozdz. 15, t. 2, str. 68), zwanej

rozmarza co najmniej powierzchniowo

zanieczyszczenia wód azotanami

przed zanieczyszczeniami powodowanymi

z późn. zm. – Dz. Urz. UE Polskie wydanie zwanego dalej „programem działań”,

zamarzniętych (z wyjątkiem gleby, która

12 grudnia 1991 r. dotyczącej ochrony wód mających na celu zmniejszenie

w ciągu dnia) lub na glebach zalanych wodą

Nie wolno stosować nawozów na glebach

Art. 5 dyrektywy Rady 91/676/EWG z dnia Rozdział 1.2.1 ust. 1 Programu działań

Monitor Polski

2.1

z późn. zm.), zwanej dalej „ustawą Prawo wodne”, lub stosowane nawozy w rozumieniu art. 16 pkt 30a ustawy Prawo wodne

której są przechowywane nawozy naturalne w rozumieniu art. 16 pkt 30b ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2022 r. poz. 2625,

Poniższe wymogi obowiązują rolników, którzy prowadzą produkcję rolną, w tym działy specjalne produkcji rolnej, oraz działalność, w ramach

SMR 2

dorzecza Świeżej

gospodarowania wodami na obszarze

z dnia 1 grudnia 2022 r. w sprawie Planu

do rozporządzenia Ministra Infrastruktury

dorzecza Świeżej stanowiącego załącznik

Art. 5 dyrektywy Rady 91/676/EWG

2.2

2.3

2.4

Rolnik, stosując nawozy azotowe mineralne

na gruntach położonych na terenie o dużym

działań

2) obszarów morskiego pasa nadbrzeżnego

oraz

podstawie przepisów ustawy Prawo wodne,

jeżeli nie ustanowiono strefy ochronnej na

naturalnych, rowów, kanałów oraz ujęć wody,

1) zbiorników wodnych, jezior, cieków

25 m od brzegu

wody z ich mycia w odległości mniejszej niż

i sprzętu do aplikacji nawozów oraz rozlewać

Nie wolno myć rozsiewaczy nawozów

działań

ust. 1–4 i w rozdziale 1.2.3 ust. 1–3 programu

Monitor Polski

Rozdział 1.2.3 ust. 4 pkt 1 programu

Rozdział 1.2.2 ust. 5 programu działań

rolnych w pobliżu wód powierzchniowych

ust. 1–3 programu działań

w odległościach określonych w rozdziale 1.2.2

Nie wolno stosować nawozów na gruntach

Rozdział 1.2.2 ust. 1–4 i rozdział 1.2.3

(Dz. U. poz. 244)

zapobieganie dalszemu zanieczyszczeniu”

pochodzącymi ze źródeł rolniczych oraz

2.5

Art. 5 dyrektywy Rady 91/676/EWG

położonych na terenie o dużym nachyleniu,

działań

następnego dnia po jego zastosowaniu

naturalnego, jednak nie później niż

się w ciągu 4 godzin od zastosowania nawozu

przyorania lub wymieszania z glebą dokonuje

w rozdziale 1.2.3 ust. 1–3 programu działań;

części terenu o dużym nachyleniu określonym

zapotrzebowaniu roślin na azot, z wyjątkiem

do stosowania ich przy największym

a w okresie wegetacyjnym roślin uprawnych –

przyorania, lub wymieszania z glebą,

Monitor Polski

bezpośredniej aplikacji do gleby lub

jest obowiązany do dokonania ich

Rolnik, stosując nawozy na gruntach ornych

Rozdział 1.2.3 ust. 4 pkt 2 programu

programu działań

określonym w rozdziale 1.2.3 ust. 1–3

z wyjątkiem części terenu o dużym nachyleniu

dawki nie przekraczały 100 kg N/ha,

dawek tych nawozów, tak aby poszczególne

nachyleniu, jest obowiązany do rozdzielania

Art. 5 dyrektywy Rady 91/676/EWG

2.6

2.7

podstawie przepisów ustawy Prawo wodne

jeżeli nie ustanowiono strefy ochronnej na

morskiego pasa nadbrzeżnego i ujęć wód,

linii brzegu wód powierzchniowych,

o dużym nachyleniu w odległości 25 m od

Nie wolno przechowywać nawozów na terenie

uproszczony system uprawy

mniejszej niż 1 ha, na której stosuje się

wymóg ten nie dotyczy działki rolnej

w rozdziale 1.2.3 ust. 1–3 programu działań;

części terenu o dużym nachyleniu określonym

pasowa lub uprawa zerowa, z wyjątkiem

jak uprawa uproszczona, uprawa uproszczona

uprawy zapobiegających wymywaniu, takich

zastosowaniu konserwujących systemów

i usytuowanie tej działki rolnej, lub przy

w górę stoku, o ile pozwala na to wielkość

nachylenia stoku, stosując odkładanie skiby

Monitor Polski

Rozdział 1.2.3 ust. 5 programu działań

terenie o dużym nachyleniu, jest obowiązany

działań

do jej uprawiania w kierunku poprzecznym do

Rolnik, uprawiając działkę rolną położoną na

Rozdział 1.2.3 ust. 4 pkt 3 programu

Art. 5 dyrektywy Rady 91/676/EWG

2.8

2.9

późno zbieranych przedplonach, buraku

pkt 2 i ust. 4 programu działań

azotu

azotem albo obliczeń maksymalnych dawek

podstawie posiadanego planu nawożenia

zakończenia nawożenia wykonanego na

uprawy – przez okres 3 lat od dnia

i ich dawkę oraz termin siewu jesiennej

datę stosowania nawozu, zastosowane nawozy

dokumentów wskazujących termin zbioru,

działań, jest obowiązany do przechowywania

terminie niż określony w tabeli 2 w programie

Monitor Polski

warzywach i zastosował nawozy w innym

cukrowym, kukurydzy lub późnych

Rolnik, który zakłada uprawy jesienią po

w rozdziale 1.3 programu działań

wykorzystania, w terminach określonych

ścieków przeznaczonych do rolniczego

komunalnych osadów ściekowych oraz

nawozów na gruntach rolnych, w tym

Rolnik jest obowiązany do stosowania

Rozdział 1.3 ust. 8 oraz rozdział 2 ust. 1

Rozdział 1.3 programu działań

Art. 5 dyrektywy Rady 91/676/EWG

2.10

2.11

2.12

powinny posiadać szczelne dno i ściany

zbiorników na nawozy naturalne płynne, które

osłoną elastyczną lub osłoną pływającą,

oraz pojemności przykrytych, w szczególności

przechowywania nawozów naturalnych stałych

powierzchni nieprzepuszczalnych miejsc do

odcieków do wód i gruntu przez zapewnienie

sposób, zapobiegający przedostawaniu się

naturalnych stałych w bezpieczny dla środowiska

nawozów naturalnych płynnych i nawozów

Rolnik jest obowiązany do przechowywania

nie może przekroczyć dawki 30 kg N/ha

zakładanych upraw, o których mowa w lp. 2.9,

wieloskładnikowe nawozy mineralne dla

Rolnik, o którym mowa w lp. 2.9, stosując

oraz termin siewu jesiennej uprawy

nawozu, zastosowane nawozy i ich dawkę

wskazujących termin zbioru, datę stosowania

obowiązany do posiadania dokumentów

Rolnik, o którym mowa w lp. 2.9, jest

Monitor Polski

Rozdział 1.4 ust. 1 i 2 programu działań

Rozdział 1.3 ust. 8 programu działań

2.13

Art. 5 dyrektywy Rady 91/676/EWG

zwierząt gospodarskich w liczbie mniejszej

działań

– 15 –

zmniejszeniu

nawozów naturalnych może ulec stosownemu

oraz powierzchnia miejsc do przechowywania

przekazaniu, wymagana pojemność zbiorników

technologicznym przetwarzania lub

rolnym nawozy naturalne podlegają procesom

w przypadku gdy wytworzone w gospodarstwie

wykorzystywane rolniczo;

w okresach, w których te nawozy nie są

produkcji nawozów naturalnych stałych,

Monitor Polski

płynnych lub co najmniej 5-miesięcznej

6-miesięcznej produkcji nawozów naturalnych

umożliwi przechowywanie co najmniej

przechowywania nawozów naturalnych, która

pojemności posiadanych miejsc do

zapewnienia odpowiedniej powierzchni lub

w terminie od dnia 1 stycznia 2025 r., do

przeliczeniowych (DJP) jest obowiązany,

lub równej 210 dużych jednostek

Rolnik prowadzący chów lub hodowlę

Rozdział 1.4 ust. 2, 4–6 i 13 programu

Art. 5 dyrektywy Rady 91/676/EWG

2.14

2.15

2.16

2.17

każdej z pryzm

dłuższy niż 6 miesięcy od dnia utworzenia

utworzenia każdej z pryzm, przechowywania

dłuższego niż przez okres 6 miesięcy od dnia

bezpośrednio na gruntach rolnych przez okres

Zabrania się przechowywania obornika

Rozdział 1.4 ust. 7 pkt 1 programu działań W przypadku czasowego, jednak nie

Rozdział 1.4 ust. 7 programu działań

o nieprzepuszczalnym podłożu

jest przechowywany w budynku inwentarskim

gospodarskich na głębokiej ściółce obornik

W przypadku utrzymywania zwierząt

bezpośrednio po przywiezieniu

nawozy te nie zostały zastosowane

w rozdziale 1.4 ust. 7 programu działań, jeżeli

zgodnie z warunkami określonymi

w sposób bezpieczny dla środowiska lub

posiadanych miejsc do ich przechowywania

odpowiednią powierzchnię lub pojemność

w chwili ich przyjmowania powinien posiadać

Rolnik przyjmujący nawozy naturalne

Monitor Polski

Rozdział 1.4 ust. 3 programu działań

Rozdział 1.4 ust. 12 programu działań

2.18

Art. 5 dyrektywy Rady 91/676/EWG

obornika

3 lat od dnia zakończenia przechowywania

gruncie oraz data jej złożenia, przez okres

z obornikiem składowanym bezpośrednio na

których zaznaczona jest lokalizacja pryzmy

przechowywania mapy lub szkicu działki, na

obornika rolnik jest obowiązany do

Rozdział 1.4 ust. 7 pkt 2 programu działań W przypadku czasowego przechowywania

przepisów ustawy Prawo wodne

ustanowiono strefy ochronnej na podstawie

Monitor Polski

nadbrzeżnego i ujęć wód, jeżeli nie

wód powierzchniowych, morskiego pasa

w odległości większej niż 25 m od linii brzegu

niepiaszczystym i niepodmokłym,

o dopuszczalnym spadku do 3%, w miejscu

terenu, na możliwie płaskim terenie,

zlokalizowania pryzmy poza zagłębieniami

obornika”, rolnik jest obowiązany do

zwanego dalej „czasowym przechowywaniem

obornika bezpośrednio na gruntach rolnych,

Art. 5 dyrektywy Rady 91/676/EWG

2.19

2.20

2.21

2.22

przykryciem foliowym

materiału, który pochłania odcieki, oraz pod

podkładzie z folii, sieczki, słomy lub innego

rękawach foliowych, na płytach lub na

przechowywania w szczególności w silosach,

na gruncie, a rolnik jest obowiązany do ich

przepisów ustawy Prawo wodne,

ustanowiono strefy ochronnej na podstawie

1) studni lub ujęć wody, jeżeli nie

mniejszej niż 25 m od

naturalnych oraz kiszonek w odległości

Nie wolno przechowywać kiszonek bezpośrednio

bezpośrednio na gruncie

Nie wolno przechowywać pomiotu ptasiego

Monitor Polski

Rozdział 1.4 ust. 10 i 11 programu działań Nie wolno przechowywać nawozów

Rozdział 1.4 ust. 9 programu działań

Rozdział 1.4 ust. 8 programu działań

uprzedniego przechowywania obornika

upływie 3 lat od dnia zakończenia

przechowywać w tym samym miejscu po

obornika obornik na pryzmie można ponownie

Rozdział 1.4 ust. 7 pkt 3 programu działań W przypadku czasowego przechowywania

Art. 5 dyrektywy Rady 91/676/EWG

2.23

2.24

Rozdział 1.4 ust. 15 programu działań

Rozdział 1.4 ust. 14 programu działań

podłogą bez zabezpieczenia gruntu

w klatkach i bateriach klatek z ażurową

Nie wolno utrzymywać zwierząt futerkowych

zastosowanie do dnia 31 grudnia 2024 r.

produkcji tego nawozu, z tym że wymóg ma

gromadzenia co najmniej 4-miesięcznej

nawozy naturalne płynne posiadał możliwość

równej 210 DJP są obowiązane, aby zbiornik na

zwierząt gospodarskich w liczbie mniejszej lub

Podmioty prowadzące chów lub hodowlę

Monitor Polski

pozwolenie na budowę

robót budowlanych lub zostało wydane

zgłoszenia zamiaru budowy lub wykonania

przed dniem 27 lipca 2018 r. dokonano

przechowywania kiszonek, co do których

nawozów naturalnych stałych oraz miejsc do

naturalne płynne, miejsc do przechowywania

– z wyjątkiem zbiorników na nawozy

morskiego pasa nadbrzeżnego

2) linii brzegu wód powierzchniowych oraz

Art. 5 dyrektywy Rady 91/676/EWG

2.25

2.26

zabezpieczający przed zanieczyszczeniem

przechowywane w sposób

(Dz. U. z 2022 r. poz. 699, z późn. zm.), są

ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach

wydanych na podstawie art. 96 ust. 13

z warunkami określonymi w przepisach

zastosowania na gruncie, zgodnie

Komunalne osady ściekowe do czasu ich

z przygotowania paszy dla tych zwierząt

mięsożernych z odpadami pochodzącymi

odchodów zwierząt futerkowych

Nie wolno mieszać i wspólnie przechowywać

Monitor Polski

Rozdział 1.4 ust. 18 programu działań

Rozdział 1.4 ust. 16 programu działań

z regularną zmianą zadarnionych kwater

zwierząt w systemie pastwiskowym

gruntu, z wyjątkiem utrzymywania tych

przedostawanie się odcieku do wód lub

ukształtowanej w sposób zabezpieczający

mechaniczne uszkodzenia powierzchni,

wykonać ze szczelnej i litej, odpornej na

znajdującego się pod nimi, które należy

Art. 5 dyrektywy Rady 91/676/EWG

2.27

2.28

2.29

Rozdział 1.5 ust. 4 programu działań

wykorzystywanych rolniczo zawiera nie

rozdział 1.5 ust. 1 pkt 2 programu działań

wymienionych w pkt 1;

2) obliczenia ilości azotu w nawozach

b) przeznaczonych do zbycia;

a) wytwarzanych w gospodarstwie rolnym,

1) obliczenia ilości nawozów naturalnych

rolnik zbywający te nawozy jest obowiązany do

W przypadku zbywania nawozów naturalnych

na 1 ha użytków rolnych

więcej niż 170 kg azotu w czystym składniku

Roczna dawka nawozów naturalnych

podstawie art. 99 ust. 1 ustawy Prawo wodne

określonymi w przepisach wydanych na

gruntu oraz wód, zgodnie z wymogami

zabezpieczający przed zanieczyszczeniem

wykorzystania przechowuje się w sposób

Ścieki przeznaczone do rolniczego

Monitor Polski

Art. 105 ust. 1 ustawy Prawo wodne oraz

Rozdział 1.4 ust. 19 programu działań

ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach

zakazów, o których mowa w art. 96 ust. 12

gruntu oraz wód z uwzględnieniem

2.30

Art. 5 dyrektywy Rady 91/676/EWG

Rolnik, który

programu działań1)

pofermentacyjny do bezpośredniego

5) nabył nawóz naturalny lub produkt

według stanu średniorocznego, lub

4) utrzymuje obsadę większą niż 60 DJP

powierzchni powyżej 50 ha, lub

programu działań, na gruntach ornych na

została określona w załączniku nr 7 do

3) uprawia uprawy intensywne, których lista

powyżej 100 ha użytków rolnych, lub

2) posiada gospodarstwo rolne o powierzchni

Monitor Polski

dla macior lub

świń o wadze ponad 30 kg lub 750 stanowisk

hodowlę świń powyżej 2000 stanowisk dla

powyżej 40 000 stanowisk lub chów lub

Prawo wodne oraz rozdział 1.5 ust. 5 i 7–9 1) prowadzi chów lub hodowlę drobiu

Art. 105a ust. 1–3 oraz art. 105c ustawy

(Dz. U. z 2021 r. poz. 76, z późn. zm.)

10 lipca 2007 r. o nawozach i nawożeniu

sporządzonej zgodnie z art. 3 ustawy z dnia

3) zapisania informacji z pkt 1 i 2 w umowie

działkach rolnych w gospodarstwie rolnym,

stosowania nawozów na poszczególnych

i nawozy. Plan ten zawiera rozplanowanie

gleb, uwzględniających stosowane odpady

potrzeb pokarmowych roślin i zasobności

podstawie składu chemicznego nawozów oraz

zbiorem zaleceń dobrej praktyki rolniczej, na

dobrowolnie, jest opracowany zgodnie ze

rolników lub pozostałych, którzy opracują go

Plan ten, w przypadku wyżej wymienionych

Monitor Polski

nawożenia azotem.

– jest obowiązany do posiadania planu

z terytoriów państw trzecich

nawóz naturalny lub produkt pofermentacyjny

dla macior, lub od podmiotu importującego

świń o wadze ponad 30 kg lub 750 stanowisk

hodowlę świń powyżej 2000 stanowisk dla

powyżej 40 000 stanowisk lub chów lub

który prowadzi chów lub hodowlę drobiu

lub poprawy właściwości gleby od rolnika,

rolniczego wykorzystania w celu nawożenia

Art. 5 dyrektywy Rady 91/676/EWG

2.31

2.32

nawożenia azotem

dla macior, obowiązany do posiadania planu

świń o wadze ponad 30 kg lub 750 stanowisk

lub hodowlę świń powyżej 2000 stanowisk dla

drobiu powyżej 40 000 stanowisk lub chów

Rolnik, który prowadzi chów lub hodowlę

wykorzystania

i gnojowicy do bezpośredniego rolniczego

dla macior, może zbyć do 30% gnojówki

świń o wadze ponad 30 kg lub 750 stanowisk

lub hodowlę świń powyżej 2000 stanowisk dla

drobiu powyżej 40 000 stanowisk lub chów

Rolnik, który prowadzi chów lub hodowlę

Monitor Polski

Art. 105b ust. 1 i 6 ustawy Prawo wodne

Art. 105a ust. 6 ustawy Prawo wodne

stosowania nawozów)

(nie później niż do dnia rozpoczęcia

prawidłowe i bezpieczne stosowanie nawozów

opracowany w terminie pozwalającym na

roślin w warunkach danego siedliska, oraz jest

z uwzględnieniem potrzeb pokarmowych

Art. 5 dyrektywy Rady 91/676/EWG

2.33

2.34

Rolnik, którego nie dotyczy obowiązek

dawek nawozów niż wynikające z tego planu

określonych w tabeli 14 załącznika nr 9 do

ilości azotu działającego ze wszystkich źródeł

w dawkach nieprzekraczających maksymalnych

opracował go dobrowolnie, stosuje nawozy

rozdział 1.5 ust. 5 i 10 programu działań1) opracowania planu nawożenia azotem lub nie

Art. 105c ustawy Prawo wodne oraz

planu nawożenia azotem lub opracował go

Prawo wodne

dobrowolnie, nie może stosować wyższych

Rolnik, który jest obowiązany do opracowania

Art. 105a ust. 8 oraz art. 105c ustawy

Monitor Polski

do dnia rozpoczęcia stosowania nawozów

chemiczno-rolniczej o tym planie, nie później niż

wraz z kopią pozytywnej opinii okręgowej stacji

miejsce stosowania nawozów, kopię tego planu

Ochrony Środowiska, właściwym ze względu na

miasta oraz właściwemu organowi Inspekcji

2) doręcza wójtowi, burmistrzowi, prezydentowi

niż do dnia rozpoczęcia stosowania nawozów;

chemiczno-rolniczej o tym planie – nie później

1) uzyskuje pozytywną opinię okręgowej stacji

2.35

Art. 5 dyrektywy Rady 91/676/EWG

1) prowadzi chów lub hodowlę drobiu powyżej

40 000 stanowisk lub chów lub hodowlę świń

i rozdział 2 ust. 1 pkt 1 i ust. 4 programu

działań2)

rolniczego wykorzystania, lub

5) zbył nawozy naturalne do bezpośredniego

według stanu średniorocznego, lub

4) utrzymuje obsadę większą niż 60 DJP

powierzchni powyżej 50 ha, lub

programu działań, na gruntach ornych na

została określona w załączniku nr 7 do

3) uprawia uprawy intensywne, których lista

powyżej 100 ha użytków rolnych, lub

2) posiada gospodarstwo rolne o powierzchni

Monitor Polski

ponad 30 kg lub 750 stanowisk dla macior lub

powyżej 2000 stanowisk dla świń o wadze

Rolnik, który

Art. 105a ust. 4 i 5 ustawy Prawo wodne

i stosowania integrowanej ochrony roślin

nawożenia azotem, fosforem i potasem (NPK)

uregulowanego odczynu gleby, zbilansowanego

dla plonów uzyskiwanych w warunkach

programu działań, dla upraw w plonie głównym,

Art. 5 dyrektywy Rady 91/676/EWG

przeznaczonych do rolniczego wykorzystania

osadów ściekowych lub ścieków

wprowadzonego do gleby z komunalnych

azotu – obliczone z uwzględnieniem azotu

posiadania obliczeń maksymalnych dawek

stanu średniorocznego, jest obowiązany do

w liczbie większej lub równej 10 DJP według

lub utrzymuje zwierzęta gospodarskie

większej lub równej 10 ha użytków rolnych

azotem oraz gospodaruje na powierzchni

Rozdział 2 ust. 2 pkt 1 programu działań2) Rolnik, który nie posiada planu nawożenia

Monitor Polski

2.36

od dnia jej wygaśnięcia

zbywane, w tym przekazane, przez okres 3 lat

lub produkty pofermentacyjne mogą być

umowy, na podstawie której nawozy naturalne

– jest obowiązany do przechowywania

w pkt 1–4

pofermentacyjny od rolnika, o którym mowa

mowa w pkt 1–5, lub produkt

6) nabył nawóz naturalny od rolnika, o którym

2.37

Art. 5 dyrektywy Rady 91/676/EWG

większej lub równej 10 ha użytków rolnych

działań2)

terenie o dużym nachyleniu

w przypadku zastosowania tego nawozu na

5) terminie przyorania nawozu naturalnego,

4) zastosowanej dawce nawozu;

3) rodzaju zastosowanego nawozu;

której został zastosowany nawóz;

2) rodzaju uprawy i powierzchni uprawy, na

1) dacie zastosowania nawozu;

informacje o

z nawożeniem azotem zwierającej

Monitor Polski

zabiegów agrotechnicznych związanych

lub w postaci elektronicznej – ewidencji

arkuszy, dzienników lub książki nawozowej,

papierowej, w formie zapisów własnych,

obowiązany do prowadzenia – w postaci

według stanu średniorocznego, jest

w liczbie większej lub równej 10 DJP

lub utrzymuje zwierzęta gospodarskie

Rolnik, który gospodaruje na powierzchni

Rozdział 2 ust. 2 pkt 2 i ust. 3 programu

Art. 5 dyrektywy Rady 91/676/EWG

2.38

2.39

nr 10 do programu działań

określony w tabeli 15 stanowiącej załącznik

związanych z nawożeniem azotem jest

ewidencji zabiegów agrotechnicznych

mowa w lp. 2.37, przez okres 3 lat. Wzór

przechowywania ewidencji zabiegów, o której

stanu średniorocznego, jest obowiązany do

w liczbie większej lub równej 10 DJP według

lub utrzymuje zwierzęta gospodarskie

większej lub równej 10 ha użytków rolnych

Rolnik, który gospodaruje na powierzchni

lub utrzymuje zwierzęta gospodarskie

programu działań2)

obliczeń maksymalnych dawek azotu

posiadanego planu nawożenia azotem albo

nawożenia wykonanego na podstawie

przez okres 3 lat od dnia zakończenia

albo obliczeń maksymalnych dawek azotu

przechowywania planu nawożenia azotem

stanu średniorocznego, jest obowiązany do

w liczbie większej lub równej 10 DJP według

większej lub równej 10 ha użytków rolnych

Prawo wodne oraz rozdział 2 ust. 2 pkt 3

Monitor Polski

Art. 105a ust. 9 oraz art. 105c ust. 2 ustawy Rolnik, który gospodaruje na powierzchni

działań

Rozdział 2 ust. 2 pkt 2 i ust. 4 programu

3.1

wynikających z planów zadań ochronnych

z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie

przyrody (Dz. U. z 2022 r. poz. 916,

i 4 dyrektywy Parlamentu Europejskiego

i Rady 2009/147/WE z dnia 30 listopada

ochrony sporządzonych na podstawie art. 29

(Dz. Urz. UE L 20 z 26.01.2010, str. 7,

dotyczącym gatunków ptaków wymienionych

w załączniku nr 2 do rozporządzenia Ministra

Parlamentu Europejskiego i Rady

2009/147/WE”

wyboru obszarów kwalifikujących się do

zainteresowania Wspólnoty, a także kryteriów

oraz gatunków będących przedmiotem

2010 r. w sprawie siedlisk przyrodniczych

Ministra Środowiska z dnia 13 kwietnia

spełniają kryteria określone w rozporządzeniu

ptaków (Dz. U. poz. 133, z późn. zm.), które

w sprawie obszarów specjalnej ochrony

Monitor Polski

Środowiska z dnia 12 stycznia 2011 r.

ust. 3 ustawy o ochronie przyrody w zakresie

z późn. zm.), zwanej dalej „dyrektywą

o ochronie przyrody”

ustawy o ochronie przyrody albo planów

2009 r. w sprawie ochrony dzikiego ptactwa z późn. zm.), zwanej dalej „ustawą

sporządzonych na podstawie art. 28 ust. 5

Przestrzega się wymagań obligatoryjnych

Art. 3 ust. 1 i ust. 2 lit. b oraz art. 4 ust. 1, 2 Art. 28 ust. 5 oraz art. 29 ust. 3 ustawy

obszarze Natura 2000 jest położona część gospodarstwa rolnego, wymóg obowiązuje w stosunku do tej części

Poniższy wymóg obowiązuje rolników, których gospodarstwa rolne lub ich część są położone na obszarze Natura 2000. W przypadku gdy na

SMR 3

3.2

oddziaływać na cele ochrony obszaru Natura

przyrody

przyrody, mogą być realizowane, jeżeli

mowa w art. 33 ust. 3 ustawy o ochronie

oddziaływać na obszar Natura 2000, o których

Przedsięwzięcia, które mogą znacząco

ustawy o ochronie przyrody.

zezwolenia, o którym mowa w art. 34 ust. 1

który realizuje działanie po uzyskaniu

2000. Powyższy zakaz nie dotyczy rolnika,

działaniami, znacząco negatywnie

Monitor Polski

informacji i art. 34 ustawy o ochronie

w związku z art. 59 ustawy o udostępnianiu mogących, osobno lub w połączeniu z innymi

Europejskiego i Rady 2009/147/WE

Zabrania się podejmowania działań

Art. 33 ustawy o ochronie przyrody,

Art. 4 ust. 4 dyrektywy Parlamentu

poz. 1029, z późn. zm.), zwanej dalej „ustawą o udostępnianiu informacji”

o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. z 2022 r.

na cele ochrony obszaru Natura 2000 lub na obszar Natura 2000 w rozumieniu ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji

Poniższy wymóg obowiązuje rolników, którzy realizują działania lub przedsięwzięcia mogące znacząco lub znacząco negatywnie oddziaływać

przyrodniczych”

dalej „rozporządzeniem w sprawie siedlisk

2000 (Dz. U. z 2014 r. poz. 1713), zwanym

uznania lub wyznaczenia jako obszary Natura

Środowiska z dnia 16 grudnia 2016 r.

w sprawie ochrony gatunkowej zwierząt

Parlamentu Europejskiego i Rady

2009/147/WE

Art. 60 ust. 6 pkt 2–4 ustawy o ochronie

przyrody

Parlamentu Europejskiego i Rady

ochrony gatunkowej zwierząt i wymienionych

gatunkowej zwierząt”

gatunkowej zwierząt zabrania się

rozporządzenia w sprawie ochrony

wymienionych w załączniku nr 4 do

i regularnego przebywania ptaków

W strefach ochrony ostoi, miejsc rozrodu

w załącznikach nr 1 i 2 do tego rozporządzenia

przepisów § 2 i § 3 rozporządzenia w sprawie

„rozporządzeniem w sprawie ochrony

Art. 3 ust. 1 i ust. 2 lit. b dyrektywy

2009/147/WE

młodych, odpoczynku, migracji lub żerowania

i ostoi, będących obszarem rozrodu, wychowu

Przestrzega się zakazu niszczenia siedlisk

(Dz. U. z 2022 r. poz. 2380), zwanego dalej ptaków objętych ochroną na podstawie

§ 6 ust. 1 pkt 7 rozporządzenia Ministra

Art. 3 ust. 1 i ust. 2 lit. b dyrektywy

Monitor Polski

3.4

3.3

Poniższe wymogi obowiązują rolników na terenie całego kraju

ust. 1 ustawy o udostępnianiu informacji

wydana decyzja, o której mowa w art. 96

przedsięwzięcia na obszar Natura 2000 została

2) po przeprowadzeniu oceny oddziaływania

o udostępnianiu informacji, albo

w art. 71 lub 72 ust. 1 pkt 1, 3, 6, 8 i 9 ustawy

1) została wydana decyzja, o której mowa

4.1

wynikających z planów zadań ochronnych

z dnia 21 maja 1992 r. w sprawie ochrony

ustawy o ochronie przyrody albo planów

ochrony sporządzonych na podstawie art. 29

ust. 3 ustawy o ochronie przyrody w zakresie

dotyczącym typów siedlisk przyrodniczych,

i flory (Dz. Urz. WE L 206 z 22.07.1992,

str. 7, z późn. zm. – Dz. Urz. UE Polskie

wydanie specjalne, rozdz. 15, t. 2, str. 102),

zwanej dalej „dyrektywą Rady 92/43/EWG”

gatunków zwierząt oraz gatunków roślin,

sporządzonych na podstawie art. 28 ust. 5

siedlisk przyrodniczych oraz dzikiej fauny

o ochronie przyrody

Przestrzega się wymagań obligatoryjnych

Art. 6 ust. 1 i 2 dyrektywy Rady 92/43/EWG Art. 28 ust. 5 oraz art. 29 ust. 3 ustawy

obszarze Natura 2000 jest położona część gospodarstwa rolnego, wymóg obowiązuje w stosunku do tej części

Monitor Polski

Poniższy wymóg obowiązuje rolników, których gospodarstwo rolne lub jego część są położone na obszarze Natura 2000. W przypadku gdy na

SMR 4

regionalnego dyrektora ochrony środowiska

ustawy o ochronie przyrody, zezwolenie

posiada, wydane na podstawie art. 60 ust. 7

Powyższy zakaz nie dotyczy rolnika, który

3) wznoszenia obiektów, urządzeń i instalacji.

poszczególnych gatunków;

jeżeli nie jest to związane z potrzebą ochrony

2) dokonywania zmian stosunków wodnych,

1) wycinania drzew lub krzewów;

nadaje się do spożycia przez ludzi

28 stycznia 2002 r. ustanawiającego ogólne

Art. 15 rozporządzenia nr 178/2002

„rozporządzeniem nr 178/2002”

rozdz. 15, t. 6, str. 463), zwanego dalej

Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne,

L 31 z 01.02.2002, str. 1, z późn. zm. –

bezpieczeństwa żywności (Dz. Urz. WE

ustanawiającego procedury w zakresie

ds. Bezpieczeństwa Żywności oraz

powołującego Europejski Urząd

w żywieniu zwierząt

niebezpiecznej dla zwierząt i stosować jej

Nie wolno wprowadzać na rynek paszy

która jest szkodliwa dla zdrowia lub nie

Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia

zasady i wymagania prawa żywnościowego,

Nie wolno wprowadzać na rynek żywności,

Art. 14 rozporządzenia (WE) nr 178/2002

Monitor Polski

5.2

5.1

Poniższe wymogi obowiązują rolników na terenie całego kraju

SMR 5

przyrodniczych

rozporządzenia w sprawie siedlisk

wymienionych w załącznikach nr 1–3 do

lub poluje na zwierzęta lub wytwarza

produkty podstawowe pochodzenia

zwierzęcego lub jeżeli produkuje lub zbiera

produkty roślinne, do postępowania

z odpadami i substancjami niebezpiecznymi

w taki sposób, aby uniemożliwić

zanieczyszczenie produktów pochodzenia

zwierzęcego lub produktów roślinnych

w związku z art. 4 ust. 1 oraz załącznikiem I

część A pkt II ppkt 4 lit. g oraz ppkt 5 lit. f

do rozporządzenia (WE) nr 852/2004

Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia

29 kwietnia 2004 r. w sprawie higieny

środków spożywczych (Dz. Urz. UE L 139

z 30.04.2004, str. 1, z późn. zm. – Dz. Urz.

UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 13,

podstawowe pochodzenia zwierzęcego, do

zapobiegania występowaniu i rozprzestrzenianiu

część A pkt II ppkt 4 lit. h do rozporządzenia

nr 852/2004

nowych zwierząt

środków ostrożności przy przyjmowaniu

chorób właściwym organom i podejmowanie

w tym poprzez zgłaszanie podejrzenia takich

wraz z żywnością pochodzenia zwierzęcego,

lub poluje na zwierzęta lub wytwarza produkty

w związku z art. 4 ust. 1 oraz załącznikiem I

się chorób zakaźnych przenoszonych na ludzi

Rolnik jest obowiązany, jeżeli hoduje, zbiera

Art. 17 ust. 1 rozporządzenia nr 178/2002

„rozporządzeniem nr 852/2004”

t. 34, str. 319), zwanego dalej

Rolnik jest obowiązany, jeżeli hoduje, zbiera

Art. 17 ust. 1 rozporządzenia nr 178/2002

Monitor Polski

5.4

5.3

5.5

1) dodatków do pasz zgodnie

z rozporządzeniem (WE) nr 1831/2003

Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia

w związku z załącznikiem I część A pkt II

ppkt 4 lit. j oraz ppkt 5 lit. h do rozporządzenia

nr 852/2004

etykietą

biobójczych zgodnie z oznakowaniem lub

3) środków ochrony roślin i produktów

zgodnie z zaleceniami lekarza weterynarii;

2) produktów leczniczych weterynaryjnych

dołączonej do tego opakowania;

zamieszczonymi na opakowaniu lub etykiecie

zm.), w tym w szczególności ze wskazaniami

o paszach (Dz. U. z 2021 r. poz. 278, z późn.

Monitor Polski

str. 238) oraz ustawą z dnia 22 lipca 2006 r.

Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 40,

UE L 268 z 18.10.2003, str. 29 – Dz. Urz. UE

stosowanych w żywieniu zwierząt (Dz. Urz.

22 września 2003 r. w sprawie dodatków

Rolnik jest obowiązany do stosowania

Art. 17 ust. 1 rozporządzenia nr 178/2002

5.6

dokumentacji dotyczącej

1) wszelkich odpowiednich sprawozdań

(raportów) na temat przeprowadzonych

w związku z załącznikiem I część A pkt III

ppkt 8 lit. a, b, d, e oraz ppkt 9 lit. a i c do

rozporządzenia nr 852/2004

i produktów biobójczych

5) stosowania środków ochrony roślin

względu na zdrowie ludzi;

dla celów diagnostycznych, istotnych ze

lub od zwierząt lub innych próbek pobranych

4) wyników analiz próbek pobranych z roślin

podawania i okresów karencji;

podawanych zwierzętom oraz dat ich

lub innych produktów leczniczych

Monitor Polski

3) produktów leczniczych weterynaryjnych

zwierzętom;

2) rodzaju i pochodzenia paszy podawanej

zwierzęcego;

kontroli zwierząt lub produktów pochodzenia

Rolnik jest obowiązany do posiadania

Art. 17 ust. 1 rozporządzenia nr 178/2002

odpowiednich czynności zaradczych określonych

w zaleceniach pokontrolnych, wynikających

w związku z załącznikiem I część A pkt II

ppkt 6 do rozporządzenia nr 852/2004

surowe mleko lub siara pochodziły od

zwierząt, które spełniają wymagania określone

w załączniku III sekcji IX rozdziale 1 część I

pkt 1 lit. b–e oraz pkt 2 do rozporządzenia

nr 853/2004, z uwzględnieniem odstępstw

i zakazów, o których mowa w załączniku III

sekcji IX rozdziale 1 część I pkt 3 i 4 do

rozporządzenia nr 853/2004

w związku z art. 3 ust. 1 oraz załącznikiem III

sekcja IX rozdział 1 część I pkt 1 lit. b–e oraz

pkt 24 do rozporządzenia (WE) nr 853/2004

Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia

29 kwietnia 2004 r. ustanawiającego szczególne

przepisy dotyczące higieny w odniesieniu do

żywności pochodzenia zwierzęcego (Dz. Urz.

UE L 139 z 30.04.2004, str. 55, z późn. zm. –

zwierząt zakażonych lub podejrzanych

o zakażenie którąkolwiek z chorób, o których

mowa w załączniku III sekcji IX rozdziale 1

w związku z załącznikiem III sekcja IX

rozdział 1 część I pkt 5 do rozporządzenia

nr 853/2004

Rolnik jest obowiązany do odizolowania

Art. 17 ust. 1 rozporządzenia nr 178/2002

„rozporządzeniem nr 853/2004”

rozdz. 3, t. 45, str. 14), zwanego dalej

Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne,

Rolnik jest obowiązany zapewnić, żeby

Art. 17 ust. 1 rozporządzenia nr 178/2002

z przeprowadzonych kontroli urzędowych

Rolnik jest obowiązany do podejmowania

Art. 17 ust. 1 rozporządzenia nr 178/2002

Monitor Polski

5.9

5.8

5.7

w gospodarstwie, w którym są produkowane

surowe mleko lub siara z przeznaczeniem do

wprowadzenia na rynek, warunków, które

dotyczą

w związku z załącznikiem III sekcja IX

rozdział 1 część II pkt A, pkt B ppkt 1 lit. a

i d oraz ppkt 2 i 4 do rozporządzenia

nr 853/2004

czasu ich sprzedaży, przechowywać je tak, aby

były

w związku z załącznikiem III sekcja X

rozdział 1 pkt 1 do rozporządzenia nr 853/2004

Rolnik produkujący jaja jest obowiązany, do

Art. 17 ust. 1 rozporządzenia nr 178/2002

nr 853/2004

lit. a i d oraz ppkt 2 i 4 do rozporządzenia

sekcji IX rozdziale I części II pkt B ppkt 1

i transportu, o których mowa w załączniku III

2) higieny podczas udoju, przechowywania

pkt A do rozporządzenia nr 853/2004;

w załączniku III sekcji IX rozdziale 1 części II

1) pomieszczeń i wyposażenia, o których mowa

Rolnik jest obowiązany do przestrzegania

Art. 17 ust. 1 rozporządzenia nr 178/2002

Monitor Polski

5.11

5.10

pozyskiwane od zwierząt zdrowych

wpływu na surowe mleko lub siarę

nr 853/2004, w celu uniknięcia negatywnego

części I pkt 1 i 2 do rozporządzenia

5.14

2) uwzględniania wyników stosownych analiz

próbek produktów pierwotnych lub innych

próbek istotnych dla bezpieczeństwa pasz

pasz (Dz. Urz. UE L 35 z 08.02.2005, str. 1,

z późn. zm.), zwanego dalej „rozporządzeniem

nr 183/2005”

zarejestrowanych lub zatwierdzonych zgodnie

nr 183/2005

pochodzące wyłącznie z zakładów

w związku z art. 5 ust. 6 rozporządzenia

z rozporządzeniem nr 183/2005

Rolnik może zaopatrywać się i stosować pasze

Art. 17 ust. 1 rozporządzenia nr 178/2002

pkt 1 i 2 do rozporządzenia nr 183/2005

z wymaganiami, o których mowa w załączniku III

niebezpieczeństwu zanieczyszczenia pasz;

ustanawiającego wymagania dotyczące higieny

pkt 1 i 2 do rozporządzenia nr 183/2005

i bezpiecznie, w sposób zapobiegający

i Rady z dnia 12 stycznia 2005 r.

dystrybuowania w gospodarstwie pasz zgodnie

oraz substancji niebezpiecznych oddzielnie

(WE) nr 183/2005 Parlamentu Europejskiego

w związku z art. 5 ust. 5 oraz załącznikiem III

1) przechowywania i przewożenia odpadów

część A pkt I ppkt 4 lit. e i g do rozporządzenia

Rolnik jest obowiązany do przechowywania oraz

rynku pasz jest obowiązany do

w związku z art. 5 ust. 1 oraz załącznikiem I

Art. 17 ust. 1 rozporządzenia nr 178/2002

Rolnik będący podmiotem działającym na

Art. 17 ust. 1 rozporządzenia nr 178/2002

Monitor Polski

5.13

5.12

i bezpośrednim działaniem promieni słonecznych

2) skutecznie zabezpieczone przed wstrząsami

1) czyste, suche, wolne od obcych zapachów;

rynku pasz jest obowiązany do prowadzenia

w gospodarstwie dokumentacji dotyczącej

1) każdego przypadku zastosowania środków

w związku z art. 5 ust. 1 oraz załącznikiem I

część A sekcja II pkt 2 lit. a, b i e do

rozporządzenia nr 183/2005

1) w środkach spożywczych pochodzenia

zwierzęcego maksymalnych lub tymczasowych

maksymalnych limitów pozostałości substancji

farmakologicznie czynnych stosowanych

w weterynaryjnych produktach leczniczych,

określonych w tabeli 1 w załączniku do

rozporządzenia nr 37/2010;

2) zakazu stosowania substancji określonych

w tabeli 2 w załączniku do rozporządzenia

nr 37/2010

w związku z art. 14 rozporządzenia

Parlamentu Europejskiego i Rady (WE)

nr 470/2009 z dnia 6 maja 2009 r.

ustanawiającego wspólnotowe procedury

określania maksymalnych limitów

pozostałości substancji farmakologicznie

czynnych w środkach spożywczych

pochodzenia zwierzęcego oraz uchylającego

rozporządzenie Rady (EWG) nr 2377/90

oraz zmieniającego dyrektywę 2001/82/WE

Rolnik jest obowiązany do przestrzegania

Art. 17 ust. 1 rozporządzenia nr 178/2002

paszy w każdej partii wydawanej

przyjmowanej, a także przeznaczenia i ilości

3) źródła i ilości paszy w każdej partii

genetycznie;

2) stosowania nasion zmodyfikowanych

ochrony roślin oraz produktów biobójczych;

Rolnik będący podmiotem działającym na

Art. 17 ust. 1 rozporządzenia nr 178/2002

Monitor Polski

5.16

5.15

5.17

1) wprowadzać do obrotu jako żywność lub

pasza,

2) podawać zwierzętom

– produktów objętych załącznikiem I do

rozporządzenia nr 396/2005, jeżeli produkty te

zawierają pozostałości pestycydów

przekraczające największe dopuszczalne

w związku z art. 18 rozporządzenia (WE)

nr 396/2005 Parlamentu Europejskiego

i Rady z dnia 23 lutego 2005 r. w sprawie

najwyższych dopuszczalnych poziomów

pozostałości pestycydów w żywności i paszy

pochodzenia roślinnego i zwierzęcego oraz

na ich powierzchni, zmieniającego

Rolnikowi nie wolno

Art. 17 ust. 1 rozporządzenia nr 178/2002

„rozporządzeniem nr 37/2010”

z późn. zm.), zwanym dalej

Monitor Polski

(Dz. Urz. UE L 15 z 20.01.2010, str. 1,

spożywczych pochodzenia zwierzęcego

limitów pozostałości w środkach

klasyfikacji w odniesieniu do maksymalnych

substancji farmakologicznie czynnych i ich

z dnia 22 grudnia 2009 r. w sprawie

rozporządzeniem Komisji (UE) nr 37/2010

UE L 152 z 16.06.2009, str. 11) oraz

Parlamentu Europejskiego i Rady (Dz. Urz.

i rozporządzenie (WE) nr 726/2004

Parlamentu Europejskiego i Rady

Art. 19 rozporządzenia nr 178/2002

5.19

rozporządzenia nr 396/2005

nr 396/2005”

żywności;

postępowania w celu wycofania z rynku tej

1) natychmiastowego rozpoczęcia

ona tych wymogów, jest obowiązany do

żywności, lub gdy podejrzewa, że nie spełnia

z wymogami w zakresie bezpieczeństwa

przez niego wyprodukowana jest niezgodna

W przypadku gdy rolnik uzna, że żywność

odpowiedniej dokumentacji

– w tym w szczególności poprzez posiadanie

Monitor Polski

2) które rolnik wprowadza na rynek

1) dostarczonych rolnikowi,

przeznaczonych do dodania do pasz

żywności, pasz oraz substancji

identyfikowalności zwierząt hodowlanych,

Rolnik jest obowiązany do zapewnienia

wartości, o których mowa w art. 18 ust. 1 lit. b

zwanego dalej „rozporządzeniem

Art. 18 rozporządzenia nr 178/2002

i III do rozporządzenia nr 396/2005, albo

UE L 70 z 16.03.2005, str. 1, z późn. zm.),

5.18

poziomy, o których mowa w załącznikach II

dyrektywę Rady 91/414/EWG (Dz. Urz.

5.20

Art. 20 rozporządzenia nr 178/2002

– 44 –

w celu wycofania z rynku tej paszy;

1) natychmiastowego rozpoczęcia postępowania

wymogów, jest obowiązany do

lub gdy podejrzewa, że nie spełnia ona tych

z wymogami w zakresie bezpieczeństwa pasz,

niego wyprodukowana jest niezgodna

W przypadku gdy rolnik uzna, że pasza przez

wysokiego poziomu ochrony zdrowia

środki nie były wystarczające do zapewnienia

produktów już im dostarczonych, jeżeli inne

Monitor Polski

konieczności – odbioru od konsumentów

o przyczynach wycofania żywności i w razie

konsumentów – poinformowania ich

4) w przypadku gdy produkt mógł dotrzeć do

3) współpracy z właściwą władzą;

organów w zakresie ich kompetencji);

Inspekcji Weterynaryjnej oraz innych

Inspekcji Weterynaryjnej, Wojskowej

Sanitarnej, Wojskowej Inspekcji Sanitarnej,

władz (organów Państwowej Inspekcji

2) powiadomienia o tym fakcie właściwych

6.1

zwierzętom dzikim utrzymywanym przez

2004 r. o ochronie zdrowia zwierząt oraz

zwalczaniu chorób zakaźnych zwierząt

Rady 96/22/WE z dnia 29 kwietnia 1996 r.

dotyczącej zakazu stosowania

mowa w art. 64 ust. 1 ustawy o ochronie

zwanej dalej „ustawą o ochronie zdrowia

zwierząt”

związków o działaniu hormonalnym,

tyreostatycznym i β-agonistycznym

o których mowa w art. 65 ust. 1 pkt 2 i art. 68

ust. 1 ustawy o ochronie zdrowia zwierząt

i uchylającej dyrektywy 81/602/EWG,

88/146/EWG oraz 88/299/EWG (Dz. Urz.

zdrowia zwierząt, z uwzględnieniem odstępstw,

zwierzętom akwakultury substancji, o których

w gospodarstwach hodowlanych niektórych (Dz. U. z 2020 r. poz. 1421, z późn. zm.),

człowieka jak zwierzęta gospodarskie oraz

Nie wolno podawać zwierzętom gospodarskim,

Art. 3 lit. a, art. 4 pkt 2 oraz art. 5 dyrektywy Art. 64 ust. 1 ustawy z dnia 11 marca

Poniższe wymogi obowiązują rolników na terenie całego kraju

Monitor Polski

SMR 6

4) współpracy z właściwą władzą

poziomu ochrony zdrowia;

wystarczające do zapewnienia wysokiego

już dostarczonych, jeżeli inne środki nie są

konieczności – odbioru od niego produktów

o przyczynach jej wycofania i w razie

3) poinformowania nabywcy paszy

władz (organów Inspekcji Weterynaryjnej);

2) powiadomienia o tym fakcie właściwych

Art. 64 ust. 2 pkt 2 ustawy o ochronie

zdrowia zwierząt

Art. 3 lit. b i art. 7 ust. 1 dyrektywy Rady

96/22/WE

6.3

zwierząt akwakultury, w których organizmie

zdrowia zwierząt

przypadków, gdy stwierdzono, że substancje

o ochronie zdrowia zwierząt, z wyłączeniem

o których mowa w art. 64 ust. 1 ustawy

znajdują się lub u których wykryto substancje,

gospodarskie, w których organizmach

utrzymywanych przez człowieka jak zwierzęta

zwierząt gospodarskich lub zwierząt dzikich

Zabrania się umieszczania na rynku lub uboju

o ochronie zdrowia zwierząt

te podawano zgodnie z art. 65 i 67 ustawy

Monitor Polski

przypadków, gdy stwierdzono, że substancje

o ochronie zdrowia zwierząt, z wyłączeniem

o których mowa w art. 64 ust. 1 ustawy

znajdują się lub u których wykryto substancje,

Zabrania się utrzymywania w gospodarstwie

Art. 64 ust. 2 pkt 1 ustawy o ochronie

Art. 3 lit. b dyrektywy Rady 96/22/WE

6.2

„dyrektywą Rady 96/22/WE”

rozdz. 3, t. 19, str. 64), zwanej dalej

Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne,

WE L 125 z 23.05.1996, str. 3, z późn. zm. –

Art. 3 lit. d i e dyrektywy Rady 96/22/WE

Art. 4 pkt 1 dyrektywy Rady 96/22/WE

6.4

6.5

farmaceutycznym”

z 2022 r. poz. 2301), zwanej dalej „Prawem

2001 r. – Prawo farmaceutyczne (Dz. U.

dokonania w niej ostatniego wpisu

zwierząt, art. 69 ustawy z dnia 6 września leczenia zwierząt przez 5 lat od daty

Rolnik musi przechowywać dokumentację

i 67 ustawy o ochronie zdrowia zwierząt

że substancje te podawano zgodnie z art. 65

z wyłączeniem przypadków, gdy stwierdzono,

ust. 1 ustawy o ochronie zdrowia zwierząt,

wykryto substancje, o których mowa w art. 64

organizmach znajdują się lub u których

i zwierząt akwakultury, w których

człowieka jak zwierzęta gospodarskie

Monitor Polski

Art. 53 ust. 1 ustawy o ochronie zdrowia

i przetwarzania mięsa zwierząt gospodarskich,

zwierząt

zwierząt dzikich utrzymywanych przez

Zabrania się umieszczania na rynku

Art. 64 ust. 4 ustawy o ochronie zdrowia

ustawy o ochronie zdrowia zwierząt

w przypadku przewidzianym w art. 71 ust. 2

te podawano zgodnie z art. 65 i 67, oraz

Art. 4 pkt 2 dyrektywy Rady 96/22/WE

Art. 5 dyrektywy Rady 96/22/WE

6.6

6.7

6.8

3 miesiącach życia, zabiegom mającym na celu

zwierząt

farmaceutycznego

jest dopuszczone na podstawie przepisów Prawa

androgennym, których umieszczanie na rynku

produktów weterynaryjnych o działaniu

zmianę płci, przy zastosowaniu leczniczych

Ryby mogą być poddawane, w pierwszych

Art. 68 ust. 2 ustawy o ochronie zdrowia

dalej wykorzystywane do celów rozpłodowych

zwierzętami reprodukcyjnymi, które nie będą

zwierzętom hodowlanym włącznie ze

Monitor Polski

pkt 2 lit. b ustawy o ochronie zdrowia zwierząt,

substancji, o których mowa w art. 65 ust. 1

Art. 67 ustawy o ochronie zdrowia zwierząt Zabrania się podawania w postaci zastrzyków

estropodobne

2) oestradiol 17β lub jego pochodne

przyspieszenia porodu;

które mogą być stosowane w celu

1) substancje o działaniu beta-agonistycznym,

weterynaryjnych zawierających

w gospodarstwie produktów leczniczych

Art. 66 ustawy o ochronie zdrowia zwierząt Zabrania się posiadania i przechowywania

Art. 5 dyrektywy Rady 96/22/WE

Art. 7 ust. 2 dyrektywy Rady 96/22/WE

6.9

6.10

zootechnicznych na zwierzętach

zwierząt

leczniczych weterynaryjnych

wydalenia z jego organizmu produktów

przestrzegany okres karencji wymagany dla

dokonaniem uboju zwierzęcia nie był

androgennym lub gestagennym, jeżeli przed

substancje o działaniu estrogennym,

lub od zwierząt, którym były podawane

zwierzęcego, pochodzących ze zwierząt

weterynaryjnych dla produktów pochodzenia

innych produktów pochodzenia zwierzęcego

zwierząt

Monitor Polski

w rozumieniu przepisów o wymaganiach

Zabrania się umieszczania na rynku mięsa lub

Art. 71 ust. 3 ustawy o ochronie zdrowia

celów rozpłodowych

które nie będą dalej wykorzystywane do

włącznie ze zwierzętami reprodukcyjnymi,

przeznaczonych do chowu lub hodowli,

Zabrania się wykonywania czynności

Art. 68 ust. 3 ustawy o ochronie zdrowia

roślin, które obejmuje stosowanie zasad

dobrej praktyki ochrony roślin i spełnianie

warunków ustanowionych zgodnie z art. 31

rozporządzenia nr 1107/2009 i podanych na

etykietach

nr 1107/2009 z dnia 21 października 2009 r.

dotyczącego wprowadzania do obrotu środków

ochrony roślin i uchylającego dyrektywy Rady

79/117/EWG i 91/414/EWG (Dz. Urz. UE

L 309 z 24.11.2009, str. 1, z późn. zm.),

8.1

profesjonalnych

zm.), zwanej dalej „ustawą o środkach

ochrony roślin”

wspólnotowego działania na rzecz

zrównoważonego stosowania pestycydów

środków ochrony roślin w Rzeczypospolitej

Polskiej lub

z późn. zm.), zwanej dalej „dyrektywą

2009/128/WE”

o ukończeniu szkolenia w zakresie stosowania

(Dz. Urz. UE L 309 z 24.11.2009, str. 71,

1) powinien posiadać zaświadczenie

przeznaczonych dla użytkowników

z dnia 8 marca 2013 r. o środkach ochrony z zastosowaniem środków ochrony roślin

Europejskiego i Rady 2009/128/WE z dnia

21 października 2009 r. ustanawiającej ramy roślin (Dz. U. z 2023 r. poz. 340, z późn.

Art. 41 i art. 64 ust. 4, 5, 7 i 8 ustawy

Art. 5 ust. 2 dyrektywy Parlamentu

Poniższe wymogi dotyczą rolników na terenie całego kraju

Rolnik, który wykonuje zabieg

z właściwym stosowaniem środków ochrony

Parlamentu Europejskiego i Rady (WE)

zwanego dalej „rozporządzeniem nr 1107/2009”

Przestrzega się wymagań związanych

Art. 55 zdanie pierwsze i drugie rozporządzenia

Monitor Polski

SMR 8

7.1

Poniższe wymogi obowiązują rolników na terenie całego kraju

SMR 7

użytkowników profesjonalnych, lub

środków ochrony roślin przeznaczonych dla

wykonywania zabiegów z zastosowaniem

potwierdzający uzyskanie uprawnień do

przepisów obowiązujących w tym państwie,

przedstawił inny dokument wydany na podstawie

dokumentem o ukończeniu tego szkolenia, lub

obowiązujących w tym państwie, potwierdzone

Gospodarczym, na podstawie przepisów

będącym stroną umowy o Europejskim Obszarze

członkowskim Unii Europejskiej lub w państwie

Monitor Polski

profesjonalnych w innym państwie

szkolenie wymagane od użytkowników

5 lat, przed zastosowaniem tych środków,

4) ukończył, nie wcześniej niż przed upływem

produkcji rolnej, lub

o ukończeniu szkolenia w zakresie integrowanej

3) powinien posiadać zaświadczenie

w Rzeczypospolitej Polskiej, lub

dotyczącego środków ochrony roślin

o ukończeniu szkolenia w zakresie doradztwa

2) powinien posiadać zaświadczenie

Art. 8 ust. 1–5 dyrektywy 2009/128/WE

8.2

8.3

z zastosowaniem środków ochrony roślin

ochrony roślin

potwierdzającego jego sprawność techniczną

przeprowadzenia pierwszego badania

dowodów nabycia sprzętu przeznaczonego do

roślin

stosowania środków ochrony roślin do czasu

Rolnik jest zobowiązany do przechowywania

Art. 48 ust. 3 ustawy o środkach ochrony

sprawności technicznej

okresowym badaniom w celu potwierdzenia

3) nie został poddany wymaganym

środków ochrony roślin;

tak aby zapewnić prawidłowe stosowanie

Monitor Polski

2) nie jest sprawny technicznie i skalibrowany,

dla środowiska;

zagrożenie dla zdrowia ludzi, zwierząt oraz

1) użyty zgodnie z przeznaczeniem stwarza

przy użyciu sprzętu, który

Nie wolno wykonywać zabiegu

Art. 48 ust. 1 i 2 ustawy o środkach

o środkach ochrony roślin

na podstawie art. 64 ust. 4, 5, 7 i 8 ustawy

5) powinien posiadać uprawnienia uzyskane

ochroną krajobrazową w trakcie ich

prawodawstwa Natura 2000

w art. 15 ust. 2 pkt 5 ustawy o ochronie przyrody

gospodarczego wykorzystania, o których mowa

przyrody z wyłączeniem obszarów objętych

chronionych określonych na podstawie

i biologicznych środków ochrony roślin na

terenie parków narodowych i rezerwatów

przyrody

w odniesieniu do ograniczeń w zakresie

Nie wolno stosować chemicznych

stosowania pestycydów w obszarach

Art. 15 ust. 1 pkt 12 ustawy o ochronie

Art. 12 lit. b dyrektywy 2009/128/WE

8.5

ochrony sporządzonych na podstawie art. 29

prawodawstwa Natura 2000

roślin

dotyczącym stosowania środków ochrony

ust. 3 ustawy o ochronie przyrody w zakresie

ustawy o ochronie przyrody albo planów

chronionych określonych na podstawie

wynikających z planów zadań ochronnych

sporządzonych na podstawie art. 28 ust. 5

o ochronie przyrody

w odniesieniu do ograniczeń w zakresie

Przestrzega się wymagań obligatoryjnych

stosowania pestycydów na obszarach

Art. 28 ust. 5 oraz art. 29 ust. 3 ustawy

Art. 12 lit. b dyrektywy 2009/128/WE

obszarze Natura 2000 jest położona część gospodarstwa rolnego, wymóg obowiązuje w stosunku do tej części

Monitor Polski

Poniższy wymóg obowiązuje rolników, których gospodarstwo rolne lub jego część są położone na obszarze Natura 2000. W przypadku gdy na

8.4

położona część gospodarstwa rolnego, wymóg obowiązuje w stosunku do tej części

przyrody, którego obszar pokrywa się z obszarem Natura 2000. W przypadku gdy na terenie parku narodowego lub rezerwatu przyrody jest

Poniższy wymóg obowiązuje rolników, których gospodarstwo rolne lub jego część są położone na terenie parku narodowego lub rezerwatu

8.6

zaopatrzenia ludności w wodę przeznaczoną do

spożycia przez ludzi, na których ustanowiono

ustawy Prawo wodne oraz rozporządzenie

Ministra Infrastruktury

z dnia 16 listopada 2022 r.

w sprawie Planu gospodarowania wodami

na obszarze dorzecza Odry

stosowania pestycydów na obszarach

chronionych określonych na podstawie

Ramowej Dyrektywy Wodnej

z dnia 10 listopada 2022 r. w sprawie Planu

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury

dorzecza Świeżej

gospodarowania wodami na obszarze

wodami

– wskazanych w planach gospodarowania

czynnikiem w ich ochronie

utrzymanie lub poprawa stanu wód jest ważnym

ustawy o ochronie przyrody, dla których

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury

z dnia 1 grudnia 2022 r. w sprawie Planu

lub gatunków, o których mowa w przepisach

2) obszarów przeznaczonych do ochrony siedlisk

dorzecza Łaby

gospodarowania wodami na obszarze

zbiorników wód śródlądowych, o których mowa

z dnia 29 listopada 2022 r. w sprawie Planu w art. 120 ustawy Prawo wodne,

strefy ochronne ujęć wody lub obszary ochronne

1) jednolitych części wód powierzchniowych

do realizacji na obszarach chronionych

Monitor Polski

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury

przeznaczonych do poboru wody na potrzeby

art. 317 ust. 4, oraz art. 318 ust. 1 pkt 3

w odniesieniu do ograniczeń w zakresie

środków ochrony roślin, które zostały wskazane

Art. 16 pkt 32 oraz art. 317 ust. 1 pkt 5, oraz Przestrzega się wymagań dotyczących stosowania

Art. 12 lit. b dyrektywy 2009/128/WE

do tej części

gospodarowania wodami. W przypadku gdy na obszarze dorzecza jest położona część gospodarstwa rolnego, wymóg obowiązuje w stosunku

Poniższy wymóg obowiązuje rolników, których gospodarstwo rolne lub jego część są położone na obszarze dorzecza objętego planem

dorzecza Wisły

gospodarowania wodami na obszarze

z dnia 4 listopada 2022 r. w sprawie Planu

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury

dorzecza Dniestru

gospodarowania wodami na obszarze

z dnia 18 listopada 2022 r. w sprawie Planu

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury

dorzecza Dunaju

Monitor Polski

gospodarowania wodami na obszarze

z dnia 29 listopada 2022 r. w sprawie Planu

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury

dorzecza Niemna

gospodarowania wodami na obszarze

z dnia 2 grudnia 2022 r. w sprawie Planu

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury

dorzecza Banówki

gospodarowania wodami na obszarze

Art. 13 ust. 1–3 dyrektywy 2009/128/WE

8.7

8.8

Rolnik jest obowiązany do przechowywania

zagrożenia dla zdrowia ludzi, zwierząt oraz

dla środowiska, oraz zgodnie z wymogami,

o których mowa w § 2 i § 6 rozporządzenia

Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia

22 maja 2013 r. w sprawie sposobu

rozporządzenia Ministra Rolnictwa

i Rozwoju Wsi z dnia 22 maja 2013 r.

w sprawie sposobu postępowania przy

stosowaniu i przechowywaniu środków

ochrony roślin (Dz. U. poz. 625)

oraz w taki sposób, aby nie stwarzać

środków ochrony roślin

dla środowiska

środków ochrony roślin zgodnie z etykietą

roślin w zakresie unieszkodliwiania

zagrożenia dla zdrowia ludzi, zwierząt oraz

Rolnik jest obowiązany do unieszkodliwiania

Art. 35 ust. 4 ustawy o środkach ochrony

i przechowywaniu środków ochrony roślin

Monitor Polski

postępowania przy stosowaniu

oraz w taki sposób, aby nie stwarzać

ochrony roślin oraz § 2 i § 6

roślin w zakresie przechowywania środków środków ochrony roślin zgodnie z etykietą

Art. 35 ust. 4 ustawy o środkach ochrony

Poniższe wymogi dotyczą rolników na terenie całego kraju

dorzecza Pregoły

gospodarowania wodami na obszarze

z dnia 29 listopada 2022 r. w sprawie Planu

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury

Art. 13 ust. 1–3 dyrektywy 2009/128/WE

8.9

8.10

z opakowaniami jednostkowymi po środkach

roślin

roślin do zastosowania, jest obowiązany tak

sporządzić ciecz użytkową, aby

1) ograniczyć ryzyko skażenia wód

powierzchniowych i podziemnych

i Rozwoju Wsi z dnia 22 maja 2013 r.

w sprawie sposobu postępowania przy

stosowaniu i przechowywaniu środków

ochrony roślin

– 57 –

profilu glebowego;

przesiąkania środków ochrony roślin w głąb

skażenia gruntu, w tym na skutek wycieku lub

w rozumieniu ustawy Prawo wodne oraz

Rolnik, aby przygotować środki ochrony

§ 3 rozporządzenia Ministra Rolnictwa

ponownie ich używać

Monitor Polski

zgodnie z etykietą oraz nie wolno mu

z opakowaniami po środkach ochrony roślin

Rolnik jest obowiązany postępować

ponownego użycia przez posiadacza zezwolenia.

zostało specjalnie zaprojektowane w celu

zezwolenia oraz pod warunkiem, że opakowanie

opakowania, z wyłączeniem posiadacza

obowiązuje go zakaz ponownego użycia

ochrony roślin zgodnie z etykietą oraz

Rolnik jest obowiązany postępować

Art. 35 ust. 5 ustawy o środkach ochrony

8.11

Art. 13 ust. 1–3 dyrektywy 2009/128/WE

z resztkami cieczy użytkowej po zabiegu

z zastosowaniem środków ochrony roślin

postąpić w taki sposób, aby

1) ograniczyć ryzyko skażenia wód

i Rozwoju Wsi z dnia 22 maja 2013 r.

w sprawie sposobu postępowania przy

stosowaniu i przechowywaniu środków

ochrony roślin

środków ochrony roślin, lub

biologiczną degradację substancji czynnych

rozwiązań technicznych zapewniających

b) unieszkodliwić z wykorzystaniem

jeżeli jest to możliwe, lub

środek ochrony roślin w mniejszej ilości,

zabieg, w miejscu, w którym zastosowano

powierzchni, na której przeprowadzono

a) zużyć po uprzednim rozcieńczeniu na

z zastosowaniem środków ochrony roślin

Monitor Polski

2) resztki cieczy użytkowej po zabiegu

w rozumieniu ustawy Prawo wodne oraz gruntu;

powierzchniowych i podziemnych

Rolnik jest obowiązany do tego, aby

§ 4 rozporządzenia Ministra Rolnictwa

i cieków wodnych

od studni, ujęć wody oraz zbiorników

2) zachować odległość nie mniejszą niż 20 m

8.12

Art. 13 ust. 1–3 dyrektywy 2009/128/WE

przeznaczonego do stosowania środków

ochrony roślin rolnik jest obowiązany

1) ograniczyć ryzyko skażenia wód

powierzchniowych i podziemnych w rozumieniu

i Rozwoju Wsi z dnia 22 maja 2013 r.

w sprawie sposobu postępowania przy

stosowaniu i przechowywaniu środków

ochrony roślin

budowle rolnicze i ich usytuowanie

technicznych, jakim powinny odpowiadać

w rozumieniu przepisów w sprawie warunków

odbywa się w myjni urządzeń ochrony roślin

i cieków wodnych, chyba że czyszczenie

od studni, ujęć wody oraz zbiorników

2) zachować odległość nie mniejszą niż 30 m

ochrony roślin w głąb profilu glebowego;

na skutek wycieku lub przesiąkania środków

Monitor Polski

ustawy Prawo wodne oraz skażenia gruntu, w tym

Podczas przeprowadzania czyszczenia sprzętu

§ 5 rozporządzenia Ministra Rolnictwa

z przepisami o odpadach

środków ochrony roślin, jeżeli jest on zgodny

biologiczną degradację substancji czynnych

rozwiązań technicznych zapewniających

unieszkodliwienie z wykorzystaniem

c) unieszkodliwić w sposób inny niż

zwanej dalej „ustawą o ochronie zwierząt”, matkami w okresie ssania oraz przypadków,

oraz § 14 ust. 1 rozporządzenia Ministra

z 15.01.2009, str. 7), zwanej dalej

„dyrektywą Rady 2008/119/WE”

Art. 3 dyrektywy Rady 2008/119/WE

boksach, z wyjątkiem cieląt trzymanych z ich

(Dz. U. z 2022 r. poz. 572, z późn. zm.),

normy ochrony cieląt (Dz. Urz. UE L 10

rozporządzenia z dnia 15 lutego 2010 r.

2010 r.

– 60 –

ust. 2 rozporządzenia z dnia 15 lutego 2010 r.

spełniały warunki, o których mowa w § 15

w których cielęta są utrzymywane pojedynczo,

§ 15 ust. 2 rozporządzenia z dnia 15 lutego Rolnik jest obowiązany zapewnić, aby kojce,

„rozporządzeniem z dnia 15 lutego 2010 r.”

poz. 344, z późn. zm.), zwanego dalej

w przepisach Unii Europejskiej (Dz. U.

których normy ochrony zostały określone

gatunków zwierząt gospodarskich, dla

postępowania przy utrzymywaniu

2010 r. w sprawie wymagań i sposobu

Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 15 lutego o ochronie zwierząt i § 14 ust. 1

o których mowa w art. 12 ust. 4b ustawy

powyżej 8 tygodnia życia w pojedynczych

18 grudnia 2008 r. ustanawiającej minimalne 21 sierpnia 1997 r. o ochronie zwierząt

Art. 3 dyrektywy Rady 2008/119/WE z dnia Art. 12 ust. 4a pkt 1 i ust. 4b ustawy z dnia Rolnikowi zabrania się utrzymywania cieląt

Monitor Polski

9.2

9.1

Poniższe wymogi dotyczą rolników na terenie całego kraju

SMR 9

9.6

§ 8 ust. 1 i § 18 rozporządzenia z dnia

15 lutego 2010 r.

Art. 4 w związku z załącznikiem I pkt 3 do

dyrektywy Rady 2008/119/WE

nadających się do czyszczenia i odkażania

nieszkodliwych dla zdrowia zwierząt oraz

zwierząt były wykonane z materiałów

sprzęt używany przy utrzymywaniu tych

cielęta, wyposażenie tych pomieszczeń oraz

pomieszczenia, w których są utrzymywane

Rolnik jest obowiązany zapewnić, aby

ust. 3 rozporządzenia z dnia 15 lutego 2010 r.

spełniały warunki, o których mowa w § 15

w których cielęta są utrzymywane grupowo,

zapylenia, temperatura, względna wilgotność

utrzymywane cielęta, obieg powietrza, stopień

w pomieszczeniach, w których są

Rolnik jest obowiązany zapewnić, aby

Prawa budowlanego

wykonana w sposób określony w przepisach

w których są utrzymywane cielęta, była

instalacja elektryczna w pomieszczeniach,

§ 9 rozporządzenia z dnia 15 lutego 2010 r. Rolnik jest obowiązany zapewnić, aby

15 lutego 2010 r.

dyrektywy Rady 2008/119/WE

Art. 4 w związku z załącznikiem I pkt 2 do

§ 7 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia z dnia

2010 r.

Art. 4 w związku z załącznikiem I pkt 1 do

do dyrektywy Rady 2008/119/WE

Art. 3 i 4 w związku z załącznikiem I pkt 10 § 15 ust. 3 rozporządzenia z dnia 15 lutego Rolnik jest obowiązany zapewnić, aby kojce,

Monitor Polski

9.5

9.4

9.3

9.7

§ 7 ust. 4 pkt 2 rozporządzenia z dnia

15 lutego 2010 r.

Art. 4 w związku z załącznikiem I pkt 4 do

dyrektywy Rady 2008/119/WE

niezwłocznie usuwane

co najmniej raz dziennie, a wykryte usterki

utrzymywaniu tych zwierząt były sprawdzane

pomieszczeń oraz sprzęt używany przy

utrzymywane cielęta, wyposażenie tych

w pomieszczeniach, w których są

Rolnik jest obowiązany zapewnić, aby

przekraczać 20 ppm

2) koncentracja amoniaku (NH3) nie powinna

Monitor Polski

przekraczać 5 ppm;

b) siarkowodoru (H2S) nie powinno

przekraczać 3000 ppm,

a) dwutlenku węgla (CO2) nie powinno

1) stężenie

cielęta

W pomieszczeniach, w których utrzymuje się

na poziomie nieszkodliwym dla zwierząt.

powietrza i stężenie gazów były utrzymywane

§ 6 ust. 4 rozporządzenia z dnia 15 lutego

2010 r.

dyrektywy Rady 2008/119/WE

15 lutego 2010 r.

dyrektywy Rady 2008/119/WE

Art. 4 w związku z załącznikiem I pkt 5 do

§ 5 ust. 1 i 2 rozporządzenia z dnia

2010 r.

dyrektywy Rady 2008/119/WE

Art. 4 w związku z załącznikiem I pkt 5 do

§ 8 ust. 2 rozporządzenia z dnia 15 lutego

Art. 4 w związku z załącznikiem I pkt 4 do

przenośne oświetlenie sztuczne

pomieszczenia te były wyposażone w stałe lub

umieszczonych w nich cieląt o każdej porze, aby

są utrzymywane cielęta, oraz doglądania

umożliwienia kontroli pomieszczeń, w których

Rolnik jest obowiązany zapewnić, w celu

(co najmniej między godziną 9.00 a 17.00)

przystosowanym dla nich światłem sztucznym

są utrzymywane cielęta, były oświetlone

naturalnego lub aby pomieszczenia, w których

miały zapewniony dostęp do światła

Rolnik jest obowiązany zapewnić, aby cielęta

system alarmowy jest testowany regularnie

2) systemem wentylacji awaryjnej oraz że

awarię systemu wentylacyjnego;

1) systemem alarmowym sygnalizującym

wentylacji, zapewnia, że system ten łączy się z

w mechaniczny lub automatyczny system

w których są utrzymywane cielęta,

Rolnik, który wyposaża pomieszczenia,

Monitor Polski

9.10

9.9

9.8

9.14

Art. 12 ust. 4a pkt 2 ustawy o ochronie

zwierząt

dyrektywy Rady 2008/119/WE

15 lutego 2010 r.

dyrektywy Rady 2008/119/WE

Art. 4 w związku z załącznikiem I pkt 8 do

§ 4 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia z dnia

2010 r.

dyrektywy Rady 2008/119/WE

Art. 4 w związku z załącznikiem I pkt 7 do

§ 14 rozporządzenia z dnia 15 lutego

z dnia 15 lutego 2010 r.

dyrektywy Rady 2008/119/WE

Art. 4 w związku z załącznikiem I pkt 6 do

§ 6 ust. 1 i § 15 ust. 5 rozporządzenia

Art. 4 w związku z załącznikiem I pkt 6 do

jedną godzinę

grupowo w porze karmienia nie dłużej niż

uwięzi, z wyjątkiem cieląt utrzymywanych

Rolnikowi nie wolno utrzymywać cieląt na

się, wstawania oraz leżenia

ruchu, a w szczególności możliwość kładzenia

w warunkach zapewniających im swobodę

Rolnik jest obowiązany utrzymywać cielęta

utrzymuje się na ściółce

tego stan zdrowia zwierzęcia, zwierzę to

lub ranne cielęta. W przypadku gdy wymaga

z cieląt, a w razie potrzeby odizolować chore

uzyskać poradę weterynaryjną dla każdego

przynosi rezultatów, musi on jak najszybciej

lub ranne cielęta. Kiedy opieka rolnika nie

Rolnik jest obowiązany otoczyć opieką chore

najmniej dwa razy dziennie

2) utrzymywanych w pomieszczeniach co

najmniej raz dziennie;

1) utrzymywanych w systemie otwartym co

Rolnik jest obowiązany doglądać cieląt

Monitor Polski

9.13

9.12

9.11

9.17

§ 7 ust. 2 rozporządzenia z dnia 15 lutego

2010 r.

dyrektywy Rady 2008/119/WE

15 lutego 2010 r.

dyrektywy Rady 2008/119/WE

Art. 4 w związku z załącznikiem I pkt 9 do

§ 7 ust. 1 pkt 2 rozporządzenia z dnia

zwierząt

dyrektywy Rady 2008/119/WE

Art. 4 w związku z załącznikiem I pkt 9 do

Art. 6 ust. 2 pkt 7 ustawy o ochronie

Art. 4 w związku z załącznikiem I pkt 8 do

utrzymuje się te zwierzęta, tak często, aby

paszy były usuwane z pomieszczeń, w których

1) odchody cieląt oraz niezjedzone resztki

Rolnik jest obowiązany zapewnić, aby

zwierząt były czyszczone i odkażane

sprzęt używany przy utrzymywaniu tych

cielęta, wyposażenie tych pomieszczeń oraz

pomieszczenia, w których są utrzymywane

Rolnik jest obowiązany zapewnić, aby

przez cały czas były wygodnie dopasowane

i w razie konieczności poprawiane, tak aby

muszą być one regularnie sprawdzane

śmierci. W przypadku stosowania uwięzi

zbędnego bólu, uszkodzenia ciała albo

w nienaturalnej pozycji i nie powodują

które nie zmuszają zwierzęcia do przebywania

pęt, stelaży, więzów lub innych urządzeń,

podczas karmienia, do stosowania uprzęży,

grupowego utrzymywania cieląt na uwięzi

Rolnik jest obowiązany, w przypadku

Monitor Polski

9.16

9.15

9.21

9.20

2010 r.

i odwodnione

do leżenia dla cieląt było wygodne, czyste

ciała i stanu fizjologicznego

dostosowaną do ich gatunku, wieku, masy

2010 r.

dyrektywy Rady 2008/119/WE

2. tygodnia życia

utrzymywać na ściółce cielęta do ukończenia

utrzymywania cieląt w pomieszczeniach,

Rolnik jest obowiązany karmić cielęta paszą

2010 r.

Art. 4 w związku z załącznikiem I pkt 11 do § 11 rozporządzenia z dnia 15 lutego

dyrektywy Rady 2008/119/WE

Art. 4 w związku z załącznikiem I pkt 10 do § 15 ust. 6 rozporządzenia z dnia 15 lutego Rolnik jest obowiązany, w przypadku

dyrektywy Rady 2008/119/WE

Art. 4 w związku z załącznikiem I pkt 10 do § 15 ust. 7 rozporządzenia z dnia 15 lutego Rolnik jest obowiązany zapewnić, aby miejsce

i nieśliska

i stabilna, a jej powierzchnia gładka

utrzymywane cielęta, była twarda, równa

podłoga w pomieszczeniach, w których są

dyrektywy Rady 2008/119/WE

2010 r.

Rolnik jest obowiązany zapewnić, aby

Art. 4 w związku z załącznikiem I pkt 10 do § 7 ust. 5 rozporządzenia z dnia 15 lutego

Monitor Polski

9.19

9.18

i gryzoniami

cielęta, były zabezpieczone przed muchami

2) pomieszczenia, w których są utrzymywane

woni;

uniknąć wydzielania się nieprzyjemnych

9.26

9.25

2010 r.

wynoszący co najmniej 4,5 milimol/litr

zapewnia w ich krwi poziom hemoglobiny

cieląt paszę zawierającą taką ilość żelaza, która

kagańców

2010 r.

najmniej dwa razy dziennie

dyrektywy Rady 2008/119/WE

2010 r.

dostęp do paszy w tym samym czasie

odpasowych, zapewnić każdemu cielęciu

się ich do woli lub z elektronicznych stacji

utrzymywania cieląt grupowo, gdy nie żywi

Art. 4 w związku z załącznikiem I pkt 12 do § 12 ust. 2 rozporządzenia z dnia 15 lutego Rolnik jest obowiązany, w przypadku

dyrektywy Rady 2008/119/WE

Art. 4 w związku z załącznikiem I pkt 12 do § 12 ust. 1 rozporządzenia z dnia 15 lutego Rolnik jest obowiązany karmić cielęta co

2010 r.

dyrektywy Rady 2008/119/WE

dziennie

tygodnia życia zwiększa się od 50 do 250 g

dawkę tej paszy dla cieląt od 8. do 20.

zawierającą pasze włókniste, przy czym

cieląt powyżej 2. tygodnia życia paszę

Rolnikowi nie wolno zakładać cielętom

2010 r.

Art. 4 w związku z załącznikiem I pkt 11 do § 17 rozporządzenia z dnia 15 lutego

dyrektywy Rady 2008/119/WE

Art. 4 w związku z załącznikiem I pkt 11 do § 12 ust. 4 rozporządzenia z dnia 15 lutego Rolnik jest obowiązany stosować w żywieniu

dyrektywy Rady 2008/119/WE

Art. 4 w związku z załącznikiem I pkt 11 do § 12 ust. 3 rozporządzenia z dnia 15 lutego Rolnik jest obowiązany stosować w żywieniu

Monitor Polski

9.24

9.23

9.22

9.29

upływem 6 godzin od urodzenia

urodzeniu, nie później jednak niż przed

otrzymywały pokarm matki niezwłocznie po

dyrektywy Rady 2008/119/WE

2010 r.

Rolnik jest obowiązany zapewnić, aby cielęta

Art. 4 w związku z załącznikiem I pkt 15 do § 16 rozporządzenia z dnia 15 lutego

możliwość zanieczyszczenia paszy lub wody

cieląt w taki sposób, aby zminimalizować

i sprzęt przeznaczone do karmienia i pojenia

2010 r.

dyrektywy Rady 2008/119/WE

do świeżej wody

rolnik jest obowiązany zapewnić stały dostęp

w przypadku upałów oraz cieląt chorych

poprzez picie innych płynów. Jednakże

zapewnić możliwość zaspokajania pragnienia

wystarczającej ilości świeżej wody lub

powyżej 2. tygodnia życia dostęp do

Rolnik jest obowiązany umieścić wyposażenie

2010 r.

Art. 4 w związku z załącznikiem I pkt 14 do § 7 ust. 3 rozporządzenia z dnia 15 lutego

dyrektywy Rady 2008/119/WE

Art. 4 w związku z załącznikiem I pkt 13 do § 10 ust. 1 rozporządzenia z dnia 15 lutego Rolnik jest obowiązany zapewnić cielętom

Monitor Polski

9.28

9.27

10.3

zapewnienia im odpowiedniej powierzchni

kojca, zgodnie z wymaganiami określonymi

w § 24 ust. 3 i 4 rozporządzenia z dnia

normy ochrony świń (Dz. Urz. UE L 47

z 18.02.2009, str. 5), zwanej dalej

„dyrektywą Rady 2008/120/WE”

2010 r.

2008/120/WE

2010 r.

i loszek na uwięzi

Art. 3 ust. 3 dyrektywy Rady 2008/120/WE § 19 ust. 2 rozporządzenia z dnia 15 lutego Rolnikowi nie wolno utrzymywać loch

pkt 1 rozporządzenia z dnia 15 lutego 2010 r.

spełniała warunki, o których mowa w § 25

szerokość otworów i beleczek w podłodze

na betonowej podłodze szczelinowej, aby

w przypadku grupowego utrzymywania świń

§ 25 pkt 1 rozporządzenia z dnia 15 lutego Rolnik jest obowiązany zapewnić,

Art. 3 ust. 2 lit. b dyrektywy Rady

15 lutego 2010 r.

hodowlanych, loch i loszek po pokryciu, do

18 grudnia 2008 r. ustanawiającej minimalne

grupowego utrzymywania knurów

warchlaków, tuczników, knurków, loszek

15 lutego 2010 r.

z załącznikiem I rozdział II część A do

Rolnik jest obowiązany, w przypadku

dyrektywy Rady 2008/120/WE z dnia

§ 24 ust. 3 i 4 rozporządzenia z dnia

Art. 3 ust. 1 i 2 lit. a oraz art. 4 w związku

Monitor Polski

10.2

10.1

Poniższe wymogi dotyczą rolników na terenie całego kraju

SMR 10

10.7

2010 r.

z załącznikiem I rozdział I pkt 4 do

paszy w tym samym czasie

świnie grupowo – zapewniać im dostęp do

2010 r.

a okresem okołoporodowym i loszkom

w okresie między odsadzeniem prosiąt

Art. 3 ust. 7 dyrektywy Rady 2008/120/WE § 13 ust. 4 rozporządzenia z dnia 15 lutego Rolnik jest obowiązany zapewnić lochom

dyrektywy Rady 2008/120/WE

2010 r.

z załącznikiem I rozdział I pkt 6 do

najmniej raz dziennie, a jeżeli utrzymuje

§ 13 ust. 3 rozporządzenia z dnia 15 lutego Rolnik jest obowiązany karmić świnie co

szkodliwego wpływu na ich zdrowie

siana, drewna i trocin, o jakości niewywierającej

absorbujących ich uwagę, w szczególności słomy,

dostęp do materiałów i przedmiotów

Rolnik jest obowiązany zapewnić świniom stały

z dnia 15 lutego 2010 r.

o których mowa w § 24 ust. 5 rozporządzenia

z boków kojca powinna spełniać warunki,

proszenia, przy czym długość każdego

tygodnia przed przewidywanym terminem

i loszki od 4. tygodnia po pokryciu do

9 sztuk loch, utrzymywać grupowo lochy

Rolnik jest obowiązany, w stadach powyżej

Art. 3 ust. 6 i art. 4 w związku

dyrektywy Rady 2008/120/WE

§ 21 rozporządzenia z dnia 15 lutego

Art. 3 ust. 5 i art. 4 w związku

rozporządzenia z dnia 15 lutego 2010 r.

Art. 3 ust. 4 dyrektywy Rady 2008/120/WE § 19 ust. 5 i 6 oraz § 24 ust. 5

Monitor Polski

10.6

10.5

10.4

15 lutego 2010 r.

z załącznikiem I rozdział II część A do

dyrektywy Rady 2008/120/WE

§ 4 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia z dnia

Art. 3 ust. 8 i art. 4 w związku

do dyrektywy Rady 2008/120/WE

2010 r.

z załącznikiem I rozdział II część D pkt 3

się, wstawania oraz leżenia

ruchu, a w szczególności możliwość kładzenia

w warunkach zapewniających im swobodę

Rolnik jest obowiązany utrzymywać świnie

lub atakowanych przez inne zwierzęta

świń chorych, zranionych, wykazujących agresję

oddzielenia od grupy i utrzymywania pojedynczo

§ 19 ust. 4 rozporządzenia z dnia 15 lutego Rolnik jest obowiązany do czasowego

Art. 3 ust. 8 i art. 4 w związku

2010 r.

pkt 2 do dyrektywy Rady 2008/120/WE

15 lutego 2010 r.

10.11 Art. 4 w związku z załącznikiem I rozdział I § 5 ust. 1 i 6 rozporządzenia z dnia

pkt 1 do dyrektywy Rady 2008/120/WE

sztucznym o natężeniu co najmniej 40 lux

przez 8 godzin dziennie światłem naturalnym lub

w pomieszczeniach oświetlonych co najmniej

Rolnik jest obowiązany utrzymywać świnie

przekraczać 85 dB

nagle, a natężenie tego hałasu nie powinno

zwierząt na hałas stały lub wywoływany

w których utrzymuje się świnie, narażać tych

Monitor Polski

10.10 Art. 4 w związku z załącznikiem I rozdział I § 26 pkt 1 rozporządzenia z dnia 15 lutego Rolnik nie powinien, w pomieszczeniach,

10.9

10.8

objętościowego lub wysokowłóknistego

wysokoenergetycznego oraz pokarmu

wystarczającą ilość pokarmu

15 lutego 2010 r.

2010 r.

powierzchnia była gładka i nieśliska

świnie, była twarda, równa i stabilna, a jej

w pomieszczeniach, w których są utrzymywane

Rolnik jest obowiązany zapewnić, aby podłoga

15 lutego 2010 r.

z zastrzeżeniem ust. 3 rozporządzenia z dnia

w warunkach, o których mowa w § 4 ust. 2,

w sposób umożliwiający utrzymanie świń

pomieszczenia dla świń były zbudowane

Rolnik jest obowiązany zapewnić, aby

2010 r.

pkt 8 do dyrektywy Rady 2008/120/WE

2010 r.

10.15 Art. 4 w związku z załącznikiem I rozdział I § 23 rozporządzenia z dnia 15 lutego

pkt 7 do dyrektywy Rady 2008/120/WE

z wyjątkiem

albo zmiany układu kostnego, są zakazane,

uszkodzenia lub utraty wrażliwej części ciała

przepisami, a które w rezultacie prowadzą do

identyfikacji świń, zgodnie z odpowiednimi

lecznicze lub diagnostyczne albo w celach

Wszelkie zabiegi w celach innych niż

wystarczającej ilości świeżej wody

powyżej 2. tygodnia życia stały dostęp do

Monitor Polski

10.14 Art. 4 w związku z załącznikiem I rozdział I § 10 ust. l rozporządzenia z dnia 15 lutego Rolnik jest obowiązany zapewnić świniom

pkt 5 do dyrektywy Rady 2008/120/WE

10.13 Art. 4 w związku z załącznikiem I rozdział I § 7 ust. 5 rozporządzenia z dnia 15 lutego

Rady 2008/120/WE

pkt 3 i rozdział II część A do dyrektywy

10.12 Art. 4 w związku z załącznikiem I rozdział I § 4 ust. 2 i 3 rozporządzenia z dnia

część A do dyrektywy Rady 2008/120/WE

15 lutego 2010 r.

w kojcu – co najmniej 10 m2

najmniej 6 m2, a gdy krycie odbywa się

utrzymywane pojedynczo, wynosiła co

powierzchnia kojca, w którym knury są

Rolnik jest obowiązany zapewnić, aby

ograniczenie cierpień i stresu zwierzęcia

ostrożności, w sposób zapewniający

przepisami, z zachowaniem koniecznej

posiadające kwalifikacje określone odrębnymi

zwierzętach wyłącznie przez osoby

z technologii produkcji są wykonywane na

i zootechniczne lub inne zabiegi wynikające

Zabiegi lekarsko-weterynaryjne

Monitor Polski

10.17 Art. 4 w związku z załącznikiem I rozdział II § 24 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia z dnia

pkt 8 do dyrektywy Rady 2008/120/WE

10.16 Art. 4 w związku z załącznikiem I rozdział I Art. 27 ust. 2 ustawy o ochronie zwierząt

ust. 2–6 rozporządzenia z dnia 15 lutego 2010 r.

zgodnie z warunkami, o których mowa w § 23

utrzymywanych w systemie otwartym,

4) kolczykowania nosa u świń

3) kastracji samców,

2) obcinania części ogona,

1) redukcji kłów u prosiąt i knurów,

15 lutego 2010 r.

jest to konieczne

umieszczonych w kojcach do proszenia, jeżeli

pasożytom prośnych loch i loszek

przeciwko zewnętrznym i wewnętrznym

2008/120/WE

część B pkt 3 do dyrektywy Rady

2010 r.

gnojowicy

w gospodarstwie system odprowadzania

jest to możliwe ze względu na stosowany

umożliwiający budowę gniazda, chyba że nie

termin ich proszenia, w materiał

w tygodniu poprzedzającym przewidywany

w którym utrzymuje się lochy i loszki

10.20 Art. 4 w związku z załącznikiem I rozdział II § 20 ust. 1 rozporządzenia z dnia 15 lutego Rolnik jest obowiązany zaopatrzyć kojec,

15 lutego 2010 r.

Rolnik jest obowiązany do poddania zabiegom

rozporządzenia z dnia 15 lutego 2010 r.

o których mowa w § 19 ust. 4 i § 21

walkom zwierząt, w szczególności tych,

minimalizujących agresję i zapobiegających

i świń na chów grupowo, do podjęcia działań

utrzymywania loch, loszek, warchlaków

Rolnik jest obowiązany, w przypadku

Monitor Polski

2008/120/WE

część B pkt 2 do dyrektywy Rady

10.19 Art. 4 w związku z załącznikiem I rozdział II § 20 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia z dnia

dyrektywy Rady 2008/120/WE

część B pkt 1 i część D pkt 1 i 3 do

10.18 Art. 4 w związku z załącznikiem I rozdział II § 19 ust. 3 pkt 2 rozporządzenia z dnia

2010 r.

obsługującej dostęp do zwierzęcia

proszenie naturalne lub zapewniała osobie

powierzchnia kojca do proszenia umożliwiała

2010 r.

słomą lub innym odpowiednim materiałem

trwałej albo pokrytej matą, albo wyściełanej

odpoczywać wspólnie w tym samym czasie,

podłogi, wystarczającej, aby zwierzęta mogły

2) w kojcu była wydzielona część całej

zapobiegającą przygnieceniu prosiąt przez lochę;

1) kojec wyposażony był w przegrodę

utrzymywania loch z prosiętami, aby

2010 r.

2008/120/WE

część C pkt 3 do dyrektywy Rady

2010 r.

10.24 Art. 4 w związku z załącznikiem I rozdział II § 22 rozporządzenia z dnia 15 lutego

2008/120/WE

część C pkt 2 do dyrektywy Rady

zagrożenie zdrowia lochy lub prosięcia.

przebywały z lochą, chyba że wystąpi

co najmniej do 28. dnia od dnia ich urodzenia

Rolnik jest obowiązany zapewnić, aby prosięta

swobodny dostęp do karmiącej lochy

Monitor Polski

10.23 Art. 4 w związku z załącznikiem I rozdział II § 20 ust. 4 rozporządzenia z dnia 15 lutego Rolnik jest obowiązany zapewnić prosiętom

Rady 2008/120/WE

część B pkt 5 i część C pkt 1 do dyrektywy

10.22 Art. 4 w związku z załącznikiem I rozdział II § 20 ust. 5 rozporządzenia z dnia 15 lutego Rolnik jest obowiązany zapewnić, w przypadku

2008/120/WE

część B pkt 4 do dyrektywy Rady

10.21 Art. 4 w związku z załącznikiem I rozdział II § 20 ust. 3 rozporządzenia z dnia 15 lutego Rolnik jest obowiązany zapewnić, aby

najlepiej przed upływem tygodnia po odsadzeniu

o zbliżonym wieku, gdy są one jak najmłodsze,

jest obowiązany do łączenia w grupę zwierząt

i świń utrzymywanych na chów grupowo rolnik

których pozyskuje się produkty pochodzenia

w sprawie kategorii stosowania produktu

stosowania i dostępności (Dz. U. poz. 683)

weterynaryjnego do poszczególnych kategorii

zaliczania produktu leczniczego

weterynarii

leczniczego weterynaryjnego oraz kryteriów zwierzęcego, wyłącznie przez lekarza

być podawane zwierzętom, z których lub od

i Rozwoju Wsi z dnia 4 czerwca 2008 r.

2008/120/WE

z przepisu lekarza, w tym uspokajające, mogą

z § 4 rozporządzenia Ministra Rolnictwa

część D pkt 4 do dyrektywy Rady

10.26 Art. 4 w związku z załącznikiem I rozdział II Art. 23 Prawa farmaceutycznego w związku Wszystkie produkty lecznicze wydawane

15 lutego 2010 r.

W przypadku konieczności mieszania warchlaków

Monitor Polski

2008/120/WE

część D pkt 2 do dyrektywy Rady

10.25 Art. 4 w związku z załącznikiem I rozdział II § 19 ust. 3 pkt 1 rozporządzenia z dnia

w których utrzymuje się lochy

odkażonym i odizolowanym od pomieszczeń,

w pomieszczeniu uprzednio oczyszczonym,

odsadzeniu zostaną umieszczone

w 21. dniu od dnia urodzenia, jeżeli po

z innej przyczyny, nie wcześniej jednak niż

Jednakże prosięta mogą być odsadzane także

„rozporządzeniem z dnia 28 czerwca 2010 r.”

z 2019 r. poz. 1966), zwanego dalej

w przepisach Unii Europejskiej (Dz. U.

normy ochrony zostały określone

gospodarskich innych niż te, dla których

utrzymywania gatunków zwierząt

2010 r. w sprawie minimalnych warunków

Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 28 czerwca

2010 r. oraz § 5 ust. 1 rozporządzenia Ministra gospodarskich co najmniej raz dziennie

dyrektywy Rady 98/58/WE

Rolnik jest obowiązany doglądać zwierząt

§ 6 ust. 1 rozporządzenia z dnia 15 lutego

Art. 4 w związku z pkt 2 załącznika do

Rady 98/58/WE”

t. 23, str. 316), zwanej dalej „dyrektywą

UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3,

z 08.08.1998, str. 23, z późn. zm. – Dz. Urz.

i kompetencje zawodowe

gospodarskich (Dz. Urz. WE L 221

wystarczającej liczby personelu posiadającego

odpowiednie umiejętności, wiedzę

o ochronie zwierząt

dyrektywy Rady 98/58/WE z dnia 20 lipca

Zwierzęta powinny być pod opieką

1998 r. dotyczącej ochrony zwierząt

Art. 12 ust. 1 i art. 12a ust. 1 ustawy

Art. 4 w związku z pkt 1 załącznika do

Monitor Polski

11.2

11.1

Poniższe wymogi dotyczą rolników na terenie całego kraju

SMR 11

zwierzęta gospodarskie, w stałe lub przenośne

z dnia 28 czerwca 2010 r.

dyrektywy Rady 98/58/WE

Art. 4 w związku z pkt 5 i 6 załącznika do

opieką, a w przypadku gdy opieka rolnika nie

28 czerwca 2010 r.

oraz padłych zwierząt

przeprowadzonych zabiegów weterynaryjnych

dotyczącą przebiegu leczenia,

przez okres 3 lat dokumentację weterynaryjną

gospodarskie, jest obowiązany przechowywać

Art. 12 ust. 6a ustawy o ochronie zwierząt Rolnik, który utrzymuje zwierzęta

to należy utrzymywać na ściółce

tego stan zdrowia takiego zwierzęcia, zwierzę

porady lekarza weterynarii. Jeżeli wymaga

odizolować oraz niezwłocznie zasięgnąć

przynosi rezultatów, w miarę potrzeby

zwierzęta gospodarskie niezwłocznie otoczyć

2010 r. oraz § 10 rozporządzenia z dnia

dyrektywy Rady 98/58/WE

Rolnik jest obowiązany chore lub ranne

§ 14 rozporządzenia z dnia 15 lutego

Art. 4 w związku z pkt 4 załącznika do

umieszczonych w nich zwierząt o każdej porze

kontroli tych pomieszczeń i doglądania

oświetlenie sztuczne, w celu umożliwienia

pomieszczenia, w których są utrzymywane

2010 r. oraz § 5 ust. 2 rozporządzenia

dyrektywy Rady 98/58/WE

Rolnik jest obowiązany wyposażyć

§ 6 ust. 4 rozporządzenia z dnia 15 lutego

Art. 4 w związku z pkt 3 załącznika do

Monitor Polski

11.5

11.4

11.3

11.9

swobodę ruchu, a w szczególności możliwość

rozporządzenia z dnia 28 czerwca 2010 r.

zwierzęta gospodarskie, ich wyposażenie oraz

rozporządzenia z dnia 28 czerwca 2010 r.

w warunkach nieszkodliwych dla ich zdrowia

oraz niepowodujących urazów, uszkodzeń

15 lutego 2010 r. oraz § 3 ust. 2 pkt 1

rozporządzenia z dnia 28 czerwca 2010 r.

utrzymywane zwierzęta gospodarskie, obieg

z dnia 28 czerwca 2010 r.

powietrza, stopień zapylenia, temperatura,

w pomieszczeniach, w których są

2010 r. oraz § 7 ust. 1 rozporządzenia

dyrektywy Rady 98/58/WE

Rolnik jest obowiązany zapewnić, aby

§ 8 ust. 1 rozporządzenia z dnia 15 lutego

Art. 4 w związku z pkt 10 załącznika do

zwierzęta gospodarskie były utrzymywane

§ 4 ust. 2 pkt 1 rozporządzenia z dnia

do dyrektywy Rady 98/58/WE

ciała lub cierpień

Rolnik jest obowiązany zapewnić, aby

Art. 4 w związku z pkt 9, 20 i 21 załącznika Art. 12 ust. 2 ustawy o ochronie zwierząt,

nadających się do czyszczenia i odkażania

nieszkodliwych dla zdrowia zwierząt oraz

zwierząt były wykonane z materiałów

sprzęt używany przy utrzymywaniu tych

pomieszczenia, w których są utrzymywane

15 lutego 2010 r. oraz § 6 ust. 1 pkt 1

dyrektywy Rady 98/58/WE

Rolnik jest obowiązany zapewnić, aby

§ 7 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia z dnia

Art. 4 w związku z pkt 8 załącznika do

kładzenia się, wstawania oraz leżenia

gospodarskie w warunkach zapewniających im

15 lutego 2010 r. oraz § 3 ust. 2 pkt 2

dyrektywy Rady 98/58/WE

Rolnik jest obowiązany utrzymywać zwierzęta

§ 4 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia z dnia

Art. 4 w związku z pkt 7 załącznika do

Monitor Polski

11.8

11.7

11.6

dyrektywy Rady 98/58/WE

11.12 Art. 4 w związku z pkt 13 załącznika do

dyrektywy Rady 98/58/WE

utrzymywaniu zwierząt gospodarskich były

rozporządzenia z dnia 28 czerwca 2010 r.

a wykryte usterki niezwłocznie usuwane

sprawdzane co najmniej raz dziennie,

wyposażenie i sprzęt używane przy

Rolnik jest obowiązany zapewnić, aby

i zwierzętami drapieżnymi

15 lutego 2010 r. oraz § 6 ust. 4 pkt 2

§ 7 ust. 4 pkt 2 rozporządzenia z dnia

otwartym, możliwość ochrony przed

z dnia 28 czerwca 2010 r.

niekorzystnymi warunkami atmosferycznymi

gospodarskim, utrzymywanym w systemie

Rolnik jest obowiązany zapewnić zwierzętom

dostęp światła naturalnego

od tego oświetlenia, lub aby był zapewniony

światłem sztucznym, z odpowiednią przerwą

przystosowanym dla danego gatunku zwierząt

zwierzęta gospodarskie, były oświetlone

2010 r. oraz § 2 ust. 2 rozporządzenia

§ 3 ust. 3 rozporządzenia z dnia 15 lutego

2010 r.

oraz § 4 rozporządzenia z dnia 28 czerwca pomieszczenia, w których są utrzymywane

§ 5 rozporządzenia z dnia 15 lutego 2010 r. Rolnik jest obowiązany zapewnić, aby

Monitor Polski

11.11 Art. 4 w związku z pkt 12 załącznika do

dyrektywy Rady 98/58/WE

11.10 Art. 4 w związku z pkt 11 załącznika do

nieszkodliwym dla zwierząt

gazów były utrzymane na poziomie

względna wilgotność powietrza i stężenie

w mechaniczny lub automatyczny system

z dnia 28 czerwca 2010 r.

dyrektywy Rady 98/58/WE

11.15 Art. 4 w związku z pkt 15 załącznika do

fizjologicznego oraz w taki sposób i taką paszą,

ustawy o ochronie zwierząt

z odpowiednią częstotliwością, o której mowa

rozporządzenia z dnia 28 czerwca 2010 r.

z dnia 28 czerwca 2010 r.

z dnia 15 lutego 2010 r. oraz § 9 rozporządzenia

w § 12 ust. 1 i § 13 ust. 1–3 rozporządzenia

gospodarskie miały dostęp do paszy

Rolnik jest obowiązany zapewnić, aby zwierzęta

lub innych cierpień

z dnia 15 lutego 2010 r. oraz § 9

§ 12 ust. 1 i § 13 ust. 1–3 rozporządzenia

gatunku, wieku, masy ciała i stanu

28 czerwca 2010 r. oraz art. 12 ust. 2

aby nie powodować urazów i uszkodzeń ciała

gospodarskie paszą dostosowaną do ich

2010 r., § 9 rozporządzenia z dnia

Monitor Polski

dyrektywy Rady 98/58/WE

Rolnik jest obowiązany karmić zwierzęta

system alarmowy jest testowany regularnie

2) systemem wentylacji awaryjnej oraz że

awarię systemu wentylacyjnego;

1) systemem alarmowym sygnalizującym

wentylacji, zapewnia, że system ten łączy się z

są utrzymywane zwierzęta gospodarskie,

Rolnik, który wyposaża pomieszczenia, w których

2010 r. oraz § 7 ust. 2 rozporządzenia

§ 8 ust. 2 rozporządzenia z dnia 15 lutego

11.14 Art. 4 w związku z pkt 14 i 18 załącznika do § 11 rozporządzenia z dnia 15 lutego

dyrektywy Rady 98/58/WE

11.13 Art. 4 w związku z pkt 13 załącznika do

i 17 ustawy o ochronie zwierząt

12 i 17 ustawy o ochronie zwierząt

mowa w art. 6 ust. 1a i ust. 2 pkt 1, 1a, 4, 7, 8,

do zadawania bólu lub cierpień, o których

w tym zadawać albo świadomie dopuszczać

Rolnikowi nie wolno okaleczać zwierząt,

bezkonfliktowy dostęp do paszy i wody

paszy lub wody oraz ułatwić tym zwierzętom

– 82 –

Obj aśn ien ia

Zgodnie z rozdziałem 1.5 ust. 6 programu działań wymogu nie stosuje się do nawożenia upraw pod osłonami (szklarnie, inspekty, namioty foliowe) oraz upraw

kontenerowych, wykorzystujących technologię zamkniętego obiegu nawozów i wody.

Zgodnie z rozdziałem 2 ust. 4 programu działań wymogu nie stosuje się do nawożenia upraw pod osłonami (szklarnie, inspekty, namioty foliowe) oraz upraw

kontenerowych, wykorzystujących technologię zamkniętego obiegu nawozów i wody.

dyrektywy Rady 98/58/WE

Art. 6 ust. 1a i ust. 2 pkt 1, 1a, 4, 7, 8, 12

umieszcza się w taki sposób, aby

z dnia 28 czerwca 2010 r.

zminimalizować możliwość zanieczyszczenia

karmienia i pojenia zwierząt gospodarskich

Wyposażenie i sprzęt przeznaczone do

2010 r. oraz § 6 ust. 3 rozporządzenia

§ 7 ust. 3 rozporządzenia z dnia 15 lutego

wody lub w inny sposób zaspokoić ich

z dnia 28 czerwca 2010 r.

zapotrzebowanie na płyny

gospodarskim dostęp do odpowiedniej ilości

2010 r. oraz § 8 ust. 1 i 2 rozporządzenia

§ 10 ust. 1 rozporządzenia z dnia 15 lutego Rolnik jest obowiązany zapewnić zwierzętom

Monitor Polski

11.18 Art. 4 w związku z pkt 19 załącznika do

dyrektywy Rady 98/58/WE

11.17 Art. 4 w związku z pkt 17 załącznika do

dyrektywy Rady 98/58/WE

11.16 Art. 4 w związku z pkt 16 załącznika do

Obwieszczenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 13 marca 2023 r. w sprawie wykazu wymogów podstawowych z uwzględnieniem przepisów krajowych wdrażających przepisy Unii Europejskiej, w których określono te wymogi podstawowe

Statutory Text (1 Articles)

Need to analyze how this provision applies to your matter?