Oświadczenie rządowe z dnia 16 września 2020 r. w sprawie utraty mocy obowiązującej Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Królestwa Kambodży w sprawie uregulowania zadłużenia Królestwa Kambodży wobec Rzeczypospolitej Polskiej, podpisanej w Phnom Penh dnia 30 maja 2013 r.

Dokument

podpisany przez

Jagoda Wiecheć

Data: 2020.10.08

16:51:06 CEST

MONITOR POLSKI

DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Warszawa, dnia 8 października 2020 r.

Poz. 904

OŚWIADCZENIE RZĄDOWE

z dnia 16 września 2020 r.

w sprawie utraty mocy obowiązującej Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Królestwa

Kambodży w sprawie uregulowania zadłużenia Królestwa Kambodży wobec Rzeczypospolitej Polskiej,

podpisanej w Phnom Penh dnia 30 maja 2013 r.

Podaje się niniejszym do wiadomości, że na podstawie art. 9 ust. 1 Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej

a Rządem Królestwa Kambodży w sprawie uregulowania zadłużenia Królestwa Kmbodży wobec Rzeczypospolitej

Polskiej, podpisanej w Phnom Penh dnia 30 maja 2013 r.1), 2), Strona Kambodżańska potwierdziła całkowite wykonanie

zobowiązań określonych w art. 4 pkt 1 umowy, w formie listu Ministra Gospodarki i Finansów Królestwa Kambodży do

Ministra Finansów Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 23 grudnia 2015 r.

Jednocześnie podaje się do wiadomości, że na podstawie art. 9 ust. 2 w związku z art. 4 pkt 2 umowy Strona Polska dnia

21 stycznia 2016 r. dokonała umorzenia zadłużenia Królestwa Kambodży wobec Rzeczypospolitej Polskiej.

Z uwagi na powyższe, na podstawie art. 12 umowy, utraciła ona moc obowiązującą dnia 21 stycznia 2016 r.

Minister Finansów: T. Kościński

1)

2)

Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Królestwa Kambodży w sprawie uregulowania zadłużenia Królestwa

Kambodży wobec Rzeczypospolitej Polskiej, podpisana w Phnom Penh dnia 30 maja 2013 r., została ogłoszona w M.P. z 2013 r.

poz. 763.

Umowa została zmieniona Protokołem między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Królestwa Kambodży o zmianie Umowy

między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Królestwa Kambodży w sprawie uregulowania zadłużenia Królestwa Kambodży wobec Rzeczypospolitej Polskiej, podpisanej w Phnom Penh dnia 30 maja 2013 r., podpisanym w Phnom Penh dnia 24 kwietnia

2014 r. (M.P. z 2014 r. poz. 592).