PL
Uchwała nr 124 Rady Ministrów z dnia 28 lipca 2015 r. w sprawie zatwierdzenia zmiany Kontraktu Terytorialnego dla Województwa Lubuskiego oraz określenia zakresu i warunków dofinansowania Regionalnego Programu Operacyjnego dla Województwa Lubuskiego na lata 2014-2020
Table of Provisions (46)
Statutory Text (46 Articles)
Art. 1.
Działając na podstawie art. 14o ust. 4 w związku z ust. 2 i art. 14p ust. 3 ustawy z dnia 6 grudnia 2006 r. o zasadach
prowadzenia polityki rozwoju (Dz. U. z 2014 r. poz. 1649 oraz z 2015 r. poz. 349), zwanej dalej „ustawą”, Strony
postanawiają co następuje
W Kontrakcie Terytorialnym dla Województwa Lubuskiego zatwierdzonym uchwałą nr 219 Rady Ministrów z dnia
13 listopada 2014 r. w sprawie zatwierdzenia Kontraktu Terytorialnego dla Województwa Lubuskiego (M.P. poz. 1065)
wprowadza się następujące zmiany
w.
rcl
1) w preambule po pkt 12 dodaje się pkt 12a w brzmieniu
„12a. Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1316/2013 z dnia 11 grudnia 2013 r. ustanawiającego
instrument „Łącząc Europę”, zmieniającego rozporządzenie (UE) nr 913/2010 oraz uchylającego rozporządzenia (WE)
nr 680/2007 i (WE) nr 67/2010 (Dz. Urz. UE L 348 z 20.12.2013, str. 129, z późn. zm.),”;
2) w art. 1 ust. 2 otrzymuje brzmienie
„2. Kontrakt określa ponadto wysokość, sposób i warunki dofinansowania RPO, przy czym
1) Strona samorządowa zapewnia, że RPO będzie realizowany zgodnie z Umową Partnerstwa;
2) Strona samorządowa zobowiązuje się do stosowania w trakcie realizacji RPO wytycznych, o których mowa
w art. 5 ust. 1 ustawy wdrożeniowej, oraz ich zmian;
3) Strona rządowa zapewnia opracowywanie projektów wytycznych, o których mowa w art. 5 ust. 1 ustawy
wdrożeniowej, oraz ich zmian, przy poszanowaniu zasady partnerstwa, mając na względzie rolę Strony
samorządowej jako Instytucji Zarządzającej RPO.”;
3)
w art. 2 ust. 1 otrzymuje brzmienie
„1. Kontrakt obowiązuje od dnia podpisania przez drugą Stronę do dnia ostatecznego rozliczenia RPO i przedsięwzięć
wskazanych do realizacji na podstawie Kontraktu.”;
po rozdziale 2 dodaje się rozdział 2a w brzmieniu
ww
4)
„ROZDZIAŁ 2a
WYSOKOŚĆ, SPOSÓB i WARUNKI DOFINANSOWANIA RPO
Załącznik nr 2a
v.p
l
Środki z budżetu państwa z przeznaczeniem na część wkładu krajowego w ramach projektów rewitalizacyjnych
realizowanych w ramach RPO
Środki z budżetu państwa na finansowanie wkładu krajowego, stanowiące uzupełnienie do środków z EFRR
Oś priorytetowa
Gospodarka i innowacje
Gospodarka niskoemisyjna
Środowisko i kultura
Infrastruktura społeczna
384 334
1 153 003
576 502
4 132 533
6 246 372
ww
w.
rcl
.go
RAZEM
Kwota budżetu państwa (EUR)
Załącznik nr 2b
Oś priorytetowa
Regionalny rynek pracy
Równowaga społeczna
Nowoczesna edukacja
Kwota budżetu państwa (EUR)
1 813 239
4 785 533
6 115 515
12 714 287
ww
w.
rcl
.go
RAZEM
v.p
l
Środki z budżetu państwa na finansowanie wkładu krajowego, stanowiące uzupełnienie do środków z EFS
Załącznik nr 2c
v.p
l
Podział kwoty Funduszu Pracy na kolejne lata wdrażania projektów
Środki Funduszu Pracy (EUR)
2015
3 967 625
2016
3 779 315
2017
4 067 144
2018
4 196 259
2019
4 325 375
2020
2021
2022
2023
4 519 049
4 841 838
5 354 297
0
35 050 902
ww
w.
rcl
RAZEM
.go
rok
Załącznik nr 2d
v.p
l
Maksymalny udział budżetu państwa w finansowaniu wydatków kwalifikowalnych w ramach danego projektu w danym
priorytecie inwestycyjnym w ramach EFS
Cele tematyczne / priorytety inwestycyjne / typy działań
ww
w.
rcl
.go
CEL TEMATYCZNY 8
8.i. zapewnianie dostępu do zatrudnienia osobom poszukującym pracy i nieaktywnym zawodowo, w tym
podejmowanie lokalnych inicjatyw na rzecz zatrudnienia oraz wspieranie mobilności pracowników
- projekty pozakonkursowe powiatowych urzędów pracy
- pozostałe projekty
8.iii. samozatrudnienie, przedsiębiorczość oraz tworzenie nowych miejsc pracy
- instrumenty inżynierii finansowej
- bezzwrotne wsparcie (wskazany % dotyczy wyłącznie części budżetu projektu pomniejszonego o
środki na rozpoczęcie działalności gospodarczej - środki na rozpoczęcie działalności gospodarczej
podlegają bowiem dofinansowaniu w 100% z budżetu państwa)
8.iv. równouprawnienie płci oraz godzenie życia zawodowego i prywatnego
- wszystkie projekty
8.v. adaptacja pracowników, przedsiębiorstw i przedsiębiorców do zmian
- wsparcie rozwoju kwalifikacji przedsiębiorców i przedsiębiorstw
- wsparcie dla osób zagrożonych zwolnieniem lub osób zwalnianych z zakładu pracy
8.vi. aktywne i zdrowe starzenie się
- wszystkie projekty
CEL TEMATYCZNY 9
9.i. aktywna integracja, w szczególności w celu poprawy szans na zatrudnienie
- projekty ośrodków pomocy społecznej i powiatowych centrów pomocy rodzinie
- pozostałe projekty
9.iv. ułatwianie dostępu do niedrogich, trwałych oraz wysokiej jakości usług, w tym opieki zdrowotnej i
usług socjalnych świadczonych w interesie ogólnym
- wszystkie projekty
9.v. wspieranie gospodarki społecznej i przedsiębiorstw społecznych
- koordynacja i monitorowanie rozwoju ekonomii społecznej
- pozostałe projekty (wskazany % może dotyczyć wyłącznie części budżetu projektu pomniejszonego
o środki przekazywane przez beneficjentów na tworzenie miejsc pracy w ekonomii społecznej)
9.vi. lokalne strategie rozwoju realizowane przez społeczność
- realizacja projektów w ramach LSR
CEL TEMATYCZNY 10
10.i. ograniczenie przedwczesnego kończenia nauki szkolnej oraz zapewnienie równego dostępu do
dobrej jakości edukacji elementarnej, kształcenia podstawowego i ponadpodstawowego
- tworzenie nowych miejsc edukacji przedszkolnej
- pozostałe projekty
10.iii. wyrównywanie dostępu do uczenia się przez całe życie o charakterze formalnym, nieformalnym i
pozaformalnym wszystkich grup wiekowych, poszerzanie wiedzy, podnoszenie umiejętności i
kompetencji siły roboczej oraz promowanie elastycznych ścieżek kształcenia, w tym poprzez doradztwo
zawodowe i potwierdzanie nabytych kompetencji
- wszystkie projekty
10.iv. lepsze dostosowanie systemów kształcenia i szkolenia do potrzeb rynku pracy, ułatwianie
przechodzenia z etapu kształcenia do etapu zatrudnienia oraz wzmacnianie systemów kształcenia i
szkolenia zawodowego i ich jakości, w tym poprzez mechanizmy prognozowania umiejętności,
dostosowania programów nauczania oraz tworzenia i rozwoju systemów uczenia się poprzez praktyczną
naukę zawodu realizowaną w ścisłej współpracy z pracodawcami
- realizacja programów kształcenia zawodowego
- szkolne i pozaszkolne formy ustawicznego kształcenia zawodowego
Maksymalny
udział budżetu
państwa
0,0%
10,0%
0,0%
10,0%
10,0%
0,0%
10,0%
10,0%
0,0%
10,0%
10,0%
0,0%
10,0%
0,0%
0,0%
10,0%
5,0%
10,0%
5,0%
ZARZĄD
WOJEWÓDZTWA
………………………………..
(nazwa województwa
oraz pieczęć właściwego urzędu)
v.p
l
załącznik nr 3d do Kontraktu,
.go
2) upoważnienia do wydawania zgody na dokonywanie płatności na podstawie wystawionych zleceń płatności na
realizację RPO w ramach budżetu środków europejskich, zgodnie ze wzorem stanowiącym załącznik nr 3e–1
i 3e–2 do Kontraktu
– i przekazuje je niezwłocznie Instytucji Zarządzającej RPO.
9. Zmiana limitu wydatków części 34 budżetu państwa – Rozwój regionalny w ramach budżetu państwa lub budżetu
środków europejskich na RPO, zmiana kwoty środków budżetowych na realizację RPO lub zmiana klasyfikacji
budżetowej środków jest dokonywana na podstawie wniosku od Instytucji Zarządzającej RPO, o którym mowa w ust. 3,
złożonego w wersji papierowej i elektronicznej (skan zatwierdzonego dokumentu). Niezwłocznie po dokonaniu zmiany,
Minister dokonuje zmiany rocznego planu lub upoważnienia, o których mowa w ust. 8. Minister zastrzega sobie prawo
do korekty kwoty dokonywanej zmiany. W przypadku, gdy zmiana rocznego planu lub upoważnienia wymaga decyzji lub
zgody Ministra Finansów, termin dokonania zmiany jest uzależniony od terminu, w którym Minister Finansów wyda
decyzję lub zgodę w tym zakresie.
w.
rcl
10. Zmiana limitu, o której mowa w ust. 9, może zostać dokonana z inicjatywy Ministra, po dokonaniu analizy
wydatkowania środków oraz stanu środków pozostałych do wydatkowania w ramach budżetu państwa oraz budżetu
środków europejskich, w drodze uzgodnień roboczych z Instytucją Zarządzającą RPO. Zmiana ta nie wymaga
przedłożenia wniosku, o którym mowa w ust. 3. W sytuacji dokonania zmiany Minister informuje o tym niezwłocznie
Instytucję Zarządzającą RPO oraz sporządza dokumenty wymienione w ust. 8.
11. Zmiany, o których mowa w ust. 9 i 10, mogą dotyczyć zmniejszenia lub zwiększenia limitu środków w ramach
budżetu państwa lub budżetu środków europejskich. Warunkiem zwiększenia limitu o środki z rezerwy celowej jest
spełnienie wymogów określonych w procedurze dotyczącej uruchamiania oraz przyznawania zapewnienia finansowania
lub dofinansowania przedsięwzięcia ze środków rezerwy celowej budżetu państwa i budżetu środków europejskich,
zwanej dalej „Procedurą”, obowiązującej w danym roku budżetowym, oraz dostępność środków w rezerwach celowych.
Zmiana limitu następuje z inicjatywy Ministra po analizie wydatkowania środków oraz stanu środków pozostałych do
wydatkowania lub na podstawie wniosku Instytucji Zarządzającej RPO, o którym mowa w ust. 3, oraz uzasadnienia,
w którym Instytucja Zarządzająca RPO wskazuje kwotę środków wynikającą z aktualnego harmonogramu
zapotrzebowania na środki dotacji celowej z budżetu państwa lub harmonogramu zapotrzebowania na środki z budżetu
środków europejskich w bieżącym roku budżetowym.
12. Minister występuje do Ministra Finansów z wnioskiem o uruchomienie rezerwy celowej lub dokonanie zmian
w budżecie państwa lub budżecie środków europejskich. Minister zastrzega sobie prawo korekty kwoty wnioskowanej
przez Instytucję Zarządzającą RPO, o czym niezwłocznie informuje Instytucję Zarządzającą RPO.
ww
13. Ostatni wniosek o uruchomienie rezerwy celowej Minister przekazuje do Ministra Finansów w terminie wynikającym
z obowiązującej Procedury.
Załącznik nr 3f-2
Załącznik nr 3g-1
ZARZĄD
WOJEWÓDZTWA
………………………………..
(nazwa województwa oraz pieczęć właściwego urzędu)
v.p
l
Wniosek o rozliczenie dotacji celowej z budżetu państwa – pomoc techniczna
(miejscowość, data)
.go
Minister Infrastruktury i Rozwoju
Wniosek o rozliczenie dotacji celowej z budżetu państwa – pomoc techniczna
……………./3g/…………../RPO/………………………..
( nr wniosku)
( rok )
( nr województwa z instrukcji)
w.
rcl
Na podstawie art. 9i ust. 1 Kontraktu Terytorialnego dla Województwa …………………………….. zawartego w dniu
………….., na podstawie art. 14o ust. 4 w związku z ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 6 grudnia 2006 r. o zasadach
prowadzenia polityki rozwoju (Dz. U. z 2014 r. poz. 1649 oraz z 2015 r. poz. 349) wnioskuję o rozliczenie dotacji
celowej
z budżetu
państwa
na
pomoc
techniczną
w
ramach
(wpisać
nazwę
programu)
………………………………………………………………………………. w wysokości …………………. (PLN) (słownie złotych
................................................).
…....………………………………………
( imię i nazwisko,
pieczęć oraz podpis osoby upoważnionej)
Rozliczenie kumulatywne dotacji celowej – pomoc techniczna
ww
Załącznik nr 3g-2
ww
w.
rcl
2
3=4+13
5
6
7
8
9
10
11
12
13=14+15
14
31
15
– 32 –
…………………………………………………………………………
Zatwierdzone przez: data, podpis oraz pieczęć Skarbnika
v.p
l
.go
4=5+6+7+8+9+10+11+12
Paragraf
Monitor Polski
……………………………………………………………………………….
Wysokość otrzymanych środków dotacji celowej
- stan wykazywany na ostatni dzień miesiąca,
którego dotyczy sprawozdanie (narastająco
w bieżącym roku budżetowym)
2
Otrzymane środki dotacji celowej w rozliczanym
okresie
3
Wydatki poniesione w okresie objętym
sprawozdaniem (wydatki łącznie z wydatkami ze
środków odzyskanych pomniejszone o należność
główną środków odzyskanych)
4
Środki zwrócone do MIR w rozliczanym okresie
(zwroty dotacji celowej przekazanej w bieżącym
roku budżetowym)
5
Pozostało do rozliczenia z okresu rozliczanego (2
- 3 - 4)
6
Pozostałe środki nierozliczone z poprzedniego
okresu (poz. 7 z poprzedniego sprawozdania)
7
Pozostało do rozliczenia (5 + 6)
Zatwierdzone przez: data, podpis oraz pieczęć osoby upoważnionej
1
1
Paragraf
Rozdział
Rozdział
Dział
Dział
Część
Rozliczenie środków
rezerwy celowej nr ……
Część
Rozliczenie środków budżetowych
Sprawozdanie z wykorzystania otrzymanej dotacji celowej z budżetu państwa – FINANSOWANIE WKŁADU KRAJOWEGO
nazwa programu
okres objęty sprawozdaniem
Lp.
Kwota ogółem w tym
Sprawozdanie z wykorzystania otrzymanej dotacji celowej z budżetu państwa – finansowanie wkładu krajowego
Załącznik nr 3h -1
ww
w.
rcl
Wysokość otrzymanych środków dotacji celowej - stan
wykazywany na ostatni dzień miesiąca, którego dotyczy
sprawozdanie (narastająco w bieżącym roku budżetowym)
Otrzymane środki dotacji celowej w rozliczanym okresie
Wydatki poniesione w okresie objętym sprawozdaniem
(wydatki łącznie z wydatkami ze środków odzyskanych
pomniejszone o należność główną środków odzyskanych)
Środki zwrócone do MIR w rozliczanym okresie (zwroty
dotacji celowej przekazanej w bieżącym roku budżetowym)
Pozostało do rozliczenia z okresu rozliczanego (2 - 3 - 4)
Pozostałe środki nierozliczone z poprzedniego okresu (poz.
7 z poprzedniego sprawozdania)
Pozostało do rozliczenia (5 + 6)
1
3
……………………………………………………………………………….
Zatwierdzone przez: data, podpis oraz pieczęć osoby upoważnionej
7
5
6
4
3=4+9
8
…………………………………………………………………………
v.p
l
10
Zatwierdzone przez: data, podpis oraz pieczęć Skarbnika
.go
4=5+6+7+8
9=10+11
11
Paragraf
Paragraf
7
Rozdział
Rozdział
6
Dział
Dział
5
Część
Część
Monitor Polski
2
2
1
Rozliczenie środków rezerwy celowej nr ……
Rozliczenie środków budżetowych
Sprawozdanie z wykorzystania otrzymanej dotacji celowej z budżetu państwa – POMOC TECHNICZNA
nazwa programu
okres objęty sprawozdaniem
Lp.
Kwota ogółem
w tym
Sprawozdanie z wykorzystania otrzymanej dotacji celowej z budżetu państwa – pomoc techniczna
Załącznik nr 3h -2
Załącznik 3h-3
OŚWIADCZENIE
v.p
l
Oświadczenie dotyczące stanu środków dotacji celowej na rachunkach bankowych pozostających w dyspozycji
Instytucji
Oświadcza się, że środki dotacji celowej pozostające w dyspozycji Instytucji Zarządzającej (wpisać nazwę
programu)……………… wg stanu na dzień ………wynoszą odpowiednio
Pomoc techniczna
Część
Dział
Rozdział
Paragraf
Kwota(PLN)
.go
Instytucja Zarządzająca
Finansowanie wkładu krajowego
Część
Dział
Rozdział
Paragraf
Kwota(PLN)
Zatwierdzone przez
w.
rcl
…..…..………..
(data, podpis oraz pieczęć osoby upoważnionej)
OŚWIADCZENIE
Oświadcza się, że środki dotacji celowej pozostające w dyspozycji Instytucji Pośredniczącej (wpisać nazwę
programu)……………….. wg stanu na dzień ……… wynoszą odpowiednio
*)
Paragraf
Kwota(PLN)
Pomoc techniczna
Część
Paragraf
Kwota(PLN)
ww
Instytucja Pośrednicząca (nazwa………………………………)
Finansowanie wkładu krajowego
Część
Dział
Rozdział
*)
Dział
Rozdział
Zatwierdzone przez
…..…..………..
(data, podpis oraz pieczęć osoby upoważnionej)
tabelę należy powielić stosownie do liczby Instytucji
ww
w.
rcl
Część
Dział
Paragraf
Instytucja
podpisująca umowy
z beneficjentami
Część
Dział
2016
SUMA
Instytucja SUMA
Instytucja SUMA
Rozdział
2015
Rozdział
Paragraf
BUDŻET PAŃSTWA - FINANSOWANIE WKŁADU KRAJOWEGO
Instytucja
podpisująca umowy
z beneficjentami
2014
styczeń
styczeń
2017
luty
luty
2018
marzec
marzec
2019
kwiecień
kwiecień
2020
maj
czerwiec
czerwiec
2022
lipiec
lipiec
2023
sierpień
sierpień
2014-2023
wrzesień
październik
październik
listopad
grudzień
listopad
grudzień
v.p
l
wrzesień
.go
maj
2021
**)
– 35 –
34
Razem
Razem
Monitor Polski
BUDŻET ŚRODKÓW EUROPEJSKICH
W tym rok
*)
Budżet środków europejskich - EFRR
Budżet środków europejskich - EFS
Budżet państwa – finansowanie wkładu
krajowego - EFRR
Budżet państwa – finansowanie wkładu
krajowego - EFS
Budżet państwa – pomoc techniczna EFS
SUMA
województwo
Harmonogram wydatków nr … wynikających z podpisanych umów w ramach budżetu państwa i budżetu środków europejskich według stanu na dzień …
Harmonogram wydatków wynikających z podpisanych umów w ramach budżetu państwa i budżetu środków europejskich
Załącznik nr 3i
Dział
SUMA
Instytucja SUMA
Instytucja SUMA
Paragraf
styczeń
styczeń
luty
luty
kwiecień
kwiecień
data
………………………….
marzec
marzec
maj
czerwiec
lipiec
sierpień
wrzesień
maj
czerwiec
sierpień
październik
listopad
listopad
grudzień
grudzień
v.p
l
wrzesień
październik
Razem
Razem
– 36 –
35
podpis i pieczęć osoby uprawnionej do akceptacji informacji ze
strony Instytucji sporządzającej Informację
…………………………………………………………………………
lipiec
.go
w.
rcl
Rozdział
należy wpisać bieżący rok
stan na ostatni dzień miesiąca poprzedzającego złożenie harmonogramu
**)
*)
SUMA OGÓŁEM
Część
SUMA
Instytucja SUMA
Instytucja SUMA
Monitor Polski
OGÓŁEM
Instytucja
podpisująca umowy
z beneficjentami
BUDŻET PAŃSTWA - POMOC TECHNICZNA
ww
Załącznik nr 3j-1
ZARZĄD
WOJEWÓDZTWA
………………………………..
(nazwa województwa
oraz pieczęć właściwego urzędu)
v.p
l
Wniosek o uruchomienie środków, które nie wygasają z upływem roku budżetowego
……………………………..
(miejscowość, data)
.go
Minister Infrastruktury i Rozwoju
Wniosek o uruchomienie środków, które nie wygasają z upływem
roku budżetowego w 20….. r.
……………./3j/…………../RPO/………………………..
( nr wniosku)
( rok )
( nr województwa z instrukcji)
w.
rcl
W związku z art. 181 ust. 2 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2013 r. poz. 885,
z późn. zm.), wnioskuję o przekazanie środków, ujętych w rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia ……………. r. w
sprawie wydatków budżetu państwa, które w ………. r. nie wygasają z upływem roku budżetowego, w
wysokości ………………….(PLN) (słownie złotych: ...............................................), w tym w ramach finansowania
wkładu krajowego w kwocie ………… (PLN) (słownie złotych ………………………………...) oraz w ramach pomocy
technicznej w kwocie ………… (PLN) (słownie złotych ………………………………...).
Powyższe środki przeznaczone będą na realizację wydatków w ramach (wpisać nazwę programu)
……………………………………………………………………... Środki proszę przekazać na rachunek bankowy (nr, właściciel
rachunku)…………………………………..
….……………………..
( imię i nazwisko,
ww
pieczęć oraz podpis osoby upoważnionej)
Załącznik nr 3j-2
Załącznik nr 3k-1
ZARZĄD
WOJEWÓDZTWA
………………………………..
(nazwa województwa
oraz pieczęć właściwego urzędu)
v.p
l
Wniosek o rozliczenie środków, które nie wygasają z upływem roku budżetowego
(miejscowość, data)
.go
Minister Infrastruktury i Rozwoju
Wniosek o rozliczenie środków, które nie wygasają z upływem 20..... r.
……………./3k/…………../RPO/………………………..
( nr wniosku)
( rok )
( nr województwa z instrukcji)
w.
rcl
Na podstawie art. 9 h ust. 24 Kontraktu Terytorialnego dla Województwa …………………………….. zawartego
w dniu ………….., na podstawie art. 14o ust. 4 w związku z ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 6 grudnia 2006 r.
o zasadach prowadzenia polityki rozwoju (Dz. U. z 2014 r. poz. 1649 oraz z 2015 r. poz. 349) wnioskuję
o rozliczenie środków, które nie wygasają z upływem 20….r. w ramach (wpisać nazwę programu)
……………………………………………………………………………….
w
kwocie
…………
(PLN)
(słownie
złotych
………………………………...) w tym w ramach finansowania wkładu krajowego w kwocie ………… (PLN) (słownie
złotych ………………………………...) oraz w ramach pomocy technicznej w kwocie ………… (PLN) (słownie złotych
………………………………...).
…………………….…….
( imię i nazwisko,
ww
pieczęć oraz podpis osoby upoważnionej)
Załącznik nr 3k-2: Rozliczenie środków, które nie wygasają z upływem
finansowania wkładu krajowego i pomocy technicznej.
roku budżetowego w ramach
ww
w.
rcl
6
8
v.p
l
7=8+9
39
……………………………………………………………………………….
5
.go
4=5+6
Paragraf
Rozdział
Dział
……………………………………………………………………………….
3=4+7
Paragraf
Rozdział
Dział
Część
Rozliczenie środków niewygasających
w ramach pomocy technicznej
Zatwierdzone przez: data, podpis oraz pieczęć Skarbnika
Kwota środków niewygasających otrzymanych w bieżącym roku
budżetowym
Kwota wydatków rozliczanych (wydatki łącznie z wydatkami ze
środków odzyskanych pomniejszone o należność główną środków
odzyskanych)
Wartość środków niewykorzystanych i zwróconych w bieżącym roku
budżetowym
Pozostałe środki do rozliczenia - stan na moment zatwierdzenia
wniosku (1-2-3)
2
Rozliczenie środków niewygasających
w ramach finansowania wkładu
krajowego
Część
w tym
Zatwierdzone przez: data, podpis oraz pieczęć osoby upoważnionej
4
3
2
1
Kwota ogółem (PLN)
9
Monitor Polski
1
Lp.
nazwa programu
nr wniosku o rozliczenie środków, które nie wygasają z upływem …..... r.
Rozliczenie środków niewygasających w ramach finansowania wkładu krajowego i pomocy technicznej
Rozliczenie środków, które nie wygasają z upływem roku budżetowego w ramach finansowania wkładu krajowego i pomocy technicznej
Załącznik nr 3k-2
Algorytm przeliczania środków EFRR, EFS
v.p
l
załączniki nr 3g–1 i 3g–2 do Kontraktu.
w.
rcl
2. Wielkość transz dotacji celowej na pomoc techniczną, określona w harmonogramie zapotrzebowania na środki
dotacji celowej, które Instytucja Zarządzająca RPO otrzymuje na pokrycie bieżącego zapotrzebowania, wynika z
1) wartości refundacji w ramach pomocy technicznej, wynikających z wniosków o płatność, które zostały złożone do
Instytucji Zarządzającej RPO i nie zostały jeszcze zrefundowane;
2) wartości wydatków, jakie Instytucja Zarządzająca RPO poniosła i nie zrefundowała w poprzednim okresie
rozliczeniowym oraz jakie zamierza ponieść w okresie od dnia sporządzenia sprawozdania na realizację
projektów pomocy technicznej, wynikających z harmonogramów wydatków;
3) wartości zaliczek w ramach pomocy technicznej, które będą wypłacone przez Instytucję Zarządzającą RPO na
podstawie zawartych umów o dofinansowanie/podjętych decyzji o dofinansowaniu.
Załącznik nr 3a-1
Wniosek o przyznanie środków z budżetu środków europejskich oraz o udzielenie dotacji celowej z budżetu państwa
w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego
(miejscowość, data)
Minister Infrastruktury i Rozwoju
.go
Wniosek o przyznanie środków z budżetu środków europejskich oraz o udzielenie dotacji celowej z budżetu państwa
w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego
……………./3a/…………../RPO/………………………..
( nr wniosku)
( rok )
( nr województwa z instrukcji)
W związku z art. 186 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2013 r. poz. 885, z późn.
zm.) wnioskuję o przyznanie środków z budżetu środków europejskich w wysokości ………………………………………(PLN)
(słownie złotych:............................................................................),
oraz
w związku z art. 127 ust. 2 pkt 2 i 5 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych, wnioskuję
o udzielenie dotacji celowej z budżetu państwa w ramach
w.
rcl
1) finansowania wkładu krajowego w wysokości …………………… (PLN)
(słownie złotych:............................................................................),
2) pomocy technicznej w wysokości ………………………………………… (PLN)
(słownie złotych:............................................................................)
i przekazanie na rachunek bankowy (nr, właściciel rachunku) ………………………………... .
Powyższe
środki
przeznaczone
będą
na
realizację
(wpisać
nazwę
programu)
……………………………………………………………………………………………………………………………… i będą wykorzystywane zgodnie
z warunkami określonymi w Kontrakcie Terytorialnym dla Województwa ………………………………. zawartym w dniu
…………………. r. , na podstawie art. 14o ust. 4 w związku z ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 6 grudnia 2006 r. o zasadach
prowadzenia polityki rozwoju (Dz. U. z 2014 r. poz. 1649 oraz z 2015 r. poz.349).
ww
W ramach wykorzystania ww. kwoty środków dotacji celowej z budżetu państwa na realizację (wpisać nazwę
programu) …………………………………………………………………………………… ………………………………………… w 20…. roku, środki będą
wydatkowane lub przekazywane
1)
1) z rachunku bankowego nr/właściciel rachunku………………………….. na ……………………………… ,
2) z rachunku bankowego nr/właściciel rachunku………………………….. na ………………………………,
3) … .
……………………………
( imię i nazwisko,
pieczęć oraz podpis osoby upoważnionej )
Załącznik nr 3a-2: Uzasadnienie zwiększenia kwoty I/II transzy dotacji celowej
1)
Należy wskazać na jakie cele związane z realizacją RPO będą wydatkowane środki ze wskazanego rachunku bankowego (np. nr osi priorytetowej,
realizacja projektów własnych, pomoc techniczna itp.).
Uzasadnienie zwiększenia kwoty I / II transzy dotacji celowej
v.p
l
Załącznik nr 3a-2
Załącznik do wniosku o przyznanie środków z budżetu środków europejskich oraz o udzielenie dotacji celowej
z budżetu państwa w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego
1)
2)
.go
Uzasadnienie zwiększenia kwoty I / II transzy dotacji celowej
)
1. Planowany poziom wydatkowania dotacji celowej w ramach I / II¹ transzy dotacji celowej (kwota
w PLN)……………………….
w.
rcl
2. Podstawa oszacowania planowanego poziomu wydatkowania
…................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................
3. Osoby wyznaczone do kontaktu
…………………………………………………………………………………………………..............................
(imię i nazwisko, jednostka, telefon, e-mail)
……………………………………………
(miejscowość, data)
…………………
( imię i nazwisko, pieczęć
ww
oraz podpis osoby upoważnionej)
1)
2)
Niepotrzebne skreślić.
Załącznik nr 3d
Dział
Rozdział
………………………………………………..
Zatwierdzone przez: data, podpis oraz pieczęć osoby upoważnionej
Kwota ogółem - rezerwa celowa z budżetu państwa
Kwota ogółem - środki z budżetu państwa
SUMA w tym
Całkowita wartość zapotrzebowania
w podziale na paragrafy
v.p
l
.go
Całkowita wartość zapotrzebowania
w podziale na źródło finansowania
Monitor Polski
OGÓŁEM
Rezerwa celowa nr …
Środki budżetu państwa
Rezerwa celowa nr …
Środki budżetu państwa
Rezerwa celowa nr …
Środki budżetu państwa
Rezerwa celowa nr …
Środki budżetu państwa
Źródło finansowania
w.
rcl
Paragraf
Kwota ogółem - rezerwa celowa z budżetu państwa
Kwota ogółem - budżet państwa
SUMA w tym
Część
ww
BUDŻET PAŃSTWA - POMOC TECHNICZNA
v.p
l
Załącznik nr 3e-1
Upoważnienie do wydawania zgody na dokonywanie płatności na podstawie wystawionych zleceń płatności dla
Zarządu Województwa
Warszawa,
MIiR/……/……./……..
.go
UPOWAŻNIENIE
Na podstawie art. 188 ust. 2 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2013 r. poz. 885,
z późn. zm.) upoważniam
Zarząd Województwa …………………….
pełniący rolę Instytucji Zarządzającej (wpisać nazwę programu) ……………………………………
w.
rcl
do wydawania zgody na dokonywanie płatności na podstawie wystawionych zleceń płatności, o których mowa
w art. 188 ust. 1 ww. ustawy, do wysokości środków ujętych w części 34 – Rozwój regionalny budżetu środków
europejskich
na
………..
r.
przeznaczonych
na
finansowanie
(wpisać
nazwę
programu)
………………………………………………………………………., w ramach następującej klasyfikacji wydatków
Część
Dział
Rozdział
Paragraf
Kwota
Razem
W zakresie wynikającym z niniejszego upoważnienia, wydawanie zgody na dokonywanie płatności następować będzie
przez osoby uprawnione do działania w imieniu Zarządu Województwa ………………… .
Upoważnienie niniejsze nie uprawnia do przekazywania dalszych upoważnień.
ww
Upoważnienie niniejsze nie obejmuje swoim zakresem projektów w ramach (wpisać nazwę programu)
………………………………………………………………………., w odniesieniu do których zlecenia płatności wystawiane są przez
właściwą Instytucję Pośredniczącą.
Upoważnienie
niniejsze
obowiązuje
w
okresie
realizacji
(wpisać
………………………………………………………………………., chyba że zostanie wcześniej odwołane.
nazwę
programu)
v.p
l
Załącznik nr 3e-2
Upoważnienie do wydawania zgody na dokonywanie płatności na podstawie wystawionych zleceń płatności dla
Instytucji Pośredniczącej
Warszawa,
MIiR/……/……./……..
.go
UPOWAŻNIENIE
Na podstawie art. 188 ust. 2 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2013 r. poz. 885,
z późn. zm.) upoważniam
…………………………………………..
pełniącą rolę Instytucji Pośredniczącej w zakresie Osi priorytetowej (wpisać nr, nazwa osi) ……………………………
…………../działania (wpisać nr, nazwa działania) w ramach (wpisać nazwę programu) ………………………
………………………………………………………..
w.
rcl
do wydawania zgody na dokonywanie płatności na podstawie wystawionych zleceń płatności, o których mowa
w art. 188 ust. 1 ww. ustawy, do wysokości środków ujętych w części 34 – Rozwój regionalny budżetu środków
europejskich
na
……….
r.
przeznaczonych
na
finansowanie
(wpisać
nazwę
programu)
………………………………………………………………………, w ramach następującej klasyfikacji wydatków
Część
Dział
Rozdział
Paragraf
Kwota
Razem
W zakresie wynikającym z niniejszego upoważnienia, wydawanie zgody na dokonywanie płatności następować będzie
przez osoby uprawnione do działania w imieniu ……………………………………………..
ww
Upoważnienie niniejsze nie uprawnia do przekazywania dalszych upoważnień.
Upoważnienie niniejsze nie obejmuje swoim zakresem projektów w ramach (wpisać nazwę programu)
………………………………………………………………………, w odniesieniu do których zlecenia płatności wystawiane są przez
Instytucję Zarządzającą.
Upoważnienie niniejsze obowiązuje w okresie pełnienia przez ………………………………. zadań Instytucji Pośredniczącej
w ramach Osi priorytetowej (wpisać nr, nazwa osi)…….…… …….……………../działania (wpisać nr, nazwa działania)
………..… ………………. w ramach (wpisać nazwę programu) ……………………………….., chyba że zostanie wcześniej odwołane.
Załącznik nr 3f-1
ZARZĄD
WOJEWÓDZTWA
………………………………..
(nazwa województwa oraz pieczęć właściwego urzędu)
v.p
l
Wniosek o rozliczenie dotacji celowej z budżetu państwa – finansowanie wkładu krajowego
(miejscowość, data)
.go
Minister Infrastruktury i Rozwoju
Wniosek o rozliczenie dotacji celowej z budżetu państwa – finansowanie wkładu krajowego
……………./3f/…………../RPO/………………………..
( nr wniosku)
( rok )
( nr województwa z instrukcji)
w.
rcl
Na podstawie art. 9 h ust. 11 Kontraktu Terytorialnego dla Województwa …………………………….. zawartego w dniu
………….., na podstawie art. 14o ust. 4 w związku z ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 6 grudnia 2006 r. o zasadach
prowadzenia polityki rozwoju (Dz. U. z 2014 r. poz. 1649 oraz z 2015 r. poz. 349) wnioskuję o rozliczenie dotacji
celowej z budżetu państwa na finansowanie wkładu krajowego w ramach (wpisać nazwę programu)
………………………………………………………………………………. w wysokości …………………. (PLN) (słownie złotych
................................................).
( imię i nazwisko,
pieczęć oraz podpis osoby upoważnionej)
Rozliczenie kumulatywne dotacji celowej – finansowanie wkładu krajowego
ww
Załącznik 3b
Rozdział
Paragraf
Rezerwa celowa nr …
………………………………………………..
Zatwierdzone przez: data, podpis oraz pieczęć osoby upoważnionej
Termin przekazania II transzy : do dnia………
Termin przekazania I transzy : do dnia …….
Kwota ogółem - środki z rezerwy celowej z budżetu państwa
Kwota ogółem - środki z budżetu państwa
SUMA w tym
styczeń
luty
luty
marzec
kwiecień
kwiecień
maj
maj
lipiec
lipiec
sierpień
sierpień
wrzesień
wrzesień
październik
październik
listopad
listopad
grudzień
grudzień
Razem
Razem
21
Razem
Razem
v.p
l
.go
czerwiec
czerwiec
BUDŻET PAŃSTWA - POMOC TECHNICZNA
marzec
Monitor Polski
OGÓŁEM
styczeń
w.
rcl
Rezerwa celowa nr …
Środki budżetu
państwa
Rezerwa celowa nr …
Środki budżetu
państwa
Rezerwa celowa nr …
Środki budżetu
państwa
Źródło finansowania
Środki budżetu
państwa
Kwota ogółem - rezerwa celowa z budżetu państwa
Kwota ogółem - budżet państwa
SUMA w tym
Dział
ww
Część
Załącznik nr 4a
Algorytm przeliczania środków
L= A – UPLN + RN + KS
w którym poszczególne wartości oznaczają odpowiednio
A = [PPLN + (POEUR - PEUR) * KEBC] * Z
w.
rcl
A-
to limit środków wspólnotowych w PLN, jakie można zaangażować w danym miesiącu w ramach
zawieranych umów o dofinansowanie/podejmowanych decyzji o dofinansowaniu. Limit dotyczy
zarówno projektów zgłoszonych do wyboru w trybie konkursowym oraz pozakonkursowym. Wartość
umów/decyzji dotyczących projektów zgłoszonych do wyboru, jakie będą podpisane w okresie
objętym limitem, musi uwzględniać przewidywane umowy/decyzje dotyczące projektów
pozakonkursowych w taki sposób, aby łączna wartość podpisanych umów/podjętych decyzji
w omawianym okresie nie przekraczała limitu L, a jednocześnie umożliwiała podpisanie następnych
umów/podjęcie następnych decyzji dotyczących projektów pozakonkursowych w kolejnych
okresach;
W sytuacji, gdy limit środków do zakontraktowania w danym działaniu jest większy niż limit dla całej
osi, wówczas możliwość kontraktacji w ramach danego działania zostaje obniżona do wysokości
środków dostępnych dla całej osi. Natomiast, gdy w ramach osi priorytetowej brak jest jakichkolwiek
wolnych środków do zakontraktowania, wówczas nie ma możliwości dalszej kontraktacji
w działaniach, w których limit nie został wyczerpany.
to wyrażona w PLN wartość środków wspólnotowych w ramach danego działania jaka może być
objęta umowami/decyzjami o dofinansowanie w całym okresie programowania 2014-2020
.go
L-
gdzie
POEUR - to wyrażona w EUR wartość alokacji środków wspólnotowych dla danego działania,
określona w dokumentach programowych dla lat 2014-2020 (aktualizowana wraz ze
zmianami w szczegółowych opisach osi priorytetowych);
PEUR - to wyrażona w EUR, dla danego działania, wartość wydatków kwalifikowanych w części
odpowiadającej środkom wspólnotowym, skumulowanych od początku okresu
programowania, certyfikowanych i poświadczonych przez Instytucję Zarządzającą do Komisji
Europejskiej jako wydatki spełniające wymogi kwalifikowalności;
PPLN - to wyrażona w PLN, dla danego działania, wartość wydatków kwalifikowanych w części
odpowiadającej środkom wspólnotowym, skumulowanych od początku okresu
programowania, stanowiących podstawę wyliczenia kwot poświadczonych i certyfikowanych
przez Instytucję Zarządzającą do Komisji Europejskiej (PEUR);
ww
KEBC - to kurs Europejskiego Banku Centralnego z przedostatniego dnia kwotowania Komisji
Europejskiej w miesiącu poprzedzającym miesiąc, w którym dokonuje się wyliczenia wartości
alokacji; w przypadku gdy kurs ten przekracza 103% i nie jest jednocześnie wyższy niż 110%
wartości kursu wyznaczonego jako średnia arytmetyczna kursów księgowych EBC z ostatnich
12 miesięcy (począwszy od aktualnego kursu), stosujemy średnią arytmetyczną z kursu
bieżącego i średniej z 12 kursów księgowych. W przypadku, gdy kurs księgowy EBC w danym
miesiącu przekroczy 110% wartości kursu wyznaczonego jako średnia arytmetyczna kursów
księgowych EBC z ostatnich 12 miesięcy (począwszy od aktualnego kursu) stosujemy kurs
będący średnią z 12 ostatnich kursów księgowych;
Z - to współczynnik określający procent dostępnej kontraktacji (w przypadku decyzji o tzw.
„nadkontraktacji” wartość Z powinna być większa od 100%); obecnie Z równa się 100%.
Decyzję dopuszczającą „nadkontraktację” w ramach danego działania podejmuje Instytucja
Zarządzająca, po uzyskaniu zgody Instytucji Koordynującej UP oraz Ministra Finansów;
v.p
l
UPLN – to wyrażona w złotych wartość środków wspólnotowych zakontraktowanych w ramach umów
o dofinansowanie/decyzji o dofinansowaniu, zawartych/podjętych od początku uruchomienia
działania, w przypadku aneksowania umów/decyzji wspomniana wartość powinna uwzględniać
dotychczasowe korekty przyznanego dofinansowania, a w odniesieniu do projektów, w przypadku
których dokonano płatności końcowej, należy dokonać korekty kwoty widniejącej w umowie
o dofinansowanie/decyzji o dofinansowaniu, tak aby odzwierciedlała faktyczną wartość płatności
przekazanych na rzecz danego beneficjenta (w odniesieniu do działań, w których udzielona została
zgoda na nadkontraktację należy w wartości UPLN uwzględniać pierwotną wartość umowy/decyzji,
z wyjątkiem sytuacji gdzie w wyniku aneksu wartość pierwotnej umowy/decyzji wzrosła);
RN – to wyrażona w złotych wartość dofinansowania wspólnotowego, do zwrotu którego beneficjenci
zostali zobowiązani na skutek stwierdzenia nieprawidłowości w projektach niezakończonych (ale
w dalszym ciągu realizowanych) w przypadku, gdy spełnione są łącznie poniższe warunki dotyczące
wspomnianego dofinansowania
.go
a.
wydatki związane z przekazanym dofinansowaniem nie zostały jeszcze zadeklarowane do
Komisji Europejskiej albo alternatywnie - zostały zadeklarowane, przy czym nastąpiło już także
stosowne pomniejszenie deklaracji,
b.
dofinansowanie wspólnotowe, do zwrotu którego beneficjenci zostali zobowiązani, nie zostało
odzwierciedlone poprzez odpowiednią korektę wartości UPLN;
ww
w.
rcl
KS – to wyrażona w złotych wartość dofinansowania wspólnotowego ujętego w korektach systemowych
uwzględnionych we wnioskach o płatność skierowanych przez Instytucję Zarządzającą do Komisji
Europejskiej w ramach danego działania.
Algorytm przeliczania środków budżetu państwa
v.p
l
Załącznik nr 4b
Algorytm przeliczania środków budżetu państwa, stanowiących część wkładu krajowego, wskazanych
w Kontrakcie Terytorialnym w ramach kategorii
• środki z budżetu państwa z przeznaczeniem na część wkładu krajowego w ramach projektów
rewitalizacyjnych,
• środki z budżetu państwa z przeznaczeniem na część wkładu krajowego w ramach projektów
realizowanych w ramach RPO, innych niż projekty rewitalizacyjne, o których mowa w lit. a, i innych
niż projekty jednostek naukowych i państwowych wyższych szkół zawodowych,
• środki z budżetu państwa na finansowanie wkładu krajowego, stanowiących uzupełnienie do środków
z EFS,
L= A – UPLN
.go
w którym poszczególne wartości oznaczają odpowiednio
to limit środków z budżetu państwa, stanowiących część wkładu krajowego w ramach RPO w PLN,
jakie można zaangażować w danym miesiącu w ramach zawieranych umów
o dofinansowanie/podejmowanych decyzji o dofinansowaniu. Limit dotyczy zarówno projektów
zgłoszonych do wyboru w trybie konkursowym oraz pozakonkursowym. Wartość umów/decyzji
dotyczących projektów zgłoszonych do wyboru, jakie będą podpisane w okresie objętym limitem,
musi uwzględniać przewidywane umowy dotyczące projektów pozakonkursowych w taki sposób, aby
łączna wartość podpisanych umów/podjętych decyzji w omawianym okresie nie przekraczała limitu L,
a jednocześnie umożliwiała podpisanie następnych umów/podjęcie następnych decyzji dotyczących
projektów pozakonkursowych w kolejnych okresach;
A-
to wyrażona w PLN wartość środków z budżetu państwa, stanowiących część wkładu krajowego
w ramach RPO, jaka może być objęta umowami/decyzjami o dofinansowanie w całym okresie
programowania 2014-2020
w.
rcl
L-
A = [PPLN + (POEUR - PEUR) * KEBC]
gdzie
POEUR - to wyrażona w EUR wartość alokacji środków z budżetu państwa stanowiących część
wkładu krajowego w ramach RPO, określona w Kontrakcie Terytorialnym;
PEUR - to wyrażona w EUR, dla danego programu operacyjnego, kwota środków z budżetu
państwa stanowiących część wkładu krajowego w ramach RPO, skumulowanych od początku
okresu programowania, zawartych w wydatkach certyfikowanych przez Instytucję
Zarządzającą do Komisji Europejskiej (należy uwzględnić rzeczywiste kwoty wynikające
z wydatków wykazanych w deklaracjach, a nie kwoty wynikające z poziomu
współfinansowania na osi);
x
PEUR =
∑ Pn / Kn
n =1
ww
n – numer deklaracji wydatków skierowanej do KE (począwszy od 1, 2, 3, …, itd.)
Pn - to wyrażona w PLN, dla danego programu operacyjnego, kwota środków
z budżetu państwa stanowiących część wkładu krajowego w ramach RPO, zawarta
w wydatkach certyfikowanych przez Instytucję Zarządzającą do Komisji Europejskiej
w ramach deklaracji wydatków nr n (należy uwzględnić rzeczywiste kwoty wynikające
z wydatków wykazanych w deklaracjach, a nie kwoty wynikające z poziomu
współfinansowania na osi);
Kn - to kurs Europejskiego Banku Centralnego zastosowany do przeliczenia kwot z PLN
na EUR w ramach deklaracji wydatków nr n;
v.p
l
PPLN - to wyrażona w PLN, dla danego programu operacyjnego, kwota środków z budżetu
państwa stanowiących część wkładu krajowego w ramach RPO, skumulowanych od początku
okresu programowania, zawartych w wydatkach certyfikowanych przez Instytucję
Zarządzającą do Komisji Europejskiej (należy uwzględnić rzeczywiste kwoty wynikające
z wydatków wykazanych w deklaracjach, a nie kwoty wynikające z poziomu
współfinansowania na osi);
.go
KEBC - to kurs Europejskiego Banku Centralnego z przedostatniego dnia kwotowania Komisji
Europejskiej w miesiącu poprzedzającym miesiąc, w którym dokonuje się wyliczenia wartości
alokacji; w przypadku gdy kurs ten przekracza 103% i nie jest jednocześnie wyższy niż 110%
wartości kursu wyznaczonego jako średnia arytmetyczna kursów księgowych Europejskiego
Banku Centralnego z ostatnich 12 miesięcy (począwszy od aktualnego kursu), stosujemy
średnią arytmetyczną z kursu bieżącego i średniej z 12 kursów księgowych. W przypadku gdy
kurs księgowy Europejskiego Banku Centralnego w danym miesiącu przekroczy 110% wartości
kursu wyznaczonego jako średnia arytmetyczna kursów księgowych Europejskiego Banku
Centralnego z ostatnich 12 miesięcy (począwszy od aktualnego kursu) stosujemy kurs będący
średnią z 12 ostatnich kursów księgowych;
ww
w.
rcl
UPLN – to wyrażona w złotych wartość środków z budżetu państwa stanowiących część wkładu krajowego
w ramach RPO, zakontraktowanych w ramach umów o dofinansowanie/decyzji o dofinansowaniu,
zawartych/podjętych od początku uruchomienia programu operacyjnego; w przypadku
aneksowania umów/decyzji wspomniana wartość powinna uwzględniać dotychczasowe
zmiany/korekty
przyznanego
dofinansowania
(wynikające
z aneksowania
umów
o dofinansowanie/decyzji o dofinansowaniu, czy też z obciążeń na projekcie nie mające
odzwierciedlenia w aneksach), a w odniesieniu do projektów w przypadku których dokonano
płatności
końcowej
należy
dokonać
korekty
kwoty
widniejącej
w
umowie
o dofinansowanie/decyzji o dofinansowaniu, tak aby odzwierciedlała faktyczną wartość płatności
przekazanych na rzecz danego beneficjenta.
Załącznik 3c
rok
nazwa programu
BUDŻET ŚRODKÓW EUROPEJSKICH
Instytucja
*)
Część
Dział
Rozdział
Paragraf
v.p
l
Harmonogram zapotrzebowania na środki z budżetu środków europejskich
Źródło finansowania
Razem
Razem
Środki budżetu UE
Rezerwa celowa nr …
Środki budżetu UE
.go
Rezerwa celowa nr …
Środki budżetu UE
Rezerwa celowa nr …
Środki budżetu UE
Rezerwa celowa nr …
SUMA w tym
Kwota ogółem - budżet środków europejskich
Kwota ogółem - rezerwa celowa z budżetu środków europejskich
Należy wpisać nazwę Instytucji wpisaną w upoważnieniu do wydawania zgody na wydawanie płatności
w.
rcl
*)
Zatwierdzone przez: data, podpis oraz pieczęć osoby upoważnionej
ww
………………………………………………..
ww
Rozdział
w.
rcl
Paragraf
Kwota ogółem - rezerwa celowa z budżetu państwa
Kwota ogółem - budżet państwa
Dział
Rezerwa celowa nr …
Środki budżetu państwa
Rezerwa celowa nr …
Środki budżetu państwa
Rezerwa celowa nr …
Środki budżetu państwa
Rezerwa celowa nr …
Środki budżetu państwa
Rezerwa celowa nr …
Środki budżetu państwa
Rezerwa celowa nr …
Środki budżetu państwa
Rezerwa celowa nr …
Środki budżetu państwa
Rezerwa celowa nr …
Środki budżetu państwa
Źródło finansowania
Całkowita wartość zapotrzebowania
w podziale na paragrafy
v.p
l
.go
Całkowita wartość zapotrzebowania
w podziale na źródło finansowania
Monitor Polski
SUMA w tym
Część
BUDŻET PAŃSTWA – FINANSOWANIE WKŁADU KRAJOWEGO
Roczny plan udzielania dotacji celowej z budżetu państwa do wniosku nr……….. w ramach (wpisać nazwę programu) ………………….. (PLN)
Roczny plan udzielania dotacji celowej z budżetu państwa
Załącznik nr 5a
Nazwa
projektu
Beneficjent
1.
2.
3.
Załącznik nr 5b
Koordynator
(jeśli dotyczy)
Skład konsorcjum
(jeśli dotyczy)
.go
L.p.
v.p
l
Wzór informacji o projektach kwalifikujących się do wsparcia ze środków EFRR w ramach priorytetu
inwestycyjnego 1a w RPO
ww
w.
rcl
Informacja o projektach kwalifikujących się do wsparcia ze środków EFRR w ramach priorytetu inwestycyjnego
1a w RPO
Załącznik 3f-2
…....……………………
ww
w.
rcl
3=4+13
……………………………………………………………………………….
Zatwierdzone przez: data, podpis oraz pieczęć osoby upoważnionej
4
3
2
Kwota środków dotacji celowej
otrzymanych w rozliczanym roku
budżetowym
Kwota wydatków rozliczanych (wydatki
łącznie z wydatkami ze środków
odzyskanych pomniejszone o należność
główną środków odzyskanych)
Wysokość środków dotacji pochodzących
z rozliczanego roku budżetowego
zwróconych do MIR do dnia 31 stycznia
następnego roku
Pozostałe środki do rozliczenia (1 - 2 - 3)
Kwota ogółem (PLN)
4=5+6+7+8+9+10+11+12
Paragraf
Rozdział
6
7
8
9
10
11
12
14
……………………………………………………………………………
v.p
l
13=14+15
Paragraf
Zatwierdzone przez: data, podpis oraz pieczęć Skarbnika
.go
5
Rozdział
Dział
Dział
Część
Rozliczenie środków
rezerwy celowej nr ………….
Część
Rozliczenie środków budżetowych
w tym
15
28
Monitor Polski
2
1
1
Lp.
nr wniosku o rozliczenie dotacji celowej
nazwa programu
rok
Rozliczenie kumulatywne dotacji celowej – FINANSOWANIE WKŁADU KRAJOWEGO
Rozliczenie kumulatywne dotacji celowej – finansowanie wkładu krajowego
Załącznik 3g-2
ww
3=4+9
……………………………………………………………………………….
Zatwierdzone przez: data, podpis oraz pieczęć osoby upoważnionej
4
3
2
2
4=5+6+7+8
Paragraf
Rozdział
Dział
Część
7
8
10
11
………………………………………………………………
v.p
l
9=10+11
Paragraf
Rozdział
Dział
Rozliczenie środków
rezerwy celowej nr ………….
Część
Zatwierdzone przez: data, podpis oraz pieczęć Skarbnika
6
.go
5
Rozliczenie środków budżetowych
w tym
w.
rcl
Kwota środków dotacji celowej otrzymanych
w rozliczanym roku budżetowym
Kwota wydatków rozliczanych (wydatki łącznie
z wydatkami ze środków odzyskanych
pomniejszone o należność główną środków
odzyskanych)
Wysokość środków dotacji pochodzących
z rozliczanego roku budżetowego zwróconych
do MIR do dnia 31 stycznia następnego roku
Pozostałe środki do rozliczenia (1 - 2 - 3)
Kwota ogółem (PLN)
Monitor Polski
1
1
Lp.
nr wniosku o rozliczenie dotacji celowej
nazwa programu
rok
Rozliczenie kumulatywne dotacji celowej - POMOC TECHNICZNA
Rozliczenie kumulatywne dotacji celowej - pomoc techniczna
Załącznik 3j-2 Zapotrzebowanie na środki z budżetu państwa, które nie wygasają z upływem roku budżetowego
ww
w.
rcl
3
4
5
6
8
.go
7
2
1
3
część
4
dział
……………………………………………………………………………….
5
rozdział
Klasyfikacja budżetowa
Zatwierdzone przez: data, podpis oraz pieczęć osoby upoważnionej
Suma
Numer
działania
Numer osi
priorytetowej
6
paragraf
styczeń
7
10
8
luty
9
marzec
10
Ogółem
v.p
l
Wysokość środków do uruchomienia w podziale na miesiące
9
37
Monitor Polski
Zapotrzebowanie na środki budżetu państwa, które nie wygasają z upływem roku budżetowego 20…..r. w ramach (wpisać nazwę
programu)………………………………………………………………….. - POMOC TECHNICZNA
Suma
1
Zapotrzebowanie na środki budżetu państwa, które nie wygasają z upływem roku budżetowego 20…..r. w ramach (wpisać nazwę
programu)………………………………………………………………….. – FINANSOWANIE WKŁADU KRAJOWEGO
Numer osi
Numer
Klasyfikacja budżetowa
Wysokość środków do uruchomienia w podziale na miesiące
priorytetowej
działania
część
dział
rozdział
paragraf
styczeń
luty
marzec
Ogółem
Zapotrzebowanie na środki budżetu państwa, które nie wygasają z upływem roku budżetowego
Art. 9a. [Zobowiązania finansowe Strony rządowej dotyczące RPO]
1. Minister zobowiązuje się do przekazania na realizację RPO
1) środków pochodzących z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, zwanego dalej „EFRR”, do wysokości
651 814 747 EUR; przedmiotowa kwota uwzględnia środki na ZIT w wysokości nie mniejszej niż 58 910 946 EUR;
2) środków pochodzących z Europejskiego Funduszu Społecznego, zwanego dalej „EFS”, do wysokości
255 114 946 EUR; przedmiotowa kwota uwzględnia środki na ZIT w wysokości nie mniejszej niż 7 717 082 EUR
oraz środki na pomoc techniczną w wysokości 36 098 000 EUR;
v.p
l
3) środków z budżetu państwa na finansowanie wkładu krajowego, stanowiących uzupełnienie do środków z EFRR;
na te środki składają się
a) środki z budżetu państwa – do wysokości 6 246 372 EUR, z przeznaczeniem na część wkładu krajowego
1)
w ramach projektów rewitalizacyjnych realizowanych w ramach RPO, stanowiących część kompleksowych,
skoordynowanych i terytorialnie skoncentrowanych przedsięwzięć, priorytetowo będą traktowane działania
infrastrukturalne, których realizacja przyczynia się do niwelowania zjawisk związanych z problemami
społecznymi dotyczącymi danego obszaru, w tym projekty dotyczące zabudowy mieszkaniowej; podział tej
kwoty na osie priorytetowe określa załącznik nr 2a do Kontraktu;
b) środki z budżetu państwa – do wysokości 9 353 667 EUR, z przeznaczeniem na część wkładu krajowego
w ramach projektów realizowanych w ramach RPO, innych niż projekty rewitalizacyjne, o których mowa
w lit. a, i innych niż projekty jednostek naukowych i państwowych wyższych szkół zawodowych, realizowane
przez te podmioty w ramach priorytetu inwestycyjnego 1a lub 10a, za zgodą Ministra, a w przypadku
projektów innych niż przedsięwzięcia wskazane w art. 6 ust. 1 Kontraktu – za zgodą Ministra, po zasięgnięciu
opinii ministra właściwego ze względu na zakres rzeczowy projektu;
.go
4) środków z budżetu państwa na finansowanie wkładu krajowego, stanowiących uzupełnienie do środków z EFS,
do wysokości 12 714 287 EUR; podział tej kwoty na osie priorytetowe przedstawia załącznik nr 2b do Kontraktu.
w.
rcl
2. Podział kwot, o których mowa w ust. 1 pkt 3 lit. a i pkt 4, podlega zmianom w wyniku przesunięć dokonywanych
zgodnie z art. 9k ust. 6 i 7, bez konieczności zmiany Kontraktu.
3. Kwoty, o których mowa w ust. 1 pkt 3 i 4, nie obejmują środków na finansowanie wkładu krajowego w ramach
projektów realizowanych w ramach RPO przez państwowe jednostki budżetowe.
4. Strona rządowa zobowiązuje się również do zapewnienia środków Funduszu Pracy z przeznaczeniem na realizację
współfinansowanych z EFS projektów powiatowych urzędów pracy w ramach RPO, w wysokości 35 050 902 EUR.
5. Podział kwot Funduszu Pracy na kolejne lata wdrażania projektów, o których mowa w ust. 4, określa załącznik nr 2c
do Kontraktu. Podział ten może podlegać corocznej aktualizacji w wyniku dostosowania wysokości tych środków do
kwot wynikających z ustawy budżetowej na dany rok, zgodnie z § 3 ust. 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia
25 sierpnia 2014 r. w sprawie algorytmu ustalania kwot środków Funduszu Pracy na finansowanie zadań
w województwie (Dz. U. poz. 1294), bez konieczności zmiany Kontraktu.
6. Strona rządowa zapewnia środki na pokrycie skutków finansowych w zakresie wynikającym dla niej z art. 9b
ust. 6 – 7.
Art. 9b. [Zobowiązania finansowe Strony samorządowej dotyczące RPO]
1. Instytucja Zarządzająca RPO zobowiązuje się, z zastrzeżeniem art. 9a ust. 1 pkt 3 i 4, do zapewnienia wkładu
krajowego w zakresie niezbędnym do prawidłowej realizacji RPO, w wysokości nie niższej niż 126 474 462 EUR, z tego
1) na realizację projektów z udziałem EFRR przeznacza się środki w wysokości nie niższej niż 99 426 096 EUR,
2) na realizację projektów z udziałem EFS przeznacza się środki w wysokości nie niższej niż 27 048 366 EUR
– zgodnie z postanowieniami RPO.
ww
2. Instytucja Zarządzająca RPO zapewnia kwotę, o której mowa w ust. 1, poprzez zarządzanie RPO, zapewniające
wniesienie przez beneficjentów RPO wkładu krajowego w wysokości niezbędnej dla realizacji RPO.
3. Instytucja Zarządzająca RPO zobowiązuje się do zapewnienia realizacji projektów powiatowych urzędów pracy
finansowanych ze środków Funduszu Pracy wyłącznie na zasadach określonych w ustawie z dnia 20 kwietnia 2004 r.
o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy.
4. Instytucja Zarządzająca RPO zapewnia, że realizacja projektów powiatowych urzędów pracy, o których mowa w art.
9a ust. 4, następuje zgodnie z Wytycznymi w zakresie realizacji projektów finansowanych ze środków Funduszu Pracy
w ramach programów operacyjnych, współfinansowanych z Europejskiego Funduszu Społecznego na lata 2014 – 2020.
5. Instytucja Zarządzająca RPO ponosi odpowiedzialność za prawidłowe wykorzystanie środków w ramach RPO. Skutki
finansowe wynikające z realizacji RPO obciążają Stronę samorządową, z zastrzeżeniem ust. 6 i 7.
6. Strona samorządowa ponosi w szczególności skutki finansowe wynikające z realizacji RPO w sytuacji, gdy
1) wydatki poniesione w ramach RPO nie mogą zostać ujęte w zestawieniach wydatków, o których mowa w art. 137
rozporządzenia nr 1303/2013 lub dokumentach zamknięcia, o których mowa w art. 141 rozporządzenia
nr 1303/2013, lub
1)
Przez projekty rewitalizacyjne należy rozumieć projekty realizowane w ramach priorytetu inwestycyjnego 9b oraz projekty z innych priorytetów
inwestycyjnych, w których kryteria dotyczące rewitalizacji podlegają ocenie na etapie wyboru projektu do dofinansowania.
v.p
l
2) wydatki ujęte w zestawieniach wydatków, o których mowa w art. 137 rozporządzenia nr 1303/2013, lub
dokumentach zamknięcia, o których mowa w art. 141 rozporządzenia nr 1303/2013, nie mogą zostać
zrefundowane przez Komisję Europejską
– z wyłączeniem przypadków, w których wyżej wymienione okoliczności wystąpiły wyłącznie na skutek działania lub
zaniechania Strony rządowej.
7. Strona samorządowa ponosi skutki finansowe związane z lub wynikające z
1) odzyskiwania od beneficjentów środków z tytułu nieprawidłowego wykorzystania środków, nienależnego
pobrania środków, pobrania środków w nadmiernej wysokości lub nieprawidłowości, w tym nieskutecznego
odzyskiwania, zarówno w zakresie kwot podlegających odzyskiwaniu wraz z należnymi odsetkami od tych kwot,
jak i kosztów odzyskiwania tych kwot,
2) udzielania ulg w spłacie zobowiązań, w tym umorzeń
– z wyłączeniem przypadków, w których wyżej wymienione okoliczności wystąpiły wyłącznie na skutek działania lub
zaniechania Strony rządowej.
.go
Art. 9c. [Warunki współpracy w zakresie realizacji RPO]
w.
rcl
1. Dla osiągnięcia celów przewidzianych w RPO Strony, każda w swoim zakresie, zobowiązują się
1) wykonywać postanowienia Kontraktu w zakresie dotyczącym RPO, w tym przekazywać i wydatkować środki
finansowe przeznaczone na realizację RPO, na warunkach wskazanych w niniejszym rozdziale i wyłącznie na cele
wskazane w RPO;
2) współdziałać w zakresie realizacji RPO, w tym w ramach Komitetu do spraw Umowy Partnerstwa;
3) podejmować wszelkie możliwe starania oraz dostępne działania w celu zabezpieczenia prawidłowości realizacji
RPO;
4) przekazywać dokładne i rzetelne informacje dotyczące realizacji RPO, w tym –– w trybie pilnym – informacje
dotyczące okoliczności mogących skutkować wstrzymaniem certyfikacji wydatków do Komisji Europejskiej lub
wstrzymaniem refundacji wydatków przez Komisję Europejską.
2. Strona samorządowa zapewnia odpowiednie warunki realizacji RPO, w tym odpowiednie zasoby ludzkie, sprzęt oraz
warunki lokalowe.
3. Wszelkie zmiany zasad współpracy, o których mowa w ust. 1 – 2, będą wymagały uzgodnień między Stronami
Kontraktu, zgodnie z art. 14p ustawy.
Art. 9d. [Sposób wykonywania przez Ministra monitoringu realizacji RPO]
1. W związku z wykonywaniem zadań, o których mowa w rozdziale 2 ustawy wdrożeniowej, Minister monitoruje
realizację RPO, poprzez
1) analizę sprawozdań z realizacji RPO sporządzanych zgodnie z art. 50 rozporządzenia nr 1303/2013;
2) bieżącą analizę stanu realizacji RPO na podstawie danych dostępnych w centralnym systemie
teleinformatycznym, o którym mowa w rozdziale 16 ustawy wdrożeniowej, oraz informacji powziętych
z korespondencji otrzymywanej przez Ministra oraz innych źródeł;
3) uczestnictwo w posiedzeniach Komitetu Monitorującego RPO.
2. Na podstawie wniosków z monitoringu, o którym mowa w ust. 1, Minister może przygotować zalecenia dla Instytucji
Zarządzającej RPO dotyczące realizacji RPO.
Art. 9e. [Warunki przekazywania Ministrowi przez Instytucję Zarządzającą RPO zapotrzebowania na wydatki na
realizację RPO do ujęcia w projekcie ustawy budżetowej]
ww
1. Instytucja Zarządzająca RPO przedstawia Ministrowi zapotrzebowanie na środki na realizację RPO,
z wyodrębnieniem środków z budżetu środków europejskich oraz środków dotacji celowej z budżetu państwa na
finansowanie wkładu krajowego, stanowiące uzupełnienie do środków z EFRR lub EFS, i pomoc techniczną, wraz
z uzasadnieniem w terminie określonym przez Ministra, wynikającym z harmonogramu prac nad projektem ustawy
budżetowej określonym przez Ministra Finansów w rozporządzeniu wydawanym na podstawie art. 138 ust. 6 ustawy
z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych.
2. Określając wysokość zapotrzebowania na środki na każdy kolejny rok budżetowy Instytucja Zarządzająca RPO bierze
pod uwagę w szczególności
1) wieloletnie limity zobowiązań budżetu środków europejskich i budżetu państwa, określone w załączniku do
ustawy budżetowej;
3) poziom wydatków poniesionych przez beneficjentów;
v.p
l
2) poziom płatności dokonanych dotychczas na rzecz beneficjentów;
4) kwotę zobowiązań na kolejny rok budżetowy, które wynikają z już podpisanych umów i podjętych decyzji
o dofinansowanie;
5) planowaną kwotę zobowiązań na kolejny rok budżetowy, która będzie wynikać z umów/decyzji
o dofinansowanie, jakie zostaną podpisane/podjęte;
6) planowany poziom płatności na rzecz beneficjentów w kolejnym roku budżetowym.
3. Instytucja Zarządzająca RPO przekazuje Ministrowi informacje o kwocie wydatków planowanych do certyfikacji do
Komisji Europejskiej w kolejnym roku budżetowym w ramach projektów, o których mowa w art. 9a ust. 4, w terminie
określonym przez Ministra.
4. Minister dokonując weryfikacji zapotrzebowania przedstawionego przez Instytucję Zarządzającą RPO i ustalając
kwoty, które zostaną ujęte w projekcie ustawy budżetowej, bierze pod uwagę w szczególności
.go
1) możliwość sfinansowania wydatków na realizację RPO środkami pochodzącymi z zaliczek i refundacji z Komisji
Europejskiej w ramach danego programu;
2) wieloletnie limity zobowiązań budżetu środków europejskich i budżetu państwa, określone w załączniku do
ustawy budżetowej;
3) limity wydatków na programy ustalone przez Ministra Finansów w oparciu o założenia do projektu ustawy
budżetowej przyjęte przez Radę Ministrów;
4) realizację wydatków w latach poprzedzających.
5. Minister informuje Instytucję Zarządzającą RPO o środkach na realizację RPO, przyjętych w projekcie ustawy
budżetowej, w terminie do dnia 25 października roku poprzedzającego rok budżetowy.
w.
rcl
6. W terminie 21 dni od dnia ogłoszenia ustawy budżetowej Minister przekazuje Instytucji Zarządzającej RPO
informację w zakresie, o którym mowa w ust. 5.
Art. 9f. [Ogólne warunki udzielania, przekazywania i rozliczania środków z budżetu środków europejskich i budżetu
państwa w ramach RPO]
1. Środki na realizację RPO zapewniane są w formie
1) płatności z budżetu środków europejskich przekazywanych z rachunku prowadzonego w Banku Gospodarstwa
Krajowego na podstawie zleceń płatności przekazanych do Banku Gospodarstwa Krajowego, zgodnie z art. 188
ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r,o finansach publicznych – w odniesieniu do środków pochodzących z EFRR i EFS,
o których mowa w art. 9a ust. 1 pkt 1 i 2, z wyłączeniem środków na pomoc techniczną;
2) dotacji celowej z budżetu państwa, przekazywanej Instytucji Zarządzającej RPO przez Ministra – w odniesieniu do
środków na finansowanie wkładu krajowego, o których mowa w art. 9a ust. 1 pkt 3 i 4, oraz środków na pomoc
techniczną.
2. W trakcie roku budżetowego środki na realizację RPO mogą zostać zwiększone o środki uruchomione z rezerwy
celowej budżetu środków europejskich lub rezerwy celowej budżetu państwa.
ww
3. Środki, o których mowa w ust. 1, są przyznawane corocznie do momentu złożenia dokumentów zamknięcia,
o których mowa w art. 141 rozporządzenia nr 1303/2013, na podstawie pisemnego wniosku o przyznanie środków
z budżetu środków europejskich oraz o udzielenie dotacji celowej z budżetu państwa przekazywanego Ministrowi przez
Instytucję Zarządzającą RPO. Wniosek jest przekazywany Ministrowi corocznie, w terminie do dnia 30 listopada roku
poprzedzającego rok budżetowy, i może być aktualizowany. Wzór wniosku stanowi załącznik nr 3a–1 do Kontraktu.
4. Wraz z wnioskiem, o którym mowa w ust. 3, Instytucja Zarządzająca RPO przesyła harmonogram zapotrzebowania
na środki dotacji celowej z budżetu państwa oraz środki z budżetu środków europejskich. Wzory harmonogramów
stanowią załączniki nr 3b i 3c do Kontraktu.
5. W harmonogramie, którego wzór stanowi załącznik nr 3b do Kontraktu, Instytucja Zarządzająca RPO wskazuje
w szczególności kwotę pierwszej i drugiej transzy dotacji celowej z budżetu państwa oraz termin przekazania tych
transz.
v.p
l
6. Minister informuje Instytucję Zarządzającą RPO o błędach we wniosku, o którym mowa w ust. 3, w terminie 7 dni
roboczych od dnia otrzymania oryginału wniosku, i występuje do Instytucji Zarządzającej RPO o dokonanie korekty lub
uzupełnienie wniosku. Instytucja Zarządzająca RPO dokonuje korekty lub uzupełnienia wniosku i przesyła go Ministrowi
w terminie 5 dni roboczych od dnia otrzymania informacji o błędach.
7. W przypadku stwierdzenia oczywistych omyłek i błędów rachunkowych przepis ust. 6 nie wyklucza możliwości
uzupełnienia lub poprawienia wniosku przez właściwy departament w urzędzie obsługującym Ministra, który informuje
o tym fakcie Instytucję Zarządzającą RPO.
8. Na podstawie wniosku i harmonogramu, o których mowa odpowiednio w ust. 3 i 4, z zastrzeżeniem ust. 10, Minister
sporządza odpowiednio
1) roczny plan udzielania dotacji celowej z budżetu państwa na realizację RPO, zgodnie ze wzorem stanowiącym
Art. 9g. [Środki z budżetu środków europejskich w ramach RPO]
1. Środki z budżetu środków europejskich przeznaczone na realizację RPO przekazywane są z rachunku prowadzonego
w Banku Gospodarstwa Krajowego na rzecz beneficjenta, podmiotu upoważnionego przez beneficjenta lub wykonawcy
na podstawie zlecenia płatności wystawionego przez instytucję, która zawarła z beneficjentem umowę
o dofinansowanie projektu/podjęła decyzję o dofinansowaniu projektu, po uzyskaniu przez tę instytucję upoważnienia
od Ministra do wydawania zgody na dokonywanie płatności, o którym mowa w ust. 2.
v.p
l
2. Minister może upoważnić Instytucję Zarządzającą RPO lub inne instytucje wskazane przez Instytucję Zarządzającą
RPO, które zawierają z beneficjentami umowy o dofinansowanie projektu/ podejmują decyzje o dofinansowaniu
projektu, do wydawania zgody na dokonywanie płatności wskazując w upoważnieniu limity, do których możliwe jest
wydawanie zgody na dokonywanie płatności.
3. Instytucja wystawiająca zlecenie płatności jest zobowiązana do prowadzenia ewidencji płatności dokonanych
w ramach RPO na rachunek beneficjentów, podmiotów upoważnionych przez beneficjentów lub wykonawców,
oddzielnie w części finansowanej ze środków EFS oraz oddzielnie w części finansowanej z EFRR, między innymi na
podstawie informacji otrzymywanych z Banku Gospodarstwa Krajowego.
4. Instytucja Zarządzająca RPO prowadzi ewidencję płatności dokonanych na rzecz beneficjentów oraz wszelkich kwot
odzyskanych i kwot do odzyskania w ramach RPO, oddzielnie w części finansowanej ze środków EFS oraz oddzielnie
w części finansowanej z EFRR.
.go
5. W oparciu o porozumienie/umowę Instytucja Zarządzająca RPO zobowiązuje instytucję, której powierzyła zadania
związane z podpisywaniem umów o dofinansowanie w ramach RPO, do prowadzenia ewidencji płatności dokonanych
na rzecz beneficjentów oraz wszelkich kwot odzyskanych i kwot do odzyskania w ramach RPO, oddzielnie w części
finansowanej ze środków EFS oraz oddzielnie w części finansowanej z EFRR.
6. Instytucja Zarządzająca RPO zobowiązuje się do monitorowania i rozliczenia płatności przekazanych na rachunek
beneficjentów, podmiotów upoważnionych przez beneficjentów lub wykonawców, w formie zaliczki, oddzielnie w części
finansowanej ze środków EFS oraz oddzielnie w części finansowanej z EFRR. Analogiczne postanowienia powinny zostać
ujęte w porozumieniu/umowie zawartej między Instytucją Zarządzającą RPO a właściwą Instytucją Pośredniczącą.
Art. 9h. [Środki z budżetu państwa na finansowanie wkładu krajowego w ramach RPO]
1. Minister przekazuje dotację celową z budżetu państwa na finansowanie wkładu krajowego w ramach RPO na
rachunek/rachunki Instytucji Zarządzającej RPO wskazany/wskazane we wniosku o przyznanie środków z budżetu
środków europejskich oraz o udzielenie dotacji celowej z budżetu państwa w ramach RPO.
w.
rcl
2. Instytucja Zarządzająca RPO podejmuje wszelkie działania zmierzające do przekazania dotacji celowej z budżetu
państwa na finansowanie wkładu krajowego, na rzecz beneficjenta, podmiotu upoważnionego przez beneficjenta lub
wykonawcy w tym samym terminie, w którym odpowiadająca dotacji celowej płatność jest przekazywana przez Bank
Gospodarstwa Krajowego.
3. Dotacja celowa z budżetu państwa na finansowanie wkładu krajowego, przekazywana jest przez Ministra w oparciu
o roczny plan udzielania dotacji celowej z budżetu państwa na realizację RPO.
4. Pierwsza i druga transza dotacji celowej, o której mowa w ust. 1, opiewają odpowiednio na kwotę nie większą niż
15% dotacji celowej udzielonej na dany rok na realizację RPO, chyba że z uzasadnienia do wniosku o przyznanie
środków z budżetu środków europejskich oraz o udzielenie dotacji celowej z budżetu państwa w ramach RPO,
stanowiącego załącznik nr 3a–2 do Kontraktu, wynika wyższa kwota zobowiązań, których płatność na rzecz
beneficjentów planowana jest do zrealizowania w okresie 30 dni od daty otrzymania dotacji, a środki dotacji będące
w dyspozycji Instytucji Zarządzającej RPO są niewystarczające na pokrycie tych zobowiązań lub zobowiązania te nie
będą mogły być pokryte ze środków ujętych w rozporządzeniu Rady Ministrów, wydanym na podstawie art. 181 ust. 2
ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych. Pierwsza transza dotacji celowej jest przekazywana przez
Ministra po zatwierdzeniu rocznego planu udzielania dotacji celowej z budżetu państwa na realizację RPO, jednak nie
wcześniej niż 5 dnia roboczego w miesiącu styczniu w roku, którego dotyczy roczny plan.
5. Dotacja celowa z budżetu państwa jest przekazywana Instytucji Zarządzającej RPO w następujący sposób
ww
1) pierwsza i druga transza dotacji celowej przekazywana jest w wysokości i terminie określonym
w harmonogramie zapotrzebowania na środki dotacji celowej;
2) począwszy od trzeciej transzy, przekazanie kolejnej transzy dotacji celowej następuje w oparciu o harmonogram,
o którym mowa w art. 9f ust. 4, oraz pod warunkiem złożenia przez Instytucję Zarządzającą RPO poprawnego
sprawozdania z wykorzystania dotacji celowej z budżetu państwa, o którym mowa w art. 9j ust. 1. Sprawozdanie
jest przekazywane Ministrowi do 20 dnia każdego miesiąca, z wyłączeniem sprawozdania za grudzień.
W przypadku, gdy Instytucja Zarządzająca RPO nie złoży poprawnego sprawozdania, przekazanie kolejnej transzy
dotacji celowej zostanie wstrzymane do czasu złożenia poprawnego sprawozdania.
v.p
l
6. W przypadku zwiększenia kwoty dotacji celowej o środki z rezerwy celowej budżetu państwa lub zmian klasyfikacji
budżetowej, środki dotacji celowej są przekazywane na podstawie zaktualizowanego rocznego planu udzielania dotacji
celowej z budżetu państwa w terminie i kwocie zgodnej z zapotrzebowaniem.
7. Począwszy od trzeciej transzy Minister może przekazać Instytucji Zarządzającej RPO różnicę wynikającą z kwoty
ujętej w harmonogramie zapotrzebowania na środki dotacji celowej z budżetu państwa i wysokości środków dotacji
celowej, pozostającej na rachunkach Instytucji Zarządzającej RPO na dzień zatwierdzenia sprawozdania z wykorzystania
dotacji celowej z budżetu państwa sporządzanego na ostatni dzień miesiąca. W przypadku dokonywania korekty
sprawozdania stan rachunku powinien zostać zaktualizowany.
8. Wielkość transz dotacji celowej z budżetu państwa na finansowanie wkładu krajowego określona w harmonogramie
zapotrzebowania na środki dotacji celowej, które Instytucja Zarządzająca RPO otrzymuje na pokrycie bieżącego
zapotrzebowania, wynika z
1) wartości refundacji w ramach finansowania wkładu krajowego, wynikających z wniosków o płatność, które
zostały złożone do Instytucji Zarządzającej RPO i nie zostały jeszcze zrefundowane;
.go
2) wartości wydatków, jakie Instytucja Zarządzająca RPO poniosła i nie zrefundowała w poprzednim okresie
rozliczeniowym oraz jakie zamierza ponieść w okresie od dnia sporządzenia sprawozdania na realizację
projektów własnych, wynikających z harmonogramów wydatków;
3) wartości zaliczek w ramach finansowania wkładu krajowego, które będą wypłacone przez Instytucję Zarządzającą
RPO lub inne instytucje wskazane przez Instytucję Zarządzającą RPO na podstawie zawartych umów
o dofinansowanie/podjętych decyzji o dofinansowaniu;
4) wartości zleceń płatności w zakresie wydatków budżetu środków europejskich planowanych do złożenia w Banku
Gospodarstwa Krajowego w okresie, w którym będą ponoszone wydatki na RPO.
9. Instytucja Zarządzająca RPO zobowiązana jest do prowadzenia ewidencji księgowej w zakresie dotacji celowej
z budżetu państwa, otrzymanej i udzielonej zgodnie z ust. 5, w podziale na finansowanie wkładu krajowego, stanowiące
uzupełnienie do środków z EFRR oraz finansowanie wkładu krajowego, stanowiące uzupełnienie do środków z EFS.
w.
rcl
10. Instytucja Zarządzająca RPO wydatkuje środki dotacji celowej z budżetu państwa z wyodrębnionych, przeznaczonych
tylko do obsługi RPO, rachunków bankowych wskazanych we wniosku, o którym mowa w art. 9f ust. 3. W przypadku
likwidacji, otwarcia lub zakwalifikowania nowego rachunku do obsługi dotacji celowej z budżetu państwa Instytucja
Zarządzająca RPO informuje o tym niezwłocznie w drodze pisemnej Ministra.
11. Rozliczenie środków przekazanych w ramach transz dotacji celowej z budżetu państwa następuje poprzez
przedstawienie Ministrowi poprawnego rozliczenia przekazanych środków w formie wniosku o rozliczenie dotacji
celowej z budżetu państwa, zawierającego zestawienie przygotowane w oparciu o wyciągi z rachunków bankowych,
o których mowa w ust. 10, lub raportów kasowych, potwierdzających
1) przekazanie w okresie rozliczeniowym dotacji celowej z budżetu państwa na finansowanie wkładu krajowego,
w formie zaliczki lub refundacji beneficjentom/Instytucjom Pośredniczącym/podmiotom, którym w ramach RPO
została powierzona realizacja zadań odnoszących się bezpośrednio do beneficjentów, niebędących
wojewódzkimi jednostkami budżetowymi, wraz z uwzględnieniem rozliczonych środków wypłaconych w formie
zaliczki;
2) wydatkowanie w okresie rozliczeniowym środków przez Instytucje Pośredniczące lub podmioty będące
wojewódzkimi jednostkami budżetowymi, którym w ramach programów została powierzona realizacja zadań
odnoszących się bezpośrednio do beneficjentów;
ww
3) zwrot niewykorzystanej części dotacji, o którym mowa ust. 14.
12. Wniosek, o którym mowa w ust. 11, obejmujący rozliczenie całego roku budżetowego, Instytucja Zarządzająca RPO
przekazuje Ministrowi w terminie do dnia 7 lutego roku następnego. Wniosek sporządzany jest z uwzględnieniem
art. 168 ust. 1 i 4 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych. Wzór wniosku stanowi załącznik nr 3f–1
i 3f–2 do Kontraktu.
13. Instytucja Zarządzająca RPO może dokonać zwrotu części środków dotacji celowej z budżetu państwa na właściwe
rachunki bankowe Ministra, w przypadku, gdy środki te nie zostaną wykorzystane przez Instytucję Zarządzającą RPO.
Zwrócone środki uwzględniane są w najbliższym sprawozdaniu z wykorzystania otrzymanej dotacji celowej z budżetu
państwa oraz wniosku o rozliczenie dotacji celowej. Zwrot dotacji celowej jest dokonywany w szczególności
w przypadku zmian w zakresie klasyfikacji budżetowej.
v.p
l
14. Instytucja Zarządzająca RPO dokonuje zwrotu niewykorzystanej części dotacji celowej z budżetu państwa
w terminie do dnia 31 stycznia następnego roku (decyduje data wpływu na właściwy rachunek bankowy Ministra)
na zasadach określonych w art. 168 ust. 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych, na właściwy
rachunek bankowy wskazany przez Ministra. Na poleceniach przelewu zwracanych środków Instytucja Zarządzająca
RPO umieszcza informację o nazwie programu operacyjnego, nazwie funduszu, klasyfikacji budżetowej środków
podlegających zwrotowi oraz określa tytuł zwrotu środków, rok, w którym została udzielona dotacja celowa oraz źródło
finansowania (środki budżetowe, środki z rezerwy celowej wraz z nr rezerwy celowej oraz wskazanie funduszu). Zwrot
niewykorzystanej części dotacji celowej powinien zostać uwzględniony w rozliczeniu, o którym mowa w ust. 11.
15. Na wniosek Ministra Instytucja Zarządzająca RPO, nie później niż w terminie 20 dni roboczych, przedstawia kopie
potwierdzonych za zgodność z oryginałem wyciągów z rachunków bankowych, o których mowa w ust. 10, będące
podstawą przygotowania rozliczenia dotacji celowej z budżetu państwa.
16. Minister w terminie 15 dni roboczych od dnia otrzymania od Instytucji Zarządzającej RPO wniosku o rozliczenie
dotacji celowej z budżetu państwa bądź sprawozdania informuje Instytucję Zarządzającą RPO o błędach we wniosku
bądź sprawozdaniu i występuje do Instytucji Zarządzającej RPO o ich niezwłoczną korektę.
.go
17. W przypadku stwierdzenia oczywistych omyłek i błędów rachunkowych w przekazanych przez Instytucję
Zarządzającą RPO dokumentach, nie wyklucza się możliwości uzupełnienia lub poprawienia ich przez właściwy
departament w urzędzie obsługującym Ministra, który informuje o tym fakcie Instytucję Zarządzającą RPO.
18. Minister może przekazać środki transzy dotacji celowej z budżetu państwa w kwocie niższej niż wnioskowana przez
Instytucję Zarządzającą RPO, informując o tym niezwłocznie Instytucję Zarządzającą RPO. W przypadku, gdy Minister nie
dysponuje środkami umożliwiającymi przekazanie transzy dotacji celowej z budżetu państwa w kwocie wnioskowanej
przez Instytucję Zarządzającą RPO, kwota będąca różnicą pomiędzy kwotą środków przyznanych a przekazanych jest
przekazywana w możliwie najkrótszym terminie, w ramach dostępnych środków.
w.
rcl
19. Środki dotacji celowej z budżetu państwa odzyskane w kolejnych latach następujących po roku budżetowym,
w którym zostały przekazane przez Instytucję Zarządzającą RPO beneficjentom, odsetki oraz inne wpływy na rachunek
Instytucji Zarządzającej RPO (stanowiące dochód budżetu państwa), Instytucja Zarządzająca RPO po wyjaśnieniu
i rozliczeniu zwraca niezwłocznie na właściwy rachunek bankowy wskazany przez Ministra, informując o tym Ministra
w formie pisemnej. Na poleceniach przelewu zwracanych środków Instytucja Zarządzająca RPO umieszcza informację
o nazwie programu operacyjnego, nazwie funduszu, klasyfikacji budżetowej środków podlegających zwrotowi, określa
tytuł zwrotu środków oraz w przypadku zwrotu należności głównej rok, w którym została udzielona dotacja celowa
z budżetu państwa.
20. Środki dotacji celowej z budżetu państwa odzyskane w tym samym roku budżetowym, w którym zostały przekazane
przez Instytucję Zarządzającą RPO beneficjentom, mogą być wydatkowane na realizację RPO w tym samym roku.
ww
21. Instytucja Zarządzająca RPO może przekazać Ministrowi w terminie do dnia 5 listopada danego roku budżetowego
informację na temat wysokości środków z udzielonej dotacji celowej, które powinny zostać zgłoszone przez Ministra do
ujęcia w wykazie wydatków budżetu państwa, które nie wygasają z upływem roku budżetowego, zgodnie z trybem
określonym w art. 181 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych. W zgłoszeniu odrębnie wykazywane są
środki z transz dotacji celowej otrzymanych przez Instytucję Zarządzającą RPO, a odrębnie środki z udzielonej dotacji
nieotrzymane przez Instytucję Zarządzającą RPO do dnia przekazania zgłoszenia do Ministra. Instytucja Zarządzająca
RPO zwraca środki zgłoszone do ujęcia w wykazie środków niewygasających z upływem roku budżetowego, w zakresie
środków otrzymanych od Ministra, w nieprzekraczalnym terminie do dnia 10 grudnia danego roku, na właściwy
rachunek bankowy wskazany przez Ministra, informując o tym Ministra w formie pisemnej. Na poleceniach przelewu
zwracanych środków Instytucja Zarządzająca RPO umieszcza informację o nazwie programu operacyjnego, nazwie
funduszu, klasyfikacji budżetowej środków podlegających zwrotowi oraz określa tytuł zwrotu środków, rok/ w którym
została udzielona dotacja celowa, oraz źródło finansowania (środki budżetowe, środki z rezerwy celowej, numer
rezerwy).
22. W przypadku ujęcia środków na realizację RPO w rozporządzeniu Rady Ministrów, wydanym na podstawie art. 181
ust. 2 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych, Minister w terminie 10 dni roboczych od dnia wejścia
rozporządzenia w życie przesyła do Instytucji Zarządzającej RPO informację o wysokości środków RPO ujętych w wykazie
wydatków niewygasających z upływem danego roku budżetowego. Środki ujęte w rozporządzeniu przekazywane są
w ramach jednej transzy w terminie 10 dni roboczych od dnia złożenia przez Instytucję Zarządzającą RPO poprawnego
wniosku o uruchomienie środków, które nie wygasają z upływem roku budżetowego, chyba że z wniosku
o uruchomienie środków wynika niższa kwota. Wzór wniosku stanowi załącznik nr 3j–1 i 3j–2 do Kontraktu.
v.p
l
23. Instytucja Zarządzająca RPO zwraca Ministrowi niewykorzystaną część środków, przekazanych zgodnie
z rozporządzeniem Rady Ministrów, wydanym na podstawie art. 181 ust. 2 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach
publicznych, na właściwy rachunek bankowy wskazany przez Ministra, w terminie 7 dni od dnia określonego w tym
rozporządzeniu, jednocześnie informując o tym Ministra w formie pisemnej. Na poleceniach przelewu zwracanych
środków Instytucja Zarządzająca RPO umieszcza informację o nazwie programu operacyjnego, klasyfikacji budżetowej
środków podlegających zwrotowi oraz określa tytuł zwrotu środków, rok, w którym została udzielona dotacja celowa
oraz źródło finansowania – środki niewygasające.
24. Instytucja Zarządzająca RPO przekazuje Ministrowi wniosek dotyczący rozliczenia przekazanych środków, ujętych
w rozporządzeniu Rady Ministrów, wydanym na podstawie art. 181 ust. 2 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach
publicznych, w terminie 14 dni od dnia określonego w tym rozporządzeniu. Wzór wniosku stanowi załącznik nr 3k–1
i 3k–2 do Kontraktu. W przypadku zwrotu środków do dnia 31 grudnia danego roku budżetowego po złożonym już
rozliczeniu, Instytucja Zarządzająca RPO przekazuje Ministrowi korektę wniosku dotyczącego rozliczenia przekazanych
środków, ujętych w rozporządzeniu Rady Ministrów, wydanym na podstawie art. 181 ust. 2 ustawy z dnia 27 sierpnia
2009 r. o finansach publicznych.
.go
25. Instytucja Zarządzająca RPO zobowiązuje się do określenia, w zawieranych umowach o dofinansowanie
i porozumieniach, warunków rozliczania dotacji celowej przekazanej Instytucjom Pośredniczącym, Instytucjom
Wdrażającym lub beneficjentom, umożliwiających rozliczenie się Instytucji Zarządzającej RPO z otrzymanej dotacji
celowej z Ministrem w sposób i w terminach wynikających z postanowień Kontraktu.
26. Przepisy ust. 22 i 24 mają zastosowanie w przypadku podjęcia przez Stronę rządową decyzji o wydaniu przez Radę
Ministrów rozporządzenia na podstawie art. 181 ust. 2 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych.
Art. 9i. [Środki na pomoc techniczną w ramach RPO]
1. Do wnioskowania, przekazywania i rozliczania środków na pomoc techniczną stosuje się postanowienia art. 9h,
z wyłączeniem ust. 8. Wzór wniosku o rozliczenie dotacji celowej z budżetu państwa – pomoc techniczna określają
Art. 9j. [Sprawozdania rozliczające, harmonogramy wydatkowania środków pochodzących z budżetu środków
europejskich i budżetu państwa w ramach RPO]
ww
1. Do 20 dnia każdego miesiąca Instytucja Zarządzająca RPO przekazuje Ministrowi w wersji papierowej i elektronicznej
sprawozdanie z wykorzystania otrzymanej dotacji celowej z budżetu państwa w ramach RPO według stanu na ostatni
dzień miesiąca poprzedzającego złożenie sprawozdania zgodnie ze wzorem stanowiącym załącznik nr 3h–1 i 3h–2 do
Kontraktu, z wyłączeniem sprawozdania za grudzień. Wraz ze sprawozdaniem Instytucja Zarządzająca RPO przekazuje
zaktualizowany harmonogram zapotrzebowania na środki dotacji celowej, o którym mowa w art. 9f ust. 4, oraz
oświadczenie o stanie rachunków bankowych, według wzoru stanowiącego załącznik nr 3h–3 do Kontraktu.
2. Instytucja Zarządzająca RPO przekazuje Ministrowi, w terminie do 5 dnia każdego miesiąca, zbiorcze harmonogramy
wydatków wynikających z podpisanych umów w podziale na EFRR i EFS. Wzór harmonogramu określa załącznik nr 3i do
Kontraktu.
Art. 9k. [Kontraktacja i przesunięcia środków w ramach RPO]
1. Instytucja Zarządzająca RPO może zaciągać zobowiązania, rozumiane jako suma limitów wydatków wynikających
z umów lub decyzji o dofinansowanie projektu do wysokości łącznej kwoty wydatków określonych dla całego RPO,
z uwzględnieniem wieloletnich limitów zobowiązań i wydatków, o których mowa w art. 122 ust. 1 pkt 2 lit. c ustawy
z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych.
v.p
l
2. Kontraktując środki Instytucja Zarządzająca RPO zobowiązuje się przestrzegać limitu dostępnej alokacji w podziale
na środki, o których mowa w art. 9a ust. 1 pkt 1–4, ustalonego za pomocą algorytmów, o których mowa w załącznikach
nr 4a i 4b do Kontraktu, z uwzględnieniem poniższych warunków
.go
1) w przypadku środków, o których mowa w art. 9a ust. 1 pkt 3
a) maksymalny udział budżetu państwa w finansowaniu wydatków kwalifikowalnych w ramach danego projektu
wynosi nie więcej niż 10%, z zastrzeżeniem lit. b,
b) za zgodą Ministra udział budżetu państwa w finansowaniu wydatków kwalifikowalnych w ramach projektów,
w których część wkładu krajowego ma być finansowana ze środków, o których mowa w art. 9a ust. 1 pkt 3
lit. b, może wynieść więcej niż 10%,
c) środki nie mogą zostać zakontraktowane na realizację projektów objętych regułami pomocy publicznej,
pomocy de minimis lub projektów generujących dochód w rozumieniu art. 61 rozporządzenia nr 1303/2013;
2) w przypadku środków, o których mowa w art. 9a ust. 1 pkt 4
a) maksymalny udział budżetu państwa w finansowaniu wydatków kwalifikowalnych w ramach danego projektu
w danym priorytecie inwestycyjnym nie przekracza udziału określonego w załączniku nr 2d do Kontraktu dla
tego typu projektu w ramach danego priorytetu inwestycyjnego, przy czym Instytucja Zarządzająca RPO może
podwyższyć maksymalny udział budżetu państwa w finansowaniu wydatków kwalifikowalnych w przypadku
pewnej grupy projektów lub beneficjentów, pod warunkiem, że wykazany zostanie potencjał, którego nie
można wycenić i przełożyć na wkład własny,
b) środki nie mogą zostać zakontraktowane na realizację projektów objętych regułami pomocy publicznej lub
projektów generujących dochód w rozumieniu art. 61 rozporządzenia nr 1303/2013.
3. Strona rządowa pokrywa wyłącznie różnice kursowe wynikające z przeliczenia alokacji EFRR, EFS, środków budżetu
państwa na finansowanie wkładu krajowego, pod warunkiem, że limit dostępnej alokacji wyliczony został zgodnie
z algorytmami, o których mowa w ust. 2.
4. Przesunięcia środków z EFRR lub EFS w ramach RPO mogą być dokonywane jedynie w ramach danego funduszu, na
warunkach wynikających z rozporządzenia nr 1303/2013, przy zachowaniu następujących warunków
w.
rcl
1) przesunięcia między osiami priorytetowymi skutkujące przesunięciami między celami tematycznymi nie mogą
powodować zmniejszenia procentowego udziału alokacji EFRR na cele tematyczne 1 – 4,
2) przesunięcia między osiami priorytetowymi nie mogą skutkować zmniejszeniem procentowego udziału alokacji
EFRR na cel tematyczny 4 i procentowego udziału alokacji EFS na cel tematyczny 9,
3) wszystkie przesunięcia między osiami priorytetowymi skutkujące przesunięciami między celami tematycznymi
muszą zostać uzgodnione z Ministrem,
4) przesunięcia środków z lub do priorytetu inwestycyjnego 8i, skutkujące zwiększeniem lub zmniejszeniem
środków Funduszu Pracy, wymagają zgody Ministra po uzgodnieniu zmiany z dysponentem Funduszu Pracy
– z zastrzeżeniem ust. 7 i 9.
5. Przesunięcia środków z EFRR lub EFS w ramach RPO nie mogą prowadzić do zwiększenia zaangażowania środków
budżetu państwa, chyba że Strony, za zgodą Ministra Finansów, uzgodnią inaczej.
6. Przesunięcia środków z budżetu państwa na finansowanie wkładu krajowego między osiami priorytetowymi mogą
być dokonywane przez Instytucję Zarządzającą RPO w ramach każdej z kwot wskazanych w art. 9a ust. 1 pkt 3 lub pkt 4,
pod warunkiem, że środki te zostaną wykorzystane na ten sam cel i zgodnie z warunkami wskazanymi w Kontrakcie,
z zastrzeżeniem ust. 8.
ww
7. Instytucja Zarządzająca RPO informuje Ministra i Ministra Finansów o planowanych przesunięciach środków EFRR,
EFS lub środków z budżetu państwa na finansowanie wkładu krajowego, o których mowa w art. 9a ust. 1 pkt 3 lit. a lub
pkt 4, między osiami priorytetowymi. Instytucja Zarządzająca RPO może dokonać przesunięcia środków, jeśli w terminie
14 dni od otrzymania informacji o planowanych przesunięciach Minister lub Minister Finansów nie zgłoszą zastrzeżeń.
8. Środki budżetu państwa, o których mowa w art. 9a ust. 1 pkt 3 i 4, niewykorzystane na cele lub wykorzystane
niezgodnie z zasadami wskazanymi w Kontrakcie pomniejszają odpowiednio kwoty zobowiązań finansowych Strony
rządowej wskazane w art. 9a ust. 1 pkt 3 lub pkt 4.
9. W przypadku ryzyka niewykorzystania środków EFRR lub EFS na ZIT w wysokości określonej w art. 9a ust. 1 pkt 1 i 2,
za zgodą Ministra, Instytucja Zarządzająca RPO może dokonać przesunięcia całości lub części tych środków na realizację
strategii rozwoju miast innych niż miasta będące siedzibą władz samorządu województwa lub wojewody i obszarów
v.p
l
powiązanych z nimi funkcjonalnie, określających zintegrowane działania służące rozwiązywaniu problemów
gospodarczych, środowiskowych, klimatycznych, demograficznych i społecznych, o których mowa w art. 7
rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1301/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r. w sprawie Europejskiego
Funduszu Rozwoju Regionalnego i przepisów szczególnych dotyczących celu ,,Inwestycje na rzecz wzrostu i zatrudnienia
oraz w sprawie uchylenia rozporządzenia (WE) nr 1080/2006, zwanych dalej „ZIT subregionalnymi”.
10. W razie stwierdzenia przez Ministra ryzyka niewykorzystania środków EFRR lub EFS na ZIT lub ZIT subregionalne
w wysokości określonej w art. 9a ust. 1 pkt 1 i 2, po wykorzystaniu instrumentów wskazanych w art. 9l ust. 1 – 3,
Minister może podjąć działania w celu przesunięcia środków z EFRR lub EFS do innego programu operacyjnego.
.go
11. Projekty przewidziane do realizacji w ramach priorytetu inwestycyjnego 1a w ramach RPO zostaną uzgodnione przez
Strony oraz ministra właściwego do spraw nauki. Informacje o tych projektach są umieszczane w wykazie, którego wzór
stanowi załącznik nr 5a do Kontraktu, po zakończeniu tych uzgodnień. Informacje sporządzone zgodnie ze wzorem
załącznika nr 5a do Kontraktu będą zawarte w zbiorczym zestawieniu, które stanowić będzie załącznik nr 5b do
Kontraktu. Każdorazowa zmiana załącznika nr 5b do Kontraktu wymaga uzgodnienia pomiędzy Stronami oraz ministrem
właściwym do spraw nauki. Wyboru projektów do realizacji w ramach priorytetu inwestycyjnego 1a w ramach RPO
dokonuje Instytucja Zarządzająca RPO na warunkach i w trybie wynikających z RPO spośród projektów umieszczonych
w załączniku nr 5b do Kontraktu.
Art. 9l. [Działania naprawcze, wstrzymanie dofinansowania]
1. W razie stwierdzenia przez Ministra wystąpienia okoliczności wskazujących na nieprawidłowości w realizacji RPO lub
okoliczności mogących skutkować niewydatkowaniem środków z EFRR lub EFS w ramach RPO, w szczególności
w przypadku, gdy wystąpi jedna z następujących przesłanek
1) RPO nie realizuje celów przewidzianych do osiągnięcia zgodnie z Umową Partnerstwa,
2) Instytucja Zarządzająca RPO nie stosuje się do wytycznych, o których mowa w art. 5 ust. 1 ustawy
wdrożeniowej, lub ich zmian,
3) liczba i wartość nieprawidłowości indywidualnych może wskazywać na nieprawidłowe zarządzanie RPO,
w.
rcl
4) wystąpiły opóźnienia w realizacji RPO, stwarzające realne zagrożenie anulowania zobowiązań, zgodnie z art. 136
rozporządzenia nr 1303/2013,
5) stopień wykorzystania środków EFRR lub EFS na ZIT wskazuje na ryzyko niewykonania postanowień Umowy
Partnerstwa
- Minister wzywa Instytucję Zarządzającą RPO do złożenia wyjaśnień lub przedstawienia planowanych działań
naprawczych i terminu ich wdrożenia.
2. Minister może zlecić Instytucji Zarządzającej RPO przeprowadzenie innych niż działania zaplanowane przez
Instytucję Zarządzającą RPO, o których mowa w ust. 1, dodatkowych działań naprawczych. Wówczas Minister określa
również termin wdrożenia tych działań.
3. Jeżeli Instytucja Zarządzająca RPO nie podejmie działań określonych w ust. 1 i 2 w określonych terminach, Minister
może wstrzymać dofinansowanie w zakresie środków EFRR, środków EFS lub środków budżetu państwa do momentu
stwierdzenia podjęcia tych działań lub ustąpienia okoliczności, o których mowa w ust. 1.
4. Minister Finansów może wstrzymać realizację płatności w odniesieniu do danego projektu w przypadku, gdy
wystąpiły okoliczności mogące skutkować brakiem refundacji z Komisji Europejskiej wydatków poniesionych w ramach
tego projektu, o czym informuje niezwłocznie Ministra oraz Instytucję Zarządzającą RPO.
ww
5. Postanowień ust. 1 – 4 nie stosuje się w przypadku, gdy okoliczności, o których mowa w ust. 1, są spowodowane
działaniem lub zaniechaniem Strony rządowej.”;
5)
w art. 10 ust. 2 otrzymuje brzmienie
„2. Zmiana Kontraktu wymaga formy pisemnej pod rygorem nieważności, z zastrzeżeniem art. 14a ust. 2 i 3.”;
6)
w art. 11 dodaje się ust. 3 i 4 w brzmieniu
„3. W przypadku zaistnienia okoliczności, o których mowa w ust. 1, Strona samorządowa zwraca środki budżetu
państwa przekazane przez Ministra na realizację RPO w części objętej nieprawidłowościami oraz niewykorzystanej.
7)
w art. 14 ust. 2 otrzymuje brzmienie
v.p
l
4. W trakcie trwania okresu wypowiedzenia, Instytucja Zarządzająca RPO zobowiązana jest do dokonania rozliczenia
środków jej przekazanych na realizację RPO a dotychczas nierozliczonych.”;
„2. Niniejszy Kontrakt w zakresie art. 6 ma charakter umowy ramowej i do chwili uzgodnienia pomiędzy Stronami,
w formie załącznika nr 1b do Kontraktu, szczegółowych warunków realizacji poszczególnych przedsięwzięć, w tym
sposobu ich finansowania, nie stanowi prawnie wiążącego zobowiązania Stron do realizacji poszczególnych
przedsięwzięć czy też ich finansowania. W przypadku braku realizacji poszczególnych przedsięwzięć lub zmiany
warunków ich realizacji, żadnej ze Stron nie będą w związku z tym przysługiwały żadne roszczenia z tego tytułu,
w szczególności roszczenia o charakterze pieniężnym.”;
8)
po art. 14 dodaje się art. 14a w brzmieniu
„Art. 14a. [Załączniki]
1. Następujące Załączniki stanowią integralną część Kontraktu
ww
w.
rcl
.go
1) Załącznik nr 1a – Wzór szczegółowej informacji dotyczącej przedsięwzięć priorytetowych określonych w art. 6;
2) Załącznik nr 1b – Informacje dotyczące przedsięwzięć priorytetowych określonych w art. 6;
3) Załącznik nr 2a – Środki z budżetu państwa z przeznaczeniem na część wkładu krajowego w ramach projektów
rewitalizacyjnych realizowanych w ramach RPO;
4) Załącznik nr 2b – Środki z budżetu państwa na finansowanie wkładu krajowego, stanowiące uzupełnienie do
środków z EFS;
5) Załącznik nr 2c – Podział kwot Funduszu Pracy na kolejne lata wdrażania projektów;
6) Załącznik nr 2d – Maksymalny udział budżetu państwa w finansowaniu wydatków kwalifikowalnych w ramach
danego projektu w danym priorytecie inwestycyjnym w ramach EFS;
7) Załącznik nr 3a–1 – Wniosek o przyznanie środków z budżetu środków europejskich oraz o udzielenie dotacji
celowej z budżetu państwa w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego;
8) Załącznik nr 3a–2 – Uzasadnienie zwiększenia kwoty I / II transzy dotacji celowej;
9) Załącznik nr 3b – Harmonogram zapotrzebowania na środki budżetu państwa;
10) Załącznik nr 3c – Harmonogram zapotrzebowania na środki budżetu środków europejskich;
11) Załącznik nr 3d – Roczny plan udzielania dotacji celowej z budżetu państwa;
12) Załącznik nr 3e–1 – Upoważnienie do wydawania zgody na dokonywanie płatności na podstawie wystawionych
zleceń płatności dla Zarządu Województwa;
13) Załącznik nr 3e–2 – Upoważnienie do wydawania zgody na dokonywanie płatności na podstawie wystawionych
zleceń płatności dla Instytucji Pośredniczącej;
14) Załącznik nr 3f–1 – Wniosek o rozliczenie dotacji celowej z budżetu państwa – finansowanie wkładu krajowego;
15) Załącznik nr 3f–2 – Rozliczenie kumulatywne dotacji celowej – finansowanie wkładu krajowego;
16) Załącznik nr 3g–1 – Wniosek o rozliczenie dotacji celowej z budżetu państwa – pomoc techniczna;
17) Załącznik nr 3g–2 – Rozliczenie kumulatywne dotacji celowej – pomoc techniczna;
18) Załącznik nr 3h–1 – Sprawozdanie z wykorzystania otrzymanej dotacji celowej z budżetu państwa –
finansowanie wkładu krajowego;
19) Załącznik nr 3h–2 – Sprawozdanie z wykorzystania otrzymanej dotacji celowej z budżetu państwa – pomoc
techniczna;
20) Załącznik nr 3h–3 – Oświadczenie dotyczące stanu środków dotacji celowej na rachunkach bankowych
pozostających w dyspozycji Instytucji;
21) Załącznik nr 3i – Harmonogram wydatków wynikających z podpisanych umów w ramach budżetu państwa
i budżetu środków europejskich;
22) Załącznik nr 3j–1 – Wniosek o uruchomienie środków, które nie wygasają z upływem roku budżetowego;
23) Załącznik nr 3j–2 – Zapotrzebowanie na środki budżetu państwa, które nie wygasają z upływem roku
budżetowego;
24) Załącznik nr 3k–1 –– Wniosek o rozliczenie środków, które nie wygasają z upływem roku budżetowego;
25) Załącznik nr 3k–2 – Rozliczenie środków, które nie wygasają z upływem roku budżetowego w ramach
finansowania wkładu krajowego i pomocy technicznej;
26) Załącznik nr 4a – Algorytm przeliczania środków EFRR, EFS;
27) Załącznik nr 4b – Algorytm przeliczania środków budżetu państwa;
28) Załącznik nr 5a – Wzór informacji o projektach kwalifikujących się do wsparcia ze środków EFRR w ramach
priorytetu inwestycyjnego 1a w RPO;
v.p
l
29) Załącznik nr 5b – Informacja o projektach kwalifikujących się do wsparcia ze środków EFRR w ramach
priorytetu inwestycyjnego 1a w RPO.
2. Zmiany załączników, o których mowa w ust. 1 pkt 1 – 6 oraz 28 i 29, nie wymagają zmiany postanowień Kontraktu
i są dokonywane po uzgodnieniu przez Strony.
3. Zmiany załączników, o których mowa w ust. 1 pkt 7 – 25 nie wymagają zmiany postanowień Kontraktu i są
dokonywane przez Ministra po konsultacji z Instytucją Zarządzającą RPO.”.
Art. 2.
1. W odniesieniu do przedsięwzięć priorytetowych, o których mowa w art. 6 ust. 1, wprowadzonych do Kontraktu
w roku 2014 termin na przygotowanie i przekazanie informacji, o których mowa w art. 7 ust. 1 Kontraktu, upływa z
dniem 31 sierpnia 2015 r.
2. Informacji o realizacji Kontraktu, o których mowa w art. 7 ust. 4 – 7 Kontraktu, w odniesieniu do roku 2014 nie
sporządza się.
.go
3. W terminie 14 dni od dnia podpisania aneksu, Instytucja Zarządzająca RPO przekaże Ministrowi wniosek
o przyznanie środków z budżetu środków europejskich oraz o udzielenie dotacji celowej z budżetu państwa oraz
harmonogram zapotrzebowania na środki dotacji celowej z budżetu państwa oraz środki z budżetu środków
europejskich, o których mowa w art. 9f ust. 3 i 4 Kontraktu. Przepis art. 9f ust. 8 Kontraktu stosuje się odpowiednio.
Art. 3.
Aneks wchodzi w życie z dniem podpisania przez drugą stronę.
Minister
Marszałek Województwa /
w.
rcl
Członek Zarządu Województwa
ww
_____________________
______________________
Członek Zarządu Województwa
Dokument
podpisany przez
Marek Głuch
Data: 2015.08.26
15:32:10 CEST
MONITOR POLSKI
v.p
l
DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Warszawa, dnia 26 sierpnia 2015 r.
Poz. 754
UCHWAŁA NR 124
RADY MINISTRÓW
.go
z dnia 28 lipca 2015 r.
w sprawie zatwierdzenia zmiany Kontraktu Terytorialnego dla Województwa Lubuskiego
oraz określenia zakresu i warunków dofinansowania Regionalnego Programu Operacyjnego
dla Województwa Lubuskiego na lata 2014–2020
Na podstawie art. 14o ust. 2 ustawy z dnia 6 grudnia 2006 r. o zasadach prowadzenia polityki rozwoju (Dz. U. z 2014 r.
poz. 1649 oraz z 2015 r. poz. 349) Rada Ministrów uchwala, co następuje
w.
rcl
§ 1. Zatwierdza się wynegocjowany przez ministra właściwego do spraw rozwoju regionalnego oraz zarząd województwa lubuskiego aneks nr 1 do Kontraktu Terytorialnego dla Województwa Lubuskiego, zatwierdzonego uchwałą nr 219
Rady Ministrów z dnia 13 listopada 2014 r. w sprawie zatwierdzenia Kontraktu Terytorialnego dla Województwa Lubuskiego (M.P. poz. 1065), stanowiący załącznik do uchwały.
§ 2. Zakres i warunki dofinansowania Regionalnego Programu Operacyjnego dla Województwa Lubuskiego na lata
2014–2020 zawiera aneks nr 1 do Kontraktu Terytorialnego dla Województwa Lubuskiego.
ww
§ 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu.
Prezes Rady Ministrów: E. Kopacz
ANEKS NR 1
v.p
l
Załącznik do uchwały nr 124 Rady Ministrów
z dnia 28 lipca 2015 r. (poz. 754)
DO KONTRAKTU TERYTORIALNEGO DLA WOJEWÓDZTWA LUBUSKIEGO
zawarty między
……………………………………………….., Ministrem Infrastruktury i Rozwoju, zwanym dalej „Ministrem”,
oraz
Województwem Lubuskim, zwanym dalej „Stroną samorządową”, reprezentowanym przez Zarząd Województwa,
wykonujący zadania Instytucji Zarządzającej RPO, w imieniu którego działają
………………………………………………., Marszałek/Członek Zarządu Województwa Lubuskiego,
oraz
zwani łącznie dalej „Stronami”.
.go
……………………………………………….., Członek Zarządu Województwa Lubuskiego,
Załącznik składany w przypadku wnioskowania o wyższą kwotę niż 15 % w ramach I lub II transzy środków dotacji celowej udzielanej na
dany rok.
ww
Dział
Paragraf
Rezerwa celowa nr …
Rezerwa celowa nr …
Środki budżetu
państwa
Rezerwa celowa nr …
Środki budżetu
państwa
Rezerwa celowa nr …
Środki budżetu
państwa
Rezerwa celowa nr …
Środki budżetu
państwa
Rezerwa celowa nr …
Środki budżetu
państwa
Rezerwa celowa nr …
Środki budżetu
państwa
styczeń
luty
marzec
kwiecień
maj
czerwiec
lipiec
sierpień
wrzesień
październik
listopad
grudzień
Razem
20
Razem
v.p
l
.go
w.
rcl
Rezerwa celowa nr …
Środki budżetu
państwa
Źródło finansowania
Środki budżetu
państwa
– 21 –
Kwota ogółem - rezerwa celowa z budżetu państwa
Kwota ogółem - budżet państwa
Rozdział
BUDŻET PAŃSTWA – FINANSOWANIE WKŁADU KRAJOWEGO
Monitor Polski
SUMA w tym
Część
nazwa programu
rok
Harmonogram zapotrzebowania na środki budżetu państwa