Legislator Case Law & Legislation
MP_2010_950 PL

Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 11 października 2010 r. w sprawie stawek podatku od środków transportowych obowiązujących w 2011 r.

1 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (1 Articles)

M.P. 2010 nr 75 poz. 950 inForce

Elektronicznie

podpisany przez

Grzegorz Paczowski

Data: 2010.10.25

12:26:16 +02'00'

— 4465 —

Poz. 950

950

v.p

l

OBWIESZCZENIE MINISTRA FINANSÓW1)

z dnia 11 października 2010 r.

w sprawie stawek podatku od środków transportowych obowiązujących w 2011 r.

Na podstawie art. 12b ust. 4 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U.

1) Minister Finansów kieruje działem administracji rządowej

Minister Finansów: w z. W. Szczuka

.go

— finanse publiczne, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 listopada

2007 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Finansów (Dz. U. Nr 216, poz. 1592).

z 2010 r. Nr 95, poz. 613 i Nr 96, poz. 620) ogłasza się

stawki na rok 2011, określone w załącznikach nr 1—3

do ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach

i opłatach lokalnych. Stawki podatku od środków

transportowych określają załączniki nr 1—3 do obwieszczenia.

Załączniki do obwieszczenia Ministra Finansów

z dnia 11 października 2010 r. (poz. 950)

Załącznik nr 1

STAWKI MINIMALNE PODATKU DLA POJAZDÓW OKREŚLONYCH

W ART. 8 PKT 2 USTAWY

Minimalna stawka podatku (w złotych)

w.

rcl

Liczba osi i dopuszczalna

masa całkowita (w tonach)

nie mniej niż

mniej niż

oś jezdna (osie jezdne) z zawieszeniem

pneumatycznym lub zawieszeniem

uznanym za równoważne

inne systemy

zawieszenia osi

jezdnych

1

2

3

4

Dwie osie

12

13

0

133,22

13

14

133,22

368,19

14

15

368,19

518,70

518,70

1 173,81

15

Trzy osie

17

133,22

231,74

17

19

231,74

475,37

19

21

475,37

617,24

21

23

617,24

950,73

23

25

950,73

1 478,07

950,73

1 478,07

ww

12

25

Cztery osie i więcej

12

25

617,24

625,90

25

27

625,90

976,71

27

29

976,71

1 550,61

29

31

1 550,61

2 299,93

1 550,61

2 299,93

Załącznik nr 2

Liczba osi i dopuszczalna

masa całkowita zespołu pojazdów

ciągnik siodłowy + naczepa,

ciągnik balastowy + przyczepa

(w tonach)

v.p

l

STAWKI MINIMALNE PODATKU DLA POJAZDÓW OKREŚLONYCH

W ART. 8 PKT 4 USTAWY

Minimalna stawka podatku (w złotych)

nie mniej niż

mniej niż

oś jezdna (osie jezdne) z zawieszeniem

pneumatycznym lub zawieszeniem

uznanym za równoważne

inne systemy

zawieszenia osi

jezdnych

1

2

3

4

12

18

0

35,75

18

25

249,08

450,48

25

31

525,19

861,95

1 324,31

1 816,99

31

.go

Dwie osie

Trzy osie

12

40

1 615,59

1 615,59

2 389,80

w.

rcl

40

1 168,39

Załącznik nr 3

STAWKI MINIMALNE PODATKU DLA PRZYCZEP I NACZEP OKREŚLONYCH

W ART. 8 PKT 6 USTAWY

Liczba osi i dopuszczalna

masa całkowita zespołu pojazdów

naczepa/przyczepa + pojazd silnikowy

(w tonach)

Minimalna stawka podatku (w złotych)

nie mniej niż

mniej niż

oś jezdna (osie jezdne) z zawieszeniem

pneumatycznym lub zawieszeniem

uznanym za równoważne

inne systemy

zawieszenia osi

jezdnych

1

2

3

4

12

18

0

23,85

18

25

166,77

299,96

299,96

526,28

ww

Jedna oś

25

Dwie osie

12

28

197,10

290,23

28

33

575,00

796,98

33

38

38

12

38

796,98

1 210,62

1 077,43

1 593,94

Trzy osie

38

634,56

883,59

883,59

1 200,88

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →