Oświadczenie rządowe z dnia 25 sierpnia 2009 r. w sprawie związania Rzeczypospolitej Polskiej Porozumieniem z dnia 5 sierpnia 2009 r. między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Federalnej Niemiec o wygaśnięciu Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Federalnej Niemiec o małym ruchu granicznym, sporządzonej w Bonn dnia 6 listopada 1992 r.

Elektronicznie

podpisany przez

Grzegorz Paczowski

Data: 2009.09.10

11:00:12 +02'00'

Monitor Polski Nr 58

— 3059 —

Poz. 786

786

z dnia 25 sierpnia 2009 r.

l

OÂWIADCZENIE RZÑDOWE

Federalnej Niemiec o ma∏ym ruchu granicznym, sporzàdzonej w Bonn dnia 6 listopada 1992 r., poprzez

wymian´ not.

Porozumienie wesz∏o w ˝ycie w dniu 5 sierpnia

2009 r.

go

Podaje si´ niniejszym do wiadomoÊci, ˝e na podstawie art. 6 ust. 3 i 4 w zwiàzku z art. 13 ust. 1 ustawy z dnia 14 kwietnia 2000 r. o umowach mi´dzynarodowych (Dz. U. Nr 39, poz. 443 oraz z 2002 r. Nr 216,

poz. 1824) Rada Ministrów Rzeczypospolitej Polskiej

w dniu 10 czerwca 2009 r. udzieli∏a zgody na zwiàzanie Rzeczypospolitej Polskiej Porozumieniem mi´dzy

Rzàdem Rzeczypospolitej Polskiej a Rzàdem Republiki

Federalnej Niemiec o wygaÊni´ciu Umowy mi´dzy

Rzàdem Rzeczypospolitej Polskiej a Rzàdem Republiki

v. p

w sprawie zwiàzania Rzeczypospolitej Polskiej Porozumieniem z dnia 5 sierpnia 2009 r. mi´dzy Rzàdem

Rzeczypospolitej Polskiej a Rzàdem Republiki Federalnej Niemiec o wygaÊni´ciu Umowy mi´dzy Rzàdem

Rzeczypospolitej Polskiej a Rzàdem Republiki Federalnej Niemiec o ma∏ym ruchu granicznym, sporzàdzonej

w Bonn dnia 6 listopada 1992 r.

ww

w.

rcl

.

Minister Spraw Wewn´trznych i Administracji

w z. P. Stachaƒczyk