Umowa międzynarodowa Umowa Wewnętrzna między przedstawicielami rządów państw członkowskich zebranymi w Radzie zmieniająca Umowę wewnętrzną z dnia 18 września 2000 r. w sprawie przyjęcia środków i ustanowienia procedur w celu wykonania Umowy o partnerstwie AKP-WE, sporządzona w Luksemburgu dnia 10 kwietnia 2006 r.

678

UMOWA WEWN¢TRZNA

mi´dzy przedstawicielami rzàdów paƒstw cz∏onkowskich zebranymi w Radzie zmieniajàca Umow´ wewn´trznà

z dnia 18 wrzeÊnia 2000 r. w sprawie przyj´cia Êrodków i ustanowienia procedur w celu wykonania Umowy

o partnerstwie AKP—WE,

sporzàdzona w Luksemburgu dnia 10 kwietnia 2006 r.

UMOWA WEWN¢TRZNA

mi´dzy przedstawicielami rzàdów paƒstw cz∏onkowskich zebranymi w Radzie zmieniajàca Umow´ wewn´trznà

z dnia 18 wrzeÊnia 2000 r. w sprawie przyj´cia Êrodków i ustanowienia procedur w celu wykonania Umowy

o partnerstwie AKP—WE

———————

1 Dz. U. L 317 z 15.12.2000, str. 376.

INTERNAL AGREEMENT

between the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council,

amending the Internal Agreement of 18 september 2000 on measures to be taken and procedures to be

followed for the inplementation of the ACP-EC Partnership Agreement