Oświadczenie rządowe z dnia 28 marca 2007 r. w sprawie wypowiedzenia przez Rzeczpospolitą Polską Porozumienia między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Boliwii o zniesieniu wiz, zawartego w formie wymiany not w Buenos Aires dnia 30 marca 1994 r.

393

OÂWIADCZENIE RZÑDOWE

z dnia 1 marca 2007 r.

w sprawie zwiàzania Rzeczypospolitej Polskiej Porozumieniem mi´dzy Ministrem Transportu

Rzeczypospolitej Polskiej a Ministerstwem Transportu, Poczty i Telekomunikacji Republiki S∏owackiej

o zmianie Porozumienia pomi´dzy Ministerstwem Transportu i Gospodarki Morskiej Rzeczypospolitej Polskiej

a Ministerstwem Transportu, Poczt i ¸àcznoÊci Republiki S∏owackiej o miejscu po∏àczenia planowanej

autostrady D 18 po stronie s∏owackiej i planowanej drogi dwujezdniowej po stronie polskiej

na granicy paƒstwowej polsko-s∏owackiej pomi´dzy miejscowoÊciami Skalite i Zwardoƒ

oraz ich przebiegu w strefie przygranicznej, sporzàdzonego w Bratys∏awie dnia 29 listopada 1995 r.,

zmienionego Porozumieniem mi´dzy Ministrem Transportu i Gospodarki Morskiej Rzeczypospolitej Polskiej

a Ministrem Transportu, Poczty i Telekomunikacji Republiki S∏owackiej,

sporzàdzonym w Bielsku-Bia∏ej w dniu 19 lipca 2001 r.,

podpisanym w Warszawie dnia 16 lutego 2007 r.

Podaje si´ niniejszym do wiadomoÊci, ˝e na podstawie art. 6 ust. 3 w zwiàzku z art. 13 ust. 1 ustawy

z dnia 14 kwietnia 2000 r. o umowach mi´dzynarodowych (Dz. U. Nr 39, poz 443 oraz z 2002 r. Nr 216,

poz. 1824) Rada Ministrów w dniu 24 stycznia 2007 r.

udzieli∏a zgody na zwiàzanie Rzeczypospolitej Polskiej

Porozumieniem mi´dzy Ministrem Transportu Rzeczypospolitej Polskiej a Ministerstwem Transportu,

Poczty i Telekomunikacji Republiki S∏owackiej o zmianie Porozumienia pomi´dzy Ministerstwem Transportu i Gospodarki Morskiej Rzeczypospolitej Polskiej

a Ministerstwem Transportu, Poczt i ¸àcznoÊci Republiki S∏owackiej o miejscu po∏àczenia planowanej

autostrady D 18 po stronie s∏owackiej i planowanej

drogi dwujezdniowej po stronie polskiej na granicy

paƒstwowej polsko-s∏owackiej pomi´dzy miejscowoÊciami Skalite i Zwardoƒ oraz ich przebiegu w strefie

przygranicznej, sporzàdzonego w Bratys∏awie dnia

29 listopada 1995 r., zmienionego Porozumieniem

mi´dzy Ministrem Transportu i Gospodarki Morskiej

Rzeczypospolitej Polskiej a Ministrem Transportu,

Poczty i Telekomunikacji Republiki S∏owackiej, sporzàdzonym w Bielsku-Bia∏ej w dniu 19 lipca 2001 r.,

poprzez podpisanie.

Zgodnie z art. 3 Porozumienia wesz∏o ono w ˝ycie

w dniu 16 lutego 2007 r.

Minister Transportu: J. Polaczek

394

OÂWIADCZENIE RZÑDOWE

z dnia 28 marca 2007 r.

w sprawie wypowiedzenia przez Rzeczpospolità Polskà Porozumienia mi´dzy Rzàdem Rzeczypospolitej

Polskiej a Rzàdem Republiki Boliwii o zniesieniu wiz, zawartego w formie wymiany not w Buenos Aires

dnia 30 marca 1994 r.

Podaje si´ niniejszym do wiadomoÊci, ˝e Rada Ministrów w dniu 6 marca 2007 r. podj´∏a decyzj´ o wypowiedzeniu Porozumienia mi´dzy Rzàdem Rzeczypospolitej Polskiej a Rzàdem Republiki Boliwii o zniesieniu wiz, zawartego w formie wymiany not w Buenos

Aires dnia 30 marca 1994 r., co zosta∏o notyfikowane

Rzàdowi Republiki Boliwii dnia 7 marca 2007 r.

Powy˝sze Porozumienie traci moc obowiàzujàcà

dnia 1 kwietnia 2007 r.

Minister Spraw Zagranicznych: w z. P. Kowal