Oświadczenie rządowe z dnia 5 kwietnia 2006 r. w sprawie związania Rzeczypospolitej Polskiej Porozumieniem z dnia 1 marca 2006 r. między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Czeskiej o zmianie załącznika nr 1 do Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Czeskiej o przejściach granicznych, przejściach na szlakach turystycznych przecinających granicę państwową oraz zasadach przekraczania granicy poza przejściami granicznymi, sporządzonej w Warszawie dnia 22 listopada 1996 r.
Statutory Text (4 Articles)
§ 1. Ustala si´ wzory, stop, prób´, mas´ i wielkoÊç
emisji monet nominalnej wartoÊci 2 z∏, 10 z∏ i 100 z∏,
okreÊlone w za∏àczniku do zarzàdzenia.
§ 2. Monety, o których mowa w § 1, wprowadza si´
do obiegu z dniem 26 kwietnia 2006 r.
§ 3. Zarzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem og∏oszenia.
Prezes Narodowego Banku Polskiego: L. Balcerowicz
zasadach przekraczania granicy poza przejÊciami granicznymi, sporzàdzonej w Warszawie dnia 22 listopada 1996 r., które wejdzie w ˝ycie z dniem otrzymania
niniejszej noty.
22. listopadu 1996, které vstoupí v platnost dnem doručení této nóty.
Ambasada Republiki Czeskiej, korzystajàc z okazji,
zwraca si´ z uprzejmà proÊbà o potwierdzenie daty
otrzymania niniejszej noty w celu prawid∏owego ustalenia daty wejÊcia w ˝ycie porozumienia.
Velvyslanectví České republiky si při této příležitosti dovoluje požádat o potvrzení data doručení této nóty, aby mohl být správně stanoven den vstupu
Ujednání v platnost.
Ambasada Republiki Czeskiej korzysta z niniejszej
okazji, aby ponowiç Ministerstwu Spraw Zagranicznych Rzeczypospolitej Polskiej wyrazy swojego wysokiego powa˝ania.
Velvyslanectví České republiky využívá této
příležitosti, aby znovu ujistilo Ministerstvo zahraničních věcí Polské republiky o své hluboké úctě.
Warszawa, dnia 28 lutego 2006 r.
Varšava, 28. února 2006
315
OÂWIADCZENIE RZÑDOWE
z dnia 5 kwietnia 2006 r.
w sprawie zwiàzania Rzeczypospolitej Polskiej Porozumieniem z dnia 1 marca 2006 r.
mi´dzy Rzàdem Rzeczypospolitej Polskiej a Rzàdem Republiki Czeskiej o zmianie za∏àcznika nr 1
do Umowy mi´dzy Rzàdem Rzeczypospolitej Polskiej a Rzàdem Republiki Czeskiej o przejÊciach
granicznych, przejÊciach na szlakach turystycznych przecinajàcych granic´ paƒstwowà oraz zasadach
przekraczania granicy poza przejÊciami granicznymi, sporzàdzonej w Warszawie dnia 22 listopada 1996 r.
Podaje si´ niniejszym do wiadomoÊci, ˝e na podstawie art. 6 ust. 3 i 4 w zwiàzku z art. 13 ust. 1 ustawy
z dnia 14 kwietnia 2000 r. o umowach mi´dzynarodowych (Dz. U. Nr 39, poz. 443 oraz z 2002 r. Nr 216,
poz. 1824) Rada Ministrów Rzeczypospolitej Polskiej
w dniu 16 lutego 2006 r. udzieli∏a zgody na zwiàzanie
Rzeczypospolitej Polskiej Porozumieniem mi´dzy Rzàdem Rzeczypospolitej Polskiej a Rzàdem Republiki
Czeskiej o zmianie za∏àcznika nr 1 do Umowy mi´dzy
Rzàdem Rzeczypospolitej Polskiej a Rzàdem Republiki
Czeskiej o przejÊciach granicznych, przejÊciach na
szlakach turystycznych przecinajàcych granic´ paƒstwowà oraz zasadach przekraczania granicy poza
przejÊciami granicznymi, sporzàdzonej w Warszawie
dnia 22 listopada 1996 r., poprzez wymian´ not.
Porozumienie wesz∏o w ˝ycie w dniu 1 marca 2006 r.
Minister Spraw Wewn´trznych i Administracji
L. Dorn
316
ZARZÑDZENIE PREZESA NARODOWEGO BANKU POLSKIEGO
z dnia 13 kwietnia 2006 r.
w sprawie ustalenia wzorów, stopu, próby, masy i wielkoÊci emisji monet nominalnej wartoÊci 2 z∏, 10 z∏
i 100 z∏ oraz terminu wprowadzenia ich do obiegu
Na podstawie art. 33 ust. 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o Narodowym Banku Polskim (Dz. U.
z 2005 r. Nr 1, poz. 2 i Nr 167, poz. 1398) zarzàdza si´,
co nast´puje