PL
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 28 września 2005 r. w sprawie zwołania pierwszego posiedzenia Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej
Statutory Text (1 Articles)
774
POSTANOWIENIE PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
z dnia 28 wrzeÊnia 2005 r.
w sprawie zwo∏ania pierwszego posiedzenia Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej
Na podstawie art. 109 ust. 2 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r. stanowi
si´, co nast´puje
§ 2. Postanowienie wchodzi w ˝ycie z dniem podpisania.
§ 1. Zwo∏uj´ pierwsze posiedzenie Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej wybranego w dniu 25 wrzeÊnia
2005 r., na dzieƒ 19 paêdziernika 2005 r. godz. 1100.
Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej: A. KwaÊniewski
775
POSTANOWIENIE PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
z dnia 28 wrzeÊnia 2005 r.
w sprawie zwo∏ania pierwszego posiedzenia Senatu Rzeczypospolitej Polskiej
Na podstawie art. 109 ust. 2 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r. stanowi
si´, co nast´puje
§ 2. Postanowienie wchodzi w ˝ycie z dniem podpisania.
§ 1. Zwo∏uj´ pierwsze posiedzenie Senatu Rzeczypospolitej Polskiej wybranego w dniu 25 wrzeÊnia
2005 r., na dzieƒ 20 paêdziernika 2005 r. godz. 1100.
Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej: A. KwaÊniewski
776
UMOWA
w sprawie obszaru pilotowego dla zastosowania mechanizmów z Kioto
w zakresie projektów energetycznych w regionie Morza Ba∏tyckiego,
sporzàdzona w Gothenburgu dnia 29 wrzeÊnia 2003 r.
Przek∏ad
UMOWA
AGREEMENT
w sprawie obszaru pilotowego
dla zastosowania mechanizmów z Kioto
w zakresie projektów energetycznych w regionie
Morza Ba∏tyckiego
on a testing ground for application
of the Kyoto mechanisms on energy projects
in the Baltic Sea Region
Zwa˝ywszy, ˝e rzàdy krajów regionu Morza Ba∏tyckiego — Królestwa Danii, Republiki Estonii, Republiki
Finlandii, Republiki Federalnej Niemiec, Republiki Islandii, Republiki ¸otewskiej, Republiki Litewskiej, Królestwa Norwegii, Rzeczypospolitej Polskiej, Federacji
Rosyjskiej i Królestwa Szwecji, zwanych dalej „Strona-
Whereas the Governments of the countries in the
Baltic Sea Region, the Kingdom of Denmark, the
Republic of Estonia, the Republic of Finland, the
Federal Republic of Germany, the Republic of Iceland,
the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the
Kingdom of Norway, the Republic of Poland, the