Obwieszczenie Prezesa Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 20 grudnia 2004 r. w sprawie wykazów norm zharmonizowanych

19

OBWIESZCZENIE PREZESA POLSKIEGO KOMITETU NORMALIZACYJNEGO

z dnia 20 grudnia 2004 r.

w sprawie wykazów norm zharmonizowanych

Na podstawie art. 13 ust. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. o systemie oceny zgodnoÊci (Dz. U.

z 2004 r. Nr 204, poz. 2087) og∏asza si´ wykazy nowo

opublikowanych Polskich Norm (PN) wprowadzajàcych europejskie normy zharmonizowane z dyrektywami nowego podejÊcia

1) dyrektywà 73/23/EWG wdro˝onà rozporzàdzeniem

Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Spo∏ecznej

z dnia 12 marca 2003 r. w sprawie zasadniczych

wymagaƒ dla sprz´tu elektrycznego (Dz. U. Nr 49,

poz. 414) — wykaz stanowi za∏àcznik nr 1 do obwieszczenia;

2) dyrektywà 89/106/EWG wdro˝onà ustawà z dnia

16 kwietnia 2004 r. o wyrobach budowlanych

(Dz. U. Nr 92, poz. 881) — wykaz stanowi za∏àcznik

nr 2 do obwieszczenia;

3) dyrektywà 89/336/EWG wdro˝onà rozporzàdzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 2 kwietnia

2003 r. w sprawie dokonywania oceny zgodnoÊci

aparatury z zasadniczymi wymaganiami dotyczàcymi kompatybilnoÊci elektromagnetycznej oraz

sposobu jej oznakowania (Dz. U. Nr 90, poz. 848)

— wykaz stanowi za∏àcznik nr 3 do obwieszczenia;

4) dyrektywà 93/42/EWG wdro˝onà ustawà z dnia

20 kwietnia 2004 r. o wyrobach medycznych

(Dz. U. Nr 93, poz. 896), rozporzàdzeniem Ministra

Zdrowia z dnia 30 kwietnia 2004 r. w sprawie

szczegó∏owych wymagaƒ jakie powinny spe∏niaç

jednostki ubiegajàce si´ o autoryzacj´ celem notyfikacji w obszarze wyrobów medycznych (Dz. U.

Nr 119, poz. 1250) oraz rozporzàdzeniem Ministra

Zdrowia z dnia 3 listopada 2004 r. w sprawie wymagaƒ zasadniczych dla wyrobów medycznych

do ró˝nego przeznaczenia (Dz. U. Nr 251,

poz. 2514) — wykaz stanowi za∏àcznik nr 4 do obwieszczenia;

5) dyrektywà 94/9/WE wdro˝onà rozporzàdzeniem

Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Spo∏ecznej

z dnia 28 lipca 2003 r. w sprawie zasadniczych

wymagaƒ dla urzàdzeƒ i systemów ochronnych

przeznaczonych do u˝ytku w przestrzeniach zagro˝onych wybuchem (Dz. U. Nr 143, poz. 1393)

— wykaz stanowi za∏àcznik nr 5 do obwieszczenia;

6) dyrektywà 95/16/WE wdro˝onà rozporzàdzeniem

Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Spo∏ecznej

z dnia 22 maja 2003 r. w sprawie zasadniczych wymagaƒ dla dêwigów i ich elementów bezpieczeƒstwa (Dz. U. Nr 117, poz. 1107) — wykaz stanowi

za∏àcznik nr 6 do obwieszczenia;

7) dyrektywà 96/48/WE wdro˝onà ustawà z dnia

20 kwietnia 2004 r. o zmianie ustawy o transporcie kolejowym (Dz. U. Nr 92, poz. 883) — wykaz

stanowi za∏àcznik nr 7 do obwieszczenia;

8) dyrektywà 97/23/WE wdro˝onà rozporzàdzeniem

Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Spo∏ecznej

z dnia 8 maja 2003 r. w sprawie zasadniczych wymagaƒ dla urzàdzeƒ ciÊnieniowych i zespo∏ów

urzàdzeƒ ciÊnieniowych (Dz. U. Nr 99, poz. 912

oraz z 2004 r. Nr 175, poz. 1818) — wykaz stanowi

za∏àcznik nr 8 do obwieszczenia;

9) dyrektywà 98/37/WE wdro˝onà rozporzàdzeniem

Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Spo∏ecznej

z dnia 10 kwietnia 2003 r. w sprawie zasadniczych

wymagaƒ dla maszyn i elementów bezpieczeƒstwa (Dz. U. Nr 91, poz. 858) — wykaz stanowi za∏àcznik nr 9 do obwieszczenia;

10) dyrektywà 98/79/WE wdro˝onà ustawà z dnia

20 kwietnia 2004 r. o wyrobach medycznych

(Dz. U. Nr 93, poz. 896), rozporzàdzeniem Ministra Zdrowia z dnia 30 kwietnia 2004 r. w sprawie

szczegó∏owych wymagaƒ jakie powinny spe∏niaç

jednostki ubiegajàce si´ o autoryzacj´ celem notyfikacji w obszarze wyrobów medycznych (Dz. U.

Nr 119, poz. 1250) oraz rozporzàdzeniem Ministra

Zdrowia z dnia 3 listopada 2004 r. w sprawie wymagaƒ zasadniczych dla wyrobów medycznych

do diagnostyki in vitro (Dz. U. Nr 251, poz. 2515)

— wykaz stanowi za∏àcznik nr 10 do obwieszczenia;

11) dyrektywà 99/5/WE wdro˝onà rozporzàdzeniem

Ministra Infrastruktury z dnia 15 kwietnia 2004 r.

w sprawie dokonywania oceny zgodnoÊci telekomunikacyjnych urzàdzeƒ koƒcowych przeznaczonych do do∏àczania do zakoƒczeƒ sieci publicznej

i urzàdzeƒ radiowych z zasadniczymi wymaganiami oraz ich oznakowania (Dz. U. Nr 73, poz. 659)

— wykaz stanowi za∏àcznik nr 11 do obwieszczenia.

Prezes Polskiego Komitetu Normalizacyjnego

J. Szymaƒski

PN-EN 60730-1:2002/A12:2004

PN-EN 61058-2-1:2004

PN-EN 60695-11-2:2004 (U)

8

13

PN-EN 60695-10-2:2004 (U)

7

PN-EN 60730-2-5:2004

PN-EN 60598-2-10:2004 (U)

6

12

PN-EN 60570:2004 (U)

5

PN-EN 60730-2-14:2004

PN-EN 60335-2-99:2004 (U)

4

11

PN-EN 60335-2-87:2004

3

PN-EN 60730-2-10:2004

PN-EN 60252-1:2004

2

10

PN-EN 50368:2004 (U)*)

2

1

1

Numer PN

Lp.

EN 60252-1:2001

EN 50368:2003

4

Numer normy europejskiej

EN 61058-2-1:1993

EN 61058-2-1:1993/A1:1996

EN 61058-2-1:1993/A11:2002

EN 60730-2-5:2002

EN 60730-2-14:1997

EN 60730-2-14:1997/A1:2001

EN 60730-2-10:1995

EN 60730-2-10:1995/A1:1996

EN 60730-2-10:1995/A2:2002

EN 60730-1:2000/A12:2003

EN 60695-11-2:2003

EN 60695-10-2:2003

EN 60598-2-10:2003

EN 60570:2003

EN 60335-2-99:2003

— 25 —

¸àczniki do przyrzàdów — Cz´Êç 2-1: Wymagania szczególne dotyczàce

∏àczników do przewodów gi´tkich

Automatyczne regulatory elektryczne do u˝ytku domowego i podobnego

— Cz´Êç 2-5: Wymagania szczegó∏owe dotyczàce automatycznych systemów

elektrycznych do regulacji palników

Automatyczne regulatory elektryczne do u˝ytku domowego i podobnego

— Cz´Êç 2-14: Wymagania szczegó∏owe dotyczàce si∏owników elektrycznych

Automatyczne regulatory elektryczne do u˝ytku domowego i podobnego

— Cz´Êç 2-10: Wymagania szczegó∏owe dotyczàce przekaêników rozruchowych silnika

Automatyczne regulatory elektryczne do u˝ytku domowego i podobnego

— Cz´Êç 1: Wymagania ogólne

Badanie zagro˝enia ogniowego — Cz´Êç 11-2: P∏omieƒ probierczy — Znamionowy p∏omieƒ probierczy 1 kW — Urzàdzenie, uk∏ad do próby sprawdzajàcej

i wytyczne

Badanie zagro˝enia ogniowego — Cz´Êç 10-2: Nadmierne goràco — Próba

wgniatania kulki

Oprawy oÊwietleniowe — Cz´Êç 2-10: Wymagania szczegó∏owe — PrzenoÊne

oprawy oÊwietleniowe u˝ywane przez dzieci

Elektryczne systemy szynoprzewodowe zasilajàce do opraw oÊwietleniowych

Elektryczny sprz´t do u˝ytku domowego i podobnego — Bezpieczeƒstwo

u˝ytkowania — Cz´Êç 2-99: Wymagania szczegó∏owe dotyczàce elektrycznych

okapów dla zak∏adów zbiorowego ˝ywienia

Elektryczny sprz´t do u˝ytku domowego i podobnego — Bezpieczeƒstwo

u˝ytkowania — Cz´Êç 2-87: Wymagania szczegó∏owe dotyczàce elektrycznych

urzàdzeƒ do og∏uszania zwierzàt

EN 60335-2-87:2002

Kondensatory silnikowe pràdu przemiennego — Cz´Êç 1: Wymagania ogólne

— W∏aÊciwoÊci, badania i wartoÊci znamionowe — Wymagania dotyczàce

bezpieczeƒstwa — Wytyczne dotyczàce instalowania i u˝ytkowania

Wsporniki kablowe do instalacji elektrycznych

3

Tytu∏ PN

WYKAZ NOWO OPUBLIKOWANYCH POLSKICH NORM (PN) WPROWADZAJÑCYCH NORMY EUROPEJSKIE ZHARMONIZOWANE Z DYREKTYWÑ 73/23/EWG

Za∏àcznik nr 1

Za∏àczniki do obwieszczenia Prezesa Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 20 grudnia 2004 r. (poz. 19)

PN-EN 61058-2-5:2004

PN-EN 61534-1:2004 (U)

PN-EN 61549:2004 (U)

PN-HD 21.11 S1:2004

PN-HD 21.12 S1:2004

PN-HD 21.13 S1:2004

PN-HD 21.2 S3:2004

PN-HD 21.3 S3:2004

PN-HD 21.4 S2:2004

PN-HD 21.5 S3:2004

PN-HD 21.7 S2:2004

PN-HD 21.8 S2:2004

PN-HD 21.9 S2:2004

PN-HD 22.10 S1:2004

PN-HD 22.11 S1:2004

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

2

14

1

HD 22.11 S1:1995

HD 22.11 S1:1995/A1:1999

HD 22.10 S1:1994

HD 22.10 S1:1994/A1:1999

HD 21.9 S2:1995

HD 21.9 S2:1995/A1:1999

HD 21.8 S2:1999

HD 21.7 S2:1996

HD 21.7 S2:1996/A1:1999

HD 21.5 S3:1994

HD 21.5 S3:1994/A1:1999

HD 21.5 S3:1994/A2:2001

HD 21.4 S2:1990

HD 21.3 S3:1995

HD 21.3 S3:1995/A1:1999

HD 21.2 S3:1997

HD 21.2 S3:1997/A1:2002

HD 21.13 S1:1995

HD 21.13 S1:1995/A1:2001

HD 21.12 S1:1994

HD 21.12 S1:1994/A1:2001

HD 21.11 S1:1995

HD 21.11 S1:1995/A1:2001

EN 61549:2003

EN 61534-1:2003

EN 61058-2-5:1994

EN 61058-2-5:1994/A11:2002

4

— 26 —

Przewody o izolacji gumowej na napi´cie znamionowe nieprzekraczajàce

450/750 V — Cz´Êç 11: Sznury i przewody o izolacji z gumy EVA, do odbiorników ruchomych i przenoÊnych

Przewody o izolacji gumowej na napi´cie znamionowe nieprzekraczajàce

450/750 V — Cz´Êç 10: Przewody o izolacji z gumy EPR, z pow∏okà poliuretanowà, do odbiorników ruchomych i przenoÊnych

Przewody o izolacji polwinitowej na napi´cie znamionowe nieprzekraczajàce

450/750 V — Cz´Êç 9: Przewody jedno˝y∏owe, bez pow∏oki, do instalacji

w niskich temperaturach

Przewody o izolacji polwinitowej na napi´cie znamionowe nieprzekraczajàce

450/750 V — Cz´Êç 8: Przewody jedno˝y∏owe bez pow∏oki przeznaczone do

girland Êwietlnych

Przewody o izolacji polwinitowej na napi´cie znamionowe nieprzekraczajàce

450/750 V — Cz´Êç 7: Przewody jedno˝y∏owe bez pow∏oki, do po∏àczeƒ

wewn´trznych, o temperaturze ˝y∏y 90 °C

Przewody o izolacji polwinitowej na napi´cie znamionowe nieprzekraczajàce

450/750 V — Cz´Êç 5: Przewody do odbiorników ruchomych i przenoÊnych

(sznury)

Przewody o izolacji polwinitowej na napi´cie znamionowe nieprzekraczajàce

450/750 V — Cz´Êç 4: Przewody o izolacji i pow∏oce polwinitowej do uk∏adania

na sta∏e

Przewody o izolacji polwinitowej na napi´cie znamionowe nieprzekraczajàce

450/750 V — Cz´Êç 3: Przewody bez pow∏oki do uk∏adania na sta∏e

Przewody o izolacji termoplastycznej na napi´cie znamionowe nieprzekraczajàce 450/750 V — Cz´Êç 2: Metody badania

Przewody o izolacji polwinitowej na napi´cie znamionowe nieprzekraczajàce

450/750 V — Cz´Êç 13: Przewody z pow∏okà polwinitowà olejoodpornà dwu˝y∏owe lub o wi´kszej liczbie ˝y∏

Przewody o izolacji polwinitowej na napi´cie znamionowe nieprzekraczajàce

450/750 V — Cz´Êç 12: Przewody ciep∏oodporne do odbiorników ruchomych

i przenoÊnych (sznury)

Przewody o izolacji polwinitowej na napi´cie znamionowe nieprzekraczajàce

450/750 V — Cz´Êç 11: Przewody do opraw oÊwietleniowych

Lampy ró˝ne

Systemy zasilajàce przewodów szynowych — Cz´Êç 1: Wymagania ogólne

¸àczniki do przyrzàdów — Cz´Êç 2-5: Wymagania szczególne dotyczàce

prze∏àczników

PN-HD 22.13 S1:2004

PN-HD 22.15 S1:2004

PN-HD 22.16 S1:2004

PN-HD 22.2 S3:2004

PN-HD 22.6 S2:2004

PN-HD 22.7 S2:2004

PN-HD 22.8 S2:2004

PN-HD 22.9 S2:2004

30

31

32

33

34

35

36

37

Przewody o izolacji gumowej na napi´cie znamionowe nieprzekraczajàce

450/750 V — Cz´Êç 9: Przewody jedno˝y∏owe, bez pow∏oki, do uk∏adania na

sta∏e, o ma∏ej emisji dymu i gazów korozyjnych podczas palenia

Przewody o izolacji gumowej na napi´cie znamionowe nieprzekraczajàce

450/750 V — Cz´Êç 8: Przewody z pow∏okà polichloroprenowà lub z równorz´dnego syntetycznego elastomeru, przeznaczone do girland Êwietlnych

Przewody o izolacji gumowej na napi´cie znamionowe nieprzekraczajàce

450/750 V — Cz´Êç 7: Przewody o podwy˝szonej ciep∏oodpornoÊci, do po∏àczeƒ

wewn´trznych, o temperaturze ˝y∏y 110 °C

Przewody o izolacji gumowej na napi´cie znamionowe nieprzekraczajàce

450/750 V — Cz´Êç 6: Przewody spawalnicze

Przewody o izolacji usieciowanej na napi´cie znamionowe nieprzekraczajàce

450/750 V — Cz´Êç 2: Metody badania

Przewody o izolacji gumowej na napi´cie znamionowe nieprzekraczajàce

450/750 V — Cz´Êç 16: Przewody wodoodporne z pow∏okà polichloroprenowà

lub z równorz´dnego elastomeru syntetycznego

Przewody o izolacji gumowej na napi´cie znamionowe nieprzekraczajàce

450/750 V — Cz´Êç 15: Przewody wielo˝y∏owe o izolacji i pow∏oce z ciep∏oodpornej gumy silikonowej

Przewody o izolacji gumowej na napi´cie znamionowe nieprzekraczajàce

450/750 V — Cz´Êç 13: Przewody jedno- i wielo˝y∏owe, gi´tkie, o izolacji

i pow∏oce z usieciowanego polimeru, o ma∏ej emisji dymu i gazów korozyjnych

podczas palenia

Przewody o izolacji gumowej na napi´cie znamionowe nieprzekraczajàce

450/750 V — Cz´Êç 12: Sznury i przewody ciep∏oodporne, o izolacji z gumy

EPR, do odbiorników ruchomych i przenoÊnych

3

4

HD 22.9 S2:1995

HD 22.9 S2:1995/A1:1999

HD 22.8 S2:1994

HD 22.8 S2:1994/A1:1999

HD 22.7 S2:1995

HD 22.7 S2:1995/A1:1999

HD 22.6 S2:1995/A1:1999

HD 22.2 S3:1997

HD 22.2 S3:1997/A1:2002

HD 22.16 S1:2000

HD 22.15 S1:1999

HD 22.13 S1:1996

HD 22.13 S1:1996/A1:2000

HD 22.12 S1:1996

HD 22.12 S1:1996/A1:1999

*) Polskie Normy wprowadzajàce normy europejskie metodà uznania i dost´pne tylko w j´zyku orygina∏u (angielski, francuski, niemiecki).

———————

Wykaz obejmuje normy opublikowane w okresie od 23.09.2004 r. do 30.11.2004 r.

PN-HD 22.12 S1:2004

2

29

1

Kominy — Ceramiczne wewn´trzne przewody kominowe — Wymagania

i metody badaƒ (Zmiana A1)

Okucia budowlane — Zamki — Zamki wraz z zaczepami uruchamiane mechanicznie — Wymagania i metody badaƒ

PN-EN 771-4:2004

PN-EN 845-1:2004

PN-EN 845-2:2004

PN-EN 845-3:2004

PN-EN 1154:1999/A1:2004

PN-EN 1155:1999/A1:2004

PN-EN 1158:1999/A1:2004

PN-EN 1457:2003/A1:2004

PN-EN 12209:2004 (U)*

PN-EN 12259-1:2003 (U)

PN-EN 13310:2004 (U)

PN-EN 13565-1:2004 (U)

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

EN 13565-1:2003

EN 13310:2003

EN 12259-1:1999

EN 12259-1:1999/A1:2002

EN 12209:2003

EN 1457:1999/A1:2002

EN 1158:1997/A1:2002

EN 1155:1997/A1:2002

EN 1154:1996/A1:2002

EN 845-3:2003

EN 845-2:2003

EN 845-1:2003

EN 771-4:2003

EN 523:2003

EN 54-7:2000/A1:2002

4

Numer normy europejskiej

— 28 —

Sta∏e urzàdzenia gaÊnicze — Urzàdzenia pianowe — Cz´Êç 1: Wymagania

i metody badaƒ podzespo∏ów

Zlewozmywaki kuchenne — Wymagania u˝ytkowe i metody badaƒ

Sta∏e urzàdzenia gaÊnicze — Podzespo∏y urzàdzeƒ tryskaczowych i zraszaczowych — Cz´Êç 1: Tryskacze

Okucia budowlane — Regulatory kolejnoÊci zamykania skrzyde∏ drzwiowych

— Wymagania i metody badaƒ (Zmiana A1)

Okucia budowlane — Przytrzymywacze elektryczne otwarcia drzwi rozwieranych

i wahad∏owych — Wymagania i metody badaƒ (Zmiana A1)

Okucia budowlane — Zamykacze drzwiowe z regulacjà przebiegu zamykania

— Wymagania i metody badaƒ (Zmiana A1)

Specyfikacja wyrobów dodatkowych do murów — Cz´Êç 3: Stalowe zbrojenie

do spoin wspornych

Specyfikacja wyrobów dodatkowych do murów — Cz´Êç 2: Nadpro˝a

Specyfikacja wyrobów dodatkowych do murów — Cz´Êç 1: Kotwy, listwy

kotwiàce, wieszaki i wsporniki

Wymagania dotyczàce elementów murowych — Cz´Êç 4: Elementy murowe

z autoklawizowanego betonu komórkowego

Os∏ony kabli spr´˝ajàcych z taÊm stalowych — Terminologia, wymagania,

sterowanie jakoÊcià

PN-EN 523:2004

2

Systemy sygnalizacji po˝arowej — Cz´Êç 7: Czujki dymu — Czujki punktowe

dzia∏ajàce z wykorzystaniem Êwiat∏a rozproszonego, Êwiat∏a przechodzàcego

lub jonizacji

3

PN-EN 54-7:2004

2

1

Tytu∏ PN

1

Numer PN

Lp.

WYKAZ NOWO OPUBLIKOWANYCH POLSKICH NORM (PN) WPROWADZAJÑCYCH EUROPEJSKIE NORMY ZHARMONIZOWANE

Z DYREKTYWÑ 89/106/EWG

Za∏àcznik nr 2

PN-EN 13830:2004 (U)

PN-EN 13964:2004 (U)

PN-EN 14016-1:2004 (U)

16

17

18

Spoiwa do podk∏adów magnezytowych — Magnezja techniczna i chlorek

magnezu — Cz´Êç 1: Definicje, wymagania

Sufity podwieszane — Wymagania i metody badaƒ

Âciany os∏onowe — Norma wyrobu

Urzàdzenia zapobiegajàce przepe∏nieniu dla zbiorników stacjonarnych na paliwo

ciek∏e ropopochodne

3

4

EN 14016-1:2004

EN 13964:2004

EN 13830:2003

EN 13616:2004

(U)* — Polskie Normy wprowadzajàce normy europejskie metodà uznania i dost´pne tylko w j´zykach orygina∏u (angielski, francuski, niemiecki).

———————

Wykaz obejmuje normy opublikowane w okresie od 23.09.2004 r. do 30.11.2004 r.

PN-EN 13616:2004 (U)

2

15

1

PN-EN 55024:2000/A1:2004

PN-EN 55024:2000/A2:2004

PN-EN 60730-2-14:2004

PN-EN 60945:2004

PN-EN 61000-6-3:2004

PN-EN 61000-6-4:2004

2

3

4

5

6

7

KompatybilnoÊç elektromagnetyczna (EMC) — Cz´Êç 6-4: Normy ogólne

— Norma emisji w Êrodowiskach przemys∏owych

KompatybilnoÊç elektromagnetyczna (EMC) — Cz´Êç 6-3: Normy ogólne

— Norma emisji w Êrodowiskach mieszkalnych, handlowych i lekko uprzemys∏owionych

Urzàdzenia i systemy nawigacji i radiokomunikacji morskiej — Wymagania

ogólne — Metody badania i wymagane wyniki badaƒ

Automatyczne regulatory elektryczne do u˝ytku domowego i podobnego

— Cz´Êç 2-14: Wymagania szczegó∏owe dotyczàce si∏owników elektrycznych

KompatybilnoÊç elektromagnetyczna (EMC) — Urzàdzenia informatyczne

— Charakterystyki odpornoÊci — Metody pomiaru i dopuszczalne poziomy

KompatybilnoÊç elektromagnetyczna (EMC) — Urzàdzenia informatyczne

— Charakterystyki odpornoÊci — Metody pomiaru i dopuszczalne poziomy

KompatybilnoÊç elektromagnetyczna (EMC) — Urzàdzenia informatyczne

— Charakterystyki zaburzeƒ radioelektrycznych — Poziomy dopuszczalne

i metody pomiaru

3

Tytu∏ PN

Wykaz obejmuje normy opublikowane w okresie od 23.09.2004 r. do 30.11.2004 r.

PN-EN 55022:2000/A2:2004

2

1

1

Numer PN

Lp.

EN 61000-6-4:2001

EN 61000-6-3:2001

EN 60945:2002

EN 60730-2-14:1997

EN 60730-2-14:1997/A1:2001

EN 55024:1998/A2:2003

EN 55024:1998/A1:2001

EN 55022:1998/A2:2003

4

Numer normy europejskiej

WYKAZ NOWO OPUBLIKOWANYCH POLSKICH NORM (PN) WPROWADZAJÑCYCH NORMY EUROPEJSKIE ZHARMONIZOWANE Z DYREKTYWÑ 89/336/EWG

Za∏àcznik nr 3

PN-EN 591:2004

PN-EN 740:2004

PN-EN 60601-1-3:2004

PN-EN ISO 9703-3:2004

PN-EN ISO 14534:2004

1

1

2

3

4

5

Optyka oftalmiczna — Soczewki kontaktowe i produkty do konserwacji soczewki

kontaktowej — Wymagania podstawowe

Sygna∏y alarmowe stosowane przy nadzorowaniu oddychania i znieczulania

— Cz´Êç 3: Wytyczne dotyczàce stosowania alarmów

Medyczne urzàdzenia elektryczne — Cz´Êç 1-3: Ogólne wymagania bezpieczeƒstwa — Norma uzupe∏niajàca: Ogólne wymagania dotyczàce ochrony

przed promieniowaniem rentgenowskich zestawów diagnostycznych

Stanowiska anestezjologiczne i ich modu∏y — Wymagania szczegó∏owe

Instrukcje u˝ycia przyrzàdów do diagnostyki in vitro stosowanych profesjonalnie

3

Tytu∏ PN

Wykaz obejmuje normy opublikowane w okresie od 23.09.2004 r. do 30.11.2004 r.

Numer PN

Lp.

EN ISO 14534:2002

EN ISO 9703-3:1998

EN 60601-1-3:1994

EN 740:1998

EN 591:2001

4

Numer normy europejskiej

WYKAZ NOWO OPUBLIKOWANYCH POLSKICH NORM (PN) WPROWADZAJÑCYCH EUROPEJSKIE NORMY ZHARMONIZOWANE

Z DYREKTYWÑ 93/42/EWG

Za∏àcznik nr 4

PN-EN 50284:2004

PN-EN 62013-1:2004

3

Lampy nahe∏mne do u˝ytku w zak∏adach górniczych zagro˝onych wybuchem

gazu kopalnianego (metanu) — Cz´Êç 1: Wymagania ogólne — Konstrukcja

i badania zwiàzane z zagro˝eniem wybuchem

Specjalne wymagania dotyczàce konstrukcji, badaƒ i znakowania elektrycznych

urzàdzeƒ grupy II, kategorii 1 G

Urzàdzenia elektryczne w przestrzeniach zagro˝onych wybuchem

— Wymagania ogólne

2

1

Za∏àcznik nr 6

Przepisy bezpieczeƒstwa dotyczàce budowy i instalowania dêwigów — Dêwigi

osobowe i towarowe — Cz´Êç 28: Zdalne alarmowanie w dêwigach osobowych

i towarowych

3

Tytu∏ PN

EN 81-28:2003

4

Numer normy europejskiej

— 32 —

Wykaz obejmuje normy opublikowane w okresie od 23.09.2004 r. do 30.11.2004 r.

PN-EN 81-28:2004

Numer PN

Lp.

1

EN 62013-1:2002

EN 50284:1999

EN 50014:1997

EN 50014:1997/A1:1999

EN 50014:1997/A2:1999

4

Numer normy europejskiej

WYKAZ NOWO OPUBLIKOWANYCH POLSKICH NORM (PN) WPROWADZAJÑCYCH EUROPEJSKIE NORMY ZHARMONIZOWANE

Z DYREKTYWÑ 95/16/WE

Wykaz obejmuje normy opublikowane w okresie od 23.09.2004 r. do 30.11.2004 r.

PN-EN 50014:2004

3

2

1

1

Tytu∏ PN

Numer PN

Lp.

WYKAZ NOWO OPUBLIKOWANYCH POLSKICH NORM (PN) WPROWADZAJÑCYCH EUROPEJSKIE NORMY ZHARMONIZOWANE

Z DYREKTYWÑ 94/9/WE

Za∏àcznik nr 5

PN-EN 50121-2:2004

Zastosowania kolejowe — KompatybilnoÊç elektromagnetyczna — Cz´Êç 2

Oddzia∏ywanie systemu kolejowego na otoczenie

Za∏àcznik nr 8

PN-EN 12952-2:2004

2

Kot∏y wodnorurowe i urzàdzenia pomocnicze — Cz´Êç 2: Materia∏y na cz´Êci

ciÊnieniowe kot∏ów i wyposa˝enie

Badania nieniszczàce — Badanie szczelnoÊci — Próba p´cherzykowa

Wykaz obejmuje normy opublikowane w okresie od 23.09.2004 r. do 30.11.2004 r.

PN-EN 1593:2004

3

2

1

1

Tytu∏ PN

Numer PN

Lp.

EN 12952-2:2001

EN 1593:1999

4

Numer normy europejskiej

WYKAZ NOWO OPUBLIKOWANYCH POLSKICH NORM (PN) WPROWADZAJÑCYCH EUROPEJSKIE NORMY ZHARMONIZOWANE

Z DYREKTYWÑ 97/23/WE

EN 50121-2:2000

EN 50121-1:2000

4

3

Zastosowania kolejowe — KompatybilnoÊç elektromagnetyczna — Cz´Êç 1

Wymagania ogólne

Numer normy europejskiej

Tytu∏ PN

Wykaz obejmuje normy opublikowane w okresie od 23.09.2004 r. do 30.11.2004 r.

PN-EN 50121-1:2004

2

1

1

Numer PN

Lp.

WYKAZ NOWO OPUBLIKOWANYCH POLSKICH NORM (PN) WPROWADZAJÑCYCH EUROPEJSKIE NORMY ZHARMONIZOWANE

Z DYREKTYWÑ 96/48/WE

Za∏àcznik nr 7

PN-EN 12385-2:2004

PN-EN 12385-4:2004

PN-EN 12415:2002/A1:2004

7

8

9

PN-EN 12852:2004

PN-EN 1870-8:2004

6

13

PN-EN 1870-7:2004

5

PN-EN 12717:2004

PN-EN 1804-2:2004

4

12

PN-EN 1804-1:2004

3

PN-EN 12629-3:2004

PN-EN 792-7:2004

2

11

PN-EN 618:2004

1

PN-EN 12629-2:2004

2

1

10

Numer PN

Lp.

EN 792-7:2001

EN 12852:2001

EN 12717:2001

EN 12629-3:2002

EN 12629-2:2002

EN 12415:2000/A1:2002

EN 12385-4:2002

EN 12385-2:2002

EN 1870-8:2001

EN 1870-7:2002

EN 1804-2:2001

— 34 —

Maszyny dla przemys∏u spo˝ywczego — Maszyny do rozdrabniania i miksery

— Wymagania z zakresu bezpieczeƒstwa i higieny

Bezpieczeƒstwo obrabiarek — Wiertarki

Maszyny do produkcji betonowych i silikatowych elementów budowlanych

— Bezpieczeƒstwo — Cz´Êç 3: Maszyny ze sto∏em przesuwnym i maszyny

ze sto∏em obrotowym

Maszyny do produkcji betonowych i silikatowych elementów budowlanych

— Bezpieczeƒstwo — Cz´Êç 2: Maszyny do produkcji bloczków

Bezpieczeƒstwo obrabiarek — Ma∏e tokarki sterowane numerycznie i centra

tokarskie (Zmiana A1)

Liny stalowe — Bezpieczeƒstwo — Cz´Êç 4: Liny splotkowe dla dêwignic

Liny stalowe — Bezpieczeƒstwo — Cz´Êç 2: Definicje, oznaczenie i klasyfikacja

Bezpieczeƒstwo obrabiarek do drewna — Pilarki tarczowe — Cz´Êç 8: Pilarki

wzd∏u˝ne jednopi∏owe z mechanicznym przesuwem zespo∏u pi∏ujàcego,

z r´cznym podawaniem i/lub odbieraniem

Bezpieczeƒstwo obrabiarek do drewna — Pilarki tarczowe — Cz´Êç 7: Pilarki

jednopi∏owe do k∏ód z wbudowanym mechanizmem posuwowym sto∏u

i r´cznym podawaniem i/lub odbieraniem

Maszyny dla górnictwa podziemnego — Wymagania bezpieczeƒstwa dla

obudowy zmechanizowanej — Cz´Êç 2: Stojaki, podpory i si∏owniki pomocnicze

Maszyny dla górnictwa podziemnego — Wymagania bezpieczeƒstwa dla

obudowy zmechanizowanej — Cz´Êç 1: Sekcje obudowy i wymagania ogólne EN 1804-1:2001

Narz´dzia z nap´dem nieelektrycznym — Wymagania bezpieczeƒstwa

— Cz´Êç 7: Szlifierki

EN 618:2002

4

3

Urzàdzenia i systemy transportu ciàg∏ego — Wymagania bezpieczeƒstwa

i EMC dotyczàce urzàdzeƒ do transportu materia∏ów masowych z wy∏àczeniem

przenoÊników taÊmowych sta∏ych

Numer normy europejskiej

Tytu∏ PN

WYKAZ NOWO OPUBLIKOWANYCH POLSKICH NORM (PN) WPROWADZAJÑCYCH EUROPEJSKIE NORMY ZHARMONIZOWANE

Z DYREKTYWÑ 98/37/WE

Za∏àcznik nr 9

Obrabiarki — Bezpieczeƒstwo — Wielowrzecionowe automaty tokarskie

Bezpieczeƒstwo u˝ytkowania narz´dzi r´cznych o nap´dzie elektrycznym

— Cz´Êç 2-16: Wymagania szczegó∏owe dotyczàce zszywaczy

PN-EN 13059:2004

PN-EN 13289:2004

PN-EN 13378:2004

PN-EN 13379:2004

PN-EN 13390:2004

PN-EN 13490:2004

PN-EN 13788:2004

PN-EN 50144-2-16:2004 (U)*

PN-EN 60745-1:2003/A1:2004 (U) Narz´dzia r´czne o nap´dzie elektrycznym — Bezpieczeƒstwo u˝ytkowania

— Cz´Êç 1: Wymagania ogólne (Zmiana A1)

PN-EN 60745-2-1:2004 (U)

PN-EN 60745-2-2:2004 (U)

PN-EN 60745-2-4:2004 (U)

PN-EN 60745-2-6:2004 (U)

PN-EN 60745-2-8:2004 (U)

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

EN 13390:2002

EN 13379:2001

EN 13378:2001

EN 13289:2001

EN 13059:2002

EN 12965:2003

EN 12853:2001

4

EN 60745-2-8:2003

EN 60745-2-6:2003

EN 60745-2-4:2003

EN 60745-2-2:2003

EN 60745-2-1:2003

— 35 —

Narz´dzia r´czne o nap´dzie elektrycznym — Bezpieczeƒstwo u˝ytkowania

— Cz´Êç 2-8: Wymagania szczegó∏owe dotyczàce no˝yc do blachy i no˝yc

wibracyjnych

Narz´dzia r´czne o nap´dzie elektrycznym — Bezpieczeƒstwo u˝ytkowania

— Cz´Êç 2-6: Wymagania szczegó∏owe dotyczàce m∏otków

Narz´dzia r´czne o nap´dzie elektrycznym — Bezpieczeƒstwo u˝ytkowania

— Cz´Êç 2-4: Wymagania szczegó∏owe dotyczàce szlifierek i polerek innych

ni˝ dyskowe

Narz´dzia r´czne o nap´dzie elektrycznym — Bezpieczeƒstwo u˝ytkowania

— Cz´Êç 2-2: Wymagania szczegó∏owe dotyczàce wkr´tarek i kluczy udarowych

Narz´dzia r´czne o nap´dzie elektrycznym — Bezpieczeƒstwo u˝ytkowania

— Cz´Êç 2-1: Wymagania szczegó∏owe dotyczàce wiertarek i wiertarek

udarowych

EN 60745-1:2003/A1:2003

EN 50144-2-16:2003

EN 13788:2001

Drgania mechaniczne — Wózki jezdniowe — Ocena laboratoryjna i wymagania

dotyczàce drgaƒ fotela operatora

EN 13490:2001

Maszyny dla przemys∏u spo˝ywczego — Maszyny do ciast nadziewanych

i tart — Wymagania z zakresu bezpieczeƒstwa i higieny

Maszyny do produkcji makaronów — Maszyny do zawieszania, zdejmowania

i ci´cia, przenoÊniki powrotne pr´tów, magazyny pr´tów — Wymagania

z zakresu bezpieczeƒstwa i higieny

Maszyny do produkcji makaronów — Wyt∏aczarki makaronu — Wymagania

z zakresu bezpieczeƒstwa i higieny

Maszyny do produkcji makaronów — Suszarki i sch∏adzarki — Wymagania

z zakresu bezpieczeƒstwa i higieny

Wózki jezdniowe, bezpieczeƒstwo — Metody badaƒ i pomiaru drgaƒ

Ciàgniki i maszyny rolnicze i leÊne — Wa∏y przegubowo-teleskopowe i ich

os∏ony — Bezpieczeƒstwo

PN-EN 12965:2004

15

Maszyny dla przemys∏u spo˝ywczego — R´czne miksery i ubijarki

— Wymagania z zakresu bezpieczeƒstwa i higieny

3

PN-EN 12853:2004

2

14

PN-EN 60745-2-11:2004 (U)

PN-EN 60745-2-14:2004 (U)

PN-EN 60745-2-17:2004 (U)

PN-EN 60745-2-20:2004 (U)

PN-EN 61029-2-8:2004 (U)

PN-EN ISO 15744:2004

31

32

33

34

35

36

Narz´dzia z nap´dem nieelektrycznym — Pomiar ha∏asu — Metoda techniczna

(klasa 2)

Bezpieczeƒstwo u˝ytkowania narz´dzi przenoÊnych o nap´dzie elektrycznym

— Cz´Êç 2-8: Wymagania szczegó∏owe dotyczàce jednowrzecionowych frezarek

pionowych

Narz´dzia r´czne o nap´dzie elektrycznym — Bezpieczeƒstwo u˝ytkowania

— Cz´Êç 2-20: Wymagania szczegó∏owe dotyczàce pilarek taÊmowych

Narz´dzia r´czne o nap´dzie elektrycznym — Bezpieczeƒstwo u˝ytkowania

— Cz´Êç 2-17: Wymagania szczegó∏owe dotyczàce frezarek ˝∏obiàcych

i frezarek okrawajàcych

Narz´dzia r´czne o nap´dzie elektrycznym — Bezpieczeƒstwo u˝ytkowania

— Cz´Êç 2-14: Wymagania szczegó∏owe dotyczàce strugarek

Narz´dzia r´czne o nap´dzie elektrycznym — Bezpieczeƒstwo u˝ytkowania

— Cz´Êç 2-11: Wymagania szczegó∏owe dotyczàce pilarek brzeszczotowych

(kàtowych i prostych)

Narz´dzia r´czne o nap´dzie elektrycznym — Bezpieczeƒstwo u˝ytkowania

— Cz´Êç 2-9: Wymagania szczegó∏owe dotyczàce gwinciarek

3

4

EN ISO 15744:2002

EN 61029-2-8:2003

EN 60745-2-20:2003

EN 60745-2-17:2003

EN 60745-2-14:2003

EN 60745-2-11:2003

EN 60745-2-9:2003

(U)* — Polskie Normy wprowadzajàce normy europejskie metodà uznania i dost´pne tylko w j´zykach orygina∏u (angielski, francuski, niemiecki).

Wykaz obejmuje normy opublikowane w okresie od 23.09.2004 r. do 30.11.2004 r.

PN-EN 60745-2-9:2004 (U)

2

30

1

PN-EN 591:2004

1

Instrukcje u˝ycia przyrzàdów do diagnostyki in vitro stosowanych

profesjonalnie

3

Tytu∏ PN

EN 591:2001

4

Za∏àcznik nr 11

Numer normy europejskiej

PN-EN 55022:2000/A2:2004

PN-EN 55024:2000/A1:2004

PN-EN 55024:2000/A2:2004

PN-EN 61000-6-3:2004

PN-EN 61000-6-4:2004

2

3

4

5

6

KompatybilnoÊç elektromagnetyczna (EMC) — Cz´Êç 6-4: Normy ogólne

— Norma emisji w Êrodowiskach przemys∏owych

KompatybilnoÊç elektromagnetyczna (EMC) — Cz´Êç 6-3: Normy ogólne

— Norma emisji w Êrodowiskach mieszkalnych, handlowych i lekko uprzemys∏owionych

KompatybilnoÊç elektromagnetyczna (EMC) — Urzàdzenia informatyczne

— Charakterystyki odpornoÊci — Metody pomiaru i dopuszczalne poziomy

KompatybilnoÊç elektromagnetyczna (EMC) — Urzàdzenia informatyczne

— Charakterystyki odpornoÊci — Metody pomiaru i dopuszczalne poziomy

KompatybilnoÊç elektromagnetyczna (EMC) — Urzàdzenia informatyczne

— Charakterystyki zaburzeƒ radioelektrycznych — Poziomy dopuszczalne

i metody pomiaru

Norma grupy wyrobów dla wykazania zgodnoÊci radiowych stacji bazowych

i stacjonarnych stacji koƒcowych systemów bezprzewodowej telekomunikacji

z ograniczeniami podstawowymi lub poziomami odniesienia dotyczàcymi

ekspozycji ludzi w polach elektromagnetycznych cz´stotliwoÊci radiowych

(110 MHz — 40 GHz) — Ekspozycja ludnoÊci

3

Tytu∏ PN

EN 61000-6-4:2001

EN 61000-6-3:2001

EN 55024:1998/A2:2003

EN 55024:1998/A1:2001

EN 55022:1998/A2:2003

EN 50385:2002

4

Numer normy europejskiej

— 37 —

Wykaz obejmuje normy opublikowane w okresie od 23.09.2004 r. do 30.11.2004 r.

PN-EN 50385:2004

2

1

1

Numer PN

Lp.

WYKAZ NOWO OPUBLIKOWANYCH POLSKICH NORM (PN) WPROWADZAJÑCYCH NORMY EUROPEJSKIE ZHARMONIZOWANE

Z DYREKTYWÑ 99/5/WE

Wykaz obejmuje normy opublikowane w okresie od 23.09.2004 r. do 30.11.2004 r.

Numer PN

Lp.

WYKAZ NOWO OPUBLIKOWANYCH POLSKICH NORM (PN) WPROWADZAJÑCYCH EUROPEJSKIE NORMY ZHARMONIZOWANE

Z DYREKTYWÑ 98/79/WE

Za∏àcznik nr 10