Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 lipca 2004 r. o zwolnieniu stanowiska sędziowskiego

539

OÂWIADCZENIE RZÑDOWE

z dnia 19 czerwca 2004 r.

w sprawie zatwierdzenia Porozumienia mi´dzy Ministrem Edukacji Narodowej i Sportu Rzeczypospolitej

Polskiej a Ministerstwem Edukacji Chiƒskiej Republiki Ludowej o wspó∏pracy w dziedzinie edukacji

na lata 2004—2006, podpisanego w Warszawie dnia 8 czerwca 2004 r.

Podaje si´ niniejszym do wiadomoÊci, ˝e na podstawie art. 6 ust. 3 w zwiàzku z art. 13 ust. 1 ustawy

z dnia 14 kwietnia 2000 r. o umowach mi´dzynarodowych (Dz. U. Nr 39, poz. 443 oraz z 2002 r. Nr 216,

poz. 1824) Rada Ministrów Rzeczypospolitej Polskiej

udzieli∏a w dniu 4 czerwca 2004 r. zgody na zwiàzanie

Rzeczypospolitej Polskiej Porozumieniem mi´dzy Ministrem Edukacji Narodowej i Sportu Rzeczypospolitej Polskiej a Ministerstwem Edukacji Chiƒskiej Republiki Ludowej o wspó∏pracy w dziedzinie edukacji na

lata 2004—2006, poprzez jego podpisanie. Porozumienie zosta∏o podpisane w Warszawie dnia 8 czerwca 2004 r.

Zgodnie z artyku∏em 9 porozumienia, wesz∏o ono

w ˝ycie z dniem podpisania.

Minister Edukacji Narodowej i Sportu: M. Sawicki

540

OBWIESZCZENIE MINISTRA SPRAWIEDLIWOÂCI

z dnia 1 lipca 2004 r.

o zwolnieniu stanowiska s´dziowskiego

Na podstawie art. 56 § 2 ustawy z dnia 27 lipca

2001 r. — Prawo o ustroju sàdów powszechnych

(Dz. U. Nr 98, poz. 1070, z póên. zm.1)) obwieszcza si´,

co nast´puje

4) stanowisko s´dziego sàdu okr´gowego w Sàdzie

Okr´gowym w Lublinie;

5) dwa stanowiska s´dziego sàdu okr´gowego w Sàdzie Okr´gowym w S∏upsku;

W sàdach powszechnych zosta∏y zwolnione

1) stanowisko s´dziego sàdu apelacyjnego w Sàdzie

Apelacyjnym w Bia∏ymstoku;

2) dwa stanowiska s´dziego sàdu okr´gowego w Sàdzie Okr´gowym w Bia∏ymstoku;

3) dwa stanowiska s´dziego sàdu okr´gowego w Sàdzie Okr´gowym w Jeleniej Górze;

———————

6) stanowisko s´dziego sàdu okr´gowego w Sàdzie

Okr´gowym w Warszawie;

7) stanowisko s´dziego sàdu rejonowego w Sàdzie

Rejonowym w Chojnicach;

8) stanowisko s´dziego sàdu rejonowego w Sàdzie

Rejonowym w L´borku;

1) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U.

9) stanowisko s´dziego sàdu rejonowego w Sàdzie

Rejonowym w S∏upsku.

z 2001 r. Nr 154, poz. 1787, z 2002 r. Nr 153, poz. 1271,

Nr 213, poz. 1802 i Nr 240, poz. 2052, z 2003 r. Nr 188,

poz. 1838 i Nr 228, poz. 2256 oraz z 2004 r. Nr 34, poz. 304

i Nr 130, poz. 1376.

Minister SprawiedliwoÊci: M. Sadowski