Zarządzenie Nr 79 Prezesa Rady Ministrów z dnia 12 września 2003 r. w sprawie zasad, zakresu i trybu współdziałania oraz szczegółowego rozdziału kompetencji pomiędzy Agencję Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencję Wywiadu i Wojskowe Służby Informacyjne

§ 2. Zarzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 14 dni

od dnia og∏oszenia.

§ 1. W zarzàdzeniu nr 75 Prezesa Rady Ministrów

z dnia 26 czerwca 2002 r. w sprawie nadania statutu Ministerstwu Spraw Wewn´trznych i Administracji (M. P.

Nr 26, poz. 434 i Nr 47, poz. 692) w za∏àczniku w § 2

pkt 19 otrzymuje brzmienie

Prezes Rady Ministrów: L. Miller

656

ZARZÑDZENIE Nr 79 PREZESA RADY MINISTRÓW

z dnia 12 wrzeÊnia 2003 r.

w sprawie zasad, zakresu i trybu wspó∏dzia∏ania oraz szczegó∏owego rozdzia∏u kompetencji pomi´dzy Agencj´

Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego, Agencj´ Wywiadu i Wojskowe S∏u˝by Informacyjne

Na podstawie art. 42 ust. 2 ustawy z dnia 24 maja

2002 r. o Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego oraz

Agencji Wywiadu (Dz. U. Nr 74, poz. 676 oraz z 2003 r.

Nr 90, poz. 844, Nr 113, poz. 1070 i Nr 130, poz. 1188)

zarzàdza si´, co nast´puje

§ 1. Zarzàdzenie okreÊla zasady, zakres i tryb

wspó∏dzia∏ania oraz szczegó∏owy rozdzia∏ kompetencji

pomi´dzy Agencj´ Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego,

zwanà dalej „ABW”, Agencj´ Wywiadu, zwanà dalej

„AW”, i Wojskowe S∏u˝by Informacyjne, zwane dalej

„WSI”.

§ 2. Wspó∏dzia∏anie pomi´dzy ABW, AW i WSI odbywa si´ na zasadach partnerstwa, wzajemnoÊci, niejawnoÊci oraz koordynacji wspólnie prowadzonych

dzia∏aƒ.

§ 3. ABW, AW i WSI wspó∏dzia∏ajà ze sobà, w ramach zadaƒ w∏asnych, w zakresie prowadzonej dzia∏alnoÊci

1) wywiadowczej;

2) kontrwywiadowczej;

3) analitycznej i informacyjnej;

4) technicznej;

5) ewidencyjno-archiwalnej;

6) szkoleniowej.

§ 4. Wspó∏dzia∏anie pomi´dzy ABW, AW i WSI jest

realizowane przez

1) wzajemne udost´pnianie informacji pozwalajàcych

na ocen´ problemów wymagajàcych podj´cia

dzia∏aƒ przez pozosta∏e s∏u˝by specjalne;

2) konsultowanie projektów podstawowych rozstrzygni´ç w dziedzinach dotyczàcych zadaƒ ustawowych ka˝dej ze s∏u˝b specjalnych oraz projektowanych przez nie dzia∏aƒ;

3) analiz´ stosowanych form wspó∏dzia∏ania pod kàtem efektywnoÊci realizacji zadaƒ ustawowych ka˝dej ze s∏u˝b specjalnych.

§ 5. Wspó∏dzia∏anie pomi´dzy ABW i AW jest realizowane przez

1) wymian´ informacji, analiz oraz prognoz zwiàzanych z ocenà zagro˝eƒ godzàcych w bezpieczeƒstwo wewn´trzne paƒstwa oraz jego porzàdek konstytucyjny, a w szczególnoÊci w suwerennoÊç

i mi´dzynarodowà pozycj´, niepodleg∏oÊç i nienaruszalnoÊç jego terytorium, a tak˝e obronnoÊç paƒstwa;

2) udost´pnianie Êrodków techniki operacyjnej;

3) zabezpieczanie dokumentów uniemo˝liwiajàcych

ustalenie danych identyfikujàcych funkcjonariuszy

ABW i AW oraz osób nieb´dàcych ich funkcjonariuszami, udzielajàcych im pomocy przy wykonywaniu czynnoÊci operacyjno-rozpoznawczych;

4) zabezpieczanie obiektów ABW i AW przed ich identyfikacjà;

5) szkolenie funkcjonariuszy ABW oraz AW.

§ 6. 1. Wspó∏dzia∏anie pomi´dzy ABW i WSI jest realizowane przez wymian´ informacji, analiz i prognoz

zwiàzanych z ocenà stanu bezpieczeƒstwa wewn´trznego paƒstwa i jego obronnoÊci oraz z przeciwdzia∏aniem naruszeniom tajemnicy paƒstwowej w zakresie

obronnoÊci.

2. Wspó∏dzia∏anie, o którym mowa w ust. 1, odbywa si´ w zakresie

1) uzyskiwania, analizowania, przetwarzania i przekazywania w∏aÊciwym organom informacji mogàcych mieç istotne znaczenie dla bezpieczeƒstwa

i obronnoÊci paƒstwa;

2) rozpoznawania, zapobiegania i zwalczania zagro˝eƒ godzàcych w bezpieczeƒstwo i obronnoÊç paƒstwa;

3) rozpoznawania, zapobiegania i wykrywania przest´pstw

Poz. 656

a) szpiegostwa, terroryzmu, naruszenia tajemnicy

paƒstwowej i innych przest´pstw godzàcych

w bezpieczeƒstwo i obronnoÊç paƒstwa,

b) w zakresie produkcji i obrotu towarami, technologiami i us∏ugami majàcymi znaczenie dla bezpieczeƒstwa i obronnoÊci paƒstwa,

c) nielegalnego wytwarzania, posiadania i obrotu

bronià, amunicjà i materia∏ami wybuchowymi

oraz bronià masowej zag∏ady;

4) realizowania, w granicach swojej w∏aÊciwoÊci, zadaƒ s∏u˝by ochrony paƒstwa oraz wykonywania

funkcji krajowej w∏adzy bezpieczeƒstwa w zakresie

ochrony informacji niejawnych w stosunkach mi´dzynarodowych;

5) prowadzenia kontrwywiadu radioelektronicznego;

6) udost´pniania Êrodków techniki operacyjnej;

7) zabezpieczania dokumentów uniemo˝liwiajàcych

ustalenie danych identyfikujàcych funkcjonariuszy

ABW i ˝o∏nierzy WSI oraz osób nieb´dàcych ich

funkcjonariuszami lub ˝o∏nierzami, udzielajàcych

im pomocy przy wykonywaniu czynnoÊci operacyjno-rozpoznawczych;

8) zabezpieczania obiektów ABW i WSI przed identyfikacjà;

9) szkolenia funkcjonariuszy ABW oraz ˝o∏nierzy WSI.

§ 7. Wspó∏dzia∏anie pomi´dzy AW i WSI jest realizowane przez

1) wymian´ informacji, analiz oraz prognoz zwiàzanych z

a) ocenà zagro˝eƒ godzàcych w obronnoÊç, bezpieczeƒstwo i mi´dzynarodowà pozycj´ Rzeczypospolitej Polskiej oraz jej potencja∏ ekonomiczny i obronny, niepodleg∏oÊç oraz nienaruszalnoÊç jej terytorium, w tym uzyskanych w drodze

wywiadu elektronicznego,

b) przeciwdzia∏aniem naruszeniom tajemnicy paƒstwowej w zakresie obronnoÊci;

c) mi´dzynarodowym obrotem bronià, amunicjà

i materia∏ami wybuchowymi, Êrodkami odurzajàcymi i substancjami psychotropowymi oraz

bronià masowej zag∏ady, a tak˝e Êrodkami jej

przenoszenia,

d) mi´dzynarodowym obrotem towarami, technologiami i us∏ugami o znaczeniu strategicznym

dla bezpieczeƒstwa paƒstwa,

e) ochronà zagranicznych przedstawicielstw Rzeczypospolitej Polskiej oraz ich pracowników

przed dzia∏aniami obcych s∏u˝b specjalnych i innymi dzia∏aniami mogàcymi przynieÊç szkod´

interesom Rzeczypospolitej Polskiej;

2) udost´pnianie Êrodków techniki operacyjnej;

3) zabezpieczanie dokumentów uniemo˝liwiajàcych

ustalenie danych identyfikujàcych funkcjonariuszy

AW i ˝o∏nierzy WSI oraz osób nieb´dàcych ich

funkcjonariuszami lub ˝o∏nierzami, udzielajàcych

im pomocy przy wykonywaniu czynnoÊci operacyjno-rozpoznawczych;

przez WSI ich zadaƒ bezpoÊrednio na rzecz lub w interesie Si∏ Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej w zakresie zagro˝eƒ godzàcych w obronnoÊç paƒstwa, o których mowa w art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 9 lipca 2003 r.

o Wojskowych S∏u˝bach Informacyjnych (Dz. U.

Nr 139, poz. 1326), zwanej dalej „ustawà o WSI”.

4) zabezpieczanie obiektów AW i WSI przed ich identyfikacjà;

3. Szczegó∏owy rozdzia∏ kompetencji pomi´dzy AW

i WSI nast´puje przez realizowanie przez AW jej zadaƒ

w zakresie ochrony bezpieczeƒstwa zewn´trznego

paƒstwa, o których mowa w art. 6 ust. 1 ustawy, oraz

realizowanie przez WSI ich zadaƒ bezpoÊrednio na

rzecz lub w interesie Si∏ Zbrojnych Rzeczypospolitej

Polskiej w zakresie zagro˝eƒ godzàcych w obronnoÊç

paƒstwa, o których mowa w art. 3 ust. 1 ustawy o WSI.

5) szkolenie funkcjonariuszy AW oraz ˝o∏nierzy WSI.

§ 8. Wspó∏dzia∏anie pomi´dzy ABW, AW i WSI w zakresie prowadzenia ewidencji operacyjnej jest realizowane na podstawie przepisów w sprawie sposobu

wspó∏dzia∏ania s∏u˝b specjalnych z Szefem ABW w zakresie prowadzenia centralnej ewidencji zainteresowaƒ operacyjnych s∏u˝b specjalnych.

§ 9. 1. Wspó∏dzia∏anie pomi´dzy ABW, AW i WSI

odbywa si´ w trybie bezpoÊrednich lub pisemnych

kontaktów utrzymywanych przez przedstawicieli tych

s∏u˝b na odpowiednich szczeblach ich struktur organizacyjnych.

2. Wspó∏dzia∏anie pomi´dzy ABW, AW i WSI mo˝e

nast´powaç za poÊrednictwem, powo∏ywanych przez

szefów tych s∏u˝b na podstawie odr´bnych przepisów,

sta∏ych lub doraênych zespo∏ów.

§ 10. 1. Szczegó∏owy rozdzia∏ kompetencji pomi´dzy ABW i AW nast´puje przez realizowanie przez ABW

jej zadaƒ w zakresie ochrony bezpieczeƒstwa wewn´trznego paƒstwa i jego porzàdku konstytucyjnego,

o których mowa w art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 24 maja

2002 r. o Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego oraz

Agencji Wywiadu, zwanej dalej „ustawà”, oraz realizowanie przez AW jej zadaƒ w zakresie ochrony bezpieczeƒstwa zewn´trznego paƒstwa, o których mowa

w art. 6 ust. 1 ustawy.

2. Szczegó∏owy rozdzia∏ kompetencji pomi´dzy

ABW i WSI nast´puje przez realizowanie przez ABW jej

zadaƒ w zakresie ochrony bezpieczeƒstwa wewn´trznego paƒstwa i jego porzàdku konstytucyjnego, o których mowa w art. 5 ust. 1 ustawy, oraz realizowanie

4. Przepis ust. 2 nie dotyczy kompetencji ABW i WSI

wynikajàcych z ustawy z dnia 22 stycznia 1999 r.

o ochronie informacji niejawnych (Dz. U. Nr 11, poz. 95,

z póên. zm.1)).

§ 11. 1. Je˝eli informacje lub materia∏y uzyskane

w wyniku realizacji zadaƒ przez ABW, AW lub WSI

wskazujà, ˝e sprawa b´dàca ich przedmiotem nale˝y

do wy∏àcznej w∏aÊciwoÊci innej s∏u˝by specjalnej, s∏u˝ba, która uzyska∏a te informacje lub materia∏y, powiadamia o tym w∏aÊciwà s∏u˝b´.

2. W przypadku wàtpliwoÊci co do wy∏àcznej w∏aÊciwoÊci s∏u˝by specjalnej w jednostkowej sprawie,

Szef ABW, Szef AW albo Minister Obrony Narodowej

zwracajà si´ do Prezesa Rady Ministrów o wskazanie

s∏u˝by specjalnej w∏aÊciwej do dalszego prowadzenia

sprawy.

§ 12. Zarzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

14 dni od dnia og∏oszenia.

Prezes Rady Ministrów: L. Miller

———————

1) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U.

z 2000 r. Nr 12, poz. 136 i Nr 39, poz. 462, z 2001 r. Nr 22,

poz. 247, Nr 27, poz. 298, Nr 56, poz. 580, Nr 110, poz. 1189,

Nr 123, poz. 1353 i Nr 154, poz. 1800, z 2002 r. Nr 74,

poz. 676, Nr 89, poz. 804 i Nr 153, poz. 1271 oraz z 2003 r.

Nr 17, poz. 155.

657

ZARZÑDZENIE PREZESA NARODOWEGO BANKU POLSKIEGO

z dnia 5 wrzeÊnia 2003 r.

w sprawie ustalenia wzorów, stopu, próby, masy i wielkoÊci emisji monet nominalnej wartoÊci 2 z∏, 20 z∏

i 200 z∏ oraz terminu wprowadzenia ich do obiegu

Na podstawie art. 33 ust. 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o Narodowym Banku Polskim (Dz. U. Nr 140,

poz. 938, z póên. zm.1)) zarzàdza si´, co nast´puje

———————

1) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 1998 r. Nr 160, poz. 1063, z 2000 r. Nr 53, poz. 648, Nr 62, poz. 718

i Nr 119, poz. 1252, z 2001 r. Nr 8, poz. 64, Nr 110, poz. 1189 i Nr 154, poz. 1784 i 1800, z 2002 r. Nr 126, poz. 1070 i Nr 141,

poz. 1178 oraz z 2003 r. Nr 65, poz. 594 i Nr 137, poz. 1303.

654

Rej. 99/2003

POSTANOWIENIE PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

z dnia 30 maja 2003 r.

o nadaniu orderu

KRZY˚EM KOMANDORSKIM

ORDERU ODRODZENIA POLSKI

Na podstawie art. 138 Konstytucji Rzeczypospolitej

Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r. (Dz. U. Nr 78, poz. 483)

oraz ustawy z dnia 16 paêdziernika 1992 r. o orderach

i odznaczeniach (Dz. U. Nr 90, poz. 450, z 1999 r. Nr 101,

poz. 1177, z 2000 r. Nr 62, poz. 718 oraz z 2002 r. Nr 74,

poz. 676), za wybitne zas∏ugi dla rozwoju medycyny, za

osiàgni´cia w pracy naukowej i dydaktycznej, odznaczony zostaje

Jan Dominik Madej.

Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej: A. KwaÊniewski

655

ZARZÑDZENIE Nr 78 PREZESA RADY MINISTRÓW

z dnia 10 wrzeÊnia 2003 r.

zmieniajàce zarzàdzenie w sprawie nadania statutu Ministerstwu Spraw Wewn´trznych i Administracji

Na podstawie art. 39 ust. 5 ustawy z dnia 8 sierpnia

1996 r. o Radzie Ministrów (Dz. U. z 2003 r. Nr 24,

poz. 199 i Nr 80, poz. 717) zarzàdza si´, co nast´puje

„19) Samodzielny Wydzia∏ Audytu Wewn´trznego.”.