Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 28 kwietnia 1997 r. o nadaniu odznaczeń.

-

1086-

Poz. 524, 525 i 526

524

UCHWAŁA SEJMU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

z dnia 28 sierpnia 1997 r.

w sprawie sprawozdania z działalności Narodowego Banku Polskiego w 1996 r. i sprawozdania z realizacji

polityki pieniężnej w 1996 r. oraz w sprawie bilansu płatniczego Rzeczypospolitej Polskiej w 1996 r.

I. Sejm Rzeczypospolitej Polskiej przyjmuje sprawozdanie z działalności Narodowego Banku Polskiego.

II. Sejm Rzeczypospolitej Polskiej nie przyjmuje

sprawozdania z realizacji polityki pieniężnej prowadzonej przez Narodowy Bank Polski w 1996 r. ze względu

na zbyt małą skuteczność realizacji tej polityki w przezwyciężaniu zagrożeń wynikających z deficytu w han-

dlu zagranicznym ze skutkami tego dla sytuacji w bilansie płatniczym, a także ze względu na brak postępu we

wzroście oszczędności.

III. Sejm Rzeczypospolitej Polskiej przyjmuje sprawozdanie z realizacji bilansu płatniczego za rok 1996.

Marszałek Sejmu: J. Zych

525

UCHWAŁA SEJMU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

z dnia 28 sierpnia 1997 r.

w sprawie przyjęcia sprawozdania z działalności Najwyższej Izby Kontroli w 1996 r.

Sejm Rzeczypospolitej Polskiej przyjmuje sprawozdanie z działalności Najwyższej Izby Kontroli w 1996 r.

Marszałek Sejmu: J. Zych

526

Rej. 59/97

POSTANOWIENIE PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

z dnia 28 kwietnia 1997 r.

o nadaniu odznaczeń.

BRĄZOWYM KRZYŻEM ZASŁUGI

Na podstawie art. 44 ustawy konstytucyjnej z dnia

17 października 1992 r. o wzajemnych stosunkach mię­

dzy władzą ustawodawczą i wykonawczą Rzeczypospolitej Polskiej oraz o samorządzie terytorialnym (Dz. U.

Nr 84, poz. 426 z późniejszymi zmanami) oraz ustawy

z dnia 16 października 1992 r. o orderach i odznaczeniach (Dz. U. Nr 90, poz. 450) odznaczeni zostają

4. Bagińska Teresa c. Hipolita, 5. Iglicka Krystyna c.

Jana, 6. Janda Teresa c. Romualda, 7. Mońko Halina c.

lucjana, 8. Wyszyńska Irena c. Antoniego, 9. Żornaczuk

leokadia c. Józefa,

na wniosek Ministra Pracy i Polityki Socjalnej

za wzorowe, wyjątkowo sumienne wykonywanie obowiązków wynikających z pracy zawodowej

na wniosek Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej

za wzorowe, wyjątkowo sumienne wykonywanie obo-

ZŁOTYM KRZYŻEM ZASŁUGI

wiązków wynikających z pracy zawodowej

ZŁOTYM KRZYŻEM ZASŁUGI

1. Markowska Teodora c. Teodora,

SREBRNYM KRZYŻEM ZASŁUGI

2. Talarczyk Danuta c. Zygmunta, 3. Wróblewska

Irena c. Mikołaja,

10. Bartoszek Jerzy s. Stanisława, 11. Partyka Stanisław s. Antoniego, 12. Pierchała Henryk s. Antoniego, 13. Stojewska Wanda c. Feliksa, 14. Szulc Michał s.

Jana,

SREBRNYM KRZYŻEM ZASŁUGI

15. Drobnik Wojciech s. Stanisława, 16. Kowalski

17. Kozłowski Marek s. Zbigniewa,

Paweł s. Stefana,

-

1087 -

18. Łazowski Hanryk s. Karola, 19. Nowak Andrzej s.

Augustyna, 20. Pabisiak Tadeusz s. Ignacego, 21. Ryczywół Halina c. Bronisława, 22. Sobala Jerzy s. Alfonsa, 23. Witt Mirosław s. Alfreda,

BRĄZOWYM KRZYŻEM ZASŁUGI

24. Kowalik Halina c. Pawła, 25. Osiecki Stanisław

s. Józefa, 26. Tobiańska Genowefa c. Konstantego, 27.

Tyborowski Jan s. Lucjana,

na wniosek Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych

za zasługi w działalności społecznej na rzecz organizacji kombatanckiej

SREBRNYM KRZYŻEM ZASŁUGI

28. Dziuda Konstanty s. Piotra, 29. Rzeszut Irena c.

Henryka, 30. Twaróg Julia c. Józefa,

na wniosek Szefa Urzędu Ochrony Państwa

za wzorowe, wyjątkowo sumienne wykonywanie obowiązków wynikających z pracy zawodowej

ZŁOTYM KRZYŻEM ZASŁUGI

Poz. 526

na wniosek Wojewody Bialskopodlaskiego

za zasługi w działalności społecznej na rzecz ochrony

przeciwpoża rowe j

ZŁOTYM KRZYŻEM ZASŁUGI

74. Bartkiewicz Józef s. Grzegorza, 75. Chmielewski

Henryk s. Józefa, 76. Czarnacki Marian s. Andrzeja, 77.

Domański Franciszek s. Józefa, 78. Kowalski Stanisław

s. Lucjana,

SREBRNYM KRZYŻEM ZASŁUGI

79. Czarnacki Mieczysław s. Szymona, 80. Dąbrow­

ski Wacław s. Jana, 81. Fedoruk Edwin s. Jana, 82. Howorus Stanisław s. Władysława, 83. Klajda Tadeusz s.

Stanisława, 84. Kopania Stanisław s. Stanisława, 85.

Przewarski Józef s. Aleksandra, 86. Zalewski Paweł s.

Stefana, 87. Zieliński Jan s. Jana,

BRĄZOWYM KRZYŻEM ZASŁUGI

88. Antoniuk Jerzy s. Józefa, 89. Antoniuk Ryszard

s. Józefa, 90. Benedyczuk Lech s. Henryka, 91. Krawczyk Dariusz s. Mariana, 92. Łazowski Tadeusz s. Stefana, 93. Murawski Romuald s. Anatola, 94. Ułasie­

wicz Andrzej s. Zygmunta, 95. Zalewski Zbigniew s.

Tadeusza,

31. ppłk Bartnicki Włodzimierz s. Mariana, 32. ppłk

Bartoszewicz Stefan s. Kazimierza, 33. płk Gromadka

Radomir s. Lubomira, 34. ppłk Kalemba Andrzej s. Kazimierza, 35. mjr Kopytowski Leszek s. Stanisława, 36.

ppłk Kusina Bogusław s. Bogumiła, 37. mjr Marek Walerian s. Piotra, 38. płk Polowczyk Grzegorz s. Henryka,

39. chor. szt. Prasał Grażyna c. Władysława, 40. Ruciński

Zbigniew s. Tadeusza, 41. ppłk Stasiak Jerzy s. Leona,

42. mjr Walczyk Marek s. Mirosława, 43. ppłk Wilk Janusz s. Ludwika, 44. ppłk Zawarczyński Adam s. Jana,

na wniosek Wojewody Białostockiego

za wzorowe, wyjątkowo sumienne wykonywanie obowiązków wynikających z pracy zawodowej oraz zasłu­

gi w działalności społecznej

SREBRNYM KRZYŻEM ZASŁUGI

ZŁOTYM KRZYŻEM ZASŁUGI

45. por. Bieniasz Waldemar s. Stefana, 46. ppłk Hodysz Adam s. Aleksandra, 47. ppor. Kretkowska Mał­

gorzata c. Józefa, 48. por. Pawlikowski Marek s. Kazimierza, 49. ppłk Piątkowski Wojciech s. Wacława, 50.

por. Pilaszkiewicz Andrzej s. Zenona, 51. mjr Płuciński

Adam s. Józefa, 52. mjr Rzeszutek Jacek s. Adolfa, 53.

por. Siłka Hanna c. Zbigniewa, 54. ppłk Tkaczyk Mirosław s. Tadeusza, 55. ppłk Witkowski Stanisław s. Piotra, 56. st. chor. Wojciewska Barbara c. Stanisława,

BRĄZOWYM KRZYŻEM ZASŁUGI

57. kpt. Aleksandrowicz Tomasz s. Rolanda, 58. kpt.

Badocha Jacek s. Wita, 59. mjr Derlacki Jacek s. Jerzego, 60. kpt. Dziechciarek Halina c. Henryka, 61. mjr Grabowski Paweł s. Eugeniusza, 62. kpt. Karpisiak Ireneusz

s. Karola, 63. kpt. Kurek Barbara c. Tadeusza, 64. st. chor.

Mazurowski Ryszard s. Czesława, 65. mjr Radziewicz

Bohdan s. Jana, 66. kpt. Szableska Mariola c. Tadeusza,

67. mjr Szarejko Jacek s. Leonarda, 68. mjr Szymków Janusz s. Józefa, 69. kpt. Szymoszek Krzysztof s. Gerarda,

70. kpt. Teśluk Lesław s. Zenona, 71. kpt. Wieczorek Wiesław s. Metodiana, 72. por. Wróblewski Marek s. Włady­

sława, 73. por. Zacharzewski Michał s. Jerzego,

SREBRNYM KRZYŻEM ZASŁUGI

96. Latała Piotr s. Leonarda,

na wniosek Wojewody Kaliskiego

za zasługi w działalności społecznej

97. Łyszczak Piotr s. Antoniego,

SREBRNYM KRZYŻEM ZASŁUGI

98. Jabłoński Jan s. Ireneusza, 99. Łyszczyński Jan

s. Stanisława, 100. Witoński Andrzej s. Zygmunta,

za wzorowe, wyjątkowo sumienne wykonywanie obowiązków wynikających z pracy zawodowej

SREBRNYM KRZYŻEM ZASŁUGI

101. Szwarc Agnieszka c. Jana,

BRĄZOWYM KRZYŻEM ZASŁUGI

102. Kuszewska Danuta c. Wojciecha, 103. Prokopczuk Henryk s. Stanisława,

na wniosek Wojewody Katowickiego

za wzorowe, wyjątkowo sumienne wykonywanie obowiązków wynikających z pracy zawodowej

ZŁOTYM KRZYŻEM ZASŁUGI

po raz drugi

104. Wodniecki Jan s. Józefa,

-

1088-

SREBRNYM KRZYŻEM ZASŁUGI

105. Bendtkowski Witold s. Lucjusza, 106. Poloński

Lech s. Jana, 107. Puzio Józef s. Franciszka, 108. Wilk-Malęga Barbara c. Stefana,

na wniosek Wojewody Leszczyńskiego

za zasługi w działalności społecznej na rzecz ochrony

przeciwpoża rowej

ZŁOTYM KRZYŻEM ZASŁUGI

109. Musioł Zdzisław s. Tomasza,

SREBRNYM KRZYŻEM ZASŁUGI

110. Bałuniak Bernard s. Jana, 111. Bartkowiak An tonis. Wojciecha, 112. Gandecki Marian s. Leona, 113.

Walkowiak Zenon s. Franciszka,

BRĄZOWYM KRZYŻEM ZASŁUGI

114. Bartkowiak Antoni s. Antoniego, 115. Heinze

Zenon s. Stefana, 116. Nowak Antoni s. Jana, 117. Rychel Henryk s. Henryka, 118. Skrzypczak Stanisław s.

Józefa, 119. Wosiński Władysław s. Czesława,

BRĄZOWYM KRZYŻEM ZASŁUGI

128. Kuich Teresa c. Antoniego,

na wniosek Wojewody Płockiego

za zasługi w działalności społecznej w Polskim Związ­

ku Działkowców

ZŁOTYM KRZYŻEM ZASŁUGI

129. Rózga Maria c. Ignacego,

SREBRNYM KRZYŻEM ZASŁl,JGI

130. Korpolińska Maria c. Władysława, 131. Trepka

Wacław s. Stanisława,

na wniosek Wojewody Poznańskiego

za wzorowe, wyjątkowo sumienne wykonywanie obowiązków wynikających z pracy zawodowej

SREBRNYM KRZYŻEM ZASŁUGI

132. Bereżecki Marek s. Stanisława, 133. Nowicki

Adam s. Kazimierza,

na wniosek Wojewody Lubelskiego

BRĄZOWYM KRZYŻEM ZASŁUGI

za zasługi w działalności społecznej

134. Kanturski Benon s. Wincentego, 135. Suchecki Marek s. Bonifacego, 136. Zbytniewska Elżbieta c.

Bernarda,

ZŁOTYM KRZYŻEM ZASŁUGI

120. Piech Mieczysław s. Stanisława, 121. Szymczyk Krystyna c. Zygmunta,

na wniosek Wojewody Rzeszowskiego

na wniosek Wojewody Łódzkiego

za zasługi w działalności społecznej na rzecz ochrony

przeciwpoża rowe j

za zasługi w działalności społecznej

ZŁOTYM KRZYŻEM ZASŁUGI

122. Goszczyński Ksawery s. Jana,

na wniosek Wojewody Olsztyńskiego

ZŁOTYM KRZYŻEM ZASŁUGI

137. Opielowski Zygmunt s. Kazimierza,

BRĄZOWYM KRZYŻEM ZASŁUGI

138. Górak Kazimierz s. Roberta, 139. Jaroń Bole-

za zasługi w pracy artystycznej i działalności społecz­

nej

sław s. Romana, 140. Kwiecień Stanisław s. Wojciecha,

ZŁOTYM KRZYŻEM ZASŁUGI

Władysław s. Jana, 143. Sarama Jan s. Franciszka, 144.

Skowron Ryszard s. Władysława,

123. Wierzyński Janusz s. Hilarego,

SREBRNYM KRZYŻEM ZASŁUGI

124. Burniewicz Tadeusz s. Wacława,

na wniosek Wojewody Opolskiego

za wzorowe, wyjątkowo sumienne wykonywanie obowiązków wynikających z pracy zawodowej

ZŁOTYM KRZYŻEM ZASŁUGI

125. Siudeja Wojciech s. Mariana,

141. Organiściak Franciszek s. Józefa, 142. Paduch

na wniosek Wojewody Skierniewickiego

za zasługi w działalności społecznej

ZŁOTYM KRZYŻEM ZASŁUGI

po raz durgi

145. Białas Mieczysław s. Jana, 146. Kuran Stanisław s. Stanisława,

ZŁOTYM KRZYŻEM ZASŁUGI

147. Żuchowski Sławomir s. Antoniego,

SREBRNYM KRZYŻEM ZASŁUGI

SREBRNYM KRZYŻEM ZASŁUGI

126. Dubiel Sylwester s. Kosmy, 127. Kowalczyk

Edward s. Antoniego,

148. Adamaszek Tadeusz s. Józefa, 149. Bednarek

Tadeusz s. Władysława,

-

1089 -

BRĄZOWYM KRZYŻEM ZASŁUGI

Poz. 526 i 527

na wniosek Wojewody Warszawskiego

150. Janeczek Feliks s. Kazimierza, 151. Janeczek

Leszek s. Feliksa, 152. Królak Stanisław s. Józefa, 153.

Latek Andrzej s. Jana, 154. Machnicki Antoni s. Franciszka, 155. Nowak Mirosław s. Stefana, 156. Wieteska

Władysław s. Józefa,

za zasługi w działalności społecznej

ZŁOTYM KRZYŻEM ZASŁUGI

175. Lachowski Mirosław s. Stanisława,

za zasługi w działalności społecznej na rzecz ochrony

SREBRNYM KRZYŻEM ZASŁUGI

przeciwpożarowej

SREBRNYM KRZYŻEM ZASŁUGI

157. Wójcik Jan s. Jana, 158. Zajączkowski Wiesław

s. Stanisława,

176. Solis Paweł s. Piotra, 177. Wyrwał Grażyna c.

Witolda,

za zasługi dla kultury

BRĄZOWYM KRZYŻEM ZASŁUGI

SREBRNYM KRZYŻEM ZASŁUGI

159. Ciesielski Jan s. Wacława, 160. Machnicki Wacław s. Jana, 161. Papierowski Krzysztof s. Władysła­

wa, 162. Prokopczyk Stanisław s. Grzegorza, 163. Prokopczyk Wacław s. Jana, 164. Safulak Józef s. Stanisła­

wa, 165. Stępień Kazimierz s. Wacława, 166. Stępień

Wacław s. Józefa,

na wniosek Wojewody Słupskiego

za zasługi w działalności społecznej na rzecz ochrony

przeciwpożarowej

BRĄZOWYM KRZYŻEM ZASŁUGI

167. Balcerzak Edward, 168. Chmielecki Kazimierz

s. Kazimierza, 169. Kopiniak Stanisław s. Jana, 170.

Myszk Czesław s. Władysława,

178. Jagła Wojciech s. Michała,

za zasługi w działalności społecznej na rzecz ochrony

przeciwpoża rowe j

BRĄZOWYM KRZYŻEM ZASŁUGI

179. Białecki Aleksander s. Jana, 180. Krzemiński

Aleksander s. Stanisława, 181. Zie l iński Stefan s. Tadeusza,

na wniosek Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji

za zasługi w ratowaniu życia ludzkiego

na wniosek Wojewody Tarnowskiego

za zasługi w działalności społecznej na rzecz ochrony

KRZYŻEM ZASŁUGI ZA DZIELNOŚĆ

przeciwpożarowej

182. st. post. Pęczek Arkadiusz s. Mariana,

ZŁOTYM KRZYŻEM ZASŁUGI

za ofiarność i obywatelską postawę

171 . Kras Stefan s. Jana,

MEDALEM ZA OFIARNOŚĆ I ODWAGĘ

za wzorowe, wyjątkowo sumienne wykonywanie obowiązków wynikających z pracy zawodowej

183. Rzedzicki Aleksander s. Jerzego.

BRĄZOWYM KRZYŻEM ZASŁUGI

172. Hulska Anna c. Jana, 173. Minor Józef s. Karola, 174. Turek Krystyna c. Karola,

Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej: A. Kwaśniewski

527

Rej. 74/97

POSTANOWIENIE PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

z dnia 8 maja 1997 r.

o nadaniu orderów i odznaczeń.

Na podstawie art. 44 ustawy konstytucyjnej z dnia

17 października 1992 r. o wzajemnych stosunkach mię­

dzy władzą ustawodawczą i wykonawczą Rzeczypospolitej Polskiej oraz o samorządzie terytorialnym

(Dz. U. Nr 84, poz. 426 z późniejszymi zmianami) oraz

ustawy z dnia 16 października 1992 r. o orderach i odznaczeniach (Dz. U. Nr 90, poz. 450) za wybitne zasługi

na rzecz rozwoju rolnictwa i gospodarki żywnościowej

odznaczeni zostają

KRZYŻEM OFICERSKIM

ORDERU ODRODZENIA POLSKI

1. Antosiak Henryk s. Stanisława, 2. Gocłowski Ryszard s. Lucjana, 3. Nasiadko Marian s. Władysława , 4.

Sobczak Krzysztof s. Jana,