Zarządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 4 października 1996 r. w sprawie badań statystycznych.

§ 1. Określa się obowiązek sporządzania i przekazywania danych stc:tystycznych z prowadzonej działalno­

ści w zakresie rolnictwa i gospodarki żywnościowej na

formularzach sprawozdawczych

1) oznaczonych symbolem RGŻ-l "sprawozdanie

z wykonania zadań ochrony roślin" przez wojewódzkie inspektoraty Państwowej Inspekcji Ochro-

ny Roślin - do Ministerstwa Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej - Departamentu Produkcji

Rolniczej, w terminie do dnia 31 grudnia każdego

roku,

2) oznaczonych symbolem RGŻ-2 "sprawozdanie

z realizacji inwestycji w zakresie wodociągów i sanitacji wSI" przez

a) urzędy' gmin - do wojewódzkich zarządów melioracji i urządzeń wodnych, w terminie do dnia

21 stycznia każdego roku,

-

1346 -

b) wojewódzkie zarządy melioracji i urządzeń wodnych - do wydziałów rolnictwa urzędów wojewódzkich w terminie do dnia 20 lutego każdego

roku,

c) wydziały rolnictwa urzędów wojewódzkich - do

Ministerstwa Rolnictwa i Gospodarki Żywno­

ściowej Departamentu Infrastruktury Wsi,

w terminie do dnia 28 lutego każdego roku,

3) oznaczonych symbolem RGŻ-3 "sprawozdanie

z działalności państwowej służby weterynaryjnej,

gospodarki finansowej oraz stanu kadr" przez wojewódzkie zakłady weterynarii - do Ministerstwa

Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej - Departamentu Weterynarii, w terminie do dnia 5 lutego

każdego roku,

4) oznaczonych symbolem RGŻ-4 "sprawozdanie

z prac zakładów higieny weterynaryjnej i wojewódzkich laboratoriów weterynaryjnych" przez

wojewódzkie zakłady weterynarii - do Ministerstwa Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej - Departamentu Weterynarii, w terminie do dnia

30 stycznia każdego roku,

5) oznaczonych symbolem RGŻ-5 "sprawozdanie

z działalności i stanu sanitarnego obiektów w zakresie higieny artykułów żywnościowych pochodzenia zwierzęcego" przez

a) rejonowe zakłady weterynarii - do wojewódzkich zakładów weterynarii, w terminie do dnia

30 stycznia każdego roku,

b) wojewódzkie zakłady weterynarii - do Ministerstwa Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej Departamentu Weterynarii, w terminie do dnia

15 I utego każdego roku,

6) oznaczonych symbolem RGŻ-6 "sprawozdanie

z wyników urzędowego badania zwierząt rzeźnych,

mięsa, drobiu, dziczyzny i królików" przez

a) rejonowe zakłady weterynarii - do wojewódzkich zakładów weterynarii, w terminie do dnia

20 stycznia każdego roku,

b) wojewódzkie zakłady weterynarii - do Ministerstwa Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej Departamentu Weterynarii, w terminie do dnia

30 stycznia każdego roku,

7) oznaczonych symbolem RGŻ-7 "sprawozdanie

o zaraźliwych chorobach zwierzęcych" przez

a) rejonowe zakłady weterynarii - do wojewódzkich zakładów weterynarii, w terminie do 3 dnia

po upływie każdego miesiąca,

b) wojewódzkie zakłady weterynarii - do Ministerstwa Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej Departamentu Weterynarii, w terminie do 7 dnia

po upływie każdego miesiąca,

8) oznaczonych symbolem RGŻ-8 "sprawozdanie

z wykonania robót geodezyjno-urządzeniowych

oraz z zatrudnienia personelu wykonawczego"

przez wojewódzkie biura geodezji i terenów rol~ych do Ministerstwa Rolnictwa i Gospodarki

Zywnościowej Departamentu Gospodarki Ziemią, w terminie do dnia 20 stycznia każdego roku

oraz jeden egzemplarz do Głównego Urzędu Statystycznego w terminie do dnia 30 stycznia,

Poz. 671

9) oznaczonych symbolem RGŻ-9 "sprawozdanie

z wykonania prac scaleniowych" przez urzędy

wojewódzkie, wydziały geodezji i gospodarki

gruntC!mi - do Ministerstwa Rolnictwa i Gospodarki Zywnościowej - Departamentu Gospodarki Ziemią, w terminie do dnia 10 stycznia każdego

roku,

10) oznaczonych symbolem RGŻ-10 "sprawozdanie ze

stanu ilościowego i utrzymania urządzeń melioracyjnych" przez wojewódzkie zarządy melioracji

i urządzeń wodnych - do Ministerstwa Rolnictwa

i Gospodarki Żywnościowej - Departamentu Infrastruktury Wsi, w terminie do dnia 28 lutego każde­

go roku oraz jeden egzemplarz do Głównego Urzę­

du Statystycznego, w terminie do dnia 30 kwietnia,

11) oznaczonych symbolem RGŻ-11 "sprawozdanie

z przebiegu realizacji przepisów o ochronie gruntów rolnych w zakresie: wyłączania gruntów z produkcji rolniczej, rekultywacji i zagospodarowania

gruntów oraz zasobów i eksploatacji złóż torfów"

przez

a) urzędy rejonowe - do właściwych do spraw

ochrony gruntów rolnych wydziałów urzędów

wojewódzkich, w terminie do dnia 10 marca każ­

dego roku,

b) właściwe do spraw ochrony gruntów rolnych

wydziały urzędów wojewódzkich - do Ministerstwa Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej Departamentu Gospodarki Ziemią oraz do wła­

ściwego urzędu statystycznego, w terminie do

dnia 31 marca każdego roku,

12) oznaczonych symbolem RGŻ-12 "sprawozdanie

z przebiegu realizacji przepisów o ochronie gruntów rolnych w zakresie gromadzenia i wykorzystywania środków Funduszu Ochrony Gruntów

Rolnych" przez

a) urzędy rejonowe - do właściwych do spraw

ochrony gruntów rolnych wydziałów urzędów

wojewódzkich, w terminie do dnia 31 stycznia

każdego roku,

b) właściwe do spraw ochrony gruntów rolnych

wydziały urzędów wojewódzkich - do Ministerstwa Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej Departamentu Gospodarki Ziemią, w terminie

do dnia 28 lutego każdego roku.

Załącznik nr 1

Ministerstwo Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowe.i 00-930 Warszawa, ul Wspólna 30

Nazwa i adres jednostki

spravvozclavvczej

Departament

Produkcji Rolniczej

RGŻ -1

Numer identyfikacyjny - REGON

Sprawozdanie z wykonania

zadań ochrony roślin

za 199 .... rok

Povvierzchnia vv ha

chroniona

robocza

1

2

W yszczególnienie

O

zabiegi ochrony roślin (suma w. od 02 do 30 z'ńYłączeniem w. 051

Obsiew zaprawionymi

zbóż

innych upraw

nasionami

Chemiczne

zbożach

- w tym chwastów jednoliściennych

zwalczanie chwastów w.

ziemniakach

burakach

rzepaku i rzepiku

kukurydzy

motylkowych

warzywach

truskawkach

drzewach i krzeWach owocowych

Zwalczanie

chorób zbóż w okresie wegetacji

szkodników zbóż

zarazy ziemniaka na ziemniakach

stonki ziemniaczanej na ziemniakach

chorób i szkodników w burakach

chorób rzepaku i rzepiku

szkodników rzepaku i rzepiku

chorób roślin motYlkowych

szkodników w motylkowych

chorób warzyw

szkodników w warzywach

chorób i szkodników w truskawkach

chorób drzew i krzewów owocO\>,ych

szkodników drzew i krzewów owocowych

tytoniu

Kompleksowa

ochrona

chmielu

lnu i konopii

Zopobieganie wyleganiu zbóż

Desykacja roślin

Zwalczanie gryzoni polnych

Inne zabiegi ochrony roślin

OGOŁEM

Imię i nazwisko oraz telefon osoby,

:która

sporządziła spravvozdanie

,

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

Pieczątka imienna i podpis osoby

działającej vv

....... ... .. .. .. .. ... .... .......... ..... ....

(miejscovvość i data)

. .

imieniu sprawozdavvcy

-

1348 -

Objaśnienia do sprawozdania RGŻ - 1

Powierzchnia chroniona jest to powierzchnia objęta ochroną roślin.

Powierzchnia robocza jest to wielkość powierzchni,na której faktycznie wykonano

zabiegi, z uwzględnieniem ich wielokrotności.

-

1349 -

POZ. 671

§ 2. Wzory formularzy sprawozdawczych, o których

mowa w § 1, stanowią załączniki nr 1-12 do zarządze­

nia.

Załącznik nr 2

Ministerstwo Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej

Nazw.! i adres jednostki sprawozdawczej

00-930 Warszawa, ul Wspólna 30

RGŻ -2

Sprawozdanie

z realizacji inwestycji

w zakresie wodociągów i sanitacj i

wsi

w roku 199 .... .

(stan w dniu 31 grudnia)

Numer identyfikacyjny - REGON

Departament

InfrastlUktury Wsi

Dział 1 Nakłady inwestycyjne (zapłacone) - w tys. zł z jednym znakiem po przecinku

Ogółem

(suma

rub.2-7)

Wyszczegóhrienie

budżetu

samorządu

Państwa

gmmy

3

1

Zaopatrzenie wsi w wodę

w tym na stacje uzdatniania

wody

Kanalizacja wiejska

Oczyszczalnie ścieków

Zorganizowane wysypiska

śmieci (gminne)

Razem w województwie

1+3+4+5

2

Ze środków

rolników

ochrony*

indywid.

środowiska

4

5

ARiMR

innych

6

7

l

2

3

4

5

I

6

Dział 2 Efekty rzeczowe inwestyc.ii oddanvch do eksploatac.ii

Jednostka

miary

Wyszczególnienie

O

Stacje uzdatniania wody

l

Zbiorcza sieć kanalizacji sanitarnej *

Przykanaliki do gospodarstw

Ol

02

03

04

05

06

Oczyszczalnie zagrodowe*

Oczyszczalnie

ilość obiektów

ścieków (zbiorcze)

przepustowość *

07

08

09

10

Sieć wodociągowa '"

Przyłącza do gospodarstw

Zorganizowane wysypiska śmieci

(gminne)

11

12

Ogółem

2

* Patrz objaśnienia

szt

km

szt

km

km

szt

km

szt

szt

mJ /dobę

szt

ha

Wysokość stawki

min .*

13

zł/m 3

opiat za wodę

max.*

14

zł/m 3

Imię, nazwisko oraz telefon osoby,

Pieczątka imienna i podpis osoby

która sporządziła sprawozdanie

działającej w imieniu sprawozdawcy

(miejscowość i data)

-

1350 -

Poz. 671

Objaśnienia

Dział l

W rubryce 5 należy wykazać łącznie środki z Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki

Wodnej I Wojewódzkiego i Gminnego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej.

W rubryce 7 należy podać nazwę jednostki.

Dział 2

W wierszu 02 należy podać łącznie ilość km sieci przesyłowej i rozdzielczej na podstawie inwentaryzacji

końcowej .

W wierszu 05 należy wykazać km sieci kanalizacji sanitarnej bez kanalizacji deszczowej.

W wierszu 08 należy wykazać wybudowane urządzenia do oczyszczania ścieków w zagrodzie (np.

szczelny dół gnilny, oczyszczalnie korzeniowe, drenaż rozsączający).

W wierszu 10 należy podać łącznie przepustowość wykazanych oczyszczalni.

W wierszach 13 i 14 należy podać zł 1m3 z jednym miejscem po przecinku.

-

1351 -

POZ. 671

§ 3. Traci moc zarządzenie nr 26 Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 16 listopada

1994 r. w sprawie obowiązków sprawozdawczych

w zakresie rolnictwa i gospodarki żywnościowej (Dz.

Urz. Min. Roln . i Gosp. Zywn. Nr 7, poz. 10 oraz z 1995

r. Nr 7, poz. 12).

§ 4. Zarządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni

od dnia ogłoszenia.

Minister Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej

R. Jagieliński

-

1347 Załączni k i

do za rzą dze ni a Ministra Rolni ctwa i Gospodarki Żywnośc i owej

z dnia 4 października 1996 r. (poz. 671)

Załącznik nr 4

Ministerstwo Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowc.i 00-930 Warszawa, ul Wspólna 30

Nazwa i adres jednostki

Departament Weterynarii

RGŻ-4

sprawozdawczej

Sprawozdanie z prac

zakładów higieny weterynaryjnej

Statystyczny numer identyfikacyjny

i wojewódzkich laboratoriów

REGON

weterynaryjnych

za 199 rok

Dział t. Liczba zwierząt (próby paszy).od których materiał zbadano laboratoryjnie

Badania

O

Ogółem (w. 02-12)

Ol

Anatomopatologiczne

Hi stopatologi czne

Bakteriologiczne

Wirusologiczne

Mykologiczne

ImmunologicZ!1e

Parazytologiczne

SerologIczne

Biochemiczne

Toksykologiczne

Inne

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

bydło

śWlrue

Gatunek

owce

drób

inne gatunki

Pasze

l

2

3

4

5

6

X

X

X

X

X

Dział 2. Liczba potwierdzeń laboratoryjnych u różnych gatunków zwierząt

Jednostka osobowa

O

Wąglik

Ol

Gruźlica

02

03

04

05

06

07

08

09

10

Pasterelozy

Li sterioza

Tularemia

Leptospiroza

Różyca

Chlamydioza

Salmonellozowe zakaże ni e jelit

Zakażeme beztlenowcami

Toksoplazmoza

Kokcydiozy

Tasiemczyce

Robaczyce żołądkowo- jelitowe

Robaczyce płuc

Swierzb

Grzybice skóry

Zatrucia chemiczne

białka-energet.

Niedobory mineralne

witamin

II

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

Bydło

Owce

Konie

Świnie

Futerkowe

Psy,

koty

Drób

Dzikie

lru1e

I

2

3

4

5

6

-

1354 -

Dział 3. Liczba potwierdzeń laboratoryjnych u bydła, owiec i świń

Jednostka chorobowa

O

Choroba Aujeszky

Enterotoksemia

Bruceloza (brucella ovis)

Gorączka Q

Choroba John~o

Fascioloza

Choroba mątwikowa

Zaraza rzęsistkowa

ffiR/IPV

BVD

Bydło

Owce

Świnie

l

2

3

Ol

02

03

04

05

06

07

08

09

X

X

10

11

12

Dział 4. Badania mikrobiologiczne

Liczba badań dodatnich

Rodzaj próby

O

l

Ol

Mleko

Jaja - zamarłe zarodki

Wymazy z pomieszczeń inwent.

Pasze

02

03

04

05

06

07

08

09

10

Streptococus aga\.

Staphylococus aur.

Salmonella

Salmonella

Salmonella

Dział 5. Badanie tkanek zwierzęcych lub materiału biologicznego

Liczba prób, w których wykryto obecność

W tym

ogółem

niezgodnych

z normą

O

l

Zbadano prób

metali

ciężkich

2

pestycydów

azotanów

azotynów

antybiotyków

chemioter.

hormonów

3

4

5

6

,

7

Pieczątka imienna i podpis osoby

Imię i nazwisko oraz telefon osoby

która sporządziła sprawozdanie

działającej w imieniu sprawozdawcy

(miejscowość i data)

-

1355 -

Poz. 671

Załącznik nr 5

Ministerstwo Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej j OO-930 W:!rsZ:l\va, ul. Wspóln:! 30

Nar.va i adres jednostki

sprawozdawcz:j

RGŹ-S

I

Oepartame:1c

Weterynari i

Sprawozdanie z działalności

i stanu sanitarnego

obiektów w zakresie higieny

artykułów żywnościowych

Numer identyfikacyjny - REGON

pochodzenia zwierzęcego

za 199.... rok

Dział l. Nadzór i stan sanitarny obiektów

Lic::.. obieklów

L!czCa decy"!ji

admin islr:Icyjnych 'N

o tłym sunie :saniumym

sprawie

f----,-----

..

L

=- ':-

!~ ł I

o

Q

...

..:l

:-..I

C

O

'"

O

I

Ol

Razem (03 do 10)

02

ZaJdady m i ~sne

03

Przetwórnie rybne

04

Statki. kutry tlp.

05

Chlodnie składowe

06

R:eirlie drobiu

07

Przetwórnie drobiu

OS

Przetw?rnie dzi:zyzny

09

Inne przetwornie

10

2

4

6

7

g

OBJAŚNIENIA

Dział 1.

'j

:-

>.. '

:J'§]

.:J,

Ogółem (w , 02"(1)

~

\J

u

>.

<

co

~

Rodzaj obiektu

~

Nadzór i stan sanitarny obiektów

1. Rubryki 2,3,5,6 dotyczą obiektów,dla których opracowywane są protokoły kontroli sanitarnej (ocena

stanu sanitarnego). Pozostałe obiek'ty wymienione w rubryce O należy oceniać subiektywnie.

2. W rubryce 2 - należy wpisać liczbę obiektów \ które otrzymały w wyniku klasyfikacji ocenę

niedostateczną (stan techniczny, stan czystości , zła woda lub inne wymienione w fonnularzu) .

3. W rubryce 3 - należy \\I-pisać liczbę wszystkich obiektów z; oceną niedostateczną uzyskaną w części

"stan techniczny" bez względu na to, jaką ocenę otrzymały one w części" stan czystości i porządku" ,

4. W rubryce 5 - należy wpi sać liczbę wszystkich obiektów z; UZJ'skaną oceną niedostateczną w części

"stan czystości i porządku" bez względu na to/jaką ocenę otrzymały one w części "stan techniczny",

I

-

1356 -

Poz. 671

Dział 1. Nadzór i stan sanitarny obiektów (dok.)

Liczba decyzji

administr:lcyjnych w

sprawie

Liczba obiektów

o złym SUnie sanitarnym

w~i

.I

u

C u E

~

~

o

'"~ o "

~-;:;i3

,:: .-

N

~~~

>.

Rodzaj obiektu

g

O

II

Rzewie (\3+14)

12

prywatne

\3

pozostale

14

Punkty uboju (16+\ 7)

\6

pozostale

17

prywatne

00

~

' --' :l

., :l

E ;

.;.&.

.!:!

~j

~

3

4

..

.,E

...'"

]

t

2

U

~ ~

C

:<:'

~

"' .-

E~o

>. N

V;

o

N

N

'-

~

o

~

:oT

-::;

'r::"

;;;

" o

o.D

~E

,.,c. ,;'"

'" Cou

""

o ;;

5

6

7

!:l

"-

....

6

.<

e 2 -.5

Q..

1.1

~

.:!

c: '" :I

N

.-.-" ·c""

C ·u

~

y

N

1.0

-'"

:I

:lo."

8

'=

c

"

...... g

N

... E

..oCl. .§

_

~

c

O;

~ ~ E

..c u

C";

~ 2 '"§

:,:j~~

9

15

prywatne

Masarnie (\9+20)

...,

...

F5u

N

C

o

-'"

Razem ( \2''"15+18+2\ do 26+29)

:'::N~

,:,

~

tS

\9

poZOSL1łe

20

Bazy rybackie

2\

Miejsce sprzedaży artyk1.;iÓw

22

spoży wczych mniej ·N;I[ł.oSciowych

Miejsce sprzedaży mit;Sa na

targowiskach

23

Miejsce POl"f51ciw:mia :nlelca

24

Punkty skupu :nIeka (27+28)

25

pryw3me

26

poW5tałe

MI=e(JO+3l

27

28

prywa:ne

29

po7DNle

30

c d. objaśnień

5. W rubryce 6 - należy wpisać wszystkie obiekty ze złą wodą, lub w których brak jest aktualnego wyniku

badania wody. Przy prawidłowym wypełnieniu rubryki 2, 3, 5, 6 liczba w rubryce 2 nie może być

mniejsza od każdej z liczb wpisanych do trzech następnych rubryk. Powinna być większa od każdej z

nich, lub w poszczególnych przypadkach równa którejś z nich.

6. W rubryce 4 - należy wpisać liczbę obiektów, które zostały sklasyfikowane wg łącznej oceny jako złe

w ostatniej i przedostatniej klasyfikacji. Liczba w rubryce 4 powinna być mniejsza od liczby w rubryce

.

2 lub jej równa.

7. W rubryce 7 - należy ująć decyzje administracyjne wydane zgodnie z kpa.

8. W rubryce 9 - należy wpisać liczbę osób przeszkolonych w zakresie "minimum sanitarnego".

Wiersz 12 i 15 - przez okrdlenie "rzeźnie" należy rozumieć obiekty, w których ubój dzienny przekracza 20 szt. oraz określenie "punkty uboju" należy rozumieć obiekty, w których ubój dzienny nie przekracza 20 szt.

10. Rzeźnie względnie ubojnie królików i nutrii winny być wykazywane w wierszach 12 lub 15 (zależnie

od wielkości uboju).

9.

-

1357 -

Poz. 671

DZła

. 12 L·łCZ b a przeprowa dzonyc hkontro rł - postępowame represY.lne

liczba

Wyszczególnienie

Kwota - w

zł*

Przeprowadzone kontrole ogółem

2

I

O

w tym środków transportu

Ol

02

X

X

w tym złych środków transportu

03

X

Nałożone

mandaty karne

w tym wyegzekwowane

Sprawy

skierowane

do .

04

05

grzywny

06

sądów i prokuratury

07

kolegiów d/s wykroczeń

ustawy o warunkach zdrowotnych żywnOŚCI I

08

żywienia

na

postawie

Sporządzono protokołów

-

09

Kodeksu wykroczeń z dnia 20 maja 1971 r.

10

Rozporządzenia PR z dnia 22 marca 1928r.

11

12

* - bez znaku po przecinku

Dział 3. Badania laboratoryjne środków spożywczych

Ten dZIał wypełniają tylko rejonowe zakłady weterynarii , które posiadają laboratoria.

Podstawą do sporządzania tego działu są rejestr zbadanych prób i dzienniki poszczególnych pracowni

analitycznych .

W rubryce 5 - należy podać liczbę wszystkich prób zakwestionowanych w stosunku do ogólnej liczby zbadanych

prób (rubryka l) .

., Przy wykonywaniu równoległych oznaczeń (w powtórzeniach) należy uwzględnić je w wykazywanej liczbie

oznaczer1. Czynności przygotowywawcze nie są oznaczeniami . Liczbę oznaczeń mikrobiologicznych uzależnia

liczba rodzajów podłoży . Jeśli na jednym podłożu dokonuje się oznaczenia w różnych rozcieńczeniach . liczy się

Je jako Jedno oznaczenIe.

3. Badania laboratoryjne przeprowadzone w ramach urzędowej oceny mięsa należy wykazywać w rubryce 2.

ł

~

o

:::l

::+.

I>Lia! 3. Badania !itboratoryj"ne ~rodk6w spo2yw~ch wykonanych na tercllle województwa (w innymwojcw6dztwic')

Linoa prób

I

Liczba oznaczeń

o....

IJ

P ~ zyczy " y zakw~stionowania prób

o

(J)

~

.

ge

...

"':o

.Sl

~

~~

u

o

Pracownie Wojewódzkich ZaJ..J:.dów

Ol

>.

~ u~

E oc:.

02

>.

;,~

::iu

._

I

...,>.

.r.

b

0..<

.u

04

os

06

u

;>,

fE t;

u

;,

]~

o ~

J.1 N

::iu

'"c

·E o ~

08

09

10

~o..

u

~

07

>.

J

u

;..,

·E

.r.

"u

'Eu

.r=

03

I

\

'"e'

z....

::...

n.

u

~'

E u

-oc .cu

'"C

~~

o u

c

.s'"

II

12

lJ

~o.

~

'"

>.

.J

u

Ol

Wl1.<:rjllarii

02

\',u:lWOly mi~ne

I 03

t--

04

Ityby

05

I'rn:l woly ryhne

06'

....

w

Ul

(Xl

Mleko

07

I'r.wwory m.la.:Lu:ikic

OH

I

OSI

\O

_nl_~_U_.I_)J_I~____________.r-__II_~_______:fl------~,------~I--------~--____~__----+_------4_------~'~------~------+_------4_------_+------~

__

\V_Y_,,_)!,_Y_u_

••

I'n)! .}' dll b. ...buL, s-lJ1i\;\[1\et;o

12

x - nlcpOlfLl:blle skreślić

11IIil(, ""Lwisko uraz telefon osoby.

Pieczątka imienna i podpis osoby

"łÓJ" spufLo.\dLila sprawozdanie

działającej w imieniu sprawozdawcy'

IJ

(miejscowość i data)

oN

-

1359 -

Załącznik nr 6

Ministerstwo Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej.OO-930 Warszawa, ul. Wspólna 30

Nazwa i adres jednostki

sprawozdawczej

RGŻ-6

Sprawozdanie z wyników

urzędowego badania

Departament

Weterynarii

zwierząt rzeźnych, mięsa,

Numer identyfikacyjny - REGON

drobiu, dziczyzny i królików

za 199 ...• rok

Dział 1. Badanie zwierząt rzeźnych

Wyszczególnienie

Zbadano zwierząt

- w sztukach

O

I

OGÓŁEM (w. 02+11+18+25)

Ol

Razem (w. 04 do 10)

02

~

,~

w tym z uboju domowego

03

~

Bydło powytej 3 m-cy

04

<

f-

Ciel~ta

05

Trzoda chlewna

06

~

Owce

07

Kozy

08

Konie

09

Nutrie

10

Razem (w. 12 do 17)

II

Kury

12

Kurc~ta

13

Indyki

14

~

W'

~

~

N

CO

'O

~

O

Kaczki

Gęsi

<

~

>N

--O

U

N

15

,

16

Pozostaly drób

17

Razem (w. 19 do 24)

18

Samy

19

Jelenie

20

Losie

21

Dziki

22

Zające

23

Ptactwo łowne

24

KRÓLIKI

Zbadano prób wyłącznie na włośnie od: świń .................................. dzików .................................... .

-

1360 -

POZ. 671

Dział 2. Stwierdzone choroby lub zmiany chorobowe oraz ocena mięsa

Uznano c al ą s ztuk~

Liczba zwierząt, u których stwierdzono

choroby lub zmiany chorobowe

Wyszczególnienie

~

fi

Ci

....

.-

"

'c

o

:a>. e

.o ,.,

.c>

0.>0

oI

02

03

04

.>o

o

8.>o u

...u~ o~

.ao u~

~~

05

za warunkowo zdatną lub mniej

za niezdatną

..

,.,

wartościową

... .-... >-o .ao '"~

,.,

... .-..~ o .g ~'" '* o:i ~'

fi

'co

.><

~:i ~

~ &e

06

~7

08

"9

u

.c>

~

0

'><

~ ~

10

f!

u

N

U

.c>

~

0 .><

II

12

13

>.

a.

oD

e

OGÓŁEM

Ol

GruźliCa

02

Pomór świń

03

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Zaraza świń

04

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Ró:l:ycaświń

05

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Inne choroby zaraźliwe

06

Posocznica i ropnica

07

Salmonelloza

08

Tężec

09

Promienica i piasecznica

10

Nowotwory

II

Bialaczka

12

Wychudzenie

13

Żóltaczka

14

Wodnica

15

Rozklad gnilny

16

Nienonnalny zapach lub

smak mięsa

17

Zatrucie środo chemicz.

18

Niezupelne wykrwawienie

19

Śmierć naturalna lub dobicie

w agonii

21

Wągry

20

Bąblowce

23

Motylica

24

Cewy Mieschera

25

Inne pasożyty

26

Ogniska ropne, zanieczyszclenie, przekrwienie

27

Niedojrzalość

28

(niedostateczny rozwój)

Inne zmiany

ł

X

X

X

20

Wiośnie

29

U

~~

14

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

s:O

Dział 3. Stwierdzone choroby lub zmiany chorobowe

::J

;:+'

O

Nazwy chorób lub zmian chorobowych

-O

O

Wyszczególnienie

~

~

a - stwierdzone choroby lub zmiany

chorobowe

b - uznano całą sztukę za nie zdatną

::E

J.Ll

..J

' 'O

o

o

o

kury

kurczęta

lO

v

~

!...

o..

o

-o

E

o

o..

(J1

03

04

2

::E'"

..e

.,

;

~

~

o

"eo

uu

U

rJl

al

05

06

07

.&J

o

.c

';;j

2

.9CD

E

o

Ul

~

>-

::E

08

E~

-o o

.. .<

,u u

"

C

."

~ ~

o ..

'<:-0

u

C> ·c

E

1l

U"C

,-

:::l

"C

U

E.c

'"" ~ ~ ~

."

10

u

~ 'c

u

v

E'!

tO

tO

v

~

..5!

'c;,

>-

.&J

o

... u

..

i~

'~ ,~

u c

o o.

Ul

o...

o ,_

o..

8.

Ul

«

_2 13E!

11

\3

14

15

.g~

-lSv

tO

i:ii

_

..8u ,~

u ....

>-

.5

'c00

..

~

"C

~

lO

u

o

~

:5o

fi

16

~

~

~

,!:!

"Eo

2\

18

19

X

X

X

b

02

X

X

X

X

X

a

03

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

05

X

X

X

X

X

O

b

06

X

X

X

X

X

O

a

07

X

X

X

X

X

b

08

X

X

X

X

X

a

09

X

X

X

X

X

b

10

X

X

X

X

X

kaczki

gęsi

a

11

X

X

X

X

X

b

12

X

X

X

X

X

a

13

X

X

b

14

X

X

a

15

X

X

X

X

~

b

16

X

X

X

X

a

17

X

X

X

X

N

b

18

X

X

X

X

N

a

19

X

X

X

X

b

20

X

X

X

X

a

21

X

X

X

X

b

22

X

X

X

X

a

23

X

X

X

X

b

24

X

X

X

X

mne

dziki

-< jelenie, losie

>-- samy

U

O

zające

inne

KRÓLIKI

u

20

17

X

04

indyki

o.

~

X

~

Z

~

::E

01

12

u

~

~o

]

a

(J}

o

:a>o

b

~

..

13

o

]

~

tO

...'o"

u

a

CO

...

Ol

·c

CI)

"5"5

w

en

P i eczątka imienna i podpis osoby

Imię. nazwisko oraz telefon osoby.

która sporządziła sprawozdanie

działającej w imieniu sprawozdawcy

-O

O

(miejscowość i data)

t"

en

-.J

-'

-

s:o

::l

;:;

o-,

...

Załącznik nr 7

Nazwa i adres jednostki

sprawozdawczej

Ministerstwo Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej 100-930 Warszawa, ul W spójna 30

Wysiać w terminie

Departament

Numer identyfIkacyjny

rejonowe zakłady weterynarii 3 dni po

Weterynarii

RE GON

RGŻ-7

miesiącu

Sprawozdanie

wojewódzkie zakłady weterynarii 7 dni po

O zaraźliwych chorobach

zwierzęcych

....

",

miesiąc

Pr :vby/o

L

p.

Nazwa

choroby

O

Liczba

gmin/rejonów

1

liczba

miejscowości

zapowietrzonych

2

rok

Ogółem

Zwierzęta

liczba zwierząt

liczba

chore

w zagrodach

gospodarstw

zapowietrzonych zapowietrzonych

(rvbrvka 5 - 8)

3

4

mieSIącu

........ . . .. ... . .

5

reagUjące

podejrzane

o

padłe

zgładzono

z urzędu

zarażenie

6

Imię i nazwisko oraz telefon osoby

która sporządziła sprawozdanie

7

8

9

poddano zaszcze

ubojowi -piono,

leczono

10

11

Uwagi

....

w

Ol

N

12

Pieczątka imienna i podpis osoby

działającej w imieniu sprawozdawcy

(miejscowość i data)

-o

oN

-

1363 -

Objaśnienia do sprawozdania RGŻ - 7

Lista zaraźliwych chorób zwierzęcych podlegających ustawowemu obowiązkowi zgłaszania i zwalczania

1. Pryszczyca

21. Świerzb owiec

2. Choroba pęcherzykowa świń

22. Zaraza stadnicza koni

23. Niedokrwistość zakaźna koni

3. Księgosusz

4. Zaraza płucna bydła

24. Influenza koni

5. Ospa owiec

25. Nosacizna

26. Świerzb zwierząt jednokopytnych

6. Pomór świń oraz zaraza świń

7. Zaraza cieszyńska świń

27 Otręt koni

8. Pomór kur

28. Włośnica

9. Rzekomy pomór drobiu

29. Cholera drobiu

10. Wąglik

30. Chlamydioza

11. Leptospiroza

3 l. Myksomatoza

12. Gorączka Q

32. Tularemia

13. Wscieklizna

33 . Pomór królików

34. Posocznica karpi u ryb

14. Bruceloza bydła

35. Choroba roztoczowa pszczół

15. Gruźlica bydła

16. Enzootyczna białaczka bydła

36. Zgnilec amerykański

17. Otręt bydła

37. Zgnilec europejski

38. Listerioza

18. Szelestnica

19. Gzawica bydła

39. Toksoplazmoza

40.

Salmonellozy (bez drobiu)

20. Zaraza bydła i dziczyzny

4 l. Salmonellozy drobiu

Uwaga

1) Natychmiastowe telefoniczne lub teleksowe zgłoszenie obowiązuje w razie stwierdzenia pryszczycy,

pomoru świń i dzików, księgosuszu, zarazy płucnej bydła, ospy owiec, zarazy stadniczej koni,

influenzy koni, nosacizny, niedokrwistości zakaźnej koni oraz w przypadku stwierdzenia innych

chorób zaraźliwych nie notowanych dotychczas w kraju.

2) Przy wściekliźnie należy podawać oddzielnie nazwy gatunków zwierząt chorych.

3) W rubryce "uwagi" należy podać ogólną liczbę zwierząt zaszczepionych profilaktycznie w akcjach

masowych.

t

-

1364 -

Załącznik nr 8

Ministerstwo Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej 00-930 Warszawa, ul Wspólna 30

Nazwa i adres jednostki

spravvoZAiavvczej

Departament Gospodarki Ziemią

RGŻ-8

Sprawozdanie z wykonania

robót geodezyjno-urządzeniowych

oraz z zatrudnienia

Numer identyfikacyjny - REGON

personelu wykonawczego

rok

za 199

.

D Zła

" 11 P ersone wyk onawczy WBG"TR

ł

Wyszczególnienie

Przeciętna liczba zatrudnionych

(vv przeliczeniu na pełne etaty)

O

Ogółem - personel vvykonavvczy WBGiTR

vv tym pracovvnicy

inżynieryjno-techniczni zatrudnieni vv

produkcji bezpośredniej (bez

kierovvnikóvv: pracovvni, rejonovvych

oddziałóvv, in~ektoróvv kontroli)

robotnicyetatovvi (pomiarovvi) zatrudnieni

vv produkcji bezpośredniej

l

l

2

3

Objaśnienia do sprawozdania RGŻ-8

Dział 2. Wykonanie robót geodezyjno-urządzeniovvych

l . Hektar fizyczny (działka) określa obszar, natomiast km - długość trasy, na jakich zostały vvykonane prace geodezyjne,

urządzeniovvo-rolne i inne.

2. W rubryce l należy vvykazać dane dotyczące il ości jednostek vv liczbach całkovvitych (ha fizyczne, działki, km, pkt)

vvykonyvvanych vv okresie roku spravvoZAiavvczego. W odniesieniu do robót częściovvo vvykonanych vv roku

spravvoZAiavvczym należy podać ilość jednostek (ha fiz, działki, km, pkt) stosovvnie do ilości faktycznych ,vvykonanych

normogodzin proporcjonalnie do ogólnej ich liczby określonej vv kosztorysach.

3. W vvierszu Ol należy vvykazać planovvane prace, vvykonane zgodnie z obovviązującą Instrukcją nr l Ministra Rolnictvva i

Gospodarki Żyvvnościovvej o scalaniu gruntóvv z dnia 24 marca 1983 roku.

4. W vvierszu 02 należy vvykazać planovvane prace, vvykonane zgodnie z paragrafem 69 załącznika zarządzenia Ministróvv

Rolnictvva i Gospodarki Komunalnej z dnia 20 lutego 1969 roku vv spravvie evvidencji gruntóvv (Mon. Pol . Nr 11, poz. 98

z późniejszymi zmianami).

5. W vvierszu 03, 04 należy vvykazyvvać planovvane prace, vvykonane zgodnie z przepisami załącznika do zarządzenia

Ministróvv: Rolnictvva i Gospodarki Komunalnej z dnia 20 lutego 1969 roku vv spravvie evvidencji gruntóvv . Dotyczy to

prac zvviązanych z aktualizacją operatóvv evvidencji gruntóvv

a) po scaleniu i vvymianie gruntóvv,

b) vv vvyniku przeprovvadzonej kontroli terenovvej evvidencji gruntóvv,

c) zmian bieżących vv evvidencji gruntóvv.

6. W vvierszu 05 i 06 należy vvykazać planovvane prace vvykonane zgodnie z przepisami paragrafóvv 91-96 załącznika do

zarządzenia Ministróvv: Rolnictvva i Gospodarki Komunalnej z dnia 20 lutego 1969 roku vv spravvie evvidencji gruntów

7. W vvierszu 07 należy vvykazać prace dotyczące opracovvania map vvyłącznie dla celóvv evvidencji gruntów

8. Pod pojęciem pkt vv vvierszu io należy rozumieć

-punkt osnovvy geodezyjnej,

-punkt graniczny,

-punkt załamania użytku, konturu klasyfikacyjnego,

-punkt załamania linii obiektu budovvlanego.

9. W vvierszu 28 należy vvykazać ilość ha projektovvanych do zalesienia.

-

D'

Zła 12

POZ. 671

1365 -

Wryjk oname ro b'ot 2eo d eZY.lno-urząld zemowych'ł us U2 2eo deZY.lno- k arto2ra filcznyc h

Jedn.

miary

Rodzaj roboty

O

Scalenia i wymiana ~nmtów

Kontrola terenowa i aktualizacja ewidencji gnmtów

Aktualizacja operatów ewidencji gnmtów

Ol

02

03

04

05

06

07

08

09

Odnowienie operatów ewidencji gruntów

Opracowanie map dla celów odnowienia ewidencji gnmtów

Zakładanie ewidencji gnmtów (część opisowa) na terenach wiejskich w

systemie informatycznym

Modernizacja map ewidencji gnmtów w systemie informatycznym

Opracowanie

dokumentacji

geodezyjnej

dla działek gnmtów pod budynkami i działek gnmtów

pozostawionych rolnikom do dożywotniego użytkowania

na grunty zmeliorowane (tereny konkurencyjne) na

potrzeby naliczania opłat melioracyjnych

związanej z rekultywacją na cele rolne gnmtów

zdewastowanych i zdegradowanych w wyniku działania

nieznanych sprawców, w tym dokumentacji technicznej

nieruchomości rolnych PFZ przekazanych do

Zasobu Własności Rolnej Skarbu Państwa

do założenia ksiąg wieczystych po scaleniu i

wymianie gnmtów

Opracowanie materiałów rolnictwa do studium uwarunkowań i kierunków

zagospodarowania przestrzennego gminy w części dotyczącej rolniczej

Iprzestrzeni produkcyjnę(

Sporządzenie planów urZQ,dzeniowo-rolnych gminy wsi i gospodarstw rolnych

w powiązaniu, między innymi, z ochroną i kształtowaniem środowiska oraz

ochroną gnmtów rolnych

Ponowna

gnmtów zmeliorowanych

gleboznawcza

gruntów zrekul~owanych

klasyfikacja

zmienionych klas i użytków rolnych

Kontrola gleboznawczej klasyfikacji gnmtów (np. scalenie i wymiana

I gnmtów itp.)

Kartografia gleb - mapy glebowo-rolnicze

1:5000

Aktualizacja lub odnowienie map glebowo-rolni~zych

1:5000

Opracowanie dokumentacji geodezyjno-urządzeniowej dotyczącej

Igranicy polno-leśnej

Usługi geodezyjno-kartograficzne wykonane na zlecenie terenowych

organów administracji państwowej oraz osób fizycznych i prawnych

I

ha

ha

Wykonano w ramach

dotacji oraz usług

geodezyjnych

na zlecenie osób

fizycznych i prawnych

2

działka

ha

działka

ha

ha

działka

10

II

ha

pkt

ha

12

działka

13

14

ha

ha

15

ha

16

17

działka

18

działka

19

ha

20

ha

21

ha

22

23

24

25

ha

ha

ha

ha

26

27

28

ha

ha

ha

29

złotych

km

W wierszu 29 podać sumę w złotych w zaokrągleniu do jednego znaku po przecinku.

Imię i nazwisko oraz telefon osoby

która sporządziła sprawozdanie

Pieczątka imienna i podpis osoby

działającej w imieniu sprawozdawcy

(miejscowość i data)

-

1366 -

Poz. 671

Załącznik nr 9

Ministerstwo Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej. 00-930 Warszawa, ul Wspólna 30

Nazwa i adres jednostki

sprawozdawczej

Departament

Gospodarki Ziemią

RGŻ -9

Sprawozdanie z wykonania

prac scaleniowych

za 199 .... rok

stan na 31 grudnia 199..... r.

Numer identyfikacyjny - REGON

Wyszczególnienie

O

Wysłać w terminie

do dnia 10 stycznia

Scalenia i wymiany

W ~ scalenia gruntów

liczba

liczba

obszarów

uczestników

l

2

powierzchnia

ha

obszarów

3

4

uczestników

5

powierzchnia

ha

6

l

Imię i nazwisko oraz telefon osoby,

która sporządziła sprawozdanie

Pieczątka imienna i podpis osoby

działającej w

imieniu sprawozdawcy

(miejscowość i data)

Objaśnienia do sprawozdania RGŻ-9

1. W rubryce O - Urzędy Wojewódzkie wpisują nazwy Urzędów Rejonowych, natomiast Ministerstwo Rolnictwa i

Gospodarki Żywnościowej wpisuje nazwy województw.

2. W rubrykach l i 4 - podaje się liczbę obszarów scalenia lub wymiany gruntów, to jest liczby terytoriów na których

postępowanie scaleniowe lub wymienne zakończono decyzjami ostatecmymi (liczbę decyzji). Obszar ten może

obejmować grunty jednej wsi, kilku wsi, albo części wsi (art. 2 ust. l ustawy z dnia 26 .03.1982r. o scalaniu i

wymianie gruntów (Dz. U. nr 58/89., poz.349 z późniejszymi zmianami»

3. W rubrykach 2 i 5 - podaje się liczbę właścicieli lub posiadaczy samoistnych, których grunty objęto scalaniem lub

wymianą.

4. W rubrykach 3 i 6 - podaje się powierzchnię gruntów objętych scalaniem lub wymianą z zaokrągleniem do l ha.

-

1367 -

Poz. 671

Załącznik nr 10

i\linistcrstwu ({ulnictwa i GospuJarki Żywnosciuwcj.OO-930 Warsz:l\\':J, ul. Wspólna 30

Nazwa j adres jcdl1o~aki

s p ra wozd:l\vCZC j

RGŻ-lO

Spr:twozu:tnic zc stanu

ilościowcgo i utrzym:lI1ia

UrząUZCII mclior:lcyjnych

za 199 .... rok

S(:lll w uniu J l.XII.

Numer identyfikacyjny - REGON

Dcpartament

Infrastruktury Wsi

WysIać w terminie uo 28 lutego

Dział l. Stan ilościowy urz~dz61 melioracyjnych

WySJ~ z""!ólnicnie

o

Ogólcm wicrs7. 02+06

J",eliurow~ne

8.1.-

n~wadni:lnc

~

grunty orne

7.drenowane

c

~ '"

~

- o

0

7.mcliorow:lI1e

~-o

~ ~

S~

" "

trw~k uZylki 7.ic!onc

:';: --;;.

.<>

.~

:;

O

h~

07

nawadnianc ścick~mi i gnojuwicą

OH

7.drcnow~nc

09

S7.c7.cgtilowe rowy i cieki

~

:oen

...

N

rurnci,,!,!i z wyjąlkicm ues7.czmvnianych

'"u

e

~

'\.I

~

l'owicr7.chnia

w)'po~a7.ona w ur7.ąd7. deS7.C7.nwni:lne

SLlwÓW

7. dOla~ji P"ństwa

7. tego w ramach spólek.

wodnych

'-'

OJ

~

X

X

14

t'jS. zł.

16

X

17

X

18

X

19

X

i potoki ogółcm

20

i potoki urcgulow:lne

21

km

chroniony w:llami pr7.cciwpowod7jowymi

oduzi~ł y waniJ stacji POl11fllluWJunia,iących

wydainll ~c st~c,i i [lump ouwauni~iącyd\

ha

I/s

5l~~.ic [lom!, ouwadnia,iąc)'cl\

(3

~ul\\ini5lr.

.

rm~ez

~

rowicr7.chnia 7.hiorniktiw

S7.1.

h:l

[lujemnos'; IIzytkuwa zbiorników

inne jedno

gwar:lntoW:lny rocwy z::.sób wód IV

zbiomik:lch dla celów ""wounicń

25

26

X

27

~ry

J1

X

X

32

X

}O

tys. m)

]J

X

r~cki urc!!\Iluwanc i kanaly

}..

X

r/.cki nicurc!:ulowanc

35

X

l.ąc7.l\a w~rto~,; wykonanych 1,m c

w t y111

I

28

ilo"'; zhiorników

WZMiUW

I

22

24

Lbiurniki

wudnc

X

15

23

u

v

12

lJ

w~ly rr7.c~iwpowuu7.io\\'c

;,.

Q,

X

kanaly \Is7.c7.clniunc

obs7.:lr

0-

10

11

w tormie świ~dczen rzeczowych

ze skl:ldek c7.lonkowskich

k:lnały ugółem

C;

;;:;

'1:1

c

ha

ląc7.na wartość wykonanych prac

rzeki

o

km

7.drenowanych u7.ytków rolnych

OJ

N

'u

-'

2

05

OG

naw:uJnialle

7.a!lo~podarowanc zmeliorowane trwale uZytki zielonc

Ci

l

uln:)'",~nict1l

02

OJ

04

nawadni;me śd"kJl11i i gnuj('wicą

>..-5

W ly", uhi~l)'cll

Ol

f! :i

o :;;

"

c

Ugólcm \\'t;

ewideltcji

~S . !.l .

36

X

stJcje [lomp

J7

X

p07.ostJle

38

X

waly p.powodziu,,"e

I

I

-

1368 -

Poz. 671

Dział 2. Urządzenia wymagające odbudovvy lub modernizacji

Roduje powierzchni i urządzeń

Urządzenia wyma gające oubudowy lub moucrniz.aeji

O

I

Powierzchnia ut.y IkÓw rolnych,na której urządzenia wy magają

odbudowy lub modcmiu~j i

I

ha

grunty orne

w tym

uZy tki zielone

J

rzeki

U r7..ąu7.cn i a

mel ioracji

poustawowy~h

2

4

km

waly

5

zbiomiki

ha

G

stacje pomp

S7.t.

7

Dział 3. Działalność spółek wodnych

I

w roku

Wyszczególnienie

Stan ilo ś ciowy na konicc

roku

przy było

uhylo

O

I

2

J

Spólki wodne

Powierzchnia zmeliorowanych gruntów

objętych działalnością sp ó łek wodnych

szt.

I

ha

2

Pieczątka imienna i podpis osoby

Imię, nazwisko oraz telefon osoby,

która sporządziła sprawozdanie

działającej w imieniu sprawozuawcy

.............................................................

(miejscowość i data)

Objaśnienia do sprawozdania RGZ-IO

l.

2.

J.

Podstawą do sporządzenia sprawozdania w części dotyczącej st.lnU ilościowego. (kol. 1) są dane z "ksią7.ki cwidcncji UC7.ądzeli

melioracyjnych", prowadzonej wg instrukcj i Ministcrstwa Rolnictwa - Dcpartamcntu Gospodarki Wodnej i Melioracji z dnia 22

stycznia 1979 r. (przy czym danc liczbowe wykazywane w poszczcgólnych wierszach ww. sprawozdania powinny ściśle pokrywać

si" z odpowiednimi danymi w ks i ążce ewidencji urządzeń me!i()r~cyinych - dział I).

W dziale l rubryce 2 "W tym objętych u trzymaniem" należy po dać

obszary zmeliorowane (poz. 01-09 i 25-26), które w danym roku były objęte dodatnim wpływcm utrzymywanych urząuzcll

melioracyjnych łącznic z obszarami zmeliorowanymi, na których nic zachodziła potrzeba regulacji stosunków wodnych przcz

użytkowanie urządzeń melioracyjnych.

ilość obsługiwanych urządzeń melioracji wodnych szczegółowych i podstawowych, którym zapewniono sprawność techniczną i

eksploatacyjną, dostatcczną do ieh wykorzystania oraz zabczpicczcnia przcd pC7.yŚp i eszoną dckapitalizacją (poz. II , 14, 20-24,

28).

łączną wartość prac obcjmujących konserwacjlt, remonty i naprawy oraz prac zwią7.anych z wykorzystanicm urządzcli do rq:ul:\cji

stosunków wodnych (poz. 16-19,33-38).

Wypełniając kolumn~ 2, przez utrzymanie urządzcń melioracyjnych nalcży rozumicć obsługiwan i c (przcgląd y , konserwacje. rcmonly,

naprawy) oraz uiylkowólnie (wykorcystanie do rcgulacji stosunków wodnych) tych urządzcń,

Podstawą dla ustaleniól rozmiarów i wartości wykonanych prac są

a) dla urządzcń melioracji podstawowych, utr7.ymywanych przez Państwo,danc 7. cwidencji ponicsionych wydatków i zllbowią":II'\

Z tytulu wykonanych prac, a zwłaszcza protokóły odbioru robót i kosztorysy powykonawc7.e oraz rachunki 7,a paliwu i CllI:rgilt,

b) dla urządzeń melioracji szczegółowych

utrzymywólnych przez spółki wodne - informacje tych spólck (związków spółck wodnych) o

rcalizacji ich zadań statutowych,

utrzymywanych poza spólkami wodnymi - szacunki wartości wykonanych prac ujltte w protokółach kontroli utC7.ymólnia urządzeń przeprowóldzonych przez orgóln nóldzorujący .

Dane działu 2 winny wynikać z rejestrów potrzeb odbudowy i modcrni7.acji urządzcń (wg załącznika nr 2 do pisma okólnq;n

Ministerstwa Rolnictwa - Departamentu Gospodarki Wodnej i Melioracji z dnia 22 stycznia 1979 r. Nr GWMsw-513 - 1~79) .

4.

Dla spra~ni~ stanu ewidencyjnego, w działach l, II, III w rubryce l,stan ewidencyjny z roku ubiegłego,

uzupełmc (dodać lub odjąć) co przybyło lub ubyło w roku sprawozda'M:zym. .

-

1369 -

.

Poz. 671

Załącznik nr 11

MINISTERSlWO ROLNIClWA i GOSPODARKI ŻYWNOSCIOWEJ

Nazwa i adres jednostki sprawozdawczej

Numer identyfikacyjny REGON

00-930 Warszawa, ul. Wspólna 30

tel. 628-04-27

RGZ - 11

Sprawozdanie z przebiegu

realizacji przepisów o ochronie gruntów

rolnych w zakreSie: wyłączania gruntów

z produkcji rolniczeJ , rekultywacji I zagospodarowania gruntów oraz zasobów

i eksploatacji złóż torfów

Departament

Gospodarki Ziemią

za 199 .. . rok

Objaśnienia

do sporządzenia rocznego sprawozdania z przebiegu realizacji przepisów o ochronie gruntów rolnych

w zakresie wyłączania gruntów z produkcji rolniczej, rekultywacji i zagospodarowania gruntów oraz

powierzchni, zasobów i eksploatacji złóż torfów

1. Przed wypełnieniem sprawozdania należy szczegółowo zapoznać się z treścią ustawy z dnia 3 lutego 1995 r. o ochronie gruntów rolnych i leśnych (Dz.U. Nr 16, poz.7a).

2. Sprawozdanie roczne RGŻ-11 stanowi wynik

a) zapisów prowadzonych w rejestrze gruntów rolnych wyłączonych w danym roku kalendarzowym z produkcji rolniczej (dział 1),

b) zapisów prowadzonych w rejestrze gruntów podlegających rekultywacji i zagospodarowaniu (dział 2) ,

c) wykorzystania danych zawartych w aneksach do mapy glebowo-rolniczej, sporządzonych dla obszarów gmin i w

banku danych o torfowiskach Polski . udostępnianych województwom przez Instytut Melioracji i Użytków Zielonych

w Falentar-h (dzla' 3) .

3. Urzędy rejonowe wpisują do formularza dane o gruntach z dokładnościa do 0,01 ha w odniesieniu do działu 1 i 2 oraz

z dokładnością do 1 ha (bez znaku po przecinku) w odniesieniu do działu 3. Suma wierszy 7 i 8 w kolumnach 5 i 6

działu 2 nie może być wieksza od liczby zamieszczonej w wierszu 1.

4. Przynależność jednostek. zobowiązanych do rekultywacji i zagospodarowania, do wyodrębnionych rodzajów działal­

ności należy określić w oparciu o obowiązujące wydanie II Europejskiej Klasyfikacji Działalności - 1992 r.

5. Przez "pozostałe tereny". wymienione w dziale 1 (rubryka O, wiersz 7) , należy rozumieć inne niż wymienione w wierszach 2-6 cele wyłączenia . W dziale 1 nie ujmuje się gruntów rolnych wyłączanych z produkcji w celu ich zalesienia.

6. Potorfia należy wliczyć do gruntów zdewastowanych w ramach "innej działalności" i wpisać w dziale 2 w poz.6. Nie

należy brać pod uwagę odłogujących gruntów rolnych , stanowiących użytki rolne wytworzone z torfów.

7. Grunty stanowiące własność indywidualną, zdewastowane i zdegradowane przez nieznane osoby należy wpisać w

dziale 2, poz. 6.

8. Urzędy rejonowe sporządzają sprawozdanie RGŻ-11 odrębnie dla każdej gminy w 3 egzemplarzach , w terminie do 10

marca roku następnego i przekazują dwa egzemplarze do wydziału prowadzącego w urzędzie wojewódzkim sprawy

ochrony gruntów rolnych , pozostawiając trzeci egzemplarz w aktach.

9. Właściwy do spraw ochrony gruntów rolnych wydział urzędu wojewódzkiego sporządza sprawozdanie zbiorcze RGŻ11 dla obszaru województwa z dokładnością do 1 ha w 4 egzemplarzach , i w terminie do 31 marca następnego roku

przekazuje 2 egzemplarze do Ministerstwa Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej - Departamentu Gospodarki Ziemią,

trzeci egzemplarz (wraz z 1 kompletem sprawozdań dla obszarów gmin) do urzędu statystycznego. czwarty egzemplarz z kompletem sprawozdań dla obszarów gmin pozostawiają w aktach .

Dział 1. Grunty rolne wyłe czone z produkCji rolniczej (w ha)

Ogółem

Wyszczególnienie

(cel wyłączenia)

O

Ogółem (w.2 do 7)

Użytki kopalne

Tereny

- przemysłowe

- komunikacyjne

- osiedlowe

Zbiorniki wodne

Pozostałe tereny

(koIumny 2 +8)

1

1

2

3

4

5

6

7

Użytki rolne wedłuQ klas bonitacii

razem

(3-7)

2

I - II

3

mineralne

III

4

IV

5

orQaniczne

IV

V - VI

6

7

Inne

grunty

rolne

a

Zdjęto

warstwę

próchno

1370 -

-

Poz. 671

Dział 2. Grunty podlegające rekultywacji i zagospodarowaniu (w ha)

Grunty wymagające rekultywacji

z ogółem .

na których

zdegraogółem

zdewaszakończono

(2+3)

towane

dowane

Wyszczególnienie

działalność

przemysIową

O

1

Ogółem (wiersze 2+3+4+5+6)

4

3

1

górnictwa i kopalnictwa surowców energetycznych, wtym

górnictwa i wzbogacania. węgla

Z

tego kamiennego (1 0.1), górnictwa i

w wy- wzbogacania węgla brunatnego

niku (10.2), wydobywania ropy nafdzia- towej i gazu ziemnego (11.1)

łalnokopalni<;twa rud metali (dział 13)

oraz pozostałe górnictwo i

ści

w za- kopalnictwo (dział 14)

3

kresie

2

produkcji metali (dział 27)

4

zaopatrywania w energię, gaz i

wodę (sekcja E, działy 40 i i 41)

5

innej działalności

6

Ż wiersza 1

przypada na cele

2

Grunty w ciągu roku

sklasyfikozrekultyzagospowane pod

wowane

darowane

względem

gleboznawczym

5

6

7

rolne

7

leśne

8

Dział 3. Powierzchnia, zasoby i eksploatacja złóż torfów

Powierzchnia

Ogółem

Wyszczególnienie

1

Zasoby eksploatowane

2

Przybliżone zasoby

wha)

IMe użytki

Nieużytki

(z dokładnością

(kolumny 2-6)

1z

2z

3z

rolne

rolnicze

do 0,1 mln m 3)

1

2

3

4

5

6

7

O

Zasoby ogółem

trwałe użytki zielone

Pieczątka imienna i podpis osoby

Imie, nazwisko i telefon osoby,

która sporządziła sprawozdanie

działającej w imieniu sprawozdawcy

/

(miejscowość i data)

-

1371 -

Załącznik nr 12

MINISTERSTWO ROLNICTWA i GOSPODARKI ŻYWNOŚCIOWEJ

00-930 Warszawa, ul. Wspólna 30

tel. 628-04-27

Nazwa i adres jednostki sprawozdawczej

RGŻ - 12

Sprawozdanie z przebiegu

realizacji przepisów o ochronie gruntów

rolnych w zakresie gromadzenia i wykorzystywania środków Funduszu Ochrony

Gruntów Rolnych

Numer identyfikacyjny REGON

Departament Gospodarki Ziemią

za 199 .... rok

Objaśnienia

do sporządzenia rocznego sprawozdania z przebiegu realizacji przepisów o ochronie gruntów rolnych

w zakresie gromadzenia i wykorzystywania środków Funduszu Ochrony Gruntów Rolnych

1. Przed wypełnieniem sprawozdania należy szczegółowo zapoznać s i ę z treści ą ustawy z dnia 3 lutego 1995 r. o ochronie gruntów rolnych i leśnych (Dz.U. Nr 16, poz.78).

2. Sprawozdanie roczne RGŻ- 12 stanowi

a) wynik zapisów zawartych w ostatecznych decyzjach zezwalających na wyłączenie gruntów rolnych z produkcji

rolniczej (dziaI1) ,

b) zestawienia dokonanych w roku sprawozdawczym wydatków i uzyskanych efektów rzeczowych (dział 2) .

3. Dane wpisuje się do formularza z dokładności a do 1 zł, 1 ha lub 1 km (bez znaku po przecinku) .

4. Sprawozdanie obejmuje wymierzanie i faktyczne wpływy środków pieniężnych, stanowiących należności , opłaty roczne, opłaty roczne podwyższone oraz inne opłaty, obejmujące m.in. opłaty z tytułu niewykonania obowiązku zdjęcia i

wykorzystania próchnicznej warstwy gleby, odsetki bankowe oraz odsetki z tytułu nieterminowości wpłat.

5. Urzędy rejonowe, na podstawie decyzji zezwalających na wyłączenie gruntów rolnych z produkcji, podają (odrębnie

dla każdej gminy w 2 egzemplarzach) odpowiednie dane w dziale 1, rubryka 1, w wierszach 01-05, przy czym w

wierszu 02 wpisują, przy pomocy wydziału urzędu wojewódzkiego prowadzącego księgowość Funduszu, opłaty

roczne przypisane w roku bieżącym oraz w latach poprzednich, a następnie w terminie do dnia 31 stycznia roku

następnego przekazująje do wydziału prowadzącego w urzędzie wojewódzkim sprawy ochrony gruntów rolnych .

6. Właściwy do spraw ochrony gruntów rolnych wydział urzędu wojewódzkiego na podstawie faktycznych wpłat dokonanych w roku sprawozdawczym , dotyczących roku sprawozdawczego i lat ubiegłych, wpisuje w nadesłanych przez

urzędy rejonowe formularzach (odrębnych dla każdej gminy) odpowiednie dane w dziale. 1, w wierszach 01-05 rubryki

2. Następnie, wpisując odpowiednie dane w dziale 1 (rubryka 2, w wierszach 06-10) i w dziale 2, sporządza sprawozdanie zbiorcze RGŻ-12 dla obszaru województwa w 4 egzemplarzach i w terminie do 28 lutego następnego roku przekazuje 2 egzemplarze do Ministerstwa Rolnictwa i Gospodarki ŻywnościoWej - Departament Gospodarki Ziemią i

jeden egzemplarz do urzędu statystycznego (wraz z kompletem formularzy odrębnych dla każdej gminy, o których

mowa w pkt 5) . Pozostały egzemplarz sprawozdania zbiorczego wraz z kompletem formularzy dotyczących

wymierzonych i wpłaconych kwot w poszczególnych gminach pozostaje w aktach urzędu wojewódzkiego.

7. Dane liczbowe przedstawione w rubryce 2, w wierszu 06 muszą być zgodne z danymi zamieszczonymi w wierszu 09

w roku poprzednim .

Dział 1. Gromadzenie srodkow pieniężnych Funduszu Ochrony Gruntów Rolnvch

W okresie sprawozdawczym

wymierzono

wpłynęło

w złotych

1

2

Wyszczególnienie

O

Należności wymierzone w roku sprawozdawczym

Opłaty roczne przypisane na rok sprawozdawczy

Opłaty roczne podWYższone przypisane na rok sprawozdawczy

Inne opłaty w roku sprawozdawczym

R a z e m (01 + 02 + 03 + 04)

Stan środków pieniężnych na początku roku

Przekazano na centralny FOGR

Uzyskano z centralneQo FOGR

Stan środków pieniężnych na końcu roku

W okresie sprawozdawczym umorzono

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

x

x

x

x

x

-

Monitor Pols ki N r 7 4

1372 -

Dział 2. Wykorzystywanie środków pieniężnych Funduszu Ochrony Gruntów Rolnych

Wyszczególni eni e

Wykorzystanie w

złotych

o

R 'ekultywacja na cele rolnicze gru ntów, które utraciły lub

zmniejszyły warto ść użytkową wskutek d ziałalności nieustalonych osób

Rolnicze zagospodarowanie gruntów zrekultywowanych

Użyźnianie gleb o niskiej wartości

produkcyjnej ,

ulepszanie rzeźby terenu i struktury przestrzennej gleb,

usuwanie kamieni i odkrzaczanie

Przeciwdziałan i e erozji gleb na gruntach rolnych

Budowa i renowacja zbiorników wodnych słu żących małej retencji

Budowa i modernizacja dróg dojazdowych do gruntów

rolnych

Wdrażanie i upowszechnianie wyników prac naukowobadawczych związanych z ochroną gruntów rolnych

Wykonywanie badań płodów rolnych uzyskiwanych w

strefach ochronnych oraz ni ez b ędn ej dokumentacji i

ekspertyz z zakresu ochrony gruntow rolnYCh

Wykonywanie zastępcze obowiązków ustawowych

Rekultywacja nieużytków i użyźnian i e gleb na potrzeby

nowo zakładanych pracowniczych ogrodów działkow o

Zakup sprzętu pomiarowego i informatycznego oraz oprogramowania do zakładania i aktualizowania ewidencji

gruntów oraz prowadzenia spraw ochrony gruntów roln;ich

Inne wydatki

O g ó ł e m (wiersze od 01 do 12)

1

Rozmiar robót finansowanych

ze środków FOGR

(w ha oraz w km w poz.Og)

w tym zakońogółem

czono w roku

sprawozdaw.

3

2

01

02

03

04

05

06

07

xxx

XXX

XXX

XXX

XXX

XXX

08

00

10

11

12

13

Imie, nazwisko i telefon osoby,

która sporządziła sprawozdanie

Pieczątka imienna i podpis osoby

działającej w imieniu sprawozdawcy

( miejs c owość i data)

Wydawca: Urzą d Rady Ministrów

Redakcja : Departa m ent Prawn y, 00-583 Warszawa, Al. Uj azdow skie 1/3, P-29

Skład , druk i kolportaż: Wy d z i a ł Wy dawni ctw i Poli g rafi i Gos poda rstwa Pomocniczego URM

02-903 Warszawa, ul. P ows i ńs ka 69/71 , tel. 694-67-50, 694-67-52 i 694-67-03, fa x 694-62-06

'Tłoczono z po lecen ia Prezesa Rady M inistrów w Wydz·i~ ie Wydawnictw i Po ligrafii Gospodarstw a Pom ocniczego URM, Warszawa, ul. Powsińska 69nl .

.. ,

, ..... J ...

Zam .869/w/C/96

lO'

ISSN 0209-214X

Cena 1 zł 96 gr (19600 zł)

DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Nr 74

Warszawa, dnia 6 grudnia 1996 r.

TREŚĆ

Poz.

POSTANOWIENIE PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

670 -

z dnia 26 września 1996 r. o nadaniu orderu .

. 1345

ZARZĄDZENIE

671 -

Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 4 października 1996 r. w sprawie badań statystycznych

1345

670

Rej. 154/96

POSTANOWIENIE PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

z dnia 26 września 1996 r.

o nadaniu orderu.

Na podstawie art. 44 Ustawy Konstytucyjnej z dnia

17 października 1992 r. (Dz. U. Nr 84, poz. 426, z później­

szymi zmianami) oraz ustawy z dnia 16 października

1992 r. o orderach i odznaczeniach (Dz. U. Nr 90,

poz. 450), na wniosek Ministra Spraw Zagranicznych,

za wybitne zasługi w działalności na rzecz polskich central handlu zagranicznego odznaczony zostaje

KRZYŻEM KOMANDORSKIM

ORDERU ZASŁUGI

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

John Forsyth.

Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej: A. Kwaśniewski

671

ZARZĄDZENIE MINISTRA ROLNICTWA I GOSPODARKI ŻYWNOŚCIOWEJ

z dnia 4 października 1996 r.

w sprawie badań statystycznych.

Na podstawie art. 32 ustawy z dnia 29 czerwca

1995 r. o statystyce publicznej (Dz. U. Nr 88, poz. 439)

zarządza się, co następuje

Załącznik nr .3

Ministerstwo Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowei 00-930 Warszawa, ul Wspólna 30

Nazwa i adres jednostki

sprawozdawczej

RGŻ -3

Departament

Weterynarii

Sprawozdanie z działalności

państwowej służby weterynaryjnej,

Numer identyfikacyjny - REGON

gospodarki finansowej oraz stanu kadr

w roku 199.... .

Wysłać w terminie do 5 lutego

Dział I Nadzór weterynaryjny

Rodzaj obiektu

Liczba jednostek

nadzorowanych

1

O

Wytwórnie pasz

Zakłady produkujące mączki mięsno-kostne

Miejsca ~romadzenia zwłok zwier~ch

spędy zwierząt rzeźnych

Miejsca

gromadzenia

zwierząt

spędy.zwierząt hodowlanych

targowiska

bazy eksportowe

wystawy, aukcje

kwarantanna zwierząt importowanych

Liczba dokonanych

kontroli

2

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Dział 2. Dochody i wydatki wojewódzkich zakładów weterynarii w złotych

Wykonanie w złotych

Wyszczególnienie

O

Przychody ogółem

(bez dotacji na zwalczanie zaraźliwych i ząkaźnych chorób zwierzęcych)

(w. 02-06)

z opłat na czynności weterynaryjne wykonane siłami własnymi

wojewódzkiego zakładu weterynarii

z czynności odpłatnych zleconych wolno prak ty kujący m lekarzom

weterynarii

z dzierżawy obiektów

z tego

ze sprzedaży składników majątkowych

pozostałe

Wydatki ogółem

(bez środków na zwalczanie zaraźliwych i zakaźnych chorób zwierzęcych)

(w.08+ 10)

wynagrodzen1e ogółem

z tego

w tym wynagrodzenie osobowe

pozostałe wydatki

1

01

02

03

04

05

06

07

-

1352 -

Poz. 671

Dział 3. Organizacja służby weterynaryjnej i zatrudnienie

A.

Jednostki

organizacyj ne

wojewódzkiego

'iii'

t! .,

-",oC

C!>

C!>

c.)

-M

-'" c

>..

oc . :>;

~

c.)

'O

., .- .......

.2, ~

.o c

zakładu

weterynarii

~ o~

:.::i

o

Ogółem

:2

.,

8

C!>"':'

C!>

'0.0

-'"

C!> ~

N

~

~

'So

o 8'0 ':o o

:2

>...,

c.)

c

'2 i::'

oC C!>

6b~

'2

.- 'C

c.)

.,

C!> , -

C!>

c Q)~

...J ~

~

~.s

...J ~

~'5

E- ~

'" '"

2

3

4

5

6

-

~

...

1ii c

...o i::'

C!>

.o

., -C!>

c.)

'"

'~ '§

~o r

I

.,

'"

NoC

c.)

.,

c.)

>..

'u

.",

'0.

o

-'"

'"

o

C

~ <l

>..

~

c.)

c.)

·5

d)

3 '~

o c

]-~

01)'"

O t!

:.c

E-

A-

8 Sl

o tp"

A-

8

9

10

II

7

c.)

i::'

'"

oc.)

oN .,

o ...

p"

(w. 01 +02+03+04+05+

+06+07+08+09+10)

Biuro wojewódzkiego lekarza

weterynarii

Ol

Graniczne punkty weterynaryjne

02

Zakłady higieny weterynarii

03

Wojewódzkie laboratoria

weterynaryjne

04

Oddziały rejonowe wojewódzkiego

05

zakładu weterynarii

Zakładowe weterynaryjne

06

inspektoraty sanitarne

Obwody urzędowego badania

zwierząt rzeźnych i mięsa'"

07

Ekipy dezynfekcyjne

08

Inne

labor,

żywnościowe

09

państw.

terenowe

10

'" w wierszu 07 rubryki od 2 do II nie podawać ilości osób wykonujących zadania na zasadzie zlecenia.

B.

Liczba

jednostek

Ogółem

prowadzące lecznictwo zwierząt

(3+4)

Lekarze

weterynarii

Technicy

weterynarii

O

I

2

3

4

Jednostki weterynaryjne

Ogółem (w, 1+2+3+4)

Zakłady

lecznicze dla

zwierząt

prywatne

I

społeczne

2

państwowe

3

Inne formy lecznictwa zwierząt

4

Wyjaśnienia dotyczące sprawozdania

Pieczątka imienna i podpis osoby

można uzyskać pod numerem telefonu

działającej w imieniu sprawozdawcy

(miejscowość i data)

-

1353 -