Zarządzenie Prezesa Głównego Urzędu Ceł z dnia 19 marca 1996 r. zmieniające zarządzenie w sprawie wniosków o wszczęcie postępowania celnego.

§ 1. Ustala się dzień 2 maja (czwartek) i dzień

27 grudnia 1996 r. (piątek) dniami wolnymi od pracy

w urzędach państwowych za ekwiwalentnym odpracowaniem w soboty dnia 11 maja i dnia 21 grudnia 1996 r.

§ 2. Kierownicy urzędów państwowych zapewnią

pracę (dyżury)

w niektórych komórkach organizacyjnych i na stanowiskach w kierowanym urzędzie

w dniach 2 maja i 27 grudnia 1996 r., jeżeli praca w tych

dniach będzie niezbędna ze względu na szczególny

charakter wykonywanych zadań lub interes społeczny.

§ 3. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.

Minister-Szef Urzędu Rady Ministrów: L. Miller

263

ZARZĄDZENIE PREZESA GŁÓWNEGO URZĘDU CEŁ

z dnia 19 marca 1996 r.

zmieniające zarządzenie w sprawie wniosków o wszczęcie postępowania celnego.

Na podstawie art. 50 ust. 3 i 5 ustawy z dnia 28

grudnia 1989 r. - Prawo celne (Dz. U. z 1994 r. Nr 71,

poz. 312 oraz z 1995 r. Nr 85, poz. 427 i Nr 87, poz. 434)

zarządza się, co następuje

§ 1. W zarządzeniu Prezesa Głównego Urzędu Ceł

z dnia 6 lipca 1995 r. w sprawie wniosków o wszczęcie

postępowania celnego (Monitor Polski Nr 34, poz. 411)

wprowadza się następujące zmiany

1) w § 1 w ust. 3 liczby ,,33-41" zastępuje się liczbami ,,33-40";

2) w § 2

a) w ust. 2

- w pkt 1 wyrazy "oryginał faktury handlowej"

zastępuje się wyrazami "fakturę handlową",

- pkt 2 otrzymuje brzmienie

,,2) deklarację wartości celnej (DWCl, według

wzoru stanowiącego załącznik nr 8 do zarządzenia, z wyjątkiem przypadków

a) powrotnego przywozu towarów z zagranicy poza obrotem czasowym,

b) powrotnego przywozu z zagranicy towarów wywiezionych na czas oznaczony, chyba że towary te wywieziono

na czas oznaczony w celu naprawienia, uszlachetnienia, przerobu lub

przetworzenia,

c) przywozu towarów, których łączna

wartość w jednej przesyłce nie przekracza równowartości 100 ECU,"

b) w ust. 4

- w pkt 2 w lit. b) wyrazy "oryginał faktury" zastępuje się wyrazem "fakturę",

- w pkt 3 w lit. b) wyrazy "oryginał faktury" zastępuje się wyrazem "fakturę";

3) w § 3 ust. 2 otrzymuje brzmienie

,,2. Na żądanie zgłaszającego funkcjonariusz celny

zwraca fakturę, potwierdzając na jej kopii lub

fotokopii, stanowiącej załącznik do wniosku "za zgodność z przedstawioną fakturą", natomiast na zwracanej fakturze nanosi adnotację

"Do odprawy celnej nr ... przyjęto fotokopię",

składa podpis oraz odciska datownik lub stempel imienny.";

4) w § 4 ust. 10 otrzymuje brzmienie

,,10. W przypadku towarów wyprowadzanych partiami ze składu celnego lub wolnego obszaru

celnego na pozostały polski obszar celny,

urząd celny może przyjąć, jako dowód potwierdzający pochodzenie, dokument dotyczący całej dostawy wprowadzonej uprzednio

do składu celnego lub wolnego obszaru celnego. Dokument ten zachowuje swoją ważność

do czasu wyprowadzenia całej dostawy towaru, której dotyczy.";

5) w załączniku nr 6 do zarządzenia

a) w pkt 2.4.2 po liczbie ,,34a," dodaje się liczbę ,,37,"

b) w pkt 4.2.3 zdania

"Karta 4 SAD stanowi załącznik do ewidencji

przekazowo-odbiorczej w urzędzie celnym przeznaczenia. Kartę 7 SAD urząd celny przeznaczenia wysyła do urzędu statystycznego.",

zastępuje się zdaniami

"W przypadku złożenia wniosku o tranzyt mię­

dzy urzędem celnym granicznym i urzędem celnym granicznym (pkt 4.2.1.a), gdy w polu 17 kraj przeznaczenia - wpisano kraj inny niż PoIska, urząd celny przeznaczenia przesyła kartę 7

SAD do urzędu statystycznego, po uprzednim

-

450-

odciśnięciu w polu A datownika SAD z aktualną

datą oraz sześciocyfrowym kodem urzędu celnego, po którym wpisuje sześciocyfrowy numer

ewidencji przekazowo-odbiorczej, a w przypadku oddziałów i posterunków granicznych drogowych - kolejny numer ewidencji towarowej

i samochodowych środków przewozowych.

W pozostałych przypadkach, opisanych w

pkt 4.2.1. b), c), d) i e), karta 7 SAD wraz z kartą

4 SAD stanowi załącznik do ewidencji przekazowo-odbiorczej lub ewidencji towarowej i samochodowych środków przewozowych w urzędzie

celnym przeznaczenia.",

c) po pkt 4.2.7 dodaje się pkt 4.2.8 i 4.2.9 w brzmieniu

,,4.2.8. Dyrektor urzędu celnego może zezwolić

na sporządzenie wniosku o objęcie procedurą tranzytu w formie uproszczonej. Zezwolenie takie dotyczyć może przywożo­

nych do Polski lub przewożonych przez

Polskę przesyłek zawierających towary

klasyfikowane według różnych kodów

PCN lub przesyłek zbiorczych, z wyłącze­

niem towarów wymienionych w pkt 2.4.3.

Przy stosowaniu

uproszczonej

formy

zgłoszenia wnioskujący składa tylko for-

mularz SAD (formularza SAD-BIS nie należy wypełniać), wypełniając pola wymagane w tranzycie. W polu 31 należy wpisać ogólną informację o towarach (np.

"artykuły

spożywcze",

"wyposażenie

stoisk", "różne" itp.).

4.2.9. W przypadku przeładunku przesyłki pod

dozorem celnym, w trakcie dokonywania

przewozu pomiędzy urzędem celnym

wyjścia a urzędem celnym przeznaczenia,

z jednego środka transportu na inny, przewożnik wypełnia w dokumencie tranzytowym pole 55, natomiast urząd celny,

sprawujący dozór (właściwy dla miejsca

przeładunku) potwierdza dokonanie przeładunku w polu F na kartach 4 i 5 SAD tego dokumentu. Po zakończeniu przeła­

dunku karty 4,5 i 7 SAD zwracane są przewożnikowi, natomiast kserokopię karty 4

SAD należy załączyć do książki służby.

Po dopuszczeniu towaru do wywozu za

granicę urząd celny przeznaczenia odsyła potwierdzoną kartę 5 SAD, zgodnie

z opisem w pkt 4.1.3, do urzędu celnego

wyjścia.",

d) pkt 4.4.4 otrzymuje brzmienie

,,4.4.4. W przypadku wyprowadzania towaru za

granicę ze składu celnego/WOC należy

użyć dokumentu SAD składającego się

z kart 1, 2, 3, jeśli skład celny/WOC znajduje się na granicy, lub kart 1, 2, 3,4,5,7 ,

jeśli skład celny/WOC zlokalizowany jest

wewnątrz kraju. Obieg kart dokonywany

jest zgodnie z pkt 4.1.

UWAGA: W przypadku wyprowadzania

za granicę towaru uprzednio

przywiezionego z zagranicy nie

Poz. 263

należy przystawiać datownika

VAT.",

e) pkt 6.5.1 otrzymuje brzmienie

,,6.5.1. Podmiot prowadzący działalność gospodarczą na terenie WOC składa wniosek

o wprowadzenie towarów do WOC i wyprowadzenie towarów z WOC na formularzu SAD lub zestawie SAD z zastosowaniem pkt 4.4.",

f) po pkt 6.9 dodaje się pkt 6.10-6.12 w brzmieniu

,,6.10. Odprawa przesyłek ekspresowych (kurierskich) lub pocztowych.

6.10.1. Przesyłki zawierające towary o wartości

nie większej niż równowartość 70 ECU

(każda)

a) ekspresowe (kurierskie) zwolnione

od cła zgodnie z art. 14 ust. 1 pkt 1, 4,

16, 17,26 i 36 ustawy - Prawo celne

oraz z podatków,

b) pocztowe, przeznaczone dla podmiotów innych niż osoby fizyczne, zwolnione od cła zgodnie z art. 14 ust. 1

pkt 16, 17,26,36 ustawy - Prawo celne oraz z podatków,

podlegają zgłoszeniu do odprawy celnej zbiorczo na formularzu SAD.

Formularz SAD należy wypełniać

w sposób określony w pkt 6.7.1.

W polach 11, 15, 15a, 17, 17a należy

wpisać kraj dominujący w danym zgło­

szeniu.

6.10.2 . Pozostałe przesyłki zawierające towary

o wartości większej niż 70 ECU (każda)

oraz obciążone należnościami celnymi

i podatkami podlegają zgłoszeniu do odprawy celnej na formularzu SAD, według

zasad określonych w § 1 zarządzenia .

6.10.3. Postanowienia zawarte w pkt 6.10.1

i 6.10.2 stosuje się odpowiednio przy

wywozie towarów.

6.11. Odprawa celna towarów objętych sekcjami XVI i XVII lub pozycjami 7308 i 9406 taryfy celnej.

6.11.1. Na pisemny wniosek zgłaszającego towary objęte sekcjami XVI i XVII lub pozycjami 7308 i 9406 (np. duże urządze­

nia, linie technologiczne, mosty, konstrukcje itp.) pochodzące z krajów, z którymi Rzeczpospolita Polska zawarła

umowy o wolnym handlu, przywożone

partiami w stanie rozmontowanym lub

nie zmontowanym, klasyfikuje się do

pozycji obejmującej wyrób w stanie

zmontowanym.

6.11.2. Dla zastosowania trybu postępowania,

o którym mowa w pkt 6.11 .1, importer

powinien najpóżniej w momencie importu pierwszej partii towarów złożyć

w urzędzie celnym, w którym będzie dokonywana odprawa celna, pisemny

wniosek do zaakceptowania przez urząd

celny o dokonanie odprawy celnej par-

-

tiami. Wniosek powinien zawierać informacje o przedmiocie oraz stronach kontraktu i przewidywanym terminie zakoń­

czenia dostaw.

6.11.3. Do wniosku należy dołączyć

a) kontrakt na dostawę kompletnego

wyrobu,

b) szczegółową specyfikację towarową

wszystkich dostaw w ramach kontraktu,

c) świadectwo przewozowe EUR.1 wystawione na kompletny wyrób obję­

ty kontraktem, w celu zastosowania

stawki celnej obniżonej, oraz

d) dokumenty potwierdzające spełnie­

nie wymogu bezpośredniego transportu.

Odprawa celna wszystkich partii powinna być dokonana w jednym urzę­

dzie celnym.

6.11.4. Do każdej kolejnej partii należy przedłożyć

a) dokument SAD z odprawy pierwszej

partii towaru, do którego złożono

w urzędzie celnym wniosek o dokonanie odprawy celnej partiami,

b) fakturę

obejmującą

dostarczoną

część kompletnego wyrobu, zawierającą numer kontraktu oraz datę i numer przedłożonego wcześniej świa­

dectwa przewozowego EUR .1.

Funkcjonariusz celny, dokonujący odprawy, w dolnym prawym rogu pola J wpisuje numer dokumentu SAD

z odprawy pierwszej partii towaru (np.

SAD 140300/000010).

6.12. W przypadku przywozu towarów klasyfikowanych według działów 8, 17, 18, 19,20

i 21 taryfy celnej, podstawą do wyliczenia

cła dodatkowego DCC, liczonego w zależ­

ności od zawartości cukru w danym produkcie, jest informacja o zawartości róż­

nych cukrów wyrażonych jako sacharoza,

podana

a) na etykiecie lub

b) w fakturze, lub

c) w certyfikacie jakościowym producenta, lub

d) w świadectwie pochodzenia, lub

e) w specyfikacji towarów.",

g) pkt 7.1 .2-7.1.5 otrzymują brzmienie

,,7.1.2. Po przyjęciu przesyłki do przewozu PKP

staje się głównym zobowiązanym i jest

odpowiedzialny za dostarczenie przesył ­

ki do urzędu celnego przeznaczenia.

Dyrektor urzędu celnego może w uzasadnionych przypadkach zastosować przy

przewozie towarów transportem kolejowym konwój celny.

Przy realizacji tych przewozów PKP jest

zwolnione z obowiązku składania zabezpieczenia.

Poz. 263

7.1.3. Przy przewozie towarów transportem kolejowym przez granicę państwową przewożnik, dla celów kontrolnych przewozu,

składa w granicznym urzędzie celnym kopię dokumentu "Wykaz zdawczy" i nastę­

pujące dokumenty przewozowe

a) arkusz 3 listu przewozowego CIM (z wyłączeniem przesyłek ekspresowych),

b) egzemplarz 3A wykazu zdawczego TR,

c) egzemplarz 4 listu przewozowego

SMGS .

Zostają

one potwierdzone pieczęcią

o treści: "Towar celny - dostarczyć do

urzędu celnego przeznaczenia w ciągu 14

dni od dnia ... " oraz pieczątką z identyfikatorem lub datownikiem imiennym

funkcjonariusza celnego. Powyższych

adnotacji należy dokonywać w wolnych

miejscach dokumentów kolejowych poza polami wymienionymi w pkt 7.1.5.

Kopia wykazu zdawczego pozostaje

w urzędzie celnym.

7.1.4. W przywozie - w urzędzie celnym przeznaczenia (granicznym lub wewnętrz­

nym) zgłaszający towar do odprawy celnej przedstawia dokument SAD oraz następujące

egzemplarze dokumentów

tranzytowych

a) arkusze 2 i 3 oraz fotokopię arkusza 3

listu przewozowego CIM lub

b) egzemplarze 1, 2 i 3A oraz fotokopię

egzemplarza 3A wykazu zdawczego

TR, lub

c) egzemplarze 2 i 4 oraz fotokopię egzemplarza 4 listu przewozowego

SMGS, lub

d) egzemplarz 2 wraz z fotokopią kwitu

ekspresowego SMPS.

7.1.5. Po dokonanej odprawie celnej urząd celny przeznaczenia nanosi adnotację na

wszystkie arkusze i egzemplarze, o których mowa w pkt 7.1.4

a) w polu 35 listu przewozowego CIM,

b) w polu 15 wykazu zdawczego TR,

c) w polu 26 listu przewozowego SMGS,

d) w wolnym miejscu kwitu ekspresowego SMPS,

poprzez przystawienie datownika SAD

z podaną pozycją ewidencji przekazowo-odbiorczej, ewidencji odpraw celnych

albo ewidencji zezwoleń na złożenie towaru w składzie celnym lub wprowadzenie do wolnego obszaru celnego, potwierdzone pieczęcią z identyfikatorem

funkcjonariusza celnego.

Arkusz 3 listu przewozowego CIM lub egzemplarz 3A wykazu zdawczego TR, lub

egzemplarz 4 listu przewozowego SMGS,

lub fotokopia egzemplarza 2 kwitu ekspresowego SMPS pozostają w urzędzie

celnym i stanowią załącznik do ewidencji

-

452-

przekazowo-odbiorczej, ewidencji od praw celnych albo ewidencji zezwoleń na

złożenie towaru w składzie celnym lub

wprowadzenie do wolnego obszaru cel nego . Pozostałe potwierdzone egzemplarze tych dokumentów zwracane są zgła­

szającemu lub przewoźnikowi." ,

h) w pkt 7.1.7 lit. c) otrzymuje brzmienie

"c) tranzytu towarów na podstawie dokumentów innych niż wymienionew § 1 ust. 4 pkt 4

zarządzenia . " ,

i) pkt 7.1.10 otrzymuje brzmienie

,,7 .1.10. W przypadku naruszenia ustawowego

terminu 14 dni na dostarczenie towaru

do urzędu celnego przeznaczenia lub

niedostarczenia całości lub części towaru, urząd celny przeznaczenia obciąża

Dyrektora Dyrekcji Okręgowej Kolei

Państwowych, na terenie właściwości

miejscowej tego urzędu celnego, należ­

nościami celnymi i podatkami ." ,

j) po pkt 7.1.10 dodaje się pkt 7.1 .11 w brzmieniu

,,7.1 .11. Kontrolę prawidłowości przewozów kolejowych sprawuje Urząd Celny w Toruniu. W przypadku stwierdzenia nieprawidłowości związanych z przywozem

towarów, Urząd Celny w Toruniu, jeżeli

jest urzędem celnym przeznaczenia ,

wzywa głównego zobowiązanego do

uiszczenia należności celnych i podatków, jak również opłat manipulacyjnych

i opłat manipulacyjnych dodatkowych .

W przypadku gdy urzędem celnym przeznaczenia jest inny urząd ce lny, Urząd

Celny w Toruniu przesyła dokumentację

dotyczącą przekazania sprawy do urzę­

du celnego przeznaczen ia dla danej procedury tranzytowej w celu wszczęcia

postępowania celnego.",

k) w części I " Wypełnianie formularza SAD w wywozie i tranzycie" w polu 44 - "Dodatkowe informacje/załączone dokumenty/świadectwa i pozwolenia" po lit. f) dodaje się lit. g) w brzmieniu

"g) W przypadku tranzytu nie należy podawać wartości określonej w lit. b), c), d). Jeśli załączona

faktura lub inne dokumenty (z wyjątkiem pozwoleń) dotyczą wszystkich pozycji zgłasza ­

nych na zestawie SAD, wystarczy wymienienie

ich tylko przy pierwszej pozycji na SAD.",

I) w części V " Pola literowe oraz pola cyfrowe wypełniane przez funkcjonariusza celnego" pole

C- " Urząd celny wyjścia" otrzymuje brzmienie

"Funkcjonariusz celny przyjmujący zgłoszenie

o objęcie towaru procedurą tranzytu odciska da-

Poz. 263

townik SAD z aktualną datą (zapisaną w systemie RR-MM-DD) oraz sześciocyfrowym kodem

oddziału/posterunku/miejsca odpraw celnych,

po którym wpisuje sześciocyfrowy numer ewidencji przekazowo-odbiorczej, a w przypadku

oddziałów i posterunków granicznych drogowych kolejny numer ewidencji towarowej

i samochodowych środków przewozowych

w danym roku lub ewidencji odpraw celnych

w wywozie, jeśli stosowana jest procedura tran zytu łącznie z procedurą wywozową.";

6) w załączniku nr 8 do zarządzen i a w części A "Uwagi ogólne" w pkt 1 skreśla się zdanie pierwsze;

7) w załączniku nr 9 do zarządzenia

a) w wykazie B w części II "Najczęściej występują­

ce powiązania kodów procedur celnych"

- po kodzie 1040 dodaje się kod 1051 w brzmieniu

,, 1051 odprawa celna ostateczna w wywozie

towaru przywiezionego uprzednio

w celu naprawienia, uszlachetnienia,

przerobu lub przetworzenia, po dokonanej naprawie, uszlachetnieniu , przerobie lub przetworzeniu",

- kod 3151 otrzymuje brzmienie

,,3151 powrotnywywóztowarówwstanie niezmienionym, uprzednio odprawionych

czasowo w celu naprawienia, uszlachetnienia, przerobu lub przetworzenia ",

kod 4021 otrzymuje brzmienie

,, 4021 odprawa celna ostateczna w przywozie towaru wywiezionego uprzednio

w celu naprawienia, uszlachetnienia,

przerobu lub przetworzenia, po dokonanej

naprawie,

uszlachetnieniu ,

przerobie lub przetworzeniu " ,

- po dwucyfrowym kodzie 61 dodaje się kod

6121 w brzmieniu

,,6121 powrotny przywóz towaru w stanie

niezmienionym, uprzednio odprawionego czasowo w celu naprawienia,

uszlachetnienia, przerobu lub przetworzenia " ,

b) w wykazie C "Kody rodzajów transakcji" kod 93

otrzymuje brzmienie

,, 93 rzeczy przywożone lub wywożone w paczkach, przeznaczone dla osób fizycznych oraz

zgłaszane zbiorczo przesyłki ekspresowe

(kurierskie) lub pocztowe".

§ 2. Za rządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni

od dnia ogłoszenia .

Prezes Głównego Urzędu Ceł: M. Nogaj

Wydawca: Urzą d Rady Ministrów

Redakcja : Departa me nt Prawny, 00-583 Warszawa, Al. Ujazdowskie 1/3, P-29

Skład, organizacja druku i kolportaż: Wydział Wydawni ctw i Po ligrafii Gospod arstwa Pom oc niczego URM

02-903 Warsza wa, ul. Powsińs k a 69(7 1, P- l , tel. 694-67-50, 694-67-52 i 694-67-03, t elefaks (22) 69 4-62 -06

Tłoczo n o z po leceni a Prezesa Rady Minist rów w Zakł adac h Graficznych "Tamka" S.A., Zakł a d nr 1, Warszawa, ul. Tam ka 3

Za m . 226/W/S/96

ISSN 0209-214X

Cena 84 gr (8 400 zł)

-

449-

Poz. 262 i 263

262

. ZARZĄDZENIE MINISTRA-SZEFA URZĘDU RADY MINISTRÓW

z dnia 12 kwietnia 1996 r.

w sprawie ustalenia dni wolnych od pracy w urzędach za odpracowaniem.

Na podstawie § 5 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 28 grudnia 1994 r. w sprawie zasad ustalania rozkładu i wymiaru czasu pracy pracowników

urzędów państwowych (Dz. U. Nr 140, poz. 779 i z

1996 r. Nr 1, poz. 4) zarządza się, co następuje